Hutt Dir dacks Péng am Réck oder an den Hëften? Wann Dir moies erwächt, fillt Dir Iech steif a kënnt Iech net beweegen? Dacks, wann eng jonk Fra iwwer sou eppes schwätzt, mengen e puer Leit, et wier just normal Middegkeet oder Stress. Mee dat kéint den Ufank vun enger méi déiwer Geschicht sinn. Haut schwätze mir iwwer eng Krankheet, vun där vill Leit mengen, datt se nëmme Männer betrëfft, awer Frae genee sou staark betreffe kann. Dat ass d'Spondylitis ankylosif (AS).
Wat sinn d'Ënnerscheeder, wann dës Krankheet Frae betrëfft?
Einfach ausgedréckt, ass Bechterew (AS) eng Aart vun Arthritis, déi Entzündungen oder Schwellungen vun der Wirbelsail an den domat verbonnene Gelenker verursaacht. Si gehéiert zu enger méi grousser Grupp vu Krankheeten, déi Spondyloarthritis genannt ginn. Fréier gouf se als eng "Männerkrankheet" ugesinn. Mee d'Fuerschung huet elo erausfonnt, datt se Frae genee sou staark wéi Männer betrëfft. Et gëtt awer grouss Ënnerscheeder an der Aart a Weis, wéi d'Symptomer optrieden, der Zäit, déi et brauch, fir d'Krankheet ze diagnostizéieren, an den Behandlungen. Kucke mer eis emol un, wat dat sinn.
1. Verspéidung bei der Diagnos vun der Krankheet
Dëst ass eng vun de gréissten Erausfuerderunge fir Frae. Stellt Iech just vir, wann et e Mann ongeféier 6 ½ Joer dauert, nodeems dës Symptomer ugefaangen hunn, fir erauszefannen, wat genee d'Krankheet ass. Studien hunn erausfonnt, datt et eng Fra ongeféier 9 Joer brauche kann.
Dëst ass net wéinst engem Ënnerscheed an de Symptomer oder dem Alter. Dacks ass et wéinst engem Viruerteel an der Aart a Weis, wéi verschidden Dokteren d'Péng vu Frae gesinn. Si kënnen Är Péng ignoréieren, oder si kënnen en op Stress zréckféieren.
2. Risiko vun enger falscher Diagnos
Et kann schwéier sinn, d'Krankheet ze diagnostizéieren, an heiansdo kann déi falsch Krankheet behandelt ginn. Axial Spondyloarthritis (axSpA) ass eng Zort vun AS. Fuerschung huet festgestallt, datt bis zu engem Véirel (25%) vun de Frae mat der Krankheet ufanks falsch diagnostizéiert ginn.
Well Frae mat AS dacks verbreet Péng am ganze Kierper hunn, kënnen d'Dokteren et mat enger Krankheet mam Numm Fibromyalgie verwiesselen. Kucke mer eis emol d'Ähnlechkeeten an d'Ënnerscheeder tëscht den zwou Krankheeten un.
| Charakteristik | Bei der Spondylitis ankyloséierender (AS) | Bei Fibromyalgie |
|---|---|---|
| Grouss Péng | Péng verursaacht duerch Entzündungen am Réck, Hüften a Gelenker. | Péng, déi sech am ganze Kierper ausbreet. Op Röntgenbiller ass keng spezifesch Entzündung ze gesinn. |
| Moiessteifheet | Meeschtens dauert et méi wéi eng hallef Stonn. Et hëlt mat kierperlecher Ustrengung of. | Och wann et existéiert, mécht Bewegung vläicht kee groussen Ënnerscheed. |
| Medizinesch Tester | Röntgenbiller, MRI-Untersuchungen a Bluttester (ESR, CRP) weisen Gelenkschied an Entzündungen. | Röntgen- a MRI-Opname weisen keng spezifesch Schued. D'Diagnos baséiert op de Symptomer. |
3. Den Niveau vum Schued, deen op Röntgenuntersuchungen ze gesi war
Typesch sinn d'Gelenker vun der Wirbelsail bei Männer (Gelenkerosioun) bei enger Röntgenopnahm méi siichtbar wéi bei Fraen. Dofir gëtt ugeholl, datt d'Krankheet bei Männer méi séier virugeet.
Mee dat ass net d'Wourecht. Och wann de Schued duerch Röntgenopnamen manner ass, sinn d'Péng, d'Schwieregkeeten bei alldeeglechen Aktivitéiten an d'Krankheetsaktivitéit, déi Frae erliewen, déiselwecht wéi bei Männer, a heiansdo souguer méi grouss.
Symptomer, Behandlung a Verännerungen an der Liewensqualitéit
Nieft Gelenkschmerzen kann AS och aner Symptomer verursaachen. Dës ënnerscheede sech tëscht Fraen a Männer, wéi follegt.
- Enthesitis: Dëst ass e bëssen e medizineschen Term. Einfach ausgedréckt bezitt et sech op Entzündungen, wou eis Sehnen a Bänner mat de Schanken verbonne sinn. Dësen Zoustand ass méi heefeg bei Fraen a méi schmerzhaft . Et kann staark Péng op Plazen wéi den Fersen an den Ielebougen verursaachen.
- Aeninfektiounen: Akut anterior Uveitis ass eng Krankheet, déi rout Aen, staark Péng a verschwommen Siicht verursaacht. E puer Studien suggeréieren, datt et méi heefeg bei Fraen ass, anerer suggeréieren, datt et méi heefeg bei Männer ass. Et gëtt also nach ëmmer kee Konsens doriwwer.
- Komorbiditéiten: Frae kënnen och méi wahrscheinlech un anere Komorbiditéiten leiden, déi mat AS zesummenhänken. Zum Beispill sinn entzündlech Darmkrankheeten (IBD) an d'Hautkrankheet Psoriasis méi heefeg bei Frae mat AS.
- Reaktioun op d'Behandlung: Dëst ass e ganz wichtege Punkt. D'Fuerschung weist, datt Behandlungen fir AS bei Fraen net sou gutt funktionéieren wéi bei Männer. De geneeën Grond dofir ass net bekannt, awer et gëtt ugeholl, datt Frae méi wahrscheinlech Konditioune wéi Enthesitis hunn a méi wahrscheinlech spéit diagnostizéiert ginn. Dëst mécht et méi wahrscheinlech, datt Frae mat der Behandlung ofbriechen, wa se net déi gewënschte Resultater kréien.
- Liewensqualitéit: Zesummegefaasst hu vill Studien gewisen, datt Frae mat AS eng allgemeng méi niddreg Liewensqualitéit hunn ewéi Männer. Dëst ass haaptsächlech wéinst persistente Péng, Middegkeet a Schwieregkeeten, Aarbechts- a Familljepflichten ze erfëllen.
Déi wichtegst Saach ass ze erkennen, datt Äre Schmerz echt ass. Vergiesst et net als "nëmmen e Réckschmerz, deen d'Meedercher ëmmer hunn". Lauschtert op dat, wat Äre Kierper Iech seet.
Botschaft fir doheem
- Spondylitis ankylosant (AS) ass keng Krankheet, déi nëmme Männer betrëfft. Si betrëfft Fraen gläichermoossen.
- Wann Dir Réckschmerzen, Hëftschmerzen oder Moiessteifheet hutt, déi scho Méint laang unhalen, besonnesch a jonken Alter, ignoréiert dat net. Gitt direkt bei en qualifizéierten Dokter.
- Well Frae spéit eng Diagnos kréien kënnen, musst Dir Är eege Stëmm sinn. Féiert en Tagebuch vun Äre Symptomer (wéini d'Péng ufänkt, wéi intensiv se ass, wéi se kënnt a geet). Et wäert eng grouss Hëllef fir Ären Dokter sinn.
- Behandlungen funktionéieren net fir jiddereen d'selwecht. Wann Dir Iech mat de Behandlungen, déi Iech verschriwwe goufen, net besser fillt oder Niewewierkungen hutt, schwätzt mat Ärem Dokter doriwwer. Diskutéiert aner Behandlungen.
- Dir musst dës Rees net eleng maachen. Schwätzt mat Ärer Famill a Frënn doriwwer. Zéckt net, psychologesch Ënnerstëtzung ze sichen, wann Dir se braucht.











💬 Comments (0)
Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.
Füügt Äre Kommentar