Kua takahia e koe tētahi mea pērā i te whao waikura, i tētahi wahi whakarewa rānei, ā, ka whara koe? Ina tupu tēnā, ka kite tonu tātou i te tākuta, ā, ka whiwhi i te werohanga Anti-Tetanus hei ārai i te tetanus, tika? Waihoki, he maha ngā kano kano ka tukuna mai ki a tātou mai i te tamarikitanga hei tiaki i a tātou mai i ngā mate kino maha. I tēnei rā, ka kōrero tātou mō te kano kano anake e tiaki ana i a tātou mai i ēnei mate kino e toru, ā, i ētahi wā ka mate. Ko te kano kano Tdap tēnā. He mea nui kia mōhio koe me tō whānau ki tēnei.
He kano ārai mate a Tdap mō ngā mate e toru?
He whakarāpopototanga noa iho, he kano ārai mate whakakotahi a Tdap e ārai ana i ngā mate e toru i te werohanga kotahi. Ko ngā reta e toru i roto i tōna ingoa e tohu ana i ngā mate e toru. Me titiro tātou he aha ēnei.
| Reta | Mate | He whakamārama māmā |
|---|---|---|
| T | Tetanus (kauae maukati) | Ka kiia hoki tēnei ko te "kauae maukati." Ka whakakikitia, ka mamae hoki ngā uaua o te tinana, inā koa te kaki me te kauae. Tērā pea kāore e taea e koe te whakatuwhera i tō waha, te manawa, te horomi rānei. Ki te kore e rongoatia, ka mate pea koe. |
| rā | Diphtheria | Ka puta he paninga matotoru ki muri o te korokoro. Ka raru pea te manawa, ka pāngia e te mate manawa, ka pāngia e te pararutiki, tae atu ki te mate. |
| āp | Te maremare kore pūtau (Asocellular Pertussis) | Ka puta he maremare kino, pumau hoki, e uaua ai te manawa, te kai, te inu rānei. Ka taea e ia te whakamomori, inā koa mō ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi. |
Ko te mea nui ko te werohanga Tdap ka hoatu noa ki ngā tamariki neke atu i te 7 tau te pakeke, ki ngā taiohi, me ngā pakeke. Tērā atu anō tētahi atu werohanga (DTaP) ka hoatu ki ngā tamariki iti iho i te 7 tau te pakeke mō ngā mate ōrite.
He aha te tikanga o ngā reta nui me ngā reta iti i roto i ngā ingoa o ēnei kano ārai mate?
Kua rongo pea koe i ētahi ingoa pēnei i a DTaP, Tdap, me Td. Ahakoa he ahua pōhēhē tēnei, he tino ngāwari ki te mārama.
Ki te kī māmā noa, ko te reta matua i roto i te ingoa e tohu ana kei roto i te kano kano te horopeta katoa o te kano kano mō taua mate. Ko te reta iti , pērā i te 'd' me te 'p' i roto i te Tdap, e tohu ana kei roto he horopeta iti ake o te kano kano mō te tetanus me te pertussis. He nui tēnei horopeta iti hei hoatu i tētahi horopeta whakanui ki te hunga rangatahi me te hunga kaumātua.
Ko te 'a' i roto i te Tdap me te DTaP e tohu ana i te 'acellular' . Ko te tikanga he wāhanga noa iho o ngā huakita maremare kei roto i te kano ārai mate, ehara i te katoa o ngā huakita. Mā tēnei ka iti ake te mōrearea o ngā pānga taha.
Ko wai me whiwhi i te kano ārai mate Tdap?
Me mārama tātou ko wai e hiahia ana ki tēnei kano ārai mate. Ko te tikanga, he mea tūtohu tēnei mā ēnei tāngata e whai ake nei:
- Tamariki neke atu i te 7 tau te pakeke: Mena kāore i taea e rātou te whakaoti i te raupapa kano ārai mate tamariki, kāore rānei i whiwhi i te kano ārai mate Tdap, ka tukuna ki a rātou te kano ārai mate Tdap.
- Tamariki i waenga i te 11-12 tau te pakeke: Kotahi te horopeta ka hoatu hei whakapakari i te ārai mate mai i ngā werohanga o ngā tamariki.
- Ngā whaea hapū: Mena kei te hapū koe, he mea nui kia whiwhi koe i te kano ārai mate Tdap i te toru o ngā marama o te hapūtanga. Ka kōrerohia tēnei i roto i ngā kōrero i muri mai.
- Ngā Pakeke: Me whiwhi te pakeke kāore anō kia whiwhi i te kano ārai mate Tdap i mua i te kotahi horopeta. Whai muri i tēnā, he mea nui kia whiwhi i tētahi horopeta whakanui i ia 10 tau hei pupuri i te ārai mate.
He aha te mea tino nui ai te whiwhi i te kano ārai mate Tdap i te wā e hapu ana?
Ina kīia atu ki te whaea hapū kia whiwhi i tēnei kano ārai mate, tera pea ka mataku ia. "Ka pā tēnei ki te pēpi?" Tērā pea koe e whakaaro ana. Engari he parenga nui tēnei mōu me tō pēpi kāore anō kia whānau.
Whakaarohia, ina whiwhi koe i tēnei kano ārai mate i a koe e hapū ana, ka puta he paturopi i roto i tō tinana hei ārai i te rewharewha, te repe, me te maremare nui rawa atu. Ka tukuna atu hoki ēnei paturopi nui ki tō pēpi mā roto i te whenua whānau.
Ko te painga nui o tēnei ko te tiaki i te pēpi mai i te maremare mai i te wā e whānau mai ai. Nā te mea kāore te pēpi e tiakina mai i te maremare tae noa ki te rua marama i muri i te tīmatanga o tā rātou ake raupapa werohanga. He tino morearea tēnei mate mēnā ka pāngia te pēpi. Nō reira, ko te werohanga ka whiwhi koe he rite ki te parepare tiaki tuatahi ka whiwhi tō pēpi.
Kua whakaatuhia e ngā rangahau kāore he mōrearea o te whānautanga wawe, te taumaha iti rānei i te whānautanga mēnā ka whiwhi koe i tēnei kano ārai mate i te wā e hapu ana. Nō reira, me tiki noa, kaua e wehi, e ai ki ngā tohutohu a tō tākuta.
Ko wai kāore e tika kia whiwhi i te kano ārai mate Tdap?
Kāore ētahi tāngata e tika ana mō tēnei kano kano. Mena he mate kino tōu, he pai ake te whakaroa i te whiwhi i te kano kano kia ora rā anō koe.
Waihoki, ki te mea kei a koe tētahi o ngā āhuatanga e whai ake nei, me kōrero koe ki tō tākuta i mua i te whiwhi i te kano ārai mate:
- Mena kua pāngia koe e te mate pāwera nui i muri i te whiwhinga o te kano kano Tdap o mua.
- Mena kua pāngia koe e te mamae nui, e te pupuhi rānei i muri i te whiwhinga o te kano ārai mate mō te kiriuhi, te kiriuhi rānei.
- Mena kua pāngia koe e te koma, te ngaronga o te māramatanga, te haurangi rānei i muri i te whiwhinga o te kano ārai mate maremare.
- Mena he maha ngā wā ka pāngia koe e te mate hopuhopu .
- Mena kei a koe tētahi mate pūnaha io e kiia nei ko te Guillain-Barré syndrome (GBS) .
Ngā pānga taha o te kano kano me ngā mea hei tūpato
Pērā i ngā kano ārai mate katoa, tera pea ka puta ētahi pānga taha iti i muri i te whiwhinga i te kano ārai mate Tdap. I te nuinga o te wā ka memeha haere ēnei i roto i te rā kotahi, e rua rānei.
Ngā pānga taha iti noa:
- Te mamae, te whero, te pupuhi rānei i te wāhi i werohia ai
- Ngenge
- Ānini
- He kirika iti
- Whakapairuaki me te ruaki
- Mamae puku
Ngā tohu kino e hiahia ana kia aro wawe ki te hauora:
He tino onge ēnei, engari ki te pāngia koe e tētahi mate pāwera nui pēnei, haere tonu ki te rūma ohorere o te hōhipera (ETU) e tata ana.
- Ngā ponana kiri (hives) me te pupuhi o te mata me te korokoro
- Te uaua ki te manawa
- Ngā tere o te ngakau
- Pōuriuri
- Tinana kore ora
Ētahi atu kōrero nui mō te kano ārai mate Tdap
- Kei hea koe e whiwhi ai i tēnei?
Ka taea e koe te tiki i te kano ārai mate mai i tō tākuta whānau, i ngā whare hauora o ngā hōhipera kāwanatanga, me ngā hōhipera tūmataiti. Mō ngā wāhine hāpu, kei te wātea hoki te kano ārai mate mai i te tari o te Āpiha Hauora ā-rohe (MOH).
- Ka taea te tango i tēnei me ētahi atu kano ārai mate?
Āe. Kāore he raruraru ki te whiwhi i te kano ārai mate Tdap i te rā kotahi me ētahi atu kano ārai mate, tae atu ki te kano ārai mate COVID-19. Engari me kōrero tonu ki tō tākuta mō tēnei mea, me te tiki tohutohu.
- Me whiwhi au i tētahi pūtāhui whakapakari tinana i ia tekau tau?
Āe, tino tika. Ka memeha haere te ārai mate mai i te kano kano i roto i te wā. Nō reira, mā te whiwhi i tētahi horopeta whakanui i ia 10 tau ka tiakina koe mō te wā roa mai i ēnei mate kino.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- He kano ārai mate nui te kano ārai mate Tdap e tiaki ana i a koe mai i ngā mate kino e toru: te diphtheria, te tetanus, me te maremare.
- Mena he whaea hāpu koe, mā te werohanga i tēnei kano ārai mate i te toru o ngā marama o te hapūtanga ka taea te tiaki i tāu pēpi kāore anō kia whānau mai i te maremare ka mate pea.
- Me pupuri e ngā pakeke te kaha o te ārai mate mā te whiwhi i te horopeta whakanui Tdap i ia 10 tau.
- Ahakoa he iti noa ngā pānga taha o te kano kano, he mea nui kia tūpato ki ngā tohumate mate pāwera kino.
- I mua i te werohanga, me kōrero tonu ki tō tākuta mō tō hauora me tō hītori hauora o mua.
💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero