Inti inkwetat dwar il-ġenbejn taċ-ċkejken tiegħek? Ejja nitkellmu dwar id-displasja tal-ġenbejn!

Sewwa sew bħall-ferħ li jiġik f’moħħok meta tħares lejn tarbija tat-twelid, xi kultant huwa normali li tħossok imbeżża’ anke meta tara xi ħaġa żgħira, hux? Speċjalment meta t-tabib jgħid li hemm differenza żgħira jew problema fl-għadma tal-ġenbejn tat-tarbija, iġġiegħlek tħabbat qalbek. Dak hu li hi din id-deformità tal-ġog tal-ġenbejn, jew kif isejħulha t-tobba (Displażja tal-Ġenbejn) . Aħseb ftit, anke jekk din il-kelma hija xi ftit tal-biża’ meta tismagħha, ejja nitkellmu dwarha sempliċement, b’mod li tista’ tifhimha.

X'inhi din il-problema tal-ġenbejn (Displasja tal-Ġenbejn)? Fi kliem sempliċi...

Fi kliem sempliċi, (Displasja tal-Ġenbejn) hija kundizzjoni fejn l-għadam fil-ġog tal-ġenbejn tagħna ma joqogħdux sew flimkien. Kont taf li l-ġog tal-ġenbejn tagħna huwa ġog importanti ħafna. Huwa fejn l-għadma tal-koxxa tagħna (jiġifieri, il- (Femur) ) tikkonnettja mal-għadma tal-ġenbejn tagħna (jiġifieri, il- (Pelvi) ). Din il-ġog hija ffurmata bħal ballun imwaħħal f'tazza. Il-parti bħal ballun fuq nett tal-għadma tal-koxxa ( (Ras Femorali) ) trid tidħol perfettament f'sokit bħal tazza fuq l-għadma tal-ġenbejn ( (Aċetabulu) ).

Għalhekk, f'xi ħadd b'Displasja tal-Ġenbejn, il-ballun u s-sokit ma joqogħdux sew flimkien. Forsi s-sokit mhux fond biżżejjed, jew il-forma tal-ballun hija differenti. Hawnhekk jinqalgħu l-problemi. Meta dan ma joqgħodx sew, il-qarquċa madwar il-ġog (il-kuxxin li jipproteġi l-ġog meta żewġ ġogi jolqtu lil xulxin) tista' ssirilha l-ħsara u tintlibes. Dak huwa meta jidħlu affarijiet bħal uġigħ u ebusija fil-ġenbejn. Barra minn hekk, l-għadma tal-ġenbejn hija aktar probabbli li tiżloka.

Din il-kundizzjoni l-aktar taffettwa lit-trabi u lit-tfal żgħar . Kultant it-tobba jsejħulha Displażija Konġenitali tal-Ġenbejn jew Displażija tal-Iżvilupp tal-Ġenbejn (DDH) . Dawn huma kollha ismijiet għall-istess kundizzjoni. Madankollu, xi kultant is-sintomi ta’ din il-kundizzjoni jistgħu ma jkunux apparenti matul it-tfulija u jistgħu jidhru aktar tard fil-ħajja.

Jekk għandek uġigħ fil-ġenbejn li ma jgħaddix fi ftit jiem, jew jekk it-tarbija tiegħek tidher li qed ikollha uġigħ, jew jekk sieq waħda tidher differenti mill-oħra, żgur għandek tara tabib.

Min hu l-aktar affettwat minn din il-kundizzjoni? Kemm hi komuni?

Kif inhu magħruf, f'pajjiżi bħall-Amerika, madwar wieħed minn kull 1000 tarbija tat-twelid għandu din il-kundizzjoni (Displasja tal-Ġenbejn) . Din il-kundizzjoni tidher ukoll fi Sri Lanka. Huwa għalhekk li t-tobba jiċċekkjaw speċifikament il-ġog tal-ġenbejn tat-trabi hekk kif jitwieldu, u wkoll fil-kliniċi li jagħtu wara.

X'inhuma s-sintomi? Kif tagħrafha?

Is-sintomi tad- displażja tal-ġenbejn jistgħu jinbidlu xi ftit bl-età.

Sintomi komuni (fl-adulti u t-tfal żgħar):

• Uġigħ fil-ġenbejn (spiss fiż-żona tal-koxxa ).
• Il-ġenbejn iħossu maħlul u mhux b'saħħtu biżżejjed.
• Jidher qisu zopp meta jimxi jew jiċċaqlaq.
• Diskrepanza fit-tul tas-sieq (sieq waħda tidher iqsar jew itwal mill-oħra).

Dawn is-sintomi jistgħu jvarjaw għal trabi żgħar li għadhom ma bdewx jimxu:

• Sieq waħda tidher li hija dawra 'l barra aktar mill-oħra.
• Tħossok qisek sieq waħda qed tirtogħod inqas mill-oħra.
• Titwijiet irregolari tal-ġilda fuq il-koxox u l-warrani. Immaġina li meta omm tgħum lit-tarbija tagħha, sieq waħda tidher ftit aktar imkemmxa mill-oħra, jew sieq waħda tidher ftit aktar imdawra 'l barra mill-oħra. Dawn huma s-sinjali żgħar li jistgħu jkunu preżenti.

F'liema età t-trabi jibdew juru dawn is-sintomi?

It-tobba spiss jiddijanjostikaw din il-kundizzjoni fi trabi taħt is-6 xhur . Kultant, tista' tiġi djanjostikata eżatt wara li titwieled it-tarbija. Anke jekk ma tinnotax ħafna differenza d-dar, it-tabib jiċċekkja l-ġog tal-ġenbejn tat-tarbija f'kull żjara fil-klinika. Għalhekk m'hemm xejn għalfejn tinkwieta.

Tfal ikbar, żgħażagħ, u xi kultant adulti jistgħu wkoll jesperjenzaw din il-kundizzjoni, iżda hija ftit inqas komuni.

Għaliex isseħħ din il-problema tal-ġenbejn (Displasja tal-Ġenbejn)? X'inhuma l-kawżi?

Id-Displasja tal-Ġenbejn isseħħ meta l-wirk ( għadma tal-koxxa ) ma jidħolx sew fis- sokit (aċetabulu) tal-għadma tal-ġenbejn. Dan jista' jkun ikkawżat minn diversi fatturi:

• Is-sokit tal-ġenbejn huwa inqas profond mill-pelvi .
• Ir-ras tal-għadma tal-koxxa ( Ras Femorali ) għandha forma differenti min-normal.

Għal ħafna nies, din il-kundizzjoni hija konġenitali .

• Dan jista' jiġri minħabba pressjoni fuq il-ġogi tal-ġenbejn minħabba l-pożizzjoni tat-tarbija waqt it-tqala .
• Barra minn hekk, din tista' tkun kundizzjoni ġenetika , jiġifieri tista' tintiret mill-ġenituri lit-tfal.

X'inhuma l-fatturi ta' riskju?

Kulħadd jista’ jiżviluppa din il-kundizzjoni, u kwalunkwe tarbija tista’ titwieled biha. Madankollu, xi nies huma f’riskju kemxejn ogħla:

• Din il-kundizzjoni hija aktar komuni fil-bniet milli fis-subien.
• Dan ir-riskju huwa ogħla għat-trabi tal-ewwel imwieled .
• Għalkemm dan jista' jaffettwa ż-żewġ ġenbejn, il-ġenbejn tax-xellug huma l-aktar komunement affettwati.

Liema kumplikazzjonijiet oħra jista' jikkawża dan?

Adulti u trabi b'displażja tal-ġenbejn huma f'riskju akbar ta' dislokazzjoni tal-ġenbejn . Normalment, dislokazzjoni tal-ġenbejn isseħħ bħala riżultat ta' aċċident kbir, bħal aċċident tat-traffiku jew waqgħa minn għoli. Madankollu, bid -displażja tal-ġenbejn, il-ġog tal-ġenbejn ikun naturalment dgħajjef, għalhekk huwa aktar probabbli li jiġri. Barra minn hekk, il-muskoli u l-ligamenti madwar il-ġenbejn jistgħu jinħallu.

Kumplikazzjonijiet oħra li jistgħu jidhru jinkludu:

• Tiċrit tal-Labral tal-Ġenbejn: Din hija ħsara lill-qarquċa fil-ġog tal-ġenbejn.
• Osteoartrite: Kundizzjoni ta' artrite li tikkawża li l-ġogi jintlibsu maż-żmien.
• Ġogi tal-Ġenbejn Instabbli: Uġigħ persistenti kkawżat mill-ġog tal-ġenbejn li mhux allinjat sew.

Għalhekk, tabib jagħtik parir dwar kif tevita inċidenti u tnaqqas ir-riskju ta’ dislokazzjoni tal-ġenbejn.

Kif tiddijanjostika dan eżattament?

Tabib se jiddijanjostika d-displażja tal-ġenbejn permezz ta' eżami fiżiku u xi testijiet tal-immaġini . Ikollok bżonn tgħid lit-tabib tiegħek meta bdejt tħoss uġigħ fil-ġenbejn tiegħek u jekk l-uġigħ jiggravax meta tagħmel xi ħaġa.

It-tarbija tiegħek se tiġi ċċekkjata għal sinjali ta’ displasja tal-ġenbejn mit-tabib tiegħek immedjatament wara t-twelid u f’kull żjara fil-klinika wara dan.

Liema testijiet jużaw it-tobba biex jiddijanjostikaw dan?

Dawn it-testijiet jistgħu jintużaw biex jittieħdu ritratti tal-ġenbejn tiegħek (jew ta’ wliedek):

• Ultrasound scan: Din hija l-ewwel ħaġa li ssir għal tarbija.
• Raġġi-X tal-ġenbejn: Għal tfal akbar u adulti.
• CT Scan (Tomografija Kompjuterizzata - CT scan): F'xi każijiet speċjali.

X'inhuma t-trattamenti?

Tabib jista’ jirrakkomanda trattamenti għad- displażja tal-ġenbejn biex inaqqas l-uġigħ u jipproteġi l-ġog tal-ġenbejn. L-aktar trattamenti komuni użati huma:

• L-ilbies ta’ brace/xedd tas-sieq: It-trabi żgħar jista’ jkollhom bżonn jilbsu brace jew xedd tas-sieq speċjali biex jgħinu jżommu l-ġog tal-ġenbejn tagħhom fil-pożizzjoni korretta. Aħseb fiha bħal Pavlik Harness . Dan jgħin lill-ġog tal-ġenbejn jifforma sew hekk kif it-tarbija tikber. Speċjalment jekk dan it-trattament jinbeda fuq trabi taħt is-6 xhur , il-kundizzjoni ħafna drabi titjieb waħedha. Ikollok bżonn tilbes dan il-brace għal diversi xhur.
• Terapija Fiżika: Fiżjoterapista jgħallmek tiġbid u eżerċizzji speċjali biex isaħħaħ il-muskoli madwar il-ġenbejn tiegħek u jżid il-flessibbiltà tal-ġog.
• Kirurġija għad-Displażja tal-Ġenbejn: Jekk trattamenti oħra ma jaħdmux, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda kirurġija. L-operazzjonijiet ewlenin biex tikkoreġi d-displażja tal-ġenbejn huma l-Osteotomija tal-Ġenbejn (li tinvolvi l-allinjament mill-ġdid tal-għadam u l-bidla tal-forma tagħhom) u l-Artroskopija tal-Ġenbejn (li tinvolvi d-dħul ta’ kamera minn ġo inċiżjoni żgħira biex teżamina l-ħsara ġewwa l-ġog). F’xi każijiet severi, speċjalment bl- osteoartrite , tista’ tkun meħtieġa sostituzzjoni tal-ġenbejn (Artroplastija) .Il-kirurgu se jispjegalek x'tip ta' kirurġija ser ikollok bżonn int (jew it-tifel/tifla tiegħek) u x'għandek tistenna minnha.

Hemm xi mod kif dan jiġi evitat?

Fil-fatt, m'hemm xejn li tista' tagħmel biex tevita li t-tifel/tifla tiegħek jitwieled bid -Displasja tal-Ġenbejn . U lanqas ma tista' tevita li tiżviluppa. Dan jiġri meta l-ġog tal-ġenbejn ma jifformax sew. Dan ifisser li mhijiex xi ħaġa li hija kkawżata min-negliġenza tal-ġenitur. Allura tinkwetax dwarha.

Madankollu, tista' titlob parir lit-tabib tiegħek dwar kif tipproteġi l-ġogi tal-ġenbejn tat-tarbija tiegħek hekk kif jiżviluppaw. Pereżempju, oqgħod attent għal affarijiet bħal li tgeżwer lit-tarbija tiegħek sabiex ma jkunx hemm pressjoni fuq il-ġenbejn u li r-riġlejn ikunu jistgħu jitqiegħdu liberament.

Kif sejjer l-irkupru wara din is-sitwazzjoni? (Prospettivi)

Din hija l-aktar ħaġa importanti. Għal ħafna trabi, jekk din il-kundizzjoni (Displasja tal-Ġenbejn) tiġi rikonoxxuta u trattata kmieni, ma jkun hemm l-ebda effetti fit-tul. Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, ikollhom jilbsu l-brace għal ftit xhur biex il-ġenbejn ikunu jistgħu jaġġustaw ruħhom sew. Wara dan, jistgħu jgħixu mingħajr ebda problema jew kumplikazzjoni. Jekk jieħdu trattament għal dan meta jkunu żgħar, jistgħu lanqas biss jiftakruh meta jikbru!

Anke l-adulti jistgħu jerġgħu lura għall-attivitajiet normali tagħhom wara t-trattament, ladarba t-tabib jagħti l-permess.

Meta għandek tara tabib?

• Jekk għandek uġigħ fil-ġenbejn li ma jgħaddix anke wara ftit jiem ta’ mistrieħ.
• Jekk it-tifel/tifla tiegħek jidher li għandu/għandha xi sintomi ta’ Displasja tal-Ġenbejn (kif imsemmi qabel, differenzi fil-forma tas-saqajn, differenzi fit-tikmix, eċċ.).

Għandek bżonn tmur l-Unità tat-Trattament ta' Emerġenza (ETU) ?

Iva, jekk taħseb li int jew it-tifel/tifla tiegħek għandkom ġenbejn dislokati , mur il-kamra tal-emerġenza immedjatament . Qatt m'għandek tipprova tpoġġi ġonta lura f'postha int stess. Żomm il-ġonta kemm jista' jkun wieqfa u mur l-isptar mill-aktar fis possibbli.

X'inhuma l-mistoqsijiet importanti li għandek tistaqsi lit-tabib?

Meta tara tabib, huwa importanti li tistaqsi l-mistoqsijiet kollha tiegħek. Hawn huma xi eżempji:

• It-tifel/tifla tiegħi għandu/għandha Displasja tal-Ġenbejn jew problema konġenitali oħra tal-ġenbejn?
• Kemm-il darba għandi niċċekkja l-ġenbejn tat-tifel/tifla tiegħi?
• X'tip ta' trattament għandi bżonn jien/it-tifel/tifla tiegħi għad- Displasja tal-Ġenbejn ?
• Ikolli bżonn jien/it-tifel/tifla tiegħi kirurġija?

Tajjeb li timxi meta jkollok Displasja tal-Ġenbejn?

Adulti b'displasja tal-ġenbejn jistgħu jimxu u jiċċaqalqu normalment. Madankollu, it-tabib jew it-terapista fiżiku tiegħek jista' jgħidlek kemm għandek bżonn timxi jew eżerċizzji oħra biex iżżomm il-ġenbejn tiegħek b'saħħithom u flessibbli. Madankollu, tagħmilx iżżejjed .Tisforzax lilek innifsek biex tiċċaqlaq jew teżerċita waqt li tkun qed tbati minn uġigħ. Staqsi lit-tabib tiegħek kemm u x'tip ta' eżerċizzju huwa sigur għalik.

Fl-aħħarnett, affarijiet li għandek tiftakar (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)

Huwa normali li tħossok imbeżża’ meta ssir taf li t-tarbija tiegħek għandha kundizzjoni konġenitali tas-saħħa li ma tistax tipprevjeni. Madankollu, id-Displasja tal-Ġenbejn hija kundizzjoni li tista’ tiġi trattata ħafna. Speċjalment għal trabi żgħar. Ħafna tfal ikollhom bżonn jilbsu apparat ortodontiku għal ftit xhur, iżda ladarba l-ġog tal-ġenbejn ikun allinjat sew, dan ifiq mingħajr ebda effetti fit-tul.

Għalhekk, mingħajr ma tinkwieta, segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib bir-reqqa. Titlifx il-kliniċi tat-tarbija tiegħek. Imbagħad, anke jekk ikun hemm sitwazzjoni bħal din, tista' tagħrafha malajr u tibda t-trattament meħtieġ.

Staqsi lit-tabib tiegħek dwar is-sinjali ta’ displasja tal-ġenbejn li għandek toqgħod attent għalihom id-dar. Huma se jiċċekkjaw il-ġenbejn tat-tarbija tiegħek f’kull klinika biex jiżguraw li din il-kundizzjoni tiġi identifikata u trattata mill-aktar fis possibbli.

` Displażja tal-ġenbejn, għadma tal-ġenbejn, marda tal-ġenbejn fit-tfal, uġigħ fil-ġogi, deformitajiet konġenitali tal-ġenbejn, DDH, disturbi tal-ġenbejn