Māmā, Pāpā... Ka ara ake tāu tamaiti i te pō, ka rakuraku i tōna tinana? Kāore rānei koe i te kite ohorere i ngā whero me ngā pupuhi i tōna tinana, ā, kei te āwangawanga koe mō ēnei? He raruraru noa ēnei mō te tini o ngā mātua. Ehara i te mea ko te tihe me te wheezing anake ngā mate pāwera . Ka taea hoki te puta ki te kiri o ā tātou tamariki. Nō reira, i tēnei rā, me kōrero tātou mō ēnei mate pāwera kiri e pāngia ana e ngā tamariki.
1. Ekisema, e mōhiotia ana e tātou katoa
E mōhio ana pea koe ki te ingoa 'eczema'. Neke atu i te 10% o ngā tamariki o te ao e pāngia ana e tēnei mate. Ina koa mēnā he mate huango tāu tamaiti, he mate pāwera kai, he mate rānei tētahi o tō whānau, he nui te tūponotanga ka pāngia hoki tāu tamaiti e te 'eczema'.
Kāore e taea e ngā tākuta te kī tika he aha te take o tēnei, engari he āhuatanga tēnei e ngoikore ai te papa tiaki o te kiri, ka maroke te kiri, ā, ka ngāwari ake te pangia e te mate.
- Mō ngā pēpi nohinohi: Ka tīmata ki te mata, ki te tumuaki rānei. Ka puta mai he ponana whero, he unahi.
- Mō ngā tamariki pakeke ake: Ā muri ake nei, ka horapa pea tēnei ki ngā ringa me te tinana. He tino maroke te kiri, he mākūkū, ā, he whero pea mēnā he iti.
Kia tirohia ngā tohu noa o te ekisema me ngā mea ka kino ake ai.
| Ngā tohu noa o te ekisema | |
|---|---|
| Whero whero | Ka whero pea te kiri, ā, i ētahi wā ka puta he rite ki ngā pupuhi wai iti. |
| Te mākūkū tonu | Ka kino te kiri i te rakuraku, ā, ka kino ake te mākūkū. He rite ki te huringa. |
| Kiri maroke | He kiri unahi, he maroke hoki te āhua ina pā atu. |
| Te matotoru o te kiri | Ina rakurakuhia, ina mirimirihia hoki i roto i te wā, ka matotoru te kiri, ka rite ki te hiako te āhua. Ka kitea nuitia tēnei i ngā paparinga, i ngā piko o te tuke/turi, me te tuarā o te kaki. |
| Ngā mate urutā e hokihoki mai ana | Ka ngāwari te puta o ngā mate kitakita nā te rakuraku me ngā patunga. |
He aha ngā mea ka whakanui ake i te ekisema?
Ka taea e ētahi mea te whakanui ake i te mākūkū me te whero. Ka kiia ēnei e mātou he 'pūtake'.
Kia maumahara, kāore ēnei mea katoa e pā ki ia tamaiti. Ko te mea nui ko te mātakitaki i ngā mea e pā ana ki tāu tamaiti.
- Hau maroke: Ina noho koe i roto i ngā rūma hauhautanga, ka maroke ake tō kiri i te makariri .
- Te werawera: Ina werawera koe, ka nui ake te mākūkū o tō kiri i te werawera tote.
- Ngā papanga taratara: Kakahuria ngā papanga taratara pēnei i te wūru me te tenimu. Ko te miro te mea pai.
- Ngā hopi me ngā hopi horoi: Ko ngā hopi he kakara kaha, he nui hoki ngā matū kei roto .
- Ētahi kai: Tērā pea ka pāwera ētahi tamariki ki ētahi kai pēnei i te hua manu, te pīnati, te miraka kau, te witi, te pīni soya, me te kaimoana, ka kino ake pea te ekisema. Heoi, he tino onge tēnei. Kaua e whakakorea ēnei kai i te kai a tāu tamaiti me te kore e kōrero tuatahi ki te tākuta.
2. Mate pāwera kiri pāwera
He mea tino motuhake anō hoki tēnei. Mēnā ka puta noa i tāu tamaiti ngā ponana, te whero, me te mākūkū i muri i tana pā atu ki tētahi mea e mate pāwera ana ia, koinei te mea e kiia nei e mātou ko te 'Papa Pāwera Mate'. He 'mate pāwera nā te pā'.
Whakaarohia, ka whakakakahu koe i tētahi takirua whakakai taringa hou ki tāu tamaiti, ā, i roto i ngā rā e rua kua whero, kua turuturu hoki ngā taringa. I muri rānei i te whakakakahu i tētahi takirua hū hou, kua whero, kua pupuhi hoki ngā waewae. He tauira ēnei.
| Ngā Āhuatanga | Koinei pea te take. |
|---|---|
|
3. Te putanga ohorere mai o ngā whewhe me te pupuhi (Angioedema)
Ko ngā whewhe he mea e mōhiotia ana e tātou katoa ko ngā 'whewhe'. He whero, he mākūkū, he pupuhi teitei, he ira rānei e puta ohorere ana ki te kiri. Ka roa pea mō ētahi meneti ki ētahi haora. Ka taea hoki te haere mai, te haere atu, kātahi ka hoki mai anō i muri i ētahi rā.
He aha ngā take o ngā whewhe?
| Take | Ngā tauira |
|---|---|
| Ngā Rīhi | He hua manu, he miraka, he pīnati, he witi, he pīni soya, he kaimoana, he nati, he rōpere. |
| Ngā rongoā | Ina koa ko ngā paturopi. |
| Ngau pepeke | Ngā pepeke pērā i te waeroa, te wāpu, me te pī. |
| Ētahi atu | Te rapa, te huware o ngā mōkai, ngā mate huaketo (rewharewha, makariri). |
I ētahi wā, ka puta te whewhe mō te kore take.
Kia tūpato hoki tātou ki te pupuhi e kiia nei ko te Angioedema.
Mena he whewhe tō tāu tamaiti, tera pea ka puta he momo pupuhi rerekē e kiia nei ko te 'Angioedema'. He pupuhi hohonu tēnei e puta ana i raro i te kiri. Ka puta rawa atu i ngā wāhi he kiri ngawari, pērā i ngā ngutu, i te taha o ngā kanohi, me ngā ira tangata. He tino onge te puta o tēnei pupuhi ko ia anake, kāore he whewhe.
Kia mōhio ki tētahi āhuatanga ohorere!
Kāore ngā whewhe i te tino mōrearea. Heoi, ki te uaua te manawa o tāu tamaiti me ēnei tohu, ki te pupuhi rānei tōna arero, tōna korokoro rānei , he mate tino kino, he mate morearea hoki (Anaphylaxis). Kaua e whakaroa, haria tonutia ki te Tari Ohotata (ETU) o te hōhipera tata .
Ki taku whakaaro he mea tino nui ēnei mōhiohio ki a koe. Kaua e mataku ina kite koe i tētahi panonitanga o te kiri o tāu tamaiti, engari kia aro ki ngā mea pēnei i tōna āhua, te wā e puta mai ai, me te mea ka puta mai i muri i te kai i tētahi mea. Me toro atu ki tō tākuta mō te tātaritanga me te maimoatanga tino tika.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- Ehara i te mea he rite katoa ngā ponana, ngā ekisema rānei i te tinana o te tamaiti. Kia tūpato ki te tīmatanga, ki te wāhi e tū ai, me te āhua o te mākati.
- Ki te whakapae koe kei te puta tō mate pāwera i tētahi kai, i tētahi matū rānei, tuhia ki roto i tētahi pukapuka. He tino āwhina tēnei ki tō tākuta.
- Kaua e pania ngā momo kirīmi mai i te whare rongoā ki te tinana o tāu tamaiti me te kore e kōrero ki te tākuta. Ka taea e ētahi kirīmi te whakakino ake i te āhua.
- Mena ka mau tonu te raruraru kiri, he pai ake te toro atu ki te tākuta tamariki, ki te tākuta kiri rānei, kia whiwhi ai koe i te tātaritanga me te maimoatanga tika.
- Ko te mea nui: Mena he uaua ki tāu tamaiti te manawa, he pupuhi rānei te korokoro/arero me te kiri mākūkū, haere tonu ki te Tari Ohotata (ETU) o te hōhipera.
💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero