Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Women's Health

He pātai āu mō te Matepukupuku o te Uma Wāhanga 0? Me kōrero tāua!

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 10 min read • Kaupapa here ētita
He pātai āu mō te Matepukupuku o te Uma Wāhanga 0? Me kōrero tāua!
Table of Contents ▾

Ina kī mai te tākuta kei a koe te 'Wāhanga 0 o te Mate Pukupuku o te Uma', tera pea he maha ngā pātai me ngā wehi e puta ake ana ki tō hinengaro, tika? He mea noa kia puta ake ngā mea pēnei i te "He tohu tēnei kei a au te mate pukupuku?" me te "He morearea tēnei?" ki tō hinengaro. Nō reira, i tēnei rā, me kōrero tātou mō tēnei mea kia tino māmā, kia mārama ai koe, me te mea kei te kōrero koe ki tētahi hoa.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

He aha rawa tēnei 'wāhanga 0'?

He kaupapa uaua tēnei. Ki tā ētahi tākuta koinei te wāhanga tino tōmua o te mate pukupuku ū. Ki tā ētahi he 'precancer' ka taea te whanake hei mate pukupuku.

He māmā noa iho, ko te mate pukupuku he āhuatanga e wehewehea ana ngā pūtau o te tinana me te kore e taea te whakahaere. Ka taea hoki e ēnei pūtau te whakaeke i ngā kiko hauora e karapoti ana. Heoi, i te Wāhanga 0 o te Mate Pukupuku o te Uma , kei roto tonu ēnei pūtau rerekē i ngā awa miraka o te ū. Kāore anō kia horapa (whakaekea) ki roto i ngā kiko e karapoti ana. Ko te tikanga he wāhanga iti ake tēnei i te Wāhanga 1, ā, he wāhanga tino wawe.

E rua ngā momo matua o tēnei āhuatanga:

1. Te Mate Pukupuku Ā-Waenga In Situ (DCIS): Ina kōrero tātou mō te Mate Pukupuku Uma Wāhanga 0, he maha ngā wā ka kōrerohia tēnei āhuatanga. I konei, kei roto noa i ngā awaawa miraka ngā pūtau rerekē. Kāore anō kia horapa ki te kiko ngako e hanga ana i te nuinga o te ū. Kāore anō kia mōhiotia te take tuturu o tēnei. Ko te nuinga o te tangata kāore e pāngia e tetahi tohu. Heoi, i ētahi wā ka taea e ēnei pūtau rerekē te whanake hei mate pukupuku ka horapa ā muri ake nei. Engari kāore he huarahi hei kī pono mēnā ka tupu tēnā, kāore rānei.

2. Te mate a Paget o te uma kāore e taea te whakaeke: He momo mate pukupuku ū tino onge tēnei.

He tohu kei te kitea mō tēnei mate?

I te nuinga o te wā, kāore he tohu e puta mai i te matepukupuku ū o te Wāhanga 0. Engari i ētahi wā, tera pea ētahi tohu. Me titiro tātou ki ēnei tohu.

Tūnga Ngā tohu pea
Te mate a Paget o te uma
  • Te ngenge, te whero rānei o te uma, o te kiri rānei e karapoti ana
  • Te kiri e tihore ana, te maroke, me te matotoru o te kiri huri noa i te uma
  • Uma kua hurihia
  • Te rerenga kōwhai
DCIS (Te Mate Pukupuku Āpiti In Situ)
  • Te rongo i te puku i roto i te ū
  • Te mākūkū i te kiri o te uma
  • Te rerenga mai o te uma (i ētahi wā he toto)
  • Me pēhea koe e mōhio ai ki tēnei?

    Nā te mea kāore he tohu i te nuinga o te wā, ko te huarahi pai ki te kite i te mate pukupuku o te ū Wahanga 0 ko te tirotiro auau . Ko ngā mammogram te huarahi tino noa ki te kite i tēnei mate. Inaa, neke atu i te 90% o ngā take DCIS ka kitea mā roto i ngā whakamātautau tirotiro. Koia te take e kī ana ngā tākuta kia tirotirohia ngā wāhine i te wā taitamariki.

    Ko wai kei te nui ake te mōrearea mō tēnei mate?

    He tino ōrite ngā āhuatanga mōrearea mō te matepukupuku ū o te Wāhanga 0 ki ngā āhuatanga mōrearea mō te matepukupuku ū noa. Me titiro tātou ki ēnei āhuatanga. Mēnā kei a koe tētahi, neke atu rānei o ēnei āhuatanga, ehara i te mea ka tino pāngia koe e te mate, engari he āhua teitei ake tō mōrearea.

    Tauwehenga mōrearea Whakaahuatanga
    Tau Ka piki ake te mōrearea i te pakeketanga.
    Hītori whānau He whanaunga tata tōu (whaea, tuahine) he mate pukupuku ū tōu.
    Kore tamariki He nui ake te mōrearea o ngā wāhine kāore anō kia whānau tamariki.
    Tamaiti tuatahi Te whānautanga o tāu tamaiti tuatahi i muri i te 30 tau.
    Hītori whaiaro Kua pāngia koe e ngā mate ū kāore i te mate pukupuku i mua (hei tauira, te Atypical Hyperplasia).
    Te paheketanga Ka tīmata te paheketanga i mua i te 12 tau te pakeke, ka puta rānei te paheketanga i muri i te 55 tau te pakeke.
    Ngā rerekētanga ira E mōhiotia ana ka piki ake te mōrearea o te mate pukupuku i te whai i ngā whakarerekētanga ira.

    He aha ngā maimoatanga?

    Kia kitea tō mate DCIS, ka whakaurua he 'taumata' ki roto i tō pūrongo whakamātautau. Ko te taumata karihi 3 te momo e tino horapa ana, ā, ko te taumata 1 te momo e iti rawa te horapa. Ka whakamatautauria hoki ō pūtau matepukupuku kia kitea ai mēnā he kaiwhakawhiwhi estrogen kei roto. Mēnā he ER-pai (ER+) rātou, ko te tikanga ka puhoi ake te tipu o te matepukupuku.

    Haunga ēnei mea katoa, ka tūtohu pea tō tākuta kia whakamātauria koe ki te whakamātautau ira.

    Ko tāu mahi e whai ake nei ka whakawhirinaki ki ēnei āhuatanga katoa, tae atu ki ō hiahia whaiaro. E whakapono ana te nuinga o ngā tohunga he pai ake te whiwhi maimoatanga. Ahakoa kāore te mate pukupuku Wāhanga 0 e horapa, ka taea te huri i te heke mai, e whakapono ana rātou he pai ake te noho haumaru i te pouri.

    Ko ngā maimoatanga noa mō te DCIS ko:

    • Pokanga: Mō ngā pukupuku DCIS iti, ka taea te mahi i te lumpectomy, e tango ana i ngā pūtau rerekē me te iti o te kiko o te ū e karapoti ana. Ko ētahi tāngata e whiriwhiri ana kia mastectomy, e tango ana i te ū katoa. Kātahi ka taea te mahi pokanga whakahou ū mēnā e tika ana.
    • Whakaora Irahiko: I te nuinga o te wā ka mahia tēnei i muri i te tango i te puku. Ka āwhina te rongoā irahiko ki te whakangaro i ngā pūtau rerekē kāore i tangohia i te wā o te pokanga, ā, ka whakaiti i te tūponotanga o te hokinga mai o te mate pukupuku.
    • Whakaora Homoni: Ka taea e tēnei maimoatanga i muri i te pokanga te āwhina i te aukati i te whanaketanga o te mate pukupuku hou i roto i ngā ū e rua.

    Ko te mea nui, ka whakamahia te chemotherapy hei rongoā i te DCIS.Kāore tēnei e hiahiatia ana. Ko te take o tēnei he tino iti te mōrearea o te horapa o ēnei pūtau ki ngā wāhanga tawhiti o te tinana.

    He pai ake te mātakitaki me te tatari me te kore he maimoatanga?

    He take tino tairongo, he take nui hoki tēnei. Tata ki te hautoru o te hunga whai DCIS ka tūpono ki te whakawhanake i te mate pukupuku urutā ā muri ake nei. Nō reira, ka tūtohu pea ētahi tākuta i te huarahi 'mātakitaki me te tatari', me te whakamātautau auau, kaua ki te rongoā tonu.

    He tautohenga tēnei. Whakaarohia, mehemea i pokangahia koe (me te rongoā irahiko pea) i te wā kotahi, ka tiakina pea koe mai i te mate pukupuku e kore e horapa. I tētahi atu taha, tera pea kei te rongoatia koe kāore i te tino hiahiatia.

    Engari ki te whakatau koe ki te kore e mahi pokanga me te rongoā irahiko i te tīmatanga, ā, me tirotiro noa i ngā wā katoa, he iti noa te tūponotanga ka piki ake te mate pukupuku (ka uaua ake te rongoā) i te wā e kitea ai e ngā tākuta. He whakatau whaiaro tēnei māu me kōrero marie atu ki tō tākuta.

    He aha te tere o te whakaoranga mō tēnei āhuatanga?

    Anei te rongo pai. Mena kei a koe te mate pukupuku ū o te Wāhanga 0, he nui ake te tūponotanga o tō ora me te oranga whānui i ērā kei te mate pukupuku o te Wāhanga III, IV rānei. Nā te mea kāore anō kia horapa te mate ki ētahi atu wāhanga o te tinana.

    Ko te ōrau oranga whanaunga mō te hunga mate pukupuku ū 'ā-rohe' i roto i te 5 tau (arā, ngā take kei roto tonu ngā pūtau rerekē i te ū, pērā i te Wāhanga 0) he 99% . He māmā noa iho, ko te tikanga o tēnei ko te tangata kua tāpaetia he mate pukupuku Wāhanga 0 he 99% te tūponotanga ka ora ia mō ngā tau 5 e whai ake nei, pērā i te tangata kāore he mate pukupuku.

    Tata ki te 1 i roto i te 5 o ngā mate pukupuku ū hou kua kitea he DCIS. Engari tata ki te katoa e pāngia ana e te mate ka taea te whakaora katoa. He tino onge te hokinga mai o te DCIS i muri i te maimoatanga.

    Karere Tangohia ki te Kāinga

    • Wāhanga 0 He wāhanga tino tōmua te mate pukupuku o te ū. I konei, kāore anō kia horapa ngā pūtau rerekē ki waho o ngā awa miraka.
    • I te nuinga o te wā, kāore he tohu o tēnei mate. Ka kitea mā roto i ngā whakamātautau pēnei i te mammogram.
    • He maha ngā kōwhiringa maimoatanga. Me whiriwhiri e koe te mea e pai ana ki a koe i muri i te kōrero ki tō tākuta.
    • Kāore e hiahiatia te rongoā matū mō tēnei mate.
    • Kaua e manukanuka. He tino teitei te ōrau ora mō te hunga e pangia ana e te mate pukupuku ū Wahanga 0.Ma te maimoatanga tika, ka taea te whakaora katoa.
    🔍 Search Keywords: understanding stage 0 breast cancer • understanding stage 0 breast cancer symptoms • understanding stage 0 breast cancer causes and treatment • understanding stage 0 breast cancer sri lanka • He pātai āu mō te Matepukupuku o te Uma Wāhanga 0? Me kōrero tāua!

    🩺 Articles For You

    Ka taea e koe te whāngai ū i tāu pēpi mēnā he mate pukupuku ū tōu? Me kōrero tāua mō tēnei.

    Me āwangawanga mātou mō tō kai i a koe e rongoatia ana mō te mate pukupuku o te ū kua horapa?

    He hangarau 3D hei rongoā i te mate pukupuku? Me kōrero noa tātou mō te 3D-CRT (Te Whakaora Irahiko Āhua-Toru)

    I whakaae ahau ki te tinana i huri i muri i te mate pukupuku. Engari me pēhea te koroheketanga? (Whakaaetanga Nui)

    Te Matepukupuku o te Uma Matatau: Me Kōrero Tātou mō tēnei

    Me pēhea te whakahaere i te mamae i roto i te mate pukupuku ū kua whanake haere? (Te Mate Pukupuku Ū Kua Whawhati)

    💬 Patient Questions & Comments (0)

    Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

    🛡️ Plain Text Only • No Links
    👤

    No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

    ⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.