He mea noa te mataku me te manukanuka ina tohua e tō tākuta he rongoā ko Melphalan māu, mā tētahi rānei o tō whānau. Ina rongo tātou i te kupu "rongoā matepukupuku ," ka mataku tātou katoa. Engari kaua e mataku. Ko te mōhio tika ki tētahi maimoatanga te taahiraa pai rawa atu hei angitu i roto i taua haerenga. Nō reira, i tēnei rā, me kōrero ngāwari, me te atawhai mō tēnei rongoā ko Melphalan. Me te mea nei ko tō hoa ake, he tākuta, e whakamārama ana ki a koe.
He aha te tikanga o Melphalan?
He rongoā chemotherapy a Melphalan e whawhai ana ki ngā pūtau matepukupuku . Hei whakamārama, ka whakaroa i te tipu o ngā pūtau matepukupuku, arā, te tere o te wehenga me te whakanui. Nō reira, ko tana mahi matua he whakahaere i ngā pūtau matepukupuku.
Ko te nuinga o te whakamahinga o tēnei rongoā hei rongoā i:
- Mō te mate pukupuku ovarian .
- Ko te myeloma maha he momo mate pukupuku e puta ana i roto i te hinu wheua .
I ētahi wā ka whakamahia pea tēnei rongoā e ngā tākuta mō ētahi atu momo mate pukupuku. I Sri Lanka, ka kitea pea tēnei rongoā i raro i te ingoa waitohu 'Alkeran'.
Ngā mea me kōrero e koe ki tō tākuta i mua i te tīmatanga o te rongoā
He mea tino nui tēnei. Tērā pea ka taunekeneke tēnei rongoā me ētahi āhuatanga o tō tinana. Nō reira, ki te pāngia koe e tētahi o ngā āhuatanga kua whakarārangihia i raro nei, me whakamōhio atu ki tō tākuta i mua i te tīmatanga o te rongoā. Kaua e huna ēnei mea, he mea tino nui hoki mō tō haumaru.
| Tō āhuatanga | He aha te mea nui kia whakamōhio atu ki te tākuta? |
|---|---|
| Mate whatukuhu, mate ate rānei | Ko ēnei okana te kawenga mō te tango i ngā rongoā mai i te tinana. Mēnā ka ngoikore te mahi a ēnei okana, me whakarerekē pea te horopeta o te rongoā. |
| Ngā taumata toto iti | Hei tauira, ki te iti ō toto mā, toto whero, pereti toto rānei, ka kino ake pea te āhua o tēnei rongoā. Nō reira me mōhio tō tākuta ki tēnā. |
| Te mate urutā o nāianei | Nā te mea ka whakaitihia e tēnei rongoā te ārai mate o te tinana, mēnā kua pāngia kētia e te mate, me rongoā. |
| Mena kua whiwhi koe i te rongoā chemotherapy, i te rongoā radiation rānei i mua | Tērā pea kua pāngia te hinu wheua e ngā maimoatanga o mua, nō reira me whai whakaaro ki tēnei ina tohua tēnei rongoā. |
| Mate pāwera ki a Melphalan, ki ētahi atu rongoā, kai rānei | He mea tino nui te whakamōhio atu mō tetahi momo mate pāwera. |
| Mena kei te hapu koe, kei te ngana rānei kia hapu, kei te whāngai u rānei | He mea tino nui tēnei. Ka pā kino pea tēnei rongoā ki te pēpi i roto i te kōpū. Ka taea hoki e ia te uru ki roto i te pēpi mā te waiū ū. Ka kōrerohia tēnei e tātou i roto i ngā taipitopito atu. |
He aha te huarahi pai hei whakamahi i tēnei rongoā?
Ko te mea nui ko te tango i te horopeta tika e ai ki tā tō tākuta.
- Tangohia ēnei pire me te karāhe wai.
- Ko te mea nui ko te tango i tēnei rongoā i te puku kau. Arā, kia kotahi hāora i mua , kia rua hāora rānei i muri i te kai . Kaua e tangohia me te kai. Mā te tango me te kai ka whakaiti i te mimiti o te rongoā ki roto i te tinana.
- Ngāna kia tangohia tō rongoā i te wā kotahi i ia rā, i ngā wā katoa e taea ana. Mā tēnei ka āwhina kia noho ōrite te nui o te rongoā i roto i tō tinana.
- Kaua e mutu te tango i tō rongoā kia kī mai rā anō tō tākuta, "Kua mutu, kati."
Whakatūpato: Kua tohua tēnei rongoā māu anake. Kaua e tohaina ki tētahi atu ahakoa he aha te take.
Me aha koe mēnā ka ngaro i a koe tētahi horopeta rongoā?
Ki te wareware ohorere koe ki te tango i tētahi horopeta, kaua e manukanuka. Kaua e tango i te horopeta i ngaro, engari me tango tō horopeta e whai ake nei i te wā e tika ana. Kaua rawa e tango i ngā pire e rua i te wā kotahi hei whakakapi i te horopeta i warewarehia.
A, mehemea ka nui rawa taku rongoā e tangohia ana?
Ki te whakaaro koe kua nui atu āu rongoā i tō whakaaro, waea atu tonu ki te National Poisons Information Centre i te Colombo National Hospital , haere rānei ki te Emergency Treatment Unit (ETU) o te hōhipera tata .
He aha atu ngā mea ka taea te taunekeneke me tēnei rongoā?
He rongoā kaha a Melphalan. Nō reira, ka taunekeneke pea me ētahi atu rongoā. Nō reira, me kōrero koe ki tō tākuta mō ngā rongoā katoa e tangohia ana e koe, tae atu ki ngā huaora, ngā rongoā otaota, me ngā tāpiringa .
| Momo | Ngā tauira me ngā whakaahuatanga |
|---|---|
| Ngā mea kāore e pai ana ki te hoko | |
| Ngā kano ārai ora | Ka ngoikore te pūnaha ārai mate o tō tinana ina tangohia e koe tēnei rongoā. Mēnā ka whiwhi koe i tētahi kano ārai ora (hei tauira, te rewharewha, te mumps, te rubella - MMR) i tēnei wā, tera pea ka pāngia koe e taua kano ārai mate. Nō reira, pātai atu ki tō tākuta i mua i te whiwhi i tētahi kano ārai mate i tēnei wā. |
| Ētahi atu rongoā hei whakamahi me te tūpato | |
| Ētahi atu rongoā | Ka taea e ngā rongoā pēnei i a Carmustine, Cisplatin, me Cyclosporine te taunekeneke me Melphalan. Nō reira, he mea nui kia kōrero koe ki tō tākuta mō ngā rongoā katoa e tangohia ana e koe. |
Ngā mea me tino tupato koe ina tango ana koe i te rongoā
He wā uaua pea te maimoatanga mate pukupuku , engari ki te maumahara koe ki ēnei mea, ka taea e koe te whakahaere i tēnei wā.
Te āhua o te mate
Ko te mahi a te chemotherapy mā te patu i ngā pūtau e tere wehewehe ana. Ko ngā pūtau matepukupuku he pūtau e tere wehewehe ana. Engari ko ētahi pūtau hauora i roto i tō tātou tinana (hei tauira, ngā pūtau makawe, ngā pūtau i roto i te arai o te waha, ngā pūtau toto) ka tere wehewehe anō hoki. Nō reira, ka pāngia hoki aua pūtau hauora e ēnei rongoā. Koia pea koe ka kore e pai ki te tinana, ka ngenge, ka whakapairuaki rānei. He mea noa tēnei. Engari me kōrero ki tō tākuta mō ngā pānga taha ka pā ki a koe. Kaua e mutu te tango i tō rongoā me te kore he tohutohu a tō tākuta nā te mea he kore e pai ki te tinana.
Kia tūpato ki ngā mate urutā!
He mea tino nui tēnei. Ka whakaitihia e te Melphalan te pūnaha ārai mate o tō tinana. Ko te tikanga ka whakaitihia te maha o ngā toto toto mā e whawhai ana ki te mate. Nō reira ka tino ngāwari te pangia e ngā mate.
- Ki te puta mai ngā tohu pēnei i te kirika, te makariri, te mamae o te korokoro , te maremare rānei , waea atu ki tō tākuta tonu. Kaua e rongoā i a koe anō.
- Whakaitihia te haere ki ngā wāhi kī tonu i te tangata.
- Me noho tawhiti atu i te hunga e mate ana (me te kirika, te makariri).
- Horoia ō ringaringa ki te hopi i ngā wā katoa.
Kia tūpato ki te toto me te marutanga.
Ka taea hoki e tēnei rongoā te whakaiti i te maha o ngā pereti toto, arā, ngā pūtau e āwhina ana i te toto kia totoka. Nō reira,
- Ahakoa he patunga iti tonu e toto tonu ana,
- Mena ka puta he maru kikorangi puta noa i tō tinana, kāore he take,
- Ki te toto tō kapia,
Me whakamōhio tonu atu ki tō tākuta.
Te haputanga, te whāngai ū me te momonatanga
E pā ana tēnei ki ngā tāne me ngā wāhine.
- I te wā e hapu ana: Ki te hapu koe i a koe e tango ana i tēnei rongoā, tera pea ka pāngia tō pēpi kāore anō kia whānau he mate whānau kino. Nō reira, he mea nui kia whakamahia he momo ārai whānau tino pono i te wā e tango ana i te rongoā, ā, mō te roa e taunakitia ana e tō tākuta i muri i te whakamutu.
- Mō ngā tāne: Ki te mea kei te tango koe i te Melphalan, kia tino tiakina tō hoa mai i te haputanga. He mea tino nui te whakamahi i te ure tāwharau i te wā e moe ai.
- Te whāngai ū: Kaua e whāngai ū i te pēpi i te wā e tango ana i tēnei rongoā.
- Te momonatanga: Tērā pea ka pāngia tō āheinga ki te whānau tamariki e tēnei rongoā (momotanga). Mena he āwangawanga āu mō tēnei, kōrero ki tō tākuta i mua i te tīmatanga o te maimoatanga.
Ngā pānga taha o te rongoā
Pērā i ngā rongoā katoa, ka pā mai pea ngā pānga taha o Melphalan. Ko ētahi me aro tonu ki te rongoā, ko ētahi ia ka memeha haere i roto i te wā.
| Pānga taha | Whakaahuatanga |
|---|---|
| Ki te pāngia koe e ēnei tohu, kōrero tonu atu ki tō tākuta. | |
| Ngā uruparenga mate pāwera | He ponana kiri, he mākūkū, he pupuhi o te mata, o ngā ngutu, o te arero, o te korokoro rānei, he uaua ki te manawa. |
| Ngā tohu o te mate | Te kirika, te makariri, te mare, te korokoro mamae, ngā patunga kāore e ora, te mamae i te wā e mimi ana. |
| Ngā tohu o te iti o ngā toto toto whero | Ngenge rerekē, kiri mā, whanoke, ānini, uaua ki te manawa. |
| Te toto rerekē, te maru rānei | He kikorangi ngā wāhi o te tinana, kāore he take, he toto ngā kapia, he toto o te ihu. |
| Mena ka mau tonu ēnei tohu, ka pā kino rānei, me kōrero ki tō tākuta. | |
| Korere | Kei te haere puku mārō. |
| Whakapairuaki me te Ruaki | He āhuatanga e pāngia ana e te tini tāngata. Tērā atu anō ngā rongoā hei whakahaere i ēnei. |
| Ngā mate o te waha, o te korokoro rānei | Te whero, te pupuhi, te mamae, te mate pāwera rānei i roto i te waha. |
Me pēhea te tiaki i tō rongoā kia haumaru?
- Kia mahara kia kore e taea e ngā tamariki me ngā mōkai te toro atu .
- Me rongoa tēnei rongoā ki roto i te pouaka whakamātao .
- Puritia ki te wāhi kāore e whitia e te mārama .
- Kaua e whakamahia te rongoā kua pau te wā.
- Pātai atu ki tō tākuta, ki tō whare hauora rānei me pēhea te maka haumaru i ngā rongoā kāore anō kia whakamahia, kua pau rānei te wā.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- He rongoā mate pukupuku a Melphalan. Me tango i te puku kau (kotahi hāora i mua, e rua hāora rānei i muri i te kai).
- Kaua rawa e mutu te tango rongoā, kaua hoki e whakarerekē i te horopeta me te kore he tohutohu a tō tākuta.
- Ka ngoikore tō ārai mate i te wā e tango ana koe i te rongoā. Nō reira, ki te puta he tohu o te mate pēnei i te kirika me te mare, me kōrero tonu ki tō tākuta. Kaua e haere ki waho i te marea.
- Kia tūpato ki ngā toto rerekē, ki ngā marō rānei. Ki te kite koe i tētahi mea pēnei, me whakamōhio atu ki tō tākuta.
- Kaua e hapu, e whānau rānei he tamaiti i a koe e tango ana i tēnei rongoā. He mea nui kia whakamahia he ārai whānau pono.
- Kaua e wehi ki te kōrero ki tō tākuta mō ō mamae, pānga taha, me ō āwangawanga. Ko te whakawhitiwhiti kōrero tuwhera te mea nui ki te maimoatanga pai rawa atu.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment