Skip to main content

Ka taea e te pēpi te pāngia e te mate mai i te whaea? (Tuku Poutū) Me ako tātou mō tēnei.

Ka taea e te pēpi te pāngia e te mate mai i te whaea? (Tuku Poutū) Me ako tātou mō tēnei.

He whaea kei te hapu koe? Kei te tata whānau rānei tētahi o tō whānau? He mea nui tēnei tuhinga ki a koe. I ētahi wā, ka taea te tuku mate mai i te whaea ki te pēpi, me te kore koe e mōhio. Koinei tonu te mea e kōrerohia ana i tēnei rā, arā, te tuku mai i te whaea ki te pēpi.

He aha te Tuku Poutū? (He aha te Tuku Poutū?)

Ki te kī ngāwari, ko te 'Tuku Poutū' ko te tuku i tētahi mate, arā, he mate, mai i te whaea ki tana pēpi i te wā e hapu ana, i te wā e whānau ana, i te wā e whāngai ana rānei i muri i te whānautanga o te pēpi. Ko ngā momo iroriki ka puta ai tēnei ko ngā huaketo, ngā huakita, me ngā pirinoa. Whakaarohia he makariri iti tōu. Kāore pea i te mea nui ki a koe. Engari ki te mea kei te hapu koe, ahakoa taua mate iti ka pā nui ki te pēpi i roto i te kōpū. Ka taea e tēnei tuku mate te puta he mate whānau, he whānautanga mate, ā, ka pā ki te hauora o te pēpi mō te toenga o tōna oranga. Nō reira, he mea tino nui kia mōhio koe ki tēnei.

Me pēhea te horapa o te mate i tēnei ara? (Ngā momo tuku poutū)

E toru ngā huarahi matua e taea ai te horapa o te mate mai i te whaea ki te pēpi. Me titiro tātou ki ēnei huarahi.

1. Mā roto i te whenua i te wā e noho tonu ana te pēpi i roto i te kōpū (In utero/Transplacental)

Ko te mea e tupu ana i tēnei take, ina uru te iroriki ki te whaea, ka uru ki roto i te toto o te whaea, ka haere mā te whenua whānau, ka pangia te pēpi i roto i te kōpū. Ko te whenua whānau te hononga i waenga i te whaea me te pēpi. Ka haere te kai a te whaea mā roto i taua mea. Nō reira, ka taea hoki e ētahi iroriki te haere mā tēnei ara ki te pēpi. Whakaarohia, pērā i ngā mea e kainga ana e te whaea, e inu ana hoki, ka taea hoki e ngā iroriki i roto i te tinana o te whaea te haere mā roto i tēnei whenua whānau ki te pēpi.

2. I te wā whānau (Intrapartum)

He aha ngā mea ka tupu ina whānau mai te pēpi i tēnei ao, arā, ina puta mai i te awa whānau o te whaea, ki te pāngia te whaea e te mate, ka taea hoki te tuku atu ki te pēpi. Whakaarohia he iroriki kei roto i te awa whānau o te whaea. Ina puta mai te pēpi i roto i taua awa, ka taea e aua iroriki te uru ki te tinana o te pēpi, ka uru pea ki ngā kanohi me te waha. He rite tēnei ki te hikoi i tētahi huarahi whaiti ka pāngia e ngā mea i ngā taha e rua.

3. Te whāngai ū i muri i te whānautanga o te pēpi (Postpartum)

Ko te tuatoru o ngā huarahi ko te pangia i te wā e whāngai ana i te pēpi i muri i te whānautanga. Ka taea te tuku i ētahi iroriki ki te pēpi mā te waiū ū. Ki te mea rānei he āhua rite ki ngā uma pakaru o te whaea, ka taea te tuku i ngā iroriki ki te pēpi mā te toto. Koia te take me āta tupato ngā whaea e whāngai ana i te pēpi ki ō rātou ake horoi me te hauora o ō rātou uma.

He aha te rerekētanga i waenga i te tuku 'Poutū' me te 'Whakapae'? (Tuku Poutū me te Tuku Whakapae)

He ara ēnei e horapa ai ngā iroriki mai i te tangata ki te tangata, engari he iti noa te rerekētanga.

Ko te 'tukunga whakapae' te tikanga e mōhiotia whānuitia ana e tātou. Arā, ka taea e te tangata te pangia e te mate mai i tētahi atu tangata mā roto i ngā mea pēnei i te maremare, te tihe, te moe tāne, te pā atu rānei ki tētahi mea kua whakamahia. Hei tauira, ki te kōrero koe ki tētahi hoa e pāngia ana e te makariri, ina maremare rātou, ka taea e ngā iroriki te tae atu ki a koe ka pāngia koe e te mate. Koinei te 'tukunga whakapae'.

Heoi, ko te 'tuku poutū' e pā ana ki te tuku i tētahi mate, inā koa mai i te whaea hāpu, te whaea whāngai u rānei ki tana tamaiti kāore anō kia whānau, ki tana tamaiti hou rānei. I roto i te nuinga o ngā wā, ka taea hoki te tuku 'whakapae' i ēnei mate tuku 'whakapoutū'.

He aha ngā tohu e pā ana ki ngā pēpi i tēnei mate hopuhopu? (Ngā Tohu i roto i ngā Pēpi)

Ki te tukuna tēnei mate e te whaea ki te pēpi, ka kitea pea e te pēpi ngā tohu rerekē. Tērā pea ka pāngia ētahi pēpi e ēnei tohu i te whānautanga. Mō ētahi atu pēpi, ka puta pea ēnei tohu i te wā e pakeke haere ana, arā, i te wā tamarikitanga. Kia tirohia tātou he aha ēnei tohu matua:

  • Matapo, ngaro rānei te tirohanga
  • Te ngaronga o te rongo, te ngoikore rānei o te rongo
  • Mate ngakau
  • He ponana, he pupuhi rānei
  • Ngā mate hopuhopu, arā, ngā āhuatanga rite ki te mate hopuhopu
  • Te kōwhai o te kiri me ngā kanohi, e kiia ana he jaundice.
  • Te whero o ngā kanohi, te mate kanohi `(Conjunctivitis)`
  • Ngā niho iti, pūweruweru
  • Ētahi rerekētanga kanohi
  • Te whakanui ake i te ate (hepatomegaly) me/ranei te whēkau (splenomegaly)
  • Upoko iti `(microcephaly)`
  • Ngā whakaroa, ngā panoni rānei o te whanaketanga o ngā pūkenga nekeneke, pērā i te hikoi me te whakamahi i ngā waewae me ngā waewae

Whakaarohia, ki te mea he kōwhai tonu te pēpi hou, he maru iti rānei kei tōna tinana, he mea nui te whakaatu tonu i a ia ki te tākuta. Ki te puta ēnei tohu, tera pea he mate nō te whaea.

He aha ngā mate ka taea te horapa poutū mai i te whaea ki te pēpi? (Ngā mate ka horapa poutū)

He maha ngā mate huaketo, kitakita, me ngā mate pirinoa ka taea te tuku mai i te whaea ki te pēpi mā tēnei ara. Ka whakamahia e ngā tākuta he ingoa poto hei maumahara ki ēnei, arā, ko 'TORCH' .

  • T - Toxoplasmosis, Treponema pallidum (e puta ai te mate pāpori syphilis)
  • Ko te tikanga o O - Ētahi atu ko ngā mate urutā 'ētahi atu'
  • R - Rubella `(Rubella)`
  • C - Cytomegalovirus
  • H - Ngā huaketo Herpes simplex

Inaianei, he maha atu anō ngā mate ka taka ki roto i taua kāwai 'Ētahi atu'. Ko ētahi o aua mate ko:

  • Te mate Chagas
  • Chlamydia
  • Covid-19 `(COVID-19)`
  • Te mate korokoro
  • Ngā huaketo Hepatitis (e pā ana ki te ate)
  • HIV `(HIV)`
  • Listeriosis (ka taea te hora i tēnei mā roto i ētahi kai)
  • Parvovirus B19
  • Te huaketo Varicella-zoster (koinei te take o te rewharewha)
  • Te huaketo Zika (ka tukuna e ngā namu)

Kaua e mataku ki tēnei rārangi. Ehara i te katoa e pāngia e ēnei mate katoa. Engari he mea nui kia mōhio kei te noho tonu ēnei mate, kia taea ai e tātou te mahi i ngā mahi hei tiaki i a tātou anō mai i aua mate.

Me pēhea te pānga o ēnei mate ki ngā wāhine hapu?

Ko te pātai inaianei, me pēhea te pāngia o te whaea e hapu ana, e whāngai u ana rānei i tēnei mate i mua i te pangia o tana pēpi? He maha ngā take mō tēnei:

  • Mā te moe tāne, te moe wahine rānei, kāore he ārai (te moe ā-waha, te moe ā-ira, te moe tara rānei). Ka taea te tuku i ētahi mate pāwera pēnei, ā, ka taea te tuku atu ki te pēpi i muri mai.
  • Ka taea te horapa mā roto i ngā pata iti (ngā pata manawa) e tukuna ana ina maremare, ina tihe rānei te tangata. Hei tauira, ka taea te horapa mai i te tangata e pāngia ana e te makariri, te rewharewha rānei.
  • Mā te pā atu ki te paru ngeru. Ina koa, ka taea te hora i tētahi mate e kiia nei ko te toxoplasmosis. Koia te take i kīia ai ki ngā whaea hāpu kia kaua e pā ki te pouaka paru o ā rātou ngeru.
  • Ka taea te horapa o te pirinoa mā te kai i ngā kai, i ngā inu rānei kua poke. Hei tauira, ngā mea pēnei i ngā huawhenua, ngā hua rākau, me te mīti me te ika kāore i tino maoa.
  • Ki te ngaua koe e te pepeke e kīia nei ko te pepeke kihi (kāore tēnei i te tino kitea i Sri Lanka).
  • Te whakawhiti toto. Engari kua iti ake te kitea o tēnei i ēnei rā, nā te mea ka whakamātauhia te toto i kohia mō ngā iroriki.

Titiro mai, ki te āta tupato tātou i roto i ō tātou oranga o ia rā, ka taea e tātou te karo i ēnei mea maha.

He aha ngā raruraru e pā mai ana i tēnei momo mate pāwera?

Ko te tuku i tētahi mate mai i te whaea ki te pēpi, e mōhiotia ana ko te 'tuku poutū', ka arahi pea ki ētahi āhuatanga kino. Hei tauira:

  • Tērā pea ka piki ake te mōrearea o te materoto, te whānautanga mate rānei o te pēpi.
  • Tērā pea ka pupū ake te wai i roto i te pēpi i roto i te kōpū, ka pupuhi kino rānei (hydrops fetalis).

He mea maori te mataku ina rongo koe i ēnei mea. Engari kia maumahara, ahakoa ka taea ēnei mea te tupu, ka taea e koe te whakaiti i tēnei mōrearea mā te whakamōhio i mua, te whiwhi i ngā whakamātautau e tika ana, me te whai i ngā tohutohu a tō tākuta.

Me pēhea te tautuhi a ngā tākuta i tēnei mate? (Tautuhinga)

I te tīmatanga o te hapūtanga, ka whakahaerehia e ngā tākuta ētahi whakamātautau toto hei tirotiro mō ngā mate ka pā ki te pēpi i roto i te kōpū. Mēnā ka kitea he mate kei te whaea, ka tūtohu pea ngā tākuta i ētahi atu whakamātautau hei tirotiro mēnā ka pāngia anō hoki te pēpi. Ko ētahi o ēnei whakamātautau ko:

  • Te whakamātautau amniotic: Ko te whakamahi i tētahi ngira iti hei tango i tētahi tauira iti o te wai (wai amniotic) e karapoti ana i te pēpi, me te tirotiro i ōna pūtau.
  • Te tango tauira o te villus chorionic: Ko te tango i tētahi tauira kiko mai i te whenua kōiwi ka whakamātautau i taua tauira.
  • Te tango tauira toto o te pēpi: I roto i tēnei mahi, ka tukuna he ngira angiangi mā roto i te puku o te whaea, ā, ka tangohia he tauira toto mai i te pēpi i roto i te kōpū, ka whakamatautauria.

I roto i ngā pēpi hou me ngā tamariki nohinohi, ka kitea pea ēnei mate mā te whakamātautau toto. Mēnā kei te whakapae te tākuta kua pangia te pēpi e tētahi o ngā mate TORCH (nā te mea kei te whaea te mate, nā te mea rānei kei te pēpi ngā tohu), ka whakamātautau tonu rātou i te pēpi i muri i te whānautanga. Ka taea hoki e rātou te whakamātautau mō te mate mā te whakamātautau mimi, mā te tango tauira huware rānei mai i roto i te paparinga o te pēpi.

Me pēhea te rongoā i ēnei mate? (Te rongoā)

Ko te maimoatanga mō te mate urutā mai i te whaea ki te pēpi e whakawhirinaki ana ki te momo mate o te pēpi me te wā i kitea ai. I ētahi wā, ka hoatu pea e ngā tākuta he rongoā ārai huaketo, he rongoā paturopi, he rongoā ārai parataiao rānei i mua atu, i muri rānei i te whānautanga o te pēpi.

Ko te mea nui, ahakoa ka taea e ēnei rongoā te whakaiti i te mōrearea o ngā raruraru hauora i ētahi wā, kāore pea e taea te ārai katoa i aua raruraru. Ā, kāore e taea te whakakore i ngā kino kua pā mai.

Ka taea e ngā tamariki e ngaro ana te rongo nā ngā mate whānau mai, nā ngā raruraru whanaketanga rānei te whiwhi āwhina mai i ngā mahi pēnei i te whakaora kōrero me te whakaora mahi.

He aha ngā mea hei tumanako atu mēnā ka pāngia taku pēpi e tēnei momo mate?

He maha ngā āhuatanga e pā ana ki tāu pēpi mēnā ka pāngia tō whaea e te mate. Hei tauira, ko te wā i pāngia ai te pēpi i te wā e hapu ana, me te momo mate i pā mai. I te nuinga o te wā, ko te wawe o te wā e pāngia ai te pēpi e te iroriki, ka nui ake te tūponotanga o te whānautanga mate, te whānautanga mai rānei o te pēpi me te mate e morearea ana ki te ora. Engari ehara i te mea koinei tonu te āhua. Mā te kitenga wawe me te maimoatanga ka ārai i ngā pānga kino maha.

Āhea ahau me kite i te tākuta? (Āhea ahau me kite i te tākuta)

He mea tino nui tēnei. Mēnā kei te hapu koe, kōrero ki tō tākuta mō te whakamātautau mō ngā mate pipiri i te tīmatanga o tō haputanga. Waihoki, ki te whakaaro koe kua pangia koe e te mate pāwera ira tangata (STI), ki te pāngia rānei koe e tētahi mate i te wā e hapu ana koe, kōrero tonu atu ki tō tākuta. Kaua e warewaretia. Ahakoa he mea iti noa iho ki a koe, ka pā nui ki tō pēpi.

Ka taea te ārai i te tuku poutū?

Āe! He mea anō tā tātou e taea ai te ārai i tēnei i te nuinga o te wā. Mena he mate pāwera tōu ka taea te hora ki tō pēpi i te wā e hapu ana, i muri rānei i te whānautanga, ka taea te rongoā ki ngā paturopi, ki ngā rongoā ārai huaketo, ki ngā rongoā ārai pararutiki rānei. Ka taea e tēnei te whakaiti i te tūponotanga o te hora i te mate ki tō pēpi. Hei tāpiri, anei ētahi mea ka taea e koe te mahi hei tiaki i a koe mai i ngā mate pāwera:

  • Horoia ō ringaringa kia tino horoia ki te hopi. Kia tino horoia ō ringaringa i muri i te haerenga ki waho, i mua i te kai, me muri hoki i te whakamahinga o te wharepaku.
  • Me mau karapu ina mahi ana koe i te māra, ina horoi rānei i te whare. Horoia pai ō ringaringa ina oti.
  • Whakaitihia te haere ki ngā wāhi kī tonu i te tangata. Ki te mea me haere koe, mauria he kopare kanohi. Kia tino tupato i te wā rewharewha, me te wā he tokomaha ngā tūroro COVID-19.
  • Pātai atu ki tō tākuta mō ngā werohanga e taunakitia ana māu, ā, me whiwhi katoa i te wā tika. Ka taea e ētahi werohanga te tiaki i a koe mai i ngā mate ka taea te tuku mai i te whaea ki te pēpi mā tēnei ara. Hei tauira, ko te werohanga rubela.
  • Me mahi te moe haumaru. Whakamahia he ure tāne mēnā ka moe koe i te wā e hapu ana. He mea pai hoki kia whakamātauria tō hoa mō ngā mate tuku iho i te taatai ​​(STI).
  • Kaua e horoi i te pouaka paru ngeru i a koe e hapu ana. Mena me tino horoi, mauria he karapu, ā, horoia pai ō ringaringa i muri i te mahi.
  • I te wā e taka kai ana, me whakarite kia ma, kia tika hoki. Kohuatia, tunua hoki te mīti me te ika kia tino maoa i mua i te kai. Horoia ngā hua me ngā huawhenua kia tino maoa, me te tihore i te kiri mēnā ka taea.
  • Kai noa i ngā kai haumaru. Kaua e inu i te miraka kāore i whakamaroketia, i te wai rānei kāore i rongoatia. Kaua e kai i ngā mātaitai mata, kāore rānei i tunua rawatia, pērā i te tio me te kūtai.
  • Tiakina koe i ngā pepeke. Hei tiaki i a koe i ngā pepeke pēnei i te waeroa, whakamahia ngā ārai pepeke me te mau i ngā kākahu roa.
  • Ki te mea kei te haere koe i tētahi haerenga roa, me whakamahere i mua. Ina koa mēnā kei te haere koe ki tāwāhi i a koe e hapu ana, he mea pai kia rapu tohutohu mai i tētahi "whare rongoā haereere". Ka hoatu e rātou he tohutohu ki a koe mō te whenua e haere ana koe.

Waihoki, ki te mea kei te hapu koe, kei te ngana rānei kia hapu, kua haere rānei koe ki tētahi rohe e horapa ana te mate Chagas, whakaarohia te whakamātau i te mate.

Karere Tangohia ki te Kāinga

Āe, ko tāku tumanako kua mārama pai koe ki tā tātou i kōrero ai i tēnei rā, arā, ko te 'tuku poutū'. He māmā noa iho, koinei te tukunga o ngā mate mai i te whaea ki te pēpi i te wā e hapu ana, e whānau ana, e whāngai u ana rānei. Ka taea e tēnei te arahi ki ngā raruraru nui, mō te wā roa, nō reira he mea nui kia āta tupato koe kia noho haumaru ai koe i a koe e hapu ana, e ngana ana rānei kia hapu.

Ki te mea kei te hapu koe, ki te whakaaro kua pangia koe e te mate, kei a koe rānei ētahi tohumate, kōrero tonu atu ki tō tākuta. Kaua e warewarehia tetahi mea iti noa iho.

Ko te mōhio te parepare pai rawa atu. Ko tāku tumanako ka tangohia e koe ēnei mahi ārai, ā, ka kitea e koe te kaha ki te whānau mai i tētahi pēpi hauora ki tēnei ao!


te tuku poutū, te haputanga, te whānautanga, te whāngai ū, ngā mate urutā, te TORCH, ngā mate whānau, te ārai

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 7 + 3 =