Skip to main content

He mate pāwera tō tamaiti? Kaua e manukanuka, me kōrero tāua!

He mate pāwera tō tamaiti? Kaua e manukanuka, me kōrero tāua!

He paku taratara, he riri rānei te kiri o tāu tamaiti? He tihe tonu rānei, he maremare tonu rānei tāu tamaiti? Tērā pea ka whakaaro koe, "Āe, he makariri tonu tāku tamaiti." Engari, i ētahi wā, ehara i te makariri noa iho ēnei tohu, engari he tohu mate pāwera anō hoki.

Kaua e manukanuka, he mea tino noa tēnei. Ka pāngia pea ngā tamariki nohinohi e ngā mate pāwera ki ngā mea kāore e whakaarohia ana e tātou, pērā i te miraka kau, te puehu whare, tae atu ki tāu mōkai e arohaina ana. Ko te mea nui ko te mōhio ki tēnei mea, me te mahi i ngā mea e tika ana. Nō reira, me kōrero taipitopito tātou mō tēnei mea.

Mate pāwera kai

He tino noa te mate pāwera kai i waenga i ngā tamariki nohinohi. E whakaatu ana ngā rangahau he nui te ōrau o ngā tamariki puta noa i te ao he momo mate pāwera kai tā rātou. I ētahi wā, ka pāwera pea rātou ki ngā kai maha.

He maha ngā momo kai matua ka pāngia ai ngā tamariki nohinohi e te mate pāwera . Me titiro tātou ki ēnei momo kai.

Ngā kai e tino pāwera ai ngā tamariki nohinohi
🥜 Pīnati 🥚 Ngā hua manu
🥛 Te miraka kau me ōna hua 🌾 Wiiti
🌰 Ngā nati rākau pērā i te kāhew me te aramona 🫘 Soy
🐟 Ika 🦞 Ngā kai moana pērā i te pāpaka me te kōura (Pīhi)

Whakaarohia kei te hoatu e koe he kai hou ki tāu pēpi, he pata pīnati pea. I muri i tētahi wā, ka puta he ponana ki te waha o tāu pēpi, ka tīmata te mākūkū, ka tīmata rānei te ruaki. He tohu pea ēnei o te mate pāwera kai. Me titiro tātou ki ētahi atu tohu.

Ngā tohu o te mate pāwera kai
• Mamae puku me te ruaki, te korere rānei
• He kiri mākūkū, he whewhe rānei
• Ngā ira whero huri noa i te waha
• Te pupuhi o te mata, o ngā waewae, o ngā ringa rānei
• Ihu pupuhi, ihu pūngāwerewere rānei
• Te maremare me te āhua kei te kōroke koe
• He uaua ki te manawa, inā koa te whewhe
• Te ngoikore, te ngaro rānei o te māramatanga

He mea tino nui: Ka taea e ētahi mate pāwera kai te huri ohorere hei mate kino, ā, ka mate pea. Ka kiia tēnei mate ko te anaphylaxis . I tēnei wā, ka uaua te manawa o te tamaiti, ka heke ohorere te toto toto, ā, ka pāngia pea e te ohorere. Mena ka mā te kiri, ka werawera, ka pōuri, he tohu ēnei mō tēnei mate kino. Mena ka kite koe i ēnei tohu, kaua e whakaroa, me te kawe tonu i tāu tamaiti ki te tari ohorere o te hōhipera (ETU).

Mō ngā tamariki he nui ngā mate pāwera pēnei, ka tūtohu pinepine ngā tākuta kia mauria he EpiPen , he taputapu e tuku ana i te horopeta adrenaline (epinephrine) i roto i te āhuatanga ohorere. Me whakamahi tonu i te tīmatanga o ngā tohu.

Kāore he "rongoa" tuturu mō ngā mate pāwera kai. Ko te mea pai ko te karo rawa i ngā kai e puta ai te mate pāwera. Kia tino pānuihia ngā tapanga o ngā kai i hokona mai i te toa. I ētahi wā ka kitea he kai huna pērā i te hinu pīnati.

Engari he rongo pai tēnei. Ka mutu ake ēnei mate pāwera kai i ētahi tamariki i a rātou e pakeke haere ana. Ā, kua kitea e ngā rangahau hou ko te whakauru i ngā kai pēnei i te pīnati ki ngā tamariki e mōrearea ana i waenga i te 4 me te 6 marama te pakeke, i raro i te tirotiro a te rata, ka āwhina i te ārai i ngā mate pāwera kino. Engari kaua rawa e whakamātau i ēnei mea ko koe anake, me kōrero tonu ki tō tākuta me te whai i āna tohutohu.

Ngā mate pāwera o te wā me te whare

Kua kite koe ka piki ake ngā tohumate o tāu tamaiti (rhinitis, tihe ) i ētahi wā o te tau? Hei tauira, i te wā e puāwai ana ngā rākau, ā, he nui te hae? He mate pāwera pea nō te wā, he mate pāwera rānei nō te tarutaru (Allergic Rhinitis) .

Ngā Mate Pāwera o Roto

I ētahi wā kei te kāinga te raruraru. Ahakoa ngā taonga tākaro e pai ana ki tāu pēpi ki te awhi, ka taea te take o te mate pāwera. Me pēhea rā?

I roto i te puehu o ō tātou kāinga, kei reira ngā mea hanga ririki kāore e kitea, e kiia ana ko ngā mite puehu . Ka huihui ēnei mea hanga ki roto i ngā mea pēnei i ngā urunga, ngā moenga, me ngā taonga takaro. Koinei ngā tino take o ngā mate pāwera i roto i te kāinga. Haunga tēnā, ka taea hoki e te harore, te paoa hikareti, me ngā hinu kakara te whakararu i ngā mate pāwera ki ngā tamariki.

He tino rite ngā tohu o ngā momo e rua:

  • Te mimi pinepine
  • Ihu pupuhi , ihu pūngāwerewere rānei
  • Ngā kanohi mākūkū me ngā kanohi waiwai
  • I ētahi wā ka mamae ngā taringa (tērā pea ka pāngia ngā tamariki e mate pāwera ana i ngā wā maha e ngā mate taringa)

Ko te mea pai rawa atu ko te ngana ki te whakahaere i ēnei mea. Anei ētahi mea ka taea e koe te mahi.

Ngā tohutohu mō te whakahaere i ngā mate pāwera o te whare
Te horoi puehu: Horoia te whare i ia wā, i ia wā, me te whakamahi i te mīhini horoi puehu. Mēnā he whāriki ō papa, ka nui te puehu ka kohia.
Te horoi i ngā rinena moenga:Horoia ō whāriki moenga me ō tauera urunga ki te wai wera i te iti rawa i te kotahi i roto i ngā wiki e 2-3, ka whakamaroke kia tino maroke i te rā.
Ngā uhi moenga me ngā urunga: Whakamahia he uhi motuhake kua herea ki te reti (he uhi ātete-mate pāwera) mō ngā moenga me ngā urunga hei ārai i ngā noke puehu.
Te horoi i ngā taonga tākaro: Kia kotahi i te wiki, whakatakotoria ngā taonga tākaro ngohengohe a tāu tamaiti ki roto i tētahi putea kirihou, hiritia kia pai, ka waiho ki roto i te pouaka tio mō te 5 hāora pea. Mā tēnei ka patu i ngā noke puehu.
Whakaitihia te haumākū o te rangi: Kaua e whakamahi i ngā mea whakamakuku. I te pikinga ake o te haumākū, ka nui ake te tipu o te harore me ngā mite puehu.

Mate pāwera mōkai

Ka taea hoki e tō kurī, e tō ngeru rānei te whakamākūkū i ngā kanohi o tō tamaiti, te whero rānei. Ko ngā mate pāwera ka puta mai i ngā mea pēnei i te kiri o ngā kararehe, te huware, me ngā pūtau kiri mate. Ko ngā ngeru te tino take o tēnei mate, engari ka taea hoki e ngā kurī te whakamātau i tēnei mate. Ki te whakapae koe he mate pāwera tō tamaiti ki tētahi kararehe, kōrero ki tō tākuta.

Me pēhea te tātaritanga me te rongoā i ngā mate pāwera?

Ko tō tākuta te tangata pai rawa atu hei kimi mēnā he mate pāwera tāu tamaiti, ā, mēnā he mate pāwera, he aha te momo.

Ko tētahi o ngā mea pai rawa atu ka taea e koe te mahi hei āwhina ko te pupuri i tētahi pukapuka rātaka o ngā tohumate o tāu tamaiti.

  • He aha ngā tohu e pā ana ki te tamaiti? (hei tauira, te mamae o te tinana, te wheezing, te uaua ki te manawa)
  • Āhea ēnei ka puta? (hei tauira, i muri i te kai i ētahi kai, i ētahi wā anake)

Ina haere koe ki te kite i tō tākuta me ēnei mōhiotanga, he tino āwhina tēnei māna ki te tātaritanga tika i te mate. Tērā pea ka tukuna koe e ia ki tētahi tākuta mate pāwera.

Ko ngā kōwhiringa maimoatanga e whakawhirinaki ana ki te momo mate pāwera o tāu tamaiti. I te nuinga o te wā, ka tūtohu pea tō tākuta i ēnei e whai ake nei:

  • Ka whakamahia ngā papa, ngā rehu rānei mō te antihistamine hei rongoā i ngā tohu pēnei i te riri o te kiri me te whewhe.
  • Ngā mea whakangā e whakamahia ana mō ngā uauatanga o te manawa.
  • He EpiPen hei rongoā ohorere mēnā ka pā mai he urupare kino, e morearea ana ki te ora (anaphylaxis).

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • He mea noa te pāngia o ngā tamariki nohinohi e te mate pāwera, nō reira kaua e manukanuka noa.
  • Kia aro ki ngā tohu o tāu tamaiti pēnei i te ruaki, te tangi pinepine, me te uaua ki te manawa, inā koa i muri i te whakauru i tētahi kai hou ki te kai.
  • He āhuatanga ohorere ngā tohu kino pēnei i te uaua ki te manawa, te pupuhi o te mata, me te ngoikore (Anaphylaxis). Kawea tonutia te tamaiti ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) o te hōhipera.
  • Ka taea te whakahaere i ngā mate pāwera o te whare mā ngā mahi māmā noa iho pērā i te horoi pai i te whare me te horoi i ngā moenga i ngā wā katoa.
  • Ko te mea nui: Kaua e tātaritanga i a koe anō, kaua hoki e whakahau i ngā rongoā ka taea te hoko kore utu. Kōrero tonu ki tō tākuta mō te āhua o tāu tamaiti, me te whai i ana tohutohu.

Mate pāwera, mate pāwera pēpi, mate pāwera kai, mate pāwera puehu, mate pāwera tamariki, tohu mate pāwera Sinhala, anaphylaxis, EpiPen, ponana kiri o te tamaiti
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 9 + 9 =
He mate pāwera tō tamaiti? Kaua e manukanuka, me kōrero tāua!

He mate pāwera tō tamaiti? Kaua e manukanuka, me kōrero tāua!

He paku taratara, he riri rānei te kiri o tāu tamaiti? He tihe tonu rānei, he maremare tonu rānei tāu tamaiti? Tērā pea ka whakaaro koe, "Āe, he makariri tonu tāku tamaiti." Engari, i ētahi wā, ehara i te makariri noa iho ēnei tohu, engari he tohu mate pāwera anō hoki.

Kaua e manukanuka, he mea tino noa tēnei. Ka pāngia pea ngā tamariki nohinohi e ngā mate pāwera ki ngā mea kāore e whakaarohia ana e tātou, pērā i te miraka kau, te puehu whare, tae atu ki tāu mōkai e arohaina ana. Ko te mea nui ko te mōhio ki tēnei mea, me te mahi i ngā mea e tika ana. Nō reira, me kōrero taipitopito tātou mō tēnei mea.

Mate pāwera kai

He tino noa te mate pāwera kai i waenga i ngā tamariki nohinohi. E whakaatu ana ngā rangahau he nui te ōrau o ngā tamariki puta noa i te ao he momo mate pāwera kai tā rātou. I ētahi wā, ka pāwera pea rātou ki ngā kai maha.

He maha ngā momo kai matua ka pāngia ai ngā tamariki nohinohi e te mate pāwera . Me titiro tātou ki ēnei momo kai.

Ngā kai e tino pāwera ai ngā tamariki nohinohi
🥜 Pīnati 🥚 Ngā hua manu
🥛 Te miraka kau me ōna hua 🌾 Wiiti
🌰 Ngā nati rākau pērā i te kāhew me te aramona 🫘 Soy
🐟 Ika 🦞 Ngā kai moana pērā i te pāpaka me te kōura (Pīhi)

Whakaarohia kei te hoatu e koe he kai hou ki tāu pēpi, he pata pīnati pea. I muri i tētahi wā, ka puta he ponana ki te waha o tāu pēpi, ka tīmata te mākūkū, ka tīmata rānei te ruaki. He tohu pea ēnei o te mate pāwera kai. Me titiro tātou ki ētahi atu tohu.

Ngā tohu o te mate pāwera kai
• Mamae puku me te ruaki, te korere rānei
• He kiri mākūkū, he whewhe rānei
• Ngā ira whero huri noa i te waha
• Te pupuhi o te mata, o ngā waewae, o ngā ringa rānei
• Ihu pupuhi, ihu pūngāwerewere rānei
• Te maremare me te āhua kei te kōroke koe
• He uaua ki te manawa, inā koa te whewhe
• Te ngoikore, te ngaro rānei o te māramatanga

He mea tino nui: Ka taea e ētahi mate pāwera kai te huri ohorere hei mate kino, ā, ka mate pea. Ka kiia tēnei mate ko te anaphylaxis . I tēnei wā, ka uaua te manawa o te tamaiti, ka heke ohorere te toto toto, ā, ka pāngia pea e te ohorere. Mena ka mā te kiri, ka werawera, ka pōuri, he tohu ēnei mō tēnei mate kino. Mena ka kite koe i ēnei tohu, kaua e whakaroa, me te kawe tonu i tāu tamaiti ki te tari ohorere o te hōhipera (ETU).

Mō ngā tamariki he nui ngā mate pāwera pēnei, ka tūtohu pinepine ngā tākuta kia mauria he EpiPen , he taputapu e tuku ana i te horopeta adrenaline (epinephrine) i roto i te āhuatanga ohorere. Me whakamahi tonu i te tīmatanga o ngā tohu.

Kāore he "rongoa" tuturu mō ngā mate pāwera kai. Ko te mea pai ko te karo rawa i ngā kai e puta ai te mate pāwera. Kia tino pānuihia ngā tapanga o ngā kai i hokona mai i te toa. I ētahi wā ka kitea he kai huna pērā i te hinu pīnati.

Engari he rongo pai tēnei. Ka mutu ake ēnei mate pāwera kai i ētahi tamariki i a rātou e pakeke haere ana. Ā, kua kitea e ngā rangahau hou ko te whakauru i ngā kai pēnei i te pīnati ki ngā tamariki e mōrearea ana i waenga i te 4 me te 6 marama te pakeke, i raro i te tirotiro a te rata, ka āwhina i te ārai i ngā mate pāwera kino. Engari kaua rawa e whakamātau i ēnei mea ko koe anake, me kōrero tonu ki tō tākuta me te whai i āna tohutohu.

Ngā mate pāwera o te wā me te whare

Kua kite koe ka piki ake ngā tohumate o tāu tamaiti (rhinitis, tihe ) i ētahi wā o te tau? Hei tauira, i te wā e puāwai ana ngā rākau, ā, he nui te hae? He mate pāwera pea nō te wā, he mate pāwera rānei nō te tarutaru (Allergic Rhinitis) .

Ngā Mate Pāwera o Roto

I ētahi wā kei te kāinga te raruraru. Ahakoa ngā taonga tākaro e pai ana ki tāu pēpi ki te awhi, ka taea te take o te mate pāwera. Me pēhea rā?

I roto i te puehu o ō tātou kāinga, kei reira ngā mea hanga ririki kāore e kitea, e kiia ana ko ngā mite puehu . Ka huihui ēnei mea hanga ki roto i ngā mea pēnei i ngā urunga, ngā moenga, me ngā taonga takaro. Koinei ngā tino take o ngā mate pāwera i roto i te kāinga. Haunga tēnā, ka taea hoki e te harore, te paoa hikareti, me ngā hinu kakara te whakararu i ngā mate pāwera ki ngā tamariki.

He tino rite ngā tohu o ngā momo e rua:

  • Te mimi pinepine
  • Ihu pupuhi , ihu pūngāwerewere rānei
  • Ngā kanohi mākūkū me ngā kanohi waiwai
  • I ētahi wā ka mamae ngā taringa (tērā pea ka pāngia ngā tamariki e mate pāwera ana i ngā wā maha e ngā mate taringa)

Ko te mea pai rawa atu ko te ngana ki te whakahaere i ēnei mea. Anei ētahi mea ka taea e koe te mahi.

Ngā tohutohu mō te whakahaere i ngā mate pāwera o te whare
Te horoi puehu: Horoia te whare i ia wā, i ia wā, me te whakamahi i te mīhini horoi puehu. Mēnā he whāriki ō papa, ka nui te puehu ka kohia.
Te horoi i ngā rinena moenga:Horoia ō whāriki moenga me ō tauera urunga ki te wai wera i te iti rawa i te kotahi i roto i ngā wiki e 2-3, ka whakamaroke kia tino maroke i te rā.
Ngā uhi moenga me ngā urunga: Whakamahia he uhi motuhake kua herea ki te reti (he uhi ātete-mate pāwera) mō ngā moenga me ngā urunga hei ārai i ngā noke puehu.
Te horoi i ngā taonga tākaro: Kia kotahi i te wiki, whakatakotoria ngā taonga tākaro ngohengohe a tāu tamaiti ki roto i tētahi putea kirihou, hiritia kia pai, ka waiho ki roto i te pouaka tio mō te 5 hāora pea. Mā tēnei ka patu i ngā noke puehu.
Whakaitihia te haumākū o te rangi: Kaua e whakamahi i ngā mea whakamakuku. I te pikinga ake o te haumākū, ka nui ake te tipu o te harore me ngā mite puehu.

Mate pāwera mōkai

Ka taea hoki e tō kurī, e tō ngeru rānei te whakamākūkū i ngā kanohi o tō tamaiti, te whero rānei. Ko ngā mate pāwera ka puta mai i ngā mea pēnei i te kiri o ngā kararehe, te huware, me ngā pūtau kiri mate. Ko ngā ngeru te tino take o tēnei mate, engari ka taea hoki e ngā kurī te whakamātau i tēnei mate. Ki te whakapae koe he mate pāwera tō tamaiti ki tētahi kararehe, kōrero ki tō tākuta.

Me pēhea te tātaritanga me te rongoā i ngā mate pāwera?

Ko tō tākuta te tangata pai rawa atu hei kimi mēnā he mate pāwera tāu tamaiti, ā, mēnā he mate pāwera, he aha te momo.

Ko tētahi o ngā mea pai rawa atu ka taea e koe te mahi hei āwhina ko te pupuri i tētahi pukapuka rātaka o ngā tohumate o tāu tamaiti.

  • He aha ngā tohu e pā ana ki te tamaiti? (hei tauira, te mamae o te tinana, te wheezing, te uaua ki te manawa)
  • Āhea ēnei ka puta? (hei tauira, i muri i te kai i ētahi kai, i ētahi wā anake)

Ina haere koe ki te kite i tō tākuta me ēnei mōhiotanga, he tino āwhina tēnei māna ki te tātaritanga tika i te mate. Tērā pea ka tukuna koe e ia ki tētahi tākuta mate pāwera.

Ko ngā kōwhiringa maimoatanga e whakawhirinaki ana ki te momo mate pāwera o tāu tamaiti. I te nuinga o te wā, ka tūtohu pea tō tākuta i ēnei e whai ake nei:

  • Ka whakamahia ngā papa, ngā rehu rānei mō te antihistamine hei rongoā i ngā tohu pēnei i te riri o te kiri me te whewhe.
  • Ngā mea whakangā e whakamahia ana mō ngā uauatanga o te manawa.
  • He EpiPen hei rongoā ohorere mēnā ka pā mai he urupare kino, e morearea ana ki te ora (anaphylaxis).

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • He mea noa te pāngia o ngā tamariki nohinohi e te mate pāwera, nō reira kaua e manukanuka noa.
  • Kia aro ki ngā tohu o tāu tamaiti pēnei i te ruaki, te tangi pinepine, me te uaua ki te manawa, inā koa i muri i te whakauru i tētahi kai hou ki te kai.
  • He āhuatanga ohorere ngā tohu kino pēnei i te uaua ki te manawa, te pupuhi o te mata, me te ngoikore (Anaphylaxis). Kawea tonutia te tamaiti ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) o te hōhipera.
  • Ka taea te whakahaere i ngā mate pāwera o te whare mā ngā mahi māmā noa iho pērā i te horoi pai i te whare me te horoi i ngā moenga i ngā wā katoa.
  • Ko te mea nui: Kaua e tātaritanga i a koe anō, kaua hoki e whakahau i ngā rongoā ka taea te hoko kore utu. Kōrero tonu ki tō tākuta mō te āhua o tāu tamaiti, me te whai i ana tohutohu.

Mate pāwera, mate pāwera pēpi, mate pāwera kai, mate pāwera puehu, mate pāwera tamariki, tohu mate pāwera Sinhala, anaphylaxis, EpiPen, ponana kiri o te tamaiti
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 9 + 9 =