Skip to main content

Kei te tango rongoā koe mō te makariri me te rewharewha? (Mātao me te rewharewha) Me mōhio koe ki ēnei mea mō ngā rongoā whakamamae!

Kei te tango rongoā koe mō te makariri me te rewharewha? (Mātao me te rewharewha) Me mōhio koe ki ēnei mea mō ngā rongoā whakamamae!

He mea noa te mamae me te pōuri o te upoko ina pāngia koe e te makariri, e te kirika rānei. Nō reira, i te nuinga o te wā, ka tere tātou te haere ki te whare rongoā ki te hoko i tētahi rongoā whakamamae. He maha ngā momo rongoā (OTC - Over-the-Counter) ka taea e tātou te tango me te kore he whakahaunga a te tākuta. Engari ina pāngia tātou e te kirika kino, ka wareware pea tātou ki te haumaru o te whakamahi i ēnei rongoā. Nō reira, i tēnei rā ka kōrero tātou mō ēnei rongoā whakamamae, ngā mea hei tūpato i te wā e whakamahia ana, me pēhea te whakaora haumaru mai i aua rongoā.

He aha ngā momo rongoā whakamamae mamae e whakamahia whānuitia ana?

E rua ngā wāhanga matua o ngā rongoā whakamamae mamae e whakamahia whānuitia ana e tātou. Ko ēnei ko te paracetamol (Acetaminophen) me ngā rongoā anti-inflammatory kore-steroidal, arā, ngā NSAID. Ko te nuinga o ngā rongoā whakamamae mamae ka hokona e koe i te whare rongoā kei roto i ēnei mea e rua.

E kore ēnei rongoā e whakaora i tō mate, arā, e kore e whakamate i te huaketo e puta ai te makariri. Heoi, ka whakahaere i ngā tohu pēnei i te kirika, te mamae o te tinana, me te ānini , ā, ka whakaora i a koe kia ora rawa koe i te mate.

Kāwai rongoā whakamamae He whakamārama māmā Ngā tauira
Ngā NSAID (Nonsteroidal Anti-inflammatory Drugs) Ka whakahaere ēnei i ngā matū o te tinana e puta ai te mamae me te mumura. Ka whakahaere hoki i te pāmahana o te tinana, ā, ka whakaiti i te kirika.

  • Ibuprofen (hei tauira, Brufen)
  • Naproxen konutai
  • Āpipirini

Paracetamol (Paracetamol) Ka whakaitihia e ēnei te mamae me te kirika mā te pā ki ngā wāhanga o te roro e kite ana i te mamae me te whakahaere i te pāmahana o te tinana.

  • Paracetamol (hei tauira, Panadol)

Ngā tūponotanga o te tango i ngā NSAID

He haumaru ngā NSAID mō te nuinga o te tangata ina tangohia i ngā horopeta tika, ā, mō te wā poto noa iho. Heoi, ka taea e ēnei te whakararu i te toto puku nui i roto i ētahi tāngata. Ka taea hoki e ēnei te whakanui ake i te mōrearea o te mate ngakau me te whiu.

Ko wai me pātai ki te tākuta i mua i te tango i ngā NSAID?

Mena kei a koe tētahi o ngā āhuatanga e whai ake nei, me kōrero koe ki tō tākuta i mua i te whakamahi i ngā rongoā NSAID.

  • Mena he raruraru tō te puku, pērā i te gastritis.
  • Mena he toto toto tiketike tōu, he mate manawa, he mate ate, he mate tākihi rānei.
  • Mena he mate huango tōu.

He mea nui, ko te tango i ngā NSAID me te waipiro ka nui ake te mōrearea o te toto o te puku . Waihoki, he tino mōrearea te tango i ngā NSAID me ngā rongoā whakaiti toto. Mena kei te inu waipiro koe, kei te tango rānei i aua rongoā, kia mōhio koe ki te kōrero ki tō tākuta i mua i te tango i te NSAID.

Ngā mea hei mōhio māu i te wā e tango ana i te Paracetamol (Acetaminophen)

Ko te mōrearea matua me te mōrearea tino kino o te whakamahinga o te paracetamol ko te kino o te ate . Mēnā ka nui rawa te rongoā, me te kore e aro ki te horopeta mōrahi kua tohua ki te pouaka rongoā, ka pā he kino nui ki te ate.

Me tino tupato te hunga whai mate ate me te hunga e inu waipiro ana i ia rā (neke atu i te rua inu ia rā mō ngā wāhine, neke atu i te toru inu mō ngā tāne) i te wā e tango ana i te paracetamol.

Ko tētahi atu mea nui ko te tūpato ki ngā rongoā kē atu e tangohia ana e koe. Tērā pea kei roto i ētahi rongoā mō te makariri, te mare, me te mate pāwera he paracetamol. Nō reira, ki te tangohia e koe tētahi papa paracetamol, kātahi ka tangohia tētahi atu rongoā pērā i taua, ka nui rawa pea te horopeta . Nō reira, he mea tino nui kia pānuihia ngā matū hohe o tētahi rongoā i mua i te tangohanga .

Ki te whakaaro koe kua nui rawa te paracetamol i tangohia e koe, kaua e tatari kia puta mai ngā tohu. Nā te mea kāore pea ngā tohu o te kino o te ate e kitea wawetia. Nō reira, haere tonu ki te Tari Ohotata (ETU) tata. Ki te tika, ka taea hoki e koe te waea atu ki te National Poisons Information Centre i te Hōhipera ā-Motu o Colombo mō ētahi tohutohu.

Kia tūpato i te wā e hoatu ana ngā rongoā whakamamae ki ngā tamariki nohinohi!

He rerekē te tukatuka rongoā a te tinana o ngā tamariki i tā te tinana o ngā pakeke, nō reira me tino tupato koe ina hoatu te paracetamol, te ibuprofen rānei ki te tamaiti.Me hoatu noa ngā rongoā pēpi e tika ana mō te tau me te taumaha o te tamaiti. Kaua e hoatu ngā rongoā pakeke ki ngā tamariki.

Ngā mea motuhake hei maumahara māu ina hoatu rongoā ki ngā tamariki:

  • Kaua e hoatu he aspirin: Kaua e hoatu he aspirin ki ngā tamariki me ngā taiohi kei raro iho i te 18 tau te pakeke, nā te mea ka pā mai he mate tino kino, he mate morearea hoki e kiia nei ko te Reye's syndrome.
  • Tohutohu hauora: Kaua e hoatu he rongoā maremare me te makariri ki ngā tamariki, inā koa ko te hunga kei raro iho i te 4 tau te pakeke, me te kore e kōrero ki te tākuta. He mea haumaru te kōrero ki te tākuta tamariki i mua i te hoatutanga o tētahi rongoā ki tāu tamaiti.
  • Te ine tika: Ina hoatu he honi, whakamahia anake te kapu ine, te ngira rānei e haere tahi mai ana me te pounamu rongoā. Kaua e ine i te rongoā ki ngā tīpune whare, ki ngā pūnu raihi rānei.
  • Hoatu te rongoā e tika ana anake: Hoatu te rongoā e tika ana mō ngā tohu o te tamaiti. Mena he kirika noa iho, hoatu he rongoā mō te kirika. Mena kei te haere tahi me te mare, hoatu he rongoā e tika ana mōna e ai ki ngā tohutohu a te tākuta. Kaua e hoatu ngā momo rongoā maha i te wā kotahi, me te kore e hiahiatia.
  • Puritia kia haumaru: Puritia ngā rongoā katoa kia kore e taea e ngā tamariki te toro atu.

Ko tēhea te mea e pai ana ki a koe? Paracetamol, NSAID rānei?

Ki ētahi he āwhina te paracetamol ki ngā tohumate makariri. Ki ētahi he whakaora mā te whakamahi i ngā NSAID pērā i te ibuprofen. Mō te tini o te tangata, he rite tonu te whai huatanga o ngā mea e rua.

Nā, me pēhea te whiriwhiri i te mea e pai ana ki a koe?

Ko te mea pai ko te kōrero ki tō tākuta . Kōrerotia ki a ia ngā rongoā kē atu e tangohia ana e koe, ngā mate hauora kē atu rānei kei a koe (pēnei i te mate ngākau, te mate tākihi, te gastritis), ka pātai atu ki a ia ko ēhea ngā rongoā whakamamae mamae e haumaru ana, e tika ana hoki mōu.

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • I mua i te tango i tētahi rongoā, pānuihia te tapanga me te āta. Kia mōhio ki ngā kai me te horopeta mōrahi.
  • Kaua rawa e tango i ngā rongoā whakamamae mamae e nui atu i te horopeta kua tohua, inā koa te paracetamol.
  • Ki te mea he maha ngā rongoā e tangohia ana e koe i te wā kotahi, kia tūpato ki ngā kai kei roto i ia rongoā. Kaua e tango i ngā rongoā e rua kei roto ngā kai kotahi.
  • Mena kei a koe ētahi atu mate hauora, kei te tango rānei koe i ētahi atu rongoā, me kōrero koe ki te tākuta i mua i te tango i te rongoā mamae.
  • Kia tino tupato i te wā e hoatu ana he rongoā ki ngā tamariki nohinohi. Me whai tonu i ngā tohutohu a te taote.
  • Kaua e tango i ngā rongoā whakamamae mamae me te waipiro, me te kore he tohutohu a te taote.

Makariri, kirika, rongoā whakamamae mamae, paracetamol, Paracetamol, Ibuprofen, NSAID, rongoā, hauora tamariki, haumaru
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 2 + 9 =
Kei te tango rongoā koe mō te makariri me te rewharewha? (Mātao me te rewharewha) Me mōhio koe ki ēnei mea mō ngā rongoā whakamamae!
Ngā rongoā7 Hūrae 2026

Kei te tango rongoā koe mō te makariri me te rewharewha? (Mātao me te rewharewha) Me mōhio koe ki ēnei mea mō ngā rongoā whakamamae!

He mea noa te mamae me te pōuri o te upoko ina pāngia koe e te makariri, e te kirika rānei. Nō reira, i te nuinga o te wā, ka tere tātou te haere ki te whare rongoā ki te hoko i tētahi rongoā whakamamae. He maha ngā momo rongoā (OTC - Over-the-Counter) ka taea e tātou te tango me te kore he whakahaunga a te tākuta. Engari ina pāngia tātou e te kirika kino, ka wareware pea tātou ki te haumaru o te whakamahi i ēnei rongoā. Nō reira, i tēnei rā ka kōrero tātou mō ēnei rongoā whakamamae, ngā mea hei tūpato i te wā e whakamahia ana, me pēhea te whakaora haumaru mai i aua rongoā.

He aha ngā momo rongoā whakamamae mamae e whakamahia whānuitia ana?

E rua ngā wāhanga matua o ngā rongoā whakamamae mamae e whakamahia whānuitia ana e tātou. Ko ēnei ko te paracetamol (Acetaminophen) me ngā rongoā anti-inflammatory kore-steroidal, arā, ngā NSAID. Ko te nuinga o ngā rongoā whakamamae mamae ka hokona e koe i te whare rongoā kei roto i ēnei mea e rua.

E kore ēnei rongoā e whakaora i tō mate, arā, e kore e whakamate i te huaketo e puta ai te makariri. Heoi, ka whakahaere i ngā tohu pēnei i te kirika, te mamae o te tinana, me te ānini , ā, ka whakaora i a koe kia ora rawa koe i te mate.

Kāwai rongoā whakamamae He whakamārama māmā Ngā tauira
Ngā NSAID (Nonsteroidal Anti-inflammatory Drugs) Ka whakahaere ēnei i ngā matū o te tinana e puta ai te mamae me te mumura. Ka whakahaere hoki i te pāmahana o te tinana, ā, ka whakaiti i te kirika.

  • Ibuprofen (hei tauira, Brufen)
  • Naproxen konutai
  • Āpipirini

Paracetamol (Paracetamol) Ka whakaitihia e ēnei te mamae me te kirika mā te pā ki ngā wāhanga o te roro e kite ana i te mamae me te whakahaere i te pāmahana o te tinana.

  • Paracetamol (hei tauira, Panadol)

Ngā tūponotanga o te tango i ngā NSAID

He haumaru ngā NSAID mō te nuinga o te tangata ina tangohia i ngā horopeta tika, ā, mō te wā poto noa iho. Heoi, ka taea e ēnei te whakararu i te toto puku nui i roto i ētahi tāngata. Ka taea hoki e ēnei te whakanui ake i te mōrearea o te mate ngakau me te whiu.

Ko wai me pātai ki te tākuta i mua i te tango i ngā NSAID?

Mena kei a koe tētahi o ngā āhuatanga e whai ake nei, me kōrero koe ki tō tākuta i mua i te whakamahi i ngā rongoā NSAID.

  • Mena he raruraru tō te puku, pērā i te gastritis.
  • Mena he toto toto tiketike tōu, he mate manawa, he mate ate, he mate tākihi rānei.
  • Mena he mate huango tōu.

He mea nui, ko te tango i ngā NSAID me te waipiro ka nui ake te mōrearea o te toto o te puku . Waihoki, he tino mōrearea te tango i ngā NSAID me ngā rongoā whakaiti toto. Mena kei te inu waipiro koe, kei te tango rānei i aua rongoā, kia mōhio koe ki te kōrero ki tō tākuta i mua i te tango i te NSAID.

Ngā mea hei mōhio māu i te wā e tango ana i te Paracetamol (Acetaminophen)

Ko te mōrearea matua me te mōrearea tino kino o te whakamahinga o te paracetamol ko te kino o te ate . Mēnā ka nui rawa te rongoā, me te kore e aro ki te horopeta mōrahi kua tohua ki te pouaka rongoā, ka pā he kino nui ki te ate.

Me tino tupato te hunga whai mate ate me te hunga e inu waipiro ana i ia rā (neke atu i te rua inu ia rā mō ngā wāhine, neke atu i te toru inu mō ngā tāne) i te wā e tango ana i te paracetamol.

Ko tētahi atu mea nui ko te tūpato ki ngā rongoā kē atu e tangohia ana e koe. Tērā pea kei roto i ētahi rongoā mō te makariri, te mare, me te mate pāwera he paracetamol. Nō reira, ki te tangohia e koe tētahi papa paracetamol, kātahi ka tangohia tētahi atu rongoā pērā i taua, ka nui rawa pea te horopeta . Nō reira, he mea tino nui kia pānuihia ngā matū hohe o tētahi rongoā i mua i te tangohanga .

Ki te whakaaro koe kua nui rawa te paracetamol i tangohia e koe, kaua e tatari kia puta mai ngā tohu. Nā te mea kāore pea ngā tohu o te kino o te ate e kitea wawetia. Nō reira, haere tonu ki te Tari Ohotata (ETU) tata. Ki te tika, ka taea hoki e koe te waea atu ki te National Poisons Information Centre i te Hōhipera ā-Motu o Colombo mō ētahi tohutohu.

Kia tūpato i te wā e hoatu ana ngā rongoā whakamamae ki ngā tamariki nohinohi!

He rerekē te tukatuka rongoā a te tinana o ngā tamariki i tā te tinana o ngā pakeke, nō reira me tino tupato koe ina hoatu te paracetamol, te ibuprofen rānei ki te tamaiti.Me hoatu noa ngā rongoā pēpi e tika ana mō te tau me te taumaha o te tamaiti. Kaua e hoatu ngā rongoā pakeke ki ngā tamariki.

Ngā mea motuhake hei maumahara māu ina hoatu rongoā ki ngā tamariki:

  • Kaua e hoatu he aspirin: Kaua e hoatu he aspirin ki ngā tamariki me ngā taiohi kei raro iho i te 18 tau te pakeke, nā te mea ka pā mai he mate tino kino, he mate morearea hoki e kiia nei ko te Reye's syndrome.
  • Tohutohu hauora: Kaua e hoatu he rongoā maremare me te makariri ki ngā tamariki, inā koa ko te hunga kei raro iho i te 4 tau te pakeke, me te kore e kōrero ki te tākuta. He mea haumaru te kōrero ki te tākuta tamariki i mua i te hoatutanga o tētahi rongoā ki tāu tamaiti.
  • Te ine tika: Ina hoatu he honi, whakamahia anake te kapu ine, te ngira rānei e haere tahi mai ana me te pounamu rongoā. Kaua e ine i te rongoā ki ngā tīpune whare, ki ngā pūnu raihi rānei.
  • Hoatu te rongoā e tika ana anake: Hoatu te rongoā e tika ana mō ngā tohu o te tamaiti. Mena he kirika noa iho, hoatu he rongoā mō te kirika. Mena kei te haere tahi me te mare, hoatu he rongoā e tika ana mōna e ai ki ngā tohutohu a te tākuta. Kaua e hoatu ngā momo rongoā maha i te wā kotahi, me te kore e hiahiatia.
  • Puritia kia haumaru: Puritia ngā rongoā katoa kia kore e taea e ngā tamariki te toro atu.

Ko tēhea te mea e pai ana ki a koe? Paracetamol, NSAID rānei?

Ki ētahi he āwhina te paracetamol ki ngā tohumate makariri. Ki ētahi he whakaora mā te whakamahi i ngā NSAID pērā i te ibuprofen. Mō te tini o te tangata, he rite tonu te whai huatanga o ngā mea e rua.

Nā, me pēhea te whiriwhiri i te mea e pai ana ki a koe?

Ko te mea pai ko te kōrero ki tō tākuta . Kōrerotia ki a ia ngā rongoā kē atu e tangohia ana e koe, ngā mate hauora kē atu rānei kei a koe (pēnei i te mate ngākau, te mate tākihi, te gastritis), ka pātai atu ki a ia ko ēhea ngā rongoā whakamamae mamae e haumaru ana, e tika ana hoki mōu.

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • I mua i te tango i tētahi rongoā, pānuihia te tapanga me te āta. Kia mōhio ki ngā kai me te horopeta mōrahi.
  • Kaua rawa e tango i ngā rongoā whakamamae mamae e nui atu i te horopeta kua tohua, inā koa te paracetamol.
  • Ki te mea he maha ngā rongoā e tangohia ana e koe i te wā kotahi, kia tūpato ki ngā kai kei roto i ia rongoā. Kaua e tango i ngā rongoā e rua kei roto ngā kai kotahi.
  • Mena kei a koe ētahi atu mate hauora, kei te tango rānei koe i ētahi atu rongoā, me kōrero koe ki te tākuta i mua i te tango i te rongoā mamae.
  • Kia tino tupato i te wā e hoatu ana he rongoā ki ngā tamariki nohinohi. Me whai tonu i ngā tohutohu a te taote.
  • Kaua e tango i ngā rongoā whakamamae mamae me te waipiro, me te kore he tohutohu a te taote.

Makariri, kirika, rongoā whakamamae mamae, paracetamol, Paracetamol, Ibuprofen, NSAID, rongoā, hauora tamariki, haumaru
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 2 + 9 =