Qatt kellek uġigħ ta’ ras qawwi u f’daqqa fuq naħa waħda ta’ rasek, akkumpanjat minn dardir, inkapaċità li tħares lejn id-dawl, u sensazzjoni ta’ dardir meta tisma’ ħoss? Ħafna nies huma familjari ma’ dan. Aħna nsejħu din il-kundizzjoni emigranja. Għalhekk, meta jseħħ uġigħ qawwi bħal dan, tingħata mediċina speċjali msejħa Diclofenac likwidu biex tikkontrollah. Illum, se nitkellmu dwar din il-mediċina f’termini sempliċi, kif tużaha, u affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom.
X'tip ta' mediċina hija din?
Fi kliem sempliċi, Diclofenac huwa mediċina li tingħatalek biex tnaqqas l-uġigħ u l-infjammazzjoni assoċjata ladarba jkollok uġigħ ta’ ras emigranja . Jappartjeni għal grupp ta’ analġeżiċi, li nsejħu NSAIDs (Mediċini Anti-infjammatorji Mhux Sterojdi).
L-importanti hu li din mhijiex mediċina biex tipprevjeni l-uġigħ ta’ ras emigranja. Tintuża biss biex ittaffi l-uġigħ ta’ ras ladarba jseħħ.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu l-mediċina
Huwa importanti ħafna li t-tabib tiegħek ikun konxju bis-sħiħ tal-kundizzjoni tas-saħħa tiegħek qabel ma jagħtik din il-mediċina. Din il-mediċina tista’ ma tkunx kompatibbli ma’ xi kundizzjonijiet mediċi. Jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet t’hawn taħt, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwarha.
| Il-kundizzjoni jew id-drawwa tas-saħħa tiegħek | Għaliex għandek tinforma? |
|---|---|
| Ażma, speċjalment ażma aggravata mill-aspirina. | Il-mediċini NSAID jistgħu jaggravaw l-ażma f'xi nies. |
| Kirurġija ta' bypass reċenti (fi żmien ġimagħtejn) (Kirurġija CABG). | Ir-riskju ta’ fsada u problemi tal-qalb jista’ jiżdied wara l-kirurġija. |
| Tixrob l-alkoħol kuljum. | It-taħlita ta’ alkoħol u din il-mediċina żżid ir-riskju ta’ ulċeri fl-istonku u fsada. |
| Problemi ċirkolatorji bħal mard tal-qalb, attakk tal-qalb, u nefħa fir-riġlejn. | Din il-mediċina tista’ żżid xi ftit ir-riskju ta’ attakk tal-qalb u puplesija. |
| Pressjoni tad-demm għolja. | Il-mediċina tista’ tikkawża li l-pressjoni tad-demm togħla aktar. |
| Mard tal-kliewi. | Għax jista' jaffettwa l-kliewi. |
| Mard tal-fwied. | Għax jista' jaffettwa l-funzjoni tal-fwied. |
| Infjammazzjoni fl-istonku, gastrite, jew ulċeri fl-istonku. | Hemm possibbiltà li l-kundizzjoni eżistenti tista' tiggrava jew tikkawża fsada. |
| Allerġiji għal Diclofenac, Aspirina jew NSAIDs oħra. | Biex tevita r-riskju ta’ reazzjoni allerġika severa. |
| Li tkun tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda’. | Din il-mediċina mhijiex adattata għall-użu waqt it-tqala (speċjalment fl-aħħar xhur) u għal ommijiet li qed ireddgħu. |
Kif eżattament għandi nuża din il-mediċina?
Din hija mediċina li tiġi f'forma likwida. Normalment tiġi f'pakkett li fih trab.
1. Ħu ftit ilma (1-2 uqija, jiġifieri, madwar 30-60 millilitru) f’tazza.
2. Żid it-trab mill-pakkett tal-mediċina ma’ dan l-ilma u ħawwad sew.
3. Ixrobha kompletament hekk kif tħawdu.
Importanti: Uża biss kif ordnat mit-tabib tiegħek, u fl-ammont preskritt.Qatt tieħu aktar mid-doża preskritta. L-użu kontinwu ta’ din il-mediċina għal żmien twil jista’ jżid ir-riskju ta’ attakk tal-qalb jew puplesija.
Jekk għandek aktar minn 65 sena, tista’ tħoss l-effetti ta’ din il-mediċina ftit aktar qawwija. Għalhekk it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivilek doża aktar baxxa.
X'għandek tagħmel jekk tieħu wisq mediċina?
Jekk taħseb li ħadt wisq mediċina, mur fl-eqreb Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-isptar immedjatament. Jew ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali tal-Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta’ Colombo għal parir. Ittratta dan bħala emerġenza.
Affarijiet oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina (Interazzjonijiet)
Meta tieħu Diclofenac, jistgħu jseħħu interazzjonijiet ma' mediċini oħra li qed tieħu. Għalhekk, huwa essenzjali li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu.
| Qatt m'għandek tieħu Diclofenac ma' din il-mediċina. | |
|---|---|
| Ċidofovir | Ketorolac |
| Metotreksat | |
| Oqgħod attent b'mod speċjali meta tieħu Diclofenac ma' dawn l-affarijiet. | |
| Alkoħol | Aspirina u mediċini simili |
| Mediċina għall-pressjoni tad-demm | Mediċini li jipprevjenu t-tagħqid tad-demm (eż. Warfarin) |
| NSAIDs oħra (eż., Ibuprofen, Naproxen) | Dijuretiċi |
| Litju | Mediċini tat-tip sterojdi (eż. Prednisone) |
| Ċiklosporina | Pemetrexed |
Din il-lista mhijiex kompluta. Huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini, il-vitamini, il-ħxejjex aromatiċi, u anke s-supplimenti kollha li qed tieħu.
Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom meta tieħu l-mediċina
Oqgħod attent għall-ulċeri fl-istonku u l-fsada.
Din il-mediċina tista’ tikkawża ulċeri serji fl-istonku u fsada mingħajr twissija . It-tipjip, ix-xorb tal-alkoħol, l-età, u saħħa batuta jistgħu jżidu dan ir-riskju. Jekk għandek uġigħ fl-istonku, rimettar li jidher qisu trab tal-kafè, jew ippurgar iswed, fittex parir mediku immedjatament.
Riskju ta' Attakk tal-Qalb u Puplesija
Din il-mediċina ma tipprevjenix attakk tal-qalb jew puplesija. Fil-fatt, l-użu fit-tul jista' jżid ir-riskju tiegħek, speċjalment jekk għandek mard tal-qalb. Jekk tieħu aspirina biex tipprevjeni attakki tal-qalb, kellem lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina.
Reazzjonijiet severi tal-ġilda
Reazzjonijiet severi tal-ġilda jistgħu xi kultant iseħħu anke ġimgħat wara li tibda l-mediċina. Jekk tiżviluppa folji ħomor jew vjola fuq il-ġilda tiegħek flimkien ma’ deni, uġigħ fil-ġisem, ġilda mqaxxra, jew limfonodi minfuħin f’wiċċek, xufftejk, għonqok, jew taħt id-dirgħajn, ara tabib immedjatament.
Oqgħod attent waqt it-tqala.
Jekk inti tqila jew qed tipprova toħroġ tqila, kellem lit-tabib tiegħek qabel tieħu din il-mediċina. It-teħid ta’ din il-mediċina bejn 20 u 30 ġimgħa ta’ tqala jista’ jagħmel ħsara lit-tarbija fil-ġuf. Tieħux din il-mediċina wara 30 ġimgħa.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli tal-mediċina?
Bħal kull mediċina oħra, id-Diclofenac jista’ jikkawża effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, filwaqt li oħrajn huma komuni.
| Effetti sekondarji serji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib immedjatament | |
|---|---|
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma. |
| Sintomi ta’ fsada | Ippurgar iswed/qatran, rimettar li jidher qisu trab tal-kafè, awrina ħamra/kannella skura, tikek ħomor/vjola fuq il-ġilda. |
| Sintomi ta' attakk tal-qalb | Uġigħ/ebusija fis-sider, fl-ispalla, fid-driegħ, jew fix-xedaq, dardir, diffikultà biex tieħu n-nifs. |
| Sintomi ta' puplesija | Tnemnim/dgħufija f'daqqa tal-wiċċ, tad-driegħ, jew tas-sieq, diffikultà biex titkellem, konfużjoni, diffikultà biex timxi. |
| Sintomi ta’ ħsara fil-kliewi | Tnaqqis fl-awrina, nefħa fl-għekiesi, fl-idejn, jew fis-saqajn. |
| Sintomi ta’ ħsara fil-fwied | Uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-istonku, telf ta’ aptit, sfurija tal-ġilda jew tal-għajnejn. |
| Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex serji, iżda għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Uġigħ ta' ras | Dardir |
| Aptit | Skumdità/infjammazzjoni fl-istonku |
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-likwidu tad-diclofenac jintuża biex itaffi l-uġigħ ta’ ras tal-migranja wara li jseħħ , mhux biex jipprevjenih milli jseħħ .
- Qabel ma tieħu din il-mediċina, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha tiegħek u l-mediċini kollha li qed tieħu (inklużi mediċini tradizzjonali).
- Jekk tesperjenza sintomi bħal uġigħ qawwi fl-istonku, ippurgar iswed, uġigħ fis-sider, jew reazzjoni severa tal-ġilda, tinjorahiex u fittex parir mediku immedjatament .
- Din il-mediċina hija għalik biss. Qatt m'għandek taqsam il-mediċina tiegħek ma' ħaddieħor.
- Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda', kun żgur li tistaqsi lit-tabib tiegħek jekk din il-mediċina hijiex sigura għalik biex tieħuha.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek