Xi kultant tħoss uġigħ insapportabbli f'post bħal spalltek, irkopptek, jew minkebtek, hux? Forsi jkun xi ftit minfuħ. Il-kawża ta' dan tista' tkun kundizzjoni msejħa 'Bursite'. Għalhekk, f'mument bħal dan, tabib jista' jirrakkomandalek 'Injezzjoni ta' Bursa'. Illum, se nitkellmu dwar dan fid-dettall, b'mod sempliċi ħafna.
X'inhi bursa? Kif tiżviluppa l-bursite?
Tajjeb, ejja l-ewwel nifhmu dan b'mod sempliċi. Aħseb fil-ġogi tagħna bħala partijiet li jiċċaqalqu ta' magna. Sabiex dawn il-partijiet jaħdmu bla xkiel mingħajr ma jħakkuk ma' xulxin, jeħtieġ li jkun hemm xi ħaġa bħal 'grass' bejniethom. Bl-istess mod, dawn il-'bursa' huma boroż żgħar mimlija fluwidu li jgħinu lill-għadam, il-muskoli u l-għeruq tagħna jiċċaqalqu faċilment mingħajr ma jħakkuk ma' xulxin. Dawn huma parti mis-sistema skeletali tagħna.
Madankollu, meta tuża l-istess ġog darba wara l-oħra, jew meta jiġrilha xi ħaġa, dawn il-bursae jintefħu u jimtlew bil-fluwidu, u jikkawżaw uġigħ. Aħna nsejħu dan 'bursite' . Meta sseħħ din in-nefħa, il-firxa ta' moviment tal-ġog tonqos, u dan jikkawża uġigħ meta l-ġog jiġi mċaqlaq.
Għalhekk, it-tobba jagħtu din l-injezzjoni tal-bursa biex inaqqsu l-uġigħ u n-nefħa kkawżati mill-bursite. Dan ġeneralment jinvolvi l-injezzjoni ta' sterojde (bħal triamcinolone) li jnaqqas l-uġigħ u n-nefħa, flimkien ma' anestetiku. L-anestetiku jipprovdilek serħan mill-uġigħ waqt li l-isterojde jieħu effett.
Liema ġogi huma l-aktar affettwati mill-bursite?
Tista’ tissorprendi ruħek meta ssir taf li għandna madwar 160 borża tal-borża f’ġisimna! Iżda l-bursite sseħħ l-aktar fil-ġogi li nużaw ta’ spiss u li npoġġu ħafna piż fuqhom. Pereżempju:
- Ġog tal-ispalla (bursite subakromjali)
- Ġog tal-ġenbejn (bursite trochanterika)
- Minkeb (bursite tal-olekranon)
- Irkoppa (Bursite pre-patellari)
- Żona tal-warrani (bursite tal-hamstring)
X’jiġri meta tingħata l-injezzjoni?
Din hija proċedura sempliċi u veloċi ħafna li tieħu inqas minn 10 minuti. Tista' tagħmilha fil-klinika tat-tabib tiegħek u tmur id-dar. Xi kultant, meta tagħti l-injezzjoni f'ġogi fondi bħall-ġenbejn jew l-irkoppa, it-tabib jista' juża t-teknoloġija tal-ultrasound biex jgħin jiggwida l-injezzjoni fil-post it-tajjeb. Ejja nagħtu ħarsa lejn il-passi.
| Passi | Deskrizzjoni |
|---|---|
| 1. Konferma | It-tabib se jikkonferma t-trattament li għandek bżonn u fejn għandu jsir. |
| 2. Tindif | Is-sit tal-injezzjoni jitnaddaf sewwa b'soluzzjoni antisettika. |
| 3. Tnemnim | Mediċina li tnemnim tiġi applikata fuq il-wiċċ tal-ġilda jew injettata b'labra żgħira. |
| 4. L-għoti tal-injezzjoni | Labra rqiqa ħafna tiddaħħal minn ġol-ġilda fil-bursa minfuħa u l-mediċina tiġi injettata. |
Tista’ tħoss ftit pressjoni jew skumdità meta tingħata l-injezzjoni, iżda din iddum biss għal ftit sekondi.
Hemm effetti sekondarji u riskji?
Dan ġeneralment huwa trattament sikur ħafna, iżda bħal kull trattament mediku, jistgħu jseħħu effetti sekondarji żgħar.
Jista’ jkun hemm xi skumdità, tbenġil, jew nefħa fil-ġog għal ġurnata jew tnejn wara l-injezzjoni. Hemm ukoll riskju żgħir ħafna ta’ infezzjoni. Effetti sekondarji oħra jinkludu:
- Uġigħ ta' ras
- Deni ħafif
- Tibdil fil-kulur tal-ġilda jew ħofor fejn ingħatat l-injezzjoni
Importanti! Ħaġa waħda li għandek tiftakar b'mod partikolari hija li din l-injezzjoni sterojdi tista' tikkawża li l-pressjoni tad-demm u l-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek jogħlew xi ftit għal ġurnata jew tnejn . Jekk għandek id-dijabete jew pressjoni tad-demm għolja , ikollok bżonn toqgħod aktar attent għal ftit jiem wara l-injezzjoni. Huwa importanti li tiddiskuti dan mat-tabib tiegħek minn qabel u tiddiskuti kwalunkwe mediċina addizzjonali li jista' jkollok bżonn.
X'għandi nagħmel wara l-injezzjoni?
Jekk tiżdied mediċina li tneħħi l-uġigħ mal-injezzjoni, ikollok serħan immedjat mill-uġigħ għal ftit sigħat. Wara dan, jista' jieħu ftit jiem biex il-mediċina sterojdi tidħol fis-seħħ u n-nefħa tonqos. Huwa importanti ħafna li ssegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek matul dan iż-żmien.
- Evita attivitajiet strenużi li jpoġġu pressjoni fuq il-ġog injettat għal mill-inqas 24 siegħa .
- Biex tnaqqas l-uġigħ u n-nefħa, applika pakkett tas-silġ imgeżwer f'xugaman fuq iż-żona.
- Biex tikkontrolla l-uġigħ u n-nefħa, ħu painkillers jew mediċini anti-infjammatorji mhux sterojdi (NSAIDs) kif ordnat mit-tabib tiegħek.
- Evita li tidħol f'banju jew pixxina għal jumejn wara l-injezzjoni. Madankollu, m'hemm l-ebda problema biex tieħu doċċa.
Kemm se ddum din is-serħan? Tista' terġa' tittieħed?
Kemm idum is-serħan mill-uġigħ ivarja minn persuna għal oħra u jiddependi fuq il-ġog affettwat. Tipikament, din l-injezzjoni tista’ tnaqqas l-uġigħ u n-nefħa għal diversi xhur sa sena . Xi nies jiksbu serħan permanenti b’injezzjoni waħda biss. Madankollu, jekk tkompli tieħu sehem f’attivitajiet li jpoġġu pressjoni fuq il-ġog, is-sintomi tal-bursite jistgħu jerġgħu jidhru malajr.
It-tobba ġeneralment jirrakkomandaw li jitħallew mill-inqas tliet xhur bejn injezzjonijiet fl-istess ġog, għax injezzjonijiet ripetuti jistgħu jagħmlu ħsara lill-bursa, lill-ġog, u lit-tessuti tal-madwar.
Meta għandek tara tabib immedjatament?
Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, għandek iċċempel lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Sinjali ta’ infezzjoni: deni, ħmura, nefħa, jew tnixxija safra mis-sit tal-injezzjoni.
- Uġigħ qawwi u insopportabbli fiż-żona ttrattata.
- Tbenġil jew fsada severa.
- Tnaqqis fil-kapaċità li tiċċaqlaq il-ġog ittrattat.
Ftakar, l-injezzjonijiet tal-bursa huma trattament tajjeb u effettiv għall-uġigħ tal-bursite. Iżda biex tevita li l-kundizzjoni terġa' tidher, huwa importanti ħafna li ssegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek. Il-limitazzjoni tal-attivitajiet li jpoġġu stress fuq il-ġog, l-ilbies ta' brace jew sling jekk meħtieġ, u t-twettiq ta' eżerċizzji li jirrakkomanda t-tabib tiegħek jistgħu jgħinu biex jipprevjenu li l-kundizzjoni terġa' tidher. Jekk is-sintomi tiegħek jerġgħu lura wara l-injezzjoni, kellem lit-tabib tiegħek dwar dan ukoll.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Injezzjoni ta' bursa tnaqqas l-uġigħ u n-nefħa fil-ġogi kkawżati minn bursite.
- Dan huwa trattament sempliċi u veloċi ħafna, ġeneralment imwettaq fl-uffiċċju tat-tabib.
- Huwa importanti ħafna li ssegwi l-istruzzjonijiet bħall-mistrieħ u l-applikazzjoni tas-silġ għal ftit jiem wara l-injezzjoni.
- Jekk għandek id-dijabete jew pressjoni għolja, oqgħod attent għal-livelli taz-zokkor u tal-pressjoni tad-demm tiegħek għal ftit jiem wara l-injezzjoni u kellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
- Jekk għandek sinjali ta’ infezzjoni, bħal deni, uġigħ qawwi, jew tnixxija ta’ fluwidu mis-sit tal-injezzjoni, ara lit-tabib tiegħek immedjatament.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment