Ma hûn di dema pandemiya COVID-19 de bi bîr tînin, me li her derê peyva 'Karantîn' û 'Îzolasyon' dibihîst. Hin kes di karantînê de bûn, yên din jî di îzolekirinê de bûn. Gelek kesan difikirîn ku ev herdu yek in. Lê di rastiyê de, ev du tedbîr in. Her çend armanca herduyan jî rawestandina belavbûna nexweşiyeke vegirtî di civakê de be jî, ev herdu rêbaz ji bo du celeb mirovan têne bikar anîn. Ji ber vê yekê, îro, em bi awayekî pir hêsan li ser vê yekê biaxivin. Piştî xwendina vê gotarê, hûn ê têgihîştinek zelal li ser vê yekê hebe.
Pêşî, em bibînin ka karantîn çi ye.
Bi gotineke hêsan, karantîn veqetandina kesekî saxlem ji kesên din e ku bi kesekî bi nexweşiyeke vegirtî re rû bi rû maye, lê hîn nîşanên nexweşiyê nîşan nedaye.
Vê yekê xeyal bike. Tu dibînî ku hevalekî te yê li ofîsa te bi wî re dixebite nexweşiya sorikê heye. We duh tevahiya rojê bi wî re xebitî, bi wî re axivî û bi hev re çay vexwar. Niha hûn hîn nexweş neketine. Tu sax î. Lê gelo îhtîmalek heye ku tu jî ji wî hevalî nexweşiyê bigirî? Lê em hîn vê yekê nizanin.
Di rewşek wisa de, em jê re dibêjin 'karantîn', ku ew e ku hûn ji bo demek diyarkirî ji yên din dûr dikevin da ku were dîtin ka hûn jî bi nexweşiyê ketine an na, nîşanên nexweşiyê li we derdikevin an na, û ji bo ku hûn nehêlin nexweşiyê li yên din belav bikin.
Di vê demê de, bi gelemperî ji we re tê şîret kirin ku hûn li malê bimînin. Di hin rewşan de, dibe ku hûn ji bo tesîseke karantînayê ya ku ji hêla hikûmetê ve tê rêvebirin werin şandin. Ger hûn li malê dimînin, rayedarên tenduristiyê (mînak, Mufetîşê Tenduristiya Giştî ya herêmî - PHI) dê şîretên pêwîst bidin we.
- Her roj germahiya xwe kontrol bikin û tomar bikin.
- Bala xwe bidin nîşaneyên wek kuxik, serma û êşa laş .
- Li odeyeke cuda bimînin, bi qasî ku pêkan e ji têkiliya bi kesên din ên di malê de dûr bisekinin.
- Karbidestên tenduristiyê dikarin rojane tenduristiya we kontrol bikin.
Eger heta dawiya vê heyama karantînayê nîşanên nexweşiyê li cem te çênebin, ev tê wê wateyê ku tu bi nexweşiyê neketibî. Piştî wê, tu dikarî wekî her carê karê xwe bidomînî.
Ji ber vê yekê, tenêtî çi ye?
Tecrîd veqetandina tevahî ya kesekî ye ku jixwe nexweş e û ji hêla bijîşkan ve nexweşiyeke vegirtî lê hatiye piştrastkirin, ji kesên saxlem.
Werin em vegerin mînaka berê. Xeyal bikin ku piştî ku hûn bi hevalê xwe yê ofîsê re derbas bûn, hûn di karantînayê de man. Piştî du-sê rojan, te jî tayê girt û dest bi nexweşketinê kir. Dema ku tu çûyî cem bijîşk, wî te test kir û got ku te jî sorika te heye.
Ji wê gavê û pê ve, hûn 'îzolekirî' ne. Ji ber ku, niha hûn nexweş in. Di laşê we de mîkrobên ku dibin sedema nexweşiyê hene. Ji ber vê yekê hûn dixwazin pêşî li belavbûna vê nexweşiyê li ser kesên din, ango malbat, heval û civakê bigirin. Ji ber vê yekê hûn bi tevahî ji hev veqetandî, an jî îzolekirî ne.
Ev bi gelemperî li beşeke taybet a nexweşxaneyê tê kirin. Wekî din, dibe ku ji we re were şîret kirin ku hûn li odeyek cuda li malê bimînin û serşokek cuda bikar bînin. Di vê demê de:
- Kesên wek bijîşk û hemşîreyên ku nexweşan derman dikin cilên parastinê yên taybet ( maske , lepik) li xwe dikin.
- Tiştên wekî firax, fincan û cilên ku nexweş bi kar tîne, bi yên kesên din re nayên tevlihevkirin. Ew cuda têne paqijkirin.
- Astengkirina ketina kesên din bo odeya nexweş.
Ev heyama karantînayê tenê piştî ku bijîşk piştrast bike ku hûn bi tevahî baş bûne û êdî di xetereya vegirtina kesekî din de nînin, bi dawî dibe.
Werin em ferqa di navbera van her duyan de bi awirek fêm bikin.
Ji bo ku em ji we re zelaltir bibin, em ê di tabloyekê de li cûdahiyên sereke yên di navbera herduyan de binêrin.
| Taybetî | Qarantîna | Cudakirin |
|---|---|---|
| Ji bo kê? | Ji bo kesên saxlem ên ku bi nexweşek re ketine têkiliyê lê hîn nîşanên nexweşiyê li wan tune ne . | Ji bo nexweşên ku nexweşîya wan hatiye piştrastkirin . |
| Armanca sereke | Nîşaneyên nexweşiyê bişopînin û pêşî li belavbûna wê bigirin. | Pêşîgirtina li belavbûna nexweşiyê ji kesekî/ê ku jixwe nexweş e bo kesên din. |
| Cihê mayînê | Li malê an li navendeke karantînayê ya hikûmetê. | Li nexweşxaneyekê, navendeke dermankirinê, an jî li odeyeke bi temamî cuda li malê. |
| Sînorê demê | Heta ku dema înkubasyonê ya nexweşiyê bi dawî bibe (mînak 14 roj). | Heta ku bijîşk piştrast bikin ku nexweş êdî vegir nîne. |
Ma bi rastî hewce ye ku hûn van tiştan bikin?
Belê. Herdu tedbîr jî gavên pir girîng in ji bo parastina tenduristiya giştî . Bi gelemperî mirov bi dilxwazî hevkariyê dikin ji ber ku kes naxwaze kesekî din bi nexweşiyekê vegire.
Lêbelê, di rewşa nexweşiyeke giran û bi lez belav dibe wek pandemiya COVID-19 de, rayedarên tenduristiya giştî xwedî hêz in ku ji bo ewlehiya civakê qanûnê bicîh bînin. Li gorî Fermana Karantîna û Pêşîlêgirtina Nexweşiyan li Srî Lankayê, şopandina van talîmatan dikare ji hêla qanûnî ve mecbûrî be. Ji ber vê yekê, berpirsiyariya me ye ku em talîmatên ku ji rayedarên tenduristiyê hatine wergirtin bi heman awayî bişopînin.
Ev tedbîr dikarin bibin alîkar ku nexweşiyeke vegirtî nebe pandemîkeke mezin. Bi vê yekê, em malbat, hevalên xwe û tevahiya welêt diparêzin.
Peyama Birinê Malê
- Karantîn ji bo kesên saxlem e ku bi kesekî nexweş re têkilî danîne lê hîn nexweş nînin.
- Tecrîd ji bo nexweşên ku jixwe nexweş in û nexweşiya wan hatiye piştrastkirin e.
- Armanca sereke ya herdu rêbazan ew e ku pêşî li belavbûna nexweşiyeke vegirtî di civakê de bigirin.
- Heke hûn di karantîna an jî îzolekirinê de ne, ji kerema xwe şîretên bijîşk û rayedarên tenduristiya giştî bişopînin.Talîmatên ku hatine dayîn tam bişopînin. Ev ji bo ewlehiya we û ewlehiya her kesê li dora we girîng e.











💬 Comments (0)
Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.
Şîroveya xwe lê zêde bike