Kua pāngia tātou katoa e te mamae o te tuara i tētahi wā o ō tātou oranga, tika? Ki te piko koe ki raro, ki te hiki rānei i tētahi mea taumaha, ka memeha te mamae i roto i ētahi rā. Engari... i ētahi wā, ehara tēnei mamae o te tuara i te mea ngāwari. He tīmatanga pea tēnei o tētahi raruraru nui kua roa e whakararuraru ana i a koe, ā, kāore e taea te tātaritanga tika. I tēnei rā, kei te kōrero tātou mō tētahi o aua mate. Ko te Ankylosing Spondylitis, ko te AS rānei te whakarapopototanga.
He aha te Ankylosing Spondylitis (AS)?
Ki te whakarapopototanga, ko te Ankylosing Spondylitis (AS) he momo mate rumatiki mumura roa e pā nui ana ki tō tuaiwi . Ko te mea ka tupu ko te pūnaha ārai mate o te tinana ka whakaeke hē i ngā hononga o tō tuaiwi. I roto i te wā, ka taea e tēnei mumura te whakakotahi i ngā tuaiwi o tō tuaiwi, ka whakaiti i te ngāwari me te arahi ki te tū piko.
E ai ki ētahi tākuta, he rite te tātaritanga o tēnei mate ki te rapu ngira i roto i te puranga otaota. He maha ngā take mō tēnā.
He aha te uaua o te tautuhi i te AS?
Kua whakaatuhia e ngā rangahau e whitu ki te tekau tau te roa mai i te tīmatanga o ngā tohu AS tae noa ki te tautuhi tika. Whakaarohia te roa o taua wā! Ko ngā take matua mō tēnei:
- He mea noa te mamae o te tuara: E ai ki tā mātou i kōrero ai i mua ake nei, he mea tino noa te mamae o te tuara. Nō reira, he tokomaha te hunga e whakaaro ana he mea noa, ā, e kore e aro ki tēnei mea.
- Te whakaroa i ngā pūrongo hihi-X: I roto i te AS, ka kitea noa te kino o ngā hononga sacroiliac o te tuaiwi me te hope i runga i te hihi-X i muri i te whanaketanga paku o te mate.
- He rerekē ngā tohu: He rerekē te pānga o te AS ki ia tangata. Ko ētahi tāngata ka pāngia e te mamae tuara anake, ko ētahi ka pāngia pea e ngā raruraru ki ō rātou kanohi, rekereke, me ētahi atu hononga.
- Te korenga o tētahi whakamātautau kotahi: Kāore anō kia puta he whakamātautau toto, he matawai rānei e taea ai te whakaū 100% he AS tēnei.
Mā tēnei ripanga koe e āwhina ki te mārama ki te rerekētanga i waenga i te mamae tuara noa me te mamae i puta mai i te AS.
| Āhuatanga | Mamae Tuara Ā-ringa | Mamae tuara i roto i te AS (Mamae tuara mumura) |
|---|---|---|
| Ko te mamae te mea tino nui. | I muri i te mahi, i te mutunga o te rā | I te ata me te pō, inā koa i muri i te okiokinga |
| Ina okioki koe | Kei te heke te mamae. | Ka piki ake te mamae me te pakari. |
| Whakakorikori tinana/Nekehanga | Ka piki ake pea te mamae. | Ka heke te mamae me te pakari |
| Te pakari o te ata | Kāore i te neke atu i te 30 meneti te roa | Neke atu i te 30 meneti te roa (he maha ngā wā neke atu i te haora) |
Ngā oranga i pau i waenganui i ngā tātaritanga hē...
Ina rongo mātou i ngā wheako o te hunga e ora ana me tēnei mate, ka mārama ake mātou ki te hiranga o tēnei take.
Te kōrero a Don: "Me te mea he matapo ngā kanohi, engari e kitea ana ngā kanohi"
E whitu tau te roa o te tātaritanga ki a Don. Engari i te titiro whakamuri, e whakaaro ana ia e 30 tau te roa. I te tīmatanga o te mamae o tōna turi i te 10 o ōna tau, i kīia e te katoa ko "ngā mamae tipu".
Engari i te tata ki te 40 tau te pakeke, ka huri tōna ao i tētahi āhua whakamataku. I taua wā ka pāngia ia e te uveitis , he mate mumura kanohi ka taea te noho hei raruraru nui o te AS. "I ngaro rawa taku tirohanga. Ko ngā āhua anake taku i kite ai, ā, he tino aro ahau ki te mārama. Me te mea he matapo ahau, engari ehara i te mea he matapo rawa," te kī a Don.
Ahakoa kāore i kitea e ngā tākuta kanohi te take, i whakapae rātou he "momo mate pūnaha ārai mate" pea. Nā te korenga o tētahi whakautu mārama, ka waiho e Don tēnā ki tahaki. Whai muri i ngā tau maha e kite ana i te neke atu i te 30 ngā tākuta, e rongoatia ana hoki mō ngā āhuatanga katoa mai i te mate pukupuku ki ngā mate pūnaha io, ka kitea i te mutunga he AS tōna i muri i tana kitenga i tētahi tākuta rumatiki.
Te kōrero a Charis: "Ehara i te mate e pā ana ki ngā tāne anake"
I whakatipuria a Charis e tōna whaea. He mate AS tōna pāpā. "Kāore au i te mōhio ki te ingoa o te mate. Engari i mōhio ahau kāore au e pāngia e te mate, nā te mea he 'mate tāne'," te kī a Charis.
He whakaaro hē tēnei i waenganui i te tini tāngata. Ahakoa i whakaarohia i mua ko ngā tāne anake te mate e pāngia ana e te AS, e whakaatu ana ngā raraunga hou he nui te pānga o te mate ki ngā wāhine.
Mai anō i tōna tamarikitanga, kua pāngia a Charis e te mamae o te turi me ētahi atu mamae hononga, engari i mahara ia he raruraru kē atu i a ia e takaro ana i ngā hākinakina. I kī mai te tākuta he manukanuka. Engari kāore a Charis i whakapono ki a ia. I mahara ia he rite ngā tohu ki ō tōna pāpā. Hei whakamutunga, i muri i tana pātai ki tōna pāpā, me te whai i āna tohutohu, ka haere ia ki te tākuta, ā, ka kitea he AS tōna mate.
Tata ki te 80%-95% o ngā tūroro AS kei a rātou te ira e kiia nei ko te HLA-B27 . Ka taea tēnei te tuku iho mai i ngā mātua ki ngā tamariki. Heoi, ehara i te katoa e whai i tēnei ira ka pāngia e te AS, ā, ka taea hoki te pāngia e te AS me te kore tēnei ira. Nō reira, kāore e taea te whakatau i tēnei mā te whakamātautau ira anake.
E whakaahua ana a Charis i ōna kare ā-roto penei:
"He rite te pouri me te mate pūmau ki ngā whanaunga, e noho tahi ana rāua i ngā wā katoa."
Ka taea e te haerenga roa ki te whakatau i te mate te whakararu i te hinengaro. Nō reira, ki te mea kei te pāngia koe e tētahi āhuatanga pēnei, kaua e mangere ki te kōrero mōna, me te rapu āwhina i tētahi tohunga hauora hinengaro mēnā e tika ana.
He aha ngā tākuta e ngaro ai i a AS?
Ko tētahi take mō tēnei ko te iti o te wā e wātea ana hei tirotiro i ngā tūroro. "Kāore e ranea te 15 meneti noa iho me te tūroro," te kī a tētahi tohunga. Hei tautuhi i tētahi mate uaua pēnei i te AS, me whakarongo pai koe ki ngā kōrero a te tūroro, me pātai hoki i ngā pātai tika.
Waihoki, he rite tonu ngā tohu o te AS ki ērā o ētahi atu mate. Hei tauira:
- Te mamae i roto i te papa me te rekereke
- Psoriasis, he mate kiri
- Ngā mate o te pūnaha nakunaku pērā i te mate a Crohn , te mate ulcerative colitis rānei
Mena kāore te tākuta whānui (GP) i kite i te tokomaha o ngā tūroro AS i roto i tana mahi, tērā pea kāore ia e whakapae kei te pāngia ia e te AS ina kite ia i ēnei tohu.Koia te mea nui kia toro atu koe ki tētahi tākuta mate pūkahukahu mēnā he roa te mamae o tō tuara, inā koa mēnā ka kino rawa atu i te ata.
Ko te rongo pai, kua nui ake te mōhio o ngā tākuta ki ngā tohu o te AS i mua atu. Waihoki, kei reira ngā maimoatanga hou (pēnei i ngā rongoā koiora) he tino whai hua ki te whakahaere i te mate. Nō reira, kāore koe e mamae pērā i mua. Ko te mea nui ko te tautuhi i te mate i te wā tika, me te tīmata i te maimoatanga tika.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- Mena kua neke atu i te 3 marama te mamae o tō tuara, kaua e warewarehia.
- Mena he tino kino te mamae o tō tuara i te ata, ka kino ake i a koe e okioki ana, ā, ka heke iho i a koe e hikoi ana, e whakakori tinana ana rānei, he tohu pea tēnei nō te AS.
- Kia tūpato ki te pakari o tō tuara me ngā hononga o te ata ka roa atu i te hawhe haora .
- Haunga te mamae o te tuara, ki te pā mai ngā tohu pēnei i te whero, te mamae rānei o ngā kanohi (uveitis), te mamae o te rekereke, te pupuhi rānei i ētahi atu hononga, me kōrero ki tō tākuta.
- Kōrero ki tō tākuta whānui mō ō tohumate. Mēnā e tika ana, tonoa kia tukuna koe ki tētahi tākuta rumatiki .
- Kaua e mutu te whawhai kia tae rā anō ki te wā e kitea ai te mate tika. Ko te mea nui ko te whakarongo ki tō tinana.











💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero