Werin em li ser vê dermanê taybet (Sacubitril; Valsartan) ku ji bo têkçûna dil tê dayîn, fêr bibin.

Ma nefesgirtin jî zehmetî dikişînî, hîs dikî ku tu ê bi hindik westandinê jî bêhiş bibî? An jî bijîşkê te ji te re gotiye ku cureyek têkçûna dil heye? Ger wisa be, dibe ku dermanek bi navê Sacubitril ji te re hatibe nivîsandin; Valsartan (---‍; --) . Ew bi gelemperî di bin navê bazirganî `Entresto` de tê. Ji ber vê yekê, îro em ê li ser vê dermanê, çawaniya karanîna wê û çi divê em baldar bin biaxivin. Mîna ku tu ji hevalekî xwe re bibêjî.

Ev çi cure derman e? Çima tê dayîn?

Bi tenê, ev `Sacubitril; Valsartan` yek ji du dermanan e. Yek jî `Sacubitril` க்ய-஬ி-ட்ரில்),-க்ய-஬ி-ட்ரில் - க்ய-஬ி-ட்ரில்), ev dermanek ji koma `(neprilysin inhibitor)` e. Ya din jî `Valsartan` e (கா-தன்),-வலஸாட் -ஸாட்ரில் - க்ய-஬ி-ட்ரில்), ev dermanek e ku aîdî koma `(blokera reseptora angiotensin II - ARB)` ye. Ev her du derman bi hev re dixebitin. Ev derman bi giranî ji kesên bi têkçûna dil re tê dayîn. Têkçûna dil rewşek e ku tê de dil nikare xwîna têr pompe bike laş. Bifikirin, dil mîna pompeyek avê ye. Ger ew bi rêkûpêk nexebite, ew wekî ku av di laş de naherike, û xwîn di laş de naherike. Ew dem e ku tiştên wekî westandin û bêhna teng tên. Ji ber vê yekê, tiştê ku ev derman dike ev e ku alîkariya şiyana pompekirina dil dike û barê li ser dil kêm dike. Carinan dibe ku bijîşk vê dermanê ji bo rewşên din ên bijîşkî jî bikar bînin. Ew bi bijîşkê we ve girêdayî ye ku biryar bide.

Berî ku ez dest bi karanîna vê dermanê bikim, divê ez ji bijîşkê xwe re çi bibêjim?

Ev pir girîng e. Berî ku hûn dest bi karanîna vê dermanê `Sacubitril; Valsartan` bikin, divê hûn bê guman van tiştan ji bijîşk an hemşîreya xwe re bibêjin. Tiştekî veneşêrin.

• Ger nexweşiya şekir ( Diabetes Mellitus) li we hebe, bi taybetî jî heke hûn dermanê aliskiren bikar tînin, ji bijîşkê xwe re bibêjin.
• Eger hûn dizanin ku asta potasyûma xwîna we bilind e ,.
• Heke nexweşiya gurçikê we hebe.
• Heke nexweşiya kezebê we hebe.
• Heke tansiyona we kêm be (` tansiyona we kêm`) .
• Ev `Sacubitril; Valsartan` e, an `(Heke we reaksiyonek alerjîk ji dermanên bi navê astengkerên ACE (mînak, enalapril, lisinopril), dermanên bi navê astengkerên reseptora angiotensin II (ARB) (mînak, losartan, telmisartan), her dermanek din, xwarin, boyaxên xwarinê, an parêzkeran re hebe.
• Eger hûn ducanî ne, an jî hewl didin ku ducanî bibin . Ev pir girîng e, em ê paşê li ser vê yekê biaxivin.
• Eger hûn dayikek şîrdanê ne .

Dema ku hûn van tiştan di hişê xwe de bigirin, bijîşkê we dikare tam biryar bide ka ev derman ji bo we guncaw e an na, û çawa bide.

Meriv çawa vê dermanê rast bi kar tîne?

Dema dermanek tê bikaranîn, ya herî girîng ew e ku meriv wê bi rêkûpêk bikar bîne. Wekî din, ew ê bi rêkûpêk kar neke.

• Çawaniya bikaranînê: Ev bi şiklê hebê tê. Divê bi devkî were girtin. Hewl bidin ku doza ku ji hêla bijîşkê we ve hatiye nivîsandin, tam wekî ku ji we re hatiye nivîsandin, her roj di heman demê de bigirin. Bi vî rengî, derman dê bi heman awayî bixebite.
• Bi xwarinê an bê xwarin?: Hûn dikarin vê hebê bi xwarinê an bê xwarin bixwin. Lêbelê, dibe ku hin kes heke bêyî xwarinê bigirin, mîdeyê wan aciz bibe. Di wê rewşê de, çêtirîn e ku hûn wê bi xwarinê re bigirin.
• Rawestandina Dermankirinê: Heta ku bijîşk ji we re bêje vê dermanê bikar bînin. Ji nişkê ve dev ji dermankirinê bernedin. Ger hewce be ku hûn dev ji dermankirinê berdin, bi bijîşkê xwe re bipeyivin û rêwerzên wî bişopînin.
• Ev derman dikare bide zarokan?: Belê, carinan ev derman dikare ji bo hin nexweşiyên dil bide zarokên temenê wan yek salî. Lêbelê, bê guman lênêrîna taybetî û çavdêriya bijîşkî hewce dike.
• Ger hûn pir zêde doz bigirin divê hûn çi bikin: Ger hûn difikirin ku we pir zêde doz ji vê dermanê girtiye, an jî heke we bi xeletî pir zêde doz girtiye, biçin odeya acîl a nexweşxaneya herî nêzîk an jî tavilê telefonî navendeke kontrolkirina jehrê bikin. Demê xwe winda nekin.
• Parve neke: Ev jî tiştek e ku divê were bîranîn. Ev derman tenê ji bo we hatiye nivîsandin, ji bo dermankirina rewşa we. Ji ber vê yekê, tu carî vê dermanê nedin heval, xizm, an endamên din ên malbatê, her çend ew bibêjin ku ew heman pirsgirêka we hene jî.

Ger hûn randevûyek ji bo dermankirinê ji bîr bikin, hûn çi dikin?

Carinan em ji bîr dikin ku dermanên xwe vexwin. Ger ev biqewime, xem meke.

• Hêdî hêdî ku te bi bîr anî dermanê xwe bixwe.
• Lêbelê, heke dema ku hûn bi bîr bînin, hema bêje dema doza we ya din e, doza ji bîrkirî derbas bikin û tenê doza din di wextê diyarkirî de bigirin.
• Ji bo telafîkirina doza ji dest çûyî, tu carî dozeke duqat nexwin.Kirina vê yekê dibe sedema bandorên alî.

Kîjan dermanên din divê bi vê dermanê re neyên bikar anîn, an jî dibe ku bandorên alî çêbibin?

Ev jî xalek pir girîng e. Ev dermanê bi navê `Sacubitril; Valsartan` dikare dema ku bi hin dermanên din re were girtin pirsgirêkan çêbike. Ango, an bandora vê dermanê dikare kêm bibe, an jî dikare zêde bibe, an jî bandorên alî yên nû çêbibin.

Sacubitril û Valsartan bi van dermanan re bi hev re nestînin:

* Heke nexweşiya şekir li we hebe, bi dermanê `(aliskiren)` re.

* Bi dermanên bi navê `(Angeotensîn-guherîner enzîm - ACE astengker)`. Bo nimûne, dermanên wek `benazepril`, `captopril`, `enalapril`, `fosinopril`, `lisinopril`, `ramipril`. Tewra ku hûn çend rojan dev ji dermanek wusa berdin jî, destpêkirina `Sacubitril; Valsartan` ne fikrek baş e. Li ser vê yekê bi bijîşkê xwe re bipeyivin.

* Digel dermanê `(tranylcypromine)`.

Dermanên jêrîn dikarin bi `Sacubitril; Valsartan` re têkilî daynin. Ji ber vê yekê, van dermanan jî ji bijîşkê xwe re bêjin:

• Cureyên din ên astengkerên reseptora Angiotensin II (ARB). Mînak: azilsartan, candesartan, eprosartan, irbesartan, losartan, olmesartan, telmisartan, an valsartan (eger hûn ji bilî valsartanê di vê dermanê de valsartan cuda digirin).
• Dermanên mîna `(celecoxib)`.
• `(lîtyûm)` (dermanek ku ji bo nexweşiyên derûnî tê dayîn).
• `(NSAID)` - Ev derman in ku ji bo dermankirina êş û iltîhabê têne bikar anîn. Mînak: `îbuprofen`, `naproxen`. Ev gelek caran dikarin li dermanxaneyan bê reçete werin kirîn, ji ber vê yekê heke hûn wan bikar bînin, behsa wan bikin.
• Mîuretîkên potasyûmparêz. Mînak: amîlorîd, spironolactone, trîamteren.
• Pêvekên potasyûmê an jî cîgirên xwê yên dewlemend bi potasyûmê.

Dibe ku ev lîste hemû dermanan negire nav xwe. Ji ber vê yekê, girîng e ku hûn ji bijîşkê xwe re li ser hemû dermanên ku hûn bikar tînin, di nav de vîtamîn, dermanên giyayî, dermanên bê reçete û dermanên gelêrî, agahdar bikin. Her wiha, di derbarê her dermanên ku hûn bikar tînin de, di nav de dermanên ku hûn cixare dikişînin, alkol, an jî dermanên din ên neqanûnî, bi bijîşkê xwe re rastgo bin. Ev dikarin bandorê li ser başbûna bandora vê dermanê bikin.

Dema ku ez vê dermanê bikar tînim, divê ez bi taybetî li ser çi baldar bim?

Ji kerema xwe dema bikaranîna vê dermanê van xalan bala xwe bidin da ku ewlehiya xwe piştrast bikin û sûdên herî zêde ji dermanê bistînin.

• Li nîşanan binêre: Ger nîşanên nexweşiya dil (wek bêhna teng, westandin, werimîna lingên we) piştî destpêkirina vê dermanê baştir nebin, an jî heke ew xirabtir bibin, tavilê ji bijîşkê xwe re bêje.
• Ducanî (ev pir girîng e!):

Dema ku hûn Sacubitril; Valsartan digirin, ducanî nebin. Ev derman dikare zirarê bide pitika nezayî, û heta dibe ku jiyanê jî bixe xeterê. Ji ber vê yekê, heke hûn plan dikin ku ducanî bibin, an heke hûn difikirin ku hûn dikarin ducanî bin, tavilê dev ji vê dermanê berdin û ji bijîşkê xwe re bêjin. Bijîşkê we dê şîreta guncaw bide we. Ji bo bêtir agahdarî ji bijîşkê xwe bipirsin.

• Xewbûn an sergêjî: Dibe ku hin kes dema ku vê dermanê digirin hinekî xewbûn an sergêjî hîs bikin. Ji ber vê yekê, heta ku hûn bi rastî bizanin ka ev derman çawa bandorê li we dike, ji ajotina wesayîtan, xebitandina makîneyên giran, an kirina tiştekî ku hewceyê balkişandin û hişyariyê ye dûr bisekinin. Ji pozîsyona rûniştinê ranebin û ji pozîsyona rawestayî ji nişkê ve rûnenin. Bi taybetî heke hûn pîr in baldar bin. Guhertina pozîsyonên pir caran dikare xetera sergêjî û ketinê kêm bike.
• Alkol: Dema ku hûn vê dermanê bikar tînin, bi qasî ku pêkan e ji alkolê dûr bisekinin. Alkol dikare bandoriya vê dermanê bandor bike û bandorên alî zêde bike.
• Şûna xwêyê: Hin şûngirên xwêyê potasyûmê dihewînin. Dema ku hûn vê dermanê bikar tînin, divê hûn di asta potasyûmê de baldar bin, ji ber vê yekê heya ku bijîşkê we bi taybetî ji we re nebêje, şûngirên xwêyê bikar neynin.

Bandorên alî yên gengaz ên vê dermanê çi ne?

Wekî hemû dermanan, Sacubitril; Valsartan dikare di hin kesan de bandorên alî çêbike. Ne her kes wan dibîne, lê baş e ku meriv ji wan haydar be. Ger yek ji bandorên alî yên jêrîn we bibîne, di zûtirîn dem de ji bijîşk an nexweşxaneya xwe re bêjin:

• Reaksiyonên alerjîk:
• Birînên çerm, wek ekzema, xurîn, urtik.
• Werimîna rû, lêv, ziman, an qirikê (ev pir xeternak e ji ber ku dikare bibe sedema zehmetiya nefesgirtinê).
• Asta bilind a potassiumê di xwînê de:
• Hestkirina mîna êşa singê.
• Lêdana dil ji nişkê ve pir zêde û bêrêkûpêk dibe.
• Hestkirina qelsî û bêhestî di masûlkeyan de.
• Zirara gurçikê:
• Hestkirina zehmetiya mîzkirinê.
• Ji asayî kêmtir an bêtir mîzkirin.
• Guhertina rengê mîzê.
• Tansiyona xwînê ya nizm:
• Sergêjî, nemaze dema ku meriv radibe.
• Hest bi lawazbûnê tê, çav şîn dibin.
• Dema ku hûn li ser piyan in, hest dikin ku hûn ê bikevin.
• Hestkirina lawazî û westiyayîbûneke neasayî.

Bandorên alî yên ku li jêr hatine rêzkirin bi gelemperî ne tiştek in ku divê hûn li ser wan fikar bikin. Lê heke ew berdewam bikin an we aciz bikin, ji bijîşkê xwe re bêjin:

• Kuxik: Dibe ku hin kes dema ku vê dermanê bikar tînin kuxikek hişk bi dest bixin.

Eger hûn rastî nîşanek an bandorên alî yên neasayî yên ku li vir nehatine navnîş kirin werin, bi bijîşkê xwe re li ser wan bipeyivin. Xem meke, piraniya van tiştan dikarin werin rêvebirin.

Meriv çawa vê dermanê bi ewlehî diparêze?

Her weha pir girîng e ku dermanan bi ewlehî werin parastin.

• Ji destê zarok û heywanan dûr bigirin. Ev ji bo hemî dermanan hevpar e.
• Li germahiya odeyê (di navbera 20 û 25 pileya Celsius, di navbera 68 û 77 pileya Fahrenheit) de hilînin. Ji germahiya zêde, ronahî û şilbûnê biparêzin. Ev tê vê wateyê ku li cihên mîna serşokê nehêlin.
• Şûşe an pakêta ku derman tê de ye bi hişkî girtî bihêlin.
• Dermanê ku dema wî derbas bûye bikar neynin. Dîroka qedandinê li ser pakêtê hatiye nivîsandin.

Dermanên ku nayên bikaranîn an jî dema wan derbas bûye çawa têne avêtin?

• Baştirîn tişt ew e ku hûn derman bidin "bernameyeke vegerandinê". Ji bo dîtina ka bernameyên wan ên bi vî rengî hene, bi dermanxaneya xwe an jî qereqola polîsan a herî nêzîk re kontrol bikin.
• Eger ev ne mimkûn be, etîketa derman an pakêtê kontrol bikin da ku bibînin ka rêwerz hene ka meriv çawa derman di çopê de diavêje an jî di destavê de diavêje.
• Eger hûn ne piştrast bin, ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin.
• Eger ew dermanek be ku dikare were avêtin nav çopê, wê ji konteynerê derxin, bi zibilê pisîkan, ax, an qehweya hûrkirî tevlihev bikin, têxin nav kîsikek an konteynireke ku dikare were girtin û bavêjin nav çopê. Ev ji bo wê ye ku zarokên piçûk an heywan nekevin nav wê û nebin sedema qezayekê.

Tiştên herî girîng ên ku divê di hişê xwe de bigirin (Peyama Birinê Malê)

Başe, me gelek li ser vê dermanê `Sacubitril; Valsartan` (Entresto) axivî, ne wisa? Di dawiyê de, li vir tiştên herî girîng hene ku divê di hişê xwe de bigirin:

• Ev derman dermanek girîng e ku dibe alîkar ku hûn têkçûna dil kontrol bikin.
• Her tim doza ku ji hêla bijîşkê we ve hatiye diyarkirin, di wextê diyarkirî de û li gorî diyarkirina wê bistînin. Xwarinê ji dest nedin û ji ya ku hûn hewce ne zêdetir nexwin.
• Ji kerema xwe di derbarê her dermanên din ên ku hûn digirin û her nexweşiyên din ên ku we hene de ji bijîşkê xwe re bêjin.
• Heke hûn ducanî ne an jî hewl didin ku ducanî bibin, vê dermanê nexwin. Bi taybetî baldar bin.
• Ji bandorên alî haydar bin. Ger tiştekî neasayî bibînin, ji bijîşkê xwe re bêjin.
• Heger pirs an gumanên we hebin, ji kerema xwe ji bijîşk an dermansazê xwe netirsin.

Eger hûn van gavan bi rêkûpêk bişopînin, ev derman dê bikaribe ji bo tenduristiya dilê we encamên baş peyda bike. Ez ji we re başbûnek bilez dixwazim! Sacubitril, Valsartan, Entresto, Têkçûna Dil, Nexweşiya Dil, Dermanê Dil, Tansiyona Xwînê