Għandek id-dijabete, allura t-tabib tiegħek jista' jkun ordnalek injezzjoni msejħa Insulin Degludec. Jista' jkun li tafha bl-isem tad-ditta Tresiba. Din hija tip ta' insulina relattivament ġdida li taħdem għal żmien twil, kważi l-ġurnata kollha. Allura llum, ejja nitkellmu dwar xi affarijiet importanti li għandek bżonn tkun taf dwar l-użu ta' din.
X'inhi eżattament l-Insulina Degludec?
Fi kliem sempliċi, l-Insulina Degludec hija mediċina użata biex tikkontrolla d-dijabete. Hija insulina li taħdem fit-tul. Dan ifisser li wara injezzjoni waħda, tista’ żżomm il-livelli meħtieġa ta’ insulina f’ġismek għal diversi sigħat. Dan inaqqas il-livell ta’ zokkor (glukożju) fid-demm tiegħek.
Ftakar, dan il-vaċċin waħdu mhux biżżejjed. Normalment, flimkien ma’ dan it-trattament , dieta tajba u eżerċizzju huma wkoll importanti ħafna.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda din il-mediċina
Qabel tibda tieħu dan il-vaċċin, huwa essenzjali li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjoni ta’ saħħtek, għax dan jiddetermina d-dożaġġ u l-istruzzjonijiet li se tingħata.
| Is-sitwazzjoni tiegħek | Għaliex huwa importanti li tgħid lit-tabib ? |
|---|---|
| Episodji frekwenti ta’ zokkor baxx fid-demm | Dożi ta' insulina jistgħu jżidu aktar ir-riskju ta' ipogliċemija, għalhekk għandha tingħata attenzjoni. |
| Mard tal-għajnejn jew indeboliment tal-vista | Bidliet fil-livelli taz-zokkor jistgħu jaffettwaw xi mard tal-għajnejn. |
| Mard tal-kliewi | Meta l-kliewi ma jkunux qed jaħdmu sew, il-mod kif l-insulina titneħħa mill-ġisem jista’ jinbidel, u d-dożaġġ jista’ jkollu bżonn jiġi aġġustat. |
| Mard tal-fwied | Peress li l-fwied huwa involut ukoll fil-funzjoni tal-insulina, it-tabib għandu jkun konxju ta’ dan. |
| Allerġiji għall-insulina jew mediċini jew ikel ieħor | Dan huwa essenzjali biex jiġu evitati reazzjonijiet allerġiċi serji. |
| Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda' | Il-bżonnijiet tal-insulina jinbidlu waqt it-tqala u t-treddigħ, għalhekk huwa importanti li tkellem lit-tabib tiegħek dwar dan. |
Kif jintuża eżattament dan il-vaċċin?
Din l-injezzjoni tingħata taħt il-ġilda (injezzjoni subkutanja). It-tabib jew l-infermier tal-klinika tad-dijabete tiegħek se juruk eżattament kif tagħtiha.
- Uża d-dożaġġ eżatt. Qatt tieħu aktar milli jgħidlek it-tabib tiegħek.
- Ħares lejn id-dehra tal-insulina. Din il-mediċina għandha tkun ċara u bla kulur, bħall-ilma. Tużahiex jekk tkun imdardra, ħoxna, ikkulurita, jew fiha xi għoqod.
- Tħallatx ma' insulini oħra. Huwa strettament ipprojbit li tħallat dan it-tip ta' Insulina Degludec ma' tipi oħra ta' insulina fl-istess siringa.
- Jekk hija pinna tal-insulina: Tinsiex tneħħi l-għatu ta' barra tal-labra qabel ma tużaha.
- Labar użati: Dawn għandhom jintremew b'attenzjoni kbira. Poġġi l-labar u s-siringi użati f'kontenitur għall-oġġetti li jaqtgħu u jaqtgħu. Qatt m'għandek tarmihom fiż-żibel. Jekk m'għandekx wieħed, staqsi lit-tabib tiegħek kif tikseb wieħed.
X'għandek tagħmel jekk id-doża tal-mediċina tiżdied?
Jekk taħseb li ħadt wisq mediċina, tippanikjax. Ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali tal-Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta’ Colombo . Jew mur fl-Unità tat-Trattament ta’ Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Xi ngħidu jekk nitlif doża ta' mediċina?
- Għall-adulti: Jekk tinsa tieħu doża, ħu l-vaċċin hekk kif tiftakar. Iżda għandu jkun hemm intervall ta’ mill-inqas 8 sigħat bejn id-doża li jmiss tiegħek.Qatt m'għandek tieħu żewġ dożi f'daqqa.
- Għat-tfal u l-adulti żgħażagħ: It-tabib tiegħek jagħtik pjan dwar x'għandek tagħmel jekk titlef appuntament. Segwi dak il-pjan eżattament.
Affarijiet oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina
Huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu, mhux biss mediċini bir-riċetta, iżda wkoll mediċini kontra l-uġigħ li jinxtraw mingħajr riċetta, vitamini, u supplimenti tal-ħxejjex, għax xi wħud minn dawn jistgħu jaffettwaw il-mod kif taħdem l-insulina.
Hawn taħt hawn xi affarijiet bħal dawn:
- Alkoħol: L-alkoħol jista’ jikkawża li l-livelli taz-zokkor fid-demm jonqsu jew jiżdiedu b’mod mhux mistenni.
- Mediċini oħra għad-dijabete: Ir-riskju ta’ zokkor baxx fid-demm (ipogliċemija) jiżdied meta jittieħdu flimkien ma’ dawn il-mediċini.
- Xi mediċini għall-pressjoni għolja (Beta-blockers): Dawn jistgħu jaħbu s-sintomi ta’ zokkor baxx fid-demm (bħal rogħda, żieda fir-rata tal-qalb), għalhekk tista’ tesperjenza zokkor baxx fid-demm mingħajr ma tirrealizza.
- Analġeżiċi (NSAIDs): Mediċini bħal ibuprofen u naproxen.
- Sterojdi: Mediċini bħal Prednisone jistgħu jżidu l-livelli taz-zokkor fid-demm.
- Xi mediċini għall-ażma, is-sogħla, u l-irjiħat.
- It-tipjip.
Din il-lista mhijiex kompluta, għalhekk kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar dak kollu li qed tieħu.
Affarijiet li għandek iżżomm f'moħħok meta tieħu din il-mediċina
- Check-ups regolari: Titlifx l-appuntamenti tal-klinika mat-tabib tiegħek. Huwa importanti li tissorvelja l-progress tiegħek.
- Test tal-HbA1C: Dan huwa test sempliċi tad-demm li juri kemm ġiet ikkontrollata tajjeb id-dijabete tiegħek matul l-aħħar 2-3 xhur.
- Kejl tal-livelli taz-zokkor fid-demm: Tgħallem kif tkejjel il-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek id-dar. Kun konxju tas-sintomi ta’ zokkor baxx fid-demm (ipogliċemija) u zokkor għoli fid-demm (ipergliċemija) u x’għandek tagħmel dwarhom.
- Żomm xi ħaġa ħelwa fil-qrib: Dejjem żomm xi ħaġa x’tiekol malajr (eż., kubi taz-zokkor, toffee, pilloli tal-glukożju) fil-qrib jekk tħoss sintomi ta’ zokkor baxx fid-demm.
- Taqbeżx l-ikliet: Kul fil-ħin it-tajjeb.
- Karta tal-identifikazzjoni: Li tilbes karta jew brazzuletta li tiddikjara li int dijabetiku u t-tip u d-doża tal-insulina li tieħu huwa importanti ħafna f'każ ta' emerġenza.
Importanti ħafna: Qatt m'għandek taqsam il-pinna jew il-kartriġ tal-insulina tiegħek ma' ħaddieħor . Anke jekk tibdel il-labra, hemm riskju għoli li tittrażmetti mard virali perikoluż bħall-Epatite jew l-HIV.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
Bħal kull mediċina oħra, din tista’ tikkawża effetti sekondarji f’xi nies.
| Tipi ta' effetti sekondarji | |
|---|---|
| Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma. |
| Zokkor baxx fid-demm (Ipogliċemija) | Tregħid, għaraq, tħossok biża’, tħossok kiesaħ, sturdament, taħbit tal-qalb mgħaġġel. |
| Livelli baxxi ta' potassju | Uġigħ jew ebusija fil-muskoli, dgħufija mhux tas-soltu, taħbit tal-qalb irregolari. |
| Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek jekk ġeneralment ma jkunux serji, iżda jippersistu | |
| Lipodistrofija | Tħaxxin tat-tessut taħt il-ġilda jew ċikatriċi fis-sit tal-injezzjoni. (Biex tevita dan, ibdel is-sit tal-injezzjoni ta’ spiss.) |
| Tibdil fis-sit tal-injezzjoni | Uġigħ, ħmura, jew nefħa żgħira. |
| Żieda fil-piż | Xi nies jistgħu jiżdiedu ftit fil-piż wara li jibdew l-insulina. |
Kif taħżen il-mediċina?
L-insulina hija mediċina li trid tinħażen kif suppost, inkella tista’ titlef l-effikaċja tagħha.
Kunjetti u Pinen Mhux Miftuħa
- L-aħjar metodu: Aħżen fuq xkaffa ta’ ġewwa tal-friġġ, mhux fil-bieba, f’temperatura bejn 2 u 8 gradi Celsius.
- Alternattiva: Tista' wkoll taħżen f'temperatura tal-kamra (taħt it-30 grad Celsius).
- Qatt m'għandek tpoġġih fil-friża. Tużax insulina ffriżata.
- Armi wara d-data ta' skadenza.
Kunjetti u Pinen fl-Użu
- Tista' taħżen kunjett jew pinna li bdejt tuża fil-friġġ jew f'temperatura tal-kamra (taħt it-30 grad Celsius).
- L-aktar importanti: Għandu jintrema fi żmien 56 jum (8 ġimgħat) mill-ewwel użu. Ma jimpurtax jekk għad fadalx xi insulina ġewwa, armih biss.
- Żomm 'il bogħod mix-xemx diretta u mis-sħana eċċessiva.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-insulina Degludec hija insulina li taħdem fit-tul. Tħallathiex ma’ tipi oħra ta’ insulina fl-istess siringa.
- Dejjem iċċekkja li s-soluzzjoni tal-insulina tkun ċara u bla kulur qabel l-użu.
- Oqgħod attent għas-sintomi ta’ zokkor baxx fid-demm (ipogliċemija) u dejjem żomm xi ħaġa ħelwa fil-qrib.
- Qatt ma taqsam il-pinna jew il-labar tal-insulina tiegħek ma’ ħaddieħor.
- Aħżen l-insulina b'mod korrett. Armiha wara 56 jum ta' użu.
- Jekk għandek xi tħassib jew mistoqsijiet dwar din il-mediċina, kellem lit-tabib tiegħek.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek