Għandek xi mistoqsijiet dwar injezzjoni fl-għajn? Ejja nitkellmu dwar Ranibizumab! (Injezzjoni ta' Ranibizumab)

Kulħadd jitħasseb ftit meta jisma’ l-kelma “injezzjoni fl-għajn,” hux? Fil-fatt hija xi ħaġa komuni. Iżda tista’ tkun kura importanti ħafna biex tipproteġi l-vista prezzjuża tiegħek. Għal xi nies, din hija esperjenza ġdida, għalhekk huwa naturali li jkollok xi mistoqsijiet u biżgħat. Allura llum, ejja nitkellmu dwar din l-injezzjoni speċjali msejħa Ranibizumab, li tintuża biex tikkura kundizzjonijiet tal-għajnejn, b’mod sempliċi li tista’ tifhem.

X'inhu Ranibizumab?

Fi kliem sempliċi, Ranibizumab hija mediċina likwida li tiġi injettata direttament f'għajnejk. Din tintuża biex tikkura ċerti kundizzjonijiet li jaffettwaw ir-retina u l-vini tad-demm tagħha , li huma l-aktar parti sensittiva tan-naħa ta' wara tal-għajn li tgħinna naraw l-immaġini.

Aħseb f’għajnejna bħala kamera. Ir-retina hija l-parti tal-kamera li taġixxi bħall-film. Minħabba ċerti mard, speċjalment id-deġenerazzjoni makulari relatata mal-età u d-dijabete, jibdew jiffurmaw vini tad-demm ġodda u dgħajfa fir-retina. Dawn il-vini jistgħu jnixxu d-demm jew fluwidu. Dan huwa dak li jikkawża li l-vista gradwalment issir imċajpra u tisparixxi.

Il-vaċċin Ranibizumab jaħdem billi jwaqqaf u jikkontrolla t-tkabbir ta’ dawk il-vini tad-demm mhux mixtieqa. Din il-mediċina timblokka proteina (Vascular Endothelial Growth Factor - VEGF) li tgħin lil dawk il-vini jikbru. Dan jista’ jikkontrolla ħafna l-aggravar tal-marda. Jista’ jgħin ukoll lil xi nies iżommu ftit mit-telf tal-vista tagħhom.

Kun żgur li tgħid dawn l-affarijiet lit-tabib tiegħek qabel tibda l-kura.

Qabel ma t-tabib tiegħek jippreskrivilek din il-kura, hu jew hi se jkollhom bżonn ikunu jafu l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek. Għalhekk, jekk jogħġbok kun ċar dwar dan li ġej mingħajr ma taħbi xejn.

• Jekk bħalissa għandek infezzjoni fl-għajnejn (eż. ħmura, dmugħ, uġigħ)
• Jekk għandek glawkoma jew qed tiġi kkurat għaliha.
• Jekk kellek xi operazzjoni tal-għajnejn jew trattament ieħor qabel.
• Jekk għandek reazzjoni allerġika għal din il-mediċina Ranibizumab, xi mediċina oħra, ikel, żebgħa, jew preservattivi.
• Jekk inti tqila, jew qed tistenna li tinqabad tqila dalwaqt.
• Jekk inti omm li qed tredda'.

Din l-informazzjoni hija essenzjali għas-sigurtà tiegħek u għas-suċċess tat-trattament tiegħek.

Kif tuża din il-mediċina?

Din mhijiex mediċina li tista’ tuża d-dar. Ranibizumab jingħata fi klinika jew sptar minn kirurgu tal-għajnejn (oftalmologu) li jispeċjalizza f’dan it-trattament.

Qabel il-kura, it-tabib inaddaflek għajnejk sewwa u japplikalek mediċina li tneħħi l-uġigħ. Dan jgħinek tħoss inqas uġigħ meta tingħata l-injezzjoni. Il-mediċina tiġi injettata f'għajnejk mill-parti bajda ta' għajnejk bl-użu ta' labra rqiqa ħafna. Il-proċedura kollha tieħu ftit ħin.

Tagħti dan lit-tfal żgħar?

Għalkemm dan ġeneralment ikun trattament għall-adulti, f'xi każijiet speċjali jista' jkun meħtieġ li jingħata lit-tfal. F'dak il-każ, it-tabib tiegħek se joqgħod attent b'mod speċjali u jieħu l-passi meħtieġa.

X'jiġri jekk tieħu wisq mediċina?

Peress li dan jingħata minn tabib, iċ-ċansijiet ta’ doża eċċessiva huma baxxi ħafna. Madankollu, jekk għandek xi tħassib, ikkuntattja lit-tabib tiegħek immedjatament jew mur fl-eqreb Dipartiment tal-Emerġenza (ETU). Tista’ wkoll tikkuntattja ċ-Ċentru Nazzjonali ta’ Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta’ Colombo għal parir.

Xi ngħidu jekk nitlif il-jum tat-tilqima tiegħi?

F'dan il-każ, m'għandekx għalfejn tinkwieta dwar l-iskeda tal-medikazzjoni. Il-klinika tiddeċiedi d-data tat-tilqima li jmiss tiegħek. Kull ma trid tagħmel hu li tattendi l-klinika fid-dati u l-ħinijiet mogħtija. Dan huwa importanti ħafna għas-suċċess tat-trattament.

X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli ta' din il-mediċina?

Bħal kull mediċina oħra, Ranibizumab jista’ jikkawża effetti sekondarji f’xi nies, għalkemm mhux kulħadd ikolluhom. It-tabella t’hawn taħt tipprovdi aktar informazzjoni.

Hemm xi problemi b'mediċini oħra? (Interazzjonijiet)

Iva, xi mediċini jistgħu jinteraġixxu ma' Ranibizumab. Pereżempju, mediċina msejħa `verteporfin` (użata wkoll għat-trattament tal-għajnejn) tista' tikkawża problemi meta jintużaw flimkien.

Għalhekk, huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tal-għajnejn tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu, inklużi dawk preskritti minn tobba oħra, dawk li tixtri mill-ispiżerija, vitamini, mediċini tradizzjonali, prodotti erbali, jew saħansitra supplimenti . Għid ukoll lit-tabib tal-għajnejn tiegħek jekk tpejjep jew tixrob l-alkoħol.

Għandek tiċċekkja għajnejk regolarment waqt il-kura. Kun żgur li tmur għall-appuntamenti ta' segwitu mat-tabib tiegħek. Jekk is-sintomi tiegħek ma jitjiebux jew jidhru li qed jiggravaw, għid lit-tabib tiegħek.