He mate huango anō tōu? I ētahi wā he uaua ki te whakahaere katoa i te mate huango mā te whakamahi i ngā rongoā e whakamahia ana e tātou, pērā i ngā inhaler. Nō reira, i roto i tēnei tuhinga, ka kōrero tātou mō tētahi maimoatanga motuhake e taunakihia ana e ngā tākuta mō ēnei momo take, he rerekē te āhua. Ko te ingoa o tēnei rongoā ko Mepolizumab. I te nuinga o te wā kei raro i te ingoa waitohu Nucala.
He aha te momo rongoā ko Mepolizumab?
Āe, ki te kī māmā noa iho, he werohanga tēnei hei ārai i ngā tohumate o te mate huango. E taunaki ana ngā tākuta i tēnei wā ina kore e whai hua ētahi atu rongoā. Ka whakamahia hoki mō ētahi atu mate pūnaha ārai mate.
Nā, kia titiro tātou me pēhea te mahi a tēnei. Kei roto i ō tātou toto tētahi momo toto mā e kiia nei ko ngā 'Eosinophils' . Mā te pikinga ake o te maha o ēnei eosinophils ka kino ake te mate huango o ētahi tāngata. Ka mahi te kano ārai mate Mepolizumab mā te whakaiti i te maha o ngā eosinophils me te whakahaere i te mumura i roto i ngā ara manawa. Nō roto tēnei i tētahi akomanga rongoā e kiia nei ko te 'Monoclonal Antibody' . Ko te tikanga he mea hanga kia mahi noa i tētahi ūnga tino motuhake i roto i tō tātou tinana.
Engari, kotahi te mea hei maumahara māu, ehara tēnei i te rongoā hei whakamahi ina pāngia koe e te mate huango. Arā, ehara tēnei i te werohanga hei tango ina uaua te manawa. Mō tēnei āhuatanga ohorere, me whakamahi koe i te rongoā whakangāwari kua hoatu e tō tākuta ki a koe.
Ngā mea me kōrero e koe ki tō tākuta i mua i te tango i tēnei rongoā
I mua i te tīmatanga o te maimoatanga me Mepolizumab, me kōrero e koe ki tō tākuta ētahi mea. Mā tēnei ka āwhina i tō tākuta ki te whakatau mēnā he tika tēnei rongoā māu, kāore rānei.
| Ngā mōhiohio e hiahia ana koe ki te whakarato | He aha te hiranga o tēnā? |
|---|---|
| Mena he mate pirinoa/hekeretā tōu . | Nā te mea ka whakarerekē tēnei rongoā i te pūnaha ārai mate, ka pā pea ki te kaha ki te whawhai ki ngā mate kutukutu. |
| Mena he mate pāwera koe ki te Mepolizumab, ki tētahi atu rongoā, kai rānei. | He mea nui ēnei mōhiotanga hei ārai i ngā mate pāwera kino. |
| Mena kei te hapu koe, kei te ngana rānei kia hapu. | Me kōrero koe ki tō tākuta mō te haumaru o tēnei rongoā i te wā e hapu ana, kātahi ka whakatau. |
| Mena he whaea whāngai u koe. | Me kōrero koe ki tō tākuta mēnā ka pā te rongoā ki te pēpi mā te waiū ū, ā, mēnā he pānga tōna. |
Me pēhea te whakamahinga o tēnei kano ārai mate?
Ka tukuna tēnei kano ārai mate hei werohanga i raro i te kiri. I te nuinga o te wā ka tukuna ki a koe e te tākuta, e te nēhi rānei i te hōhipera, i te whare hauora rānei.
Engari i ētahi wā, me hoatu pea tēnei kano ārai mate ki a koe anō i te kāinga. Mena koinā, mā tō tākuta, mā tō nēhi rānei koe e whakaatu tika me pēhea te mahi. Kaua e manukanuka, ehara i te mea uaua rawa.
- Ki te mea kei te whakamahi koe i te momo werohanga pene, kaua e wareware ki te tango i te taupoki o waho o te ngira i mua i te werohanga.
- He mea tino nui kia kaua rawa e maka ngā ngira me ngā pūwero kua whakamahia ki roto i te para. Me waiho ki roto i tētahi ipu motuhake mō ngā mea koi. Ki te kore āu, ka taea e koe te tono i tētahi ki tō tākuta.
A, mēnā ka ngaro taku wā whakarite rongoā?
He take nui anō hoki tēnei.
- Mena kei te werohia koe i te hōhipera: Kaua e wareware ki te haere i te wā tika. Ki te kore e taea e koe te haere, waea mai i mua ka whakamōhio mai.
- Mena kei te tango koe i te horopeta ki te kāinga: Tangohia te horopeta i ngaro i te wā tonu e mahara ana koe. Kātahi ka tango i te horopeta e whai ake nei pērā i te tikanga. Heoi, ki te tata te wā mō tō horopeta e whai ake nei, pekehia te horopeta i ngaro, ka tango i te horopeta e whai ake nei e ai ki te wā kua whakaritea. Kaua rawa e tango i ngā horopeta e rua i te wā kotahi. Mena kei te ruarua koe, kōrero ki tō tākuta.
He aha ngā pānga taha e tumanakohia ana?
Pērā i ngā rongoā katoa, tera pea he iti noa ngā pānga taha o tēnei, engari kāore e pāngia te katoa.
| Ngā momo pānga taha | |
|---|---|
| Ngā pānga kino nui me ripoata tonu ki te tākuta | |
Ngā mate pāwera kino (Ngā mate pāwera/Angioedema):
Ki te pāngia koe e tētahi o ēnei tohu, kaua e whakaroa, haere tonu ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) o te hōhipera. | |
| Ngā pānga taha noa me pūrongo ki tō tākuta mēnā ka mau tonu | |
|
|
Me pēhea te penapena i te rongoā?
He mea anō hoki tēnei e tika ana kia mahia tika.
- Puritia kia matara atu i ngā tamariki nohinohi me ngā mōkai.
- He pai ake te pupuri i roto i te pouaka whakamātao. Puritia ki roto i te pouaka taketake. Tangohia mai i te pouaka whakamātao kia 30 meneti i mua i te werohanga. Me whakamahi i roto i ngā haora e 8 i muri i te tangohanga.
- Ka taea hoki te penapena i te pāmahana rūma, engari kaua e neke atu i te 7 rā. Heoi, me pupuri i roto i te pouaka taketake. Kia tangohia mai i te pouaka, me whakamahi i roto i ngā haora 8.
Ki te nui rawa te rongoā i horomia e koe, waea atu tonu ki te National Poisons Information Centre i te Colombo National Hospital . Mēnā rānei, haere ki te Emergency Treatment Unit (ETU) o te hōhipera tata.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- He rongoā a Mepolizumab hei whakahaere i te mate huango mō te wā roa, ehara i te rongoā mō te whakaekenga ohorere.
- I mua i te tīmatanga o te maimoatanga, me kōrero ki tō tākuta mō ō mate hauora katoa me ō mate pāwera.
- Kaua e mutu te tango i ētahi atu rongoā huango (ina koa ko ngā mea whakangā) kia tohutohu rā anō tō tākuta.
- Rokirokihia te kano ārai mate kia tika, ā, maka atu ngā ngira kua whakamahia kia haumaru.
- Ki te pāngia koe e ngā tohu mate pāwera kino pērā i te pupuhi o te kanohi me te uaua ki te manawa, rapua tonutia he tohutohu hauora.











💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero