Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Symptoms

Ngā mea e tika ana kia mōhio ngā mātua mō ngā whanonga a ā rātou tamariki

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 8 min read • Kaupapa here ētita
Ngā mea e tika ana kia mōhio ngā mātua mō ngā whanonga a ā rātou tamariki
Table of Contents ▾

I taua ahiahi makariri, i a au e inu tī wera ana i roto i tōku rūma, ka tangi te tatau o tō mātou whare hauora. I taku whakatuwheratanga i te tatau, i tino āwangawanga a Shalini, tētahi o ōku hoa pai. I a ia e pupuri ana i tana tama nohinohi, a Dinuka.

I te āhua nei kei te whakapūha te manawa o Dinuka, me te neke haere o tōna uma ki runga, ki raro me te uaua nui. Hei tākuta, he maha ngā tūroro pēnei kua kite ahau i roto i te whare hauora, engari i te kitenga i te tamaiti a taku hoa i roto i tētahi āhuatanga uaua, ka tino mataku ahau. I haria tonutia rātou e au.

"E Tākuta Priya, he maha ngā wā ka maremare a Dinuka i te wā e makariri ana. Engari i tēnei pō kua kino haere. Kei te uaua ia ki te manawa. Kei te mataku ahau, e tākuta," te kī a Shalini me te reo roimata.

I te tirotiro a Dinuka, i kitea he mate huango tōna i te tamarikitanga, he mate noa i waenga i ngā tamariki. Nō reira, i tēnei rā, me kōrero tātou mō te mate huango o te tamarikitanga, ōna tohu, me ngā mea me mahi tonu e ngā mātua mēnā ka pāngia tā rātou tamaiti e te mate huango.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

He aha te mate huango?

He mate manawa roa te huango e puta mai ana i te mumura me te tairongo o ngā ara manawa iti i roto i ō tātou pukahukahu.

Ina pupuhi, ina whaiti, ā, ka kī tonu i te hūpē ēnei ara manawa, ka āraia te hau e tomo ana, e puta ana i ngā pukahukahu. Koinei te mea i pā ki a Dinuka. "E Shalini, he rite ki te manawa mā roto i tētahi ngongo ngāwari. Ki te pēhia e tetahi te ngongo i waenganui, e kore e taea e koe te manawa, tika? Kei te pāngia hoki te tinana o Dinuka e tētahi mea ōrite," taku whakamārama māmā ki a Shalini.

He mea noa te pāngia o ngā tamariki e te mate huango?

Āe. Ko te mate huango te mate mau tonu e tino kitea ana i roto i ngā tamariki. I te toharite, kotahi i roto i te whā, i te rima rānei o ngā tamariki ka pāngia e ngā tohumate huango i te wā tamarikitanga.

He tino noa tēnei i roto i ngā tamariki i waenga i te 2 me te 8 tau te pakeke. Ka mutu te mate huango o ētahi tamariki i a rātou e pakeke haere ana, ko ētahi ia ka mau tonu ki te pakeketanga. Heoi, mā te maimoatanga hauora me te whakahaere tika, ka taea e te tamaiti te tākaro me te noho ora i te ao noa.

Ngā Tohu o te Mate Huango o te Tamarikitanga

Anei ngā tohu matua hei āwhina i a koe ki te tautuhi mēnā he mate huango tō te tamaiti:

  • Maremare Pūmau: He maremare maroke e pā ana i te pō, i te atatu, i te wā rānei e ngenge ana te tamaiti i te tākaro.
  • Te wheehe: Ka puta he tangi ngawari "whoosh" "whoosh" rānei mai i te uma, he rite ki te putorino, ina pupuhi te tamaiti.
  • Te Poto o te Manawa: Te tere o te manawa me te uaua ki te manawa.
  • Te Kikī o te Uma: Ka kī pea te tamaiti he mamae, he kikī rānei te uma (ka kī pea ngā tamariki nohinohi he mamae puku tēnei).
  • Ngenge: Kāore e hiahia ki te whakakorikori tinana, ki te tākaro rānei, ā, ka tere te ngenge.

Ngā mea e whakaoho ana i te whakaekenga huango

He maha ngā mea ka pā kino ki ngā ara manawa o te tamaiti e pangia ana e te mate huango:

  • Te makariri me te rewharewha: Ka pupuhi ake ngā ara manawa i ngā mate urutā.
  • Ngā mate pāwera: Ngā noke puehu whare, te kiri o te ngeru/kurī, te hae, me te pokepokea ai.
  • Ngā huringa o te huarere: Te makariri, te kohu, te hekenga ohorere rānei o te pāmahana o te taiao.
  • Te parahanga o te hau: te paoa hikareti, te paura/pūehu whero, te paoa namu, me ngā hinu kakara kaha.

🚨 Ngā tohu whero e hiahia ana kia haria wawetia ki te hōhipera

Ki te pāngia te tamaiti e te mate huango, ā, ka puta ngā tohu e whai ake nei, me waea atu ki te 1990 tonu, ka haria tonutia ki te hōhipera:

  • Te uaua ki te manawa: Ina manawa te tamaiti, ka kumea te kiri i waenganui i ngā rara me te pūtake o te kaki ki roto (Te Hokinga o te Uma).
  • Te uaua ki te kōrero: Tērā pea kāore e taea e te tamaiti te kōrero i ētahi kupu i te wā kotahi nā te poto o te manawa.
  • Kiri kikorangi: Ka huri te rohe huri noa i ngā ngutu, i te arero, i ngā maikuku rānei o te pēpi ki te kikorangi, ki te hina rānei (he tohu o te iti o te taumata hāora).
  • Te hiamoe: Ka ngoikore te tamaiti, ka ngoikore hoki, ā, ka uaua ki te noho mataara.
  • Kāore he whakaoranga ahakoa te whakamahinga o te inhaler kikorangi (Reliever).

Āwhina tuatahi mēnā ka pāngia koe e te mate huango (Mahere Mahi mō te Mate Huango)

Ki te mea he uaua te manawa o te tamaiti, pērā i tā Dinuka o Shalini i mahi ai ki tana tama, me whai tonu i ēnei mahi āwhina tuatahi:

1. Whakanohoia te pēpi kia tika: Kaua e tukua te pēpi kia moe. Mā te whakanoho tika i te pēpi ka māmā ake te manawa.
2. Kia marino: Ki te mataku koe, ka nui ake te mataku o te pēpi, ā, ka whaiti haere ngā ara manawa. Whakamarietia te pēpi me te marino.
3. Hoatu ki te manawa kikorangi (whakaora - Ventolin) me te taputapu whakawehewehe:

  • Rūrūtia te manawa whakapūmau kia pai, ka whakapiri atu ki te mokowā.
  • Whakapiria te kopare ki te mata o te tamaiti, ka pupuhi kotahi .
  • Tukua te tamaiti kia manawa noa kia whā mā te mokowā.
  • Pēnei, hoatu kia 4 ngā pupuhi (tētahi ia pupuhi) i roto i ngā meneti e 4 .

4. Taria mō ngā meneti e 4: Ki te kore te manawa o te tamaiti e hoki ki te āhua noa, tukua kia 4 atu ngā pupuhi mā te whai anō i ngā mahi i runga ake nei.
5. Kawea ki te hōhipera: Ki te kore te āhua e pai ake, waea atu ki te 1990 tonu ka kawe ki te hōhipera. I a koe e haere ana ki te hōhipera, hoatu te manawa whakapū e 4 i ia 4 meneti.

Te maimoatanga hauora me te whakahaere mō te wā roa

E rua ngā momo inhaler e taunakihia ana e ngā tākuta hei whakahaere i te mate huango:

  • Ngā mea whakangāwari manawa (he kikorangi te nuinga): Ka whakamahia anake ina uaua te manawa i te wā e pāngia ana e te mate huango (hei tauira, Ventolin/Salbutamol).
  • Ngā ārai (he parauri, he whero, he karaka rānei te nuinga): Me whakamahi ēnei i ia rā i te horopeta kua tohua e te tākuta hei whakahaere i te mate huango. Ka āta whakaitihia e rātou te pupuhi me te hūpē i roto i ngā ara manawa.
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

Ka riro ngā tamariki hei tangata waranga ki te whakamahi i ngā inhaler?

Kāo. Kāore ngā tamariki e waranga ki te whakamahi i ngā inhaler. Nā te mea ka tukuna tika te rongoā e te inhaler ki ngā pukahukahu, ka puta te painga nui mai i te horopeta iti rawa, ā, he iti ake ngā pānga taha i ngā pire, i ngā tirikara rānei.

Ka taea e te tamaiti mate huango te tākaro me te whai wāhi atu ki ngā hākinakina?

Āe, tino tika. Ka taea e ngā tamariki he mate huango pai te whai wāhi atu ki tētahi hākinakina, pērā i ngā tamariki katoa. Ko te mea anake e hiahiatia ana ko te hoatu i tā rātou rongoā manawa whakangā 15 meneti i mua i te tākaro, e ai ki ngā tohutohu a tā rātou tākuta.

He mea whakahau kia whakamahia he āputaputa ina hoatu he inhaler ki te tamaiti?

Āe, he mea whakahau kia whakamahia he taputapu whakawehe, inā koa mō ngā tamariki kei raro iho i te 12 tau te pakeke. Ina puritia tika te manawa ki roto i te waha, kāore he whakawehe, ka tau te nuinga o te rongoā ki te korokoro me te arero, ka uru ki te puku, kaua ki te tae ki ngā pukahukahu. Mā te whakawehe ka tika te urunga o te rongoā ki roto i ngā pukahukahu.

Ka tino pai ake te mate huango o ngā tamariki i te pakeketanga ?

Ka memeha katoa te mate huango i te nuinga o ngā tamariki i te whanaketanga o ō rātou pukahukahu me ngā ara manawa (ina koa i muri i te 6 tau). Heoi, ka roa pea te noho o te mate huango mō ētahi tamariki he hītori whānau mō te mate pāwera.

📚

PubMed / WHO

✓ Peer-Reviewed Sources
🔍 Search Keywords: childhood asthma • childhood asthma symptoms • childhood asthma causes and treatment • childhood asthma sri lanka • Ngā mea e tika ana kia mōhio ngā mātua mō ngā whanonga a ā rātou tamariki

🩺 Articles For You

He mate huango tō tamaiti? Kia ako tātou i ngā mea katoa e pā ana ki te mate huango o te tamarikitanga!

He mate huango mate pāwera anō hoki tōu? (Mate huango mate pāwera) Kia mōhio tātou ki tēnei!

Te mate huango: Ngā mea katoa e hiahia ana koe kia mōhio

Kei te pāngia hoki koe e te kikī o te uma me te uaua ki te manawa? He mate huango ngakau pea?

He maremare tonu tōu? Me kōrero tātou mō tēnei mate huango rerekē (Mare-Rerekē te Mate Huango)!

Ahakoa kei te whakakorikori tinana koe, ka pēhia tonutia tō uma? Me kōrero tātou mō te (Hua huango i puta mai i te whakakorikori tinana)!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.