Tiftakar kif kulħadd fid-dar kien jinġabar flimkien biex jagħmel cookies delizzjużi matul is-Sena l-Ġdida? Jew il-ġranet meta l-familja kollha kienet tmur vjaġġ flimkien f'kull vaganza? Forsi ommok dejjem kienet tagħmel platt speċjali għal għeluq sninek. Huma affarijiet żgħar bħal dawn li jżidu memorji sbieħ ma' ħajjitna. Dawn mhumiex biss memorji. Dawn huma t-"tradizzjonijiet tal-familja" li jorbtuna, il-familji tagħna flimkien, u saru parti mill-identità tagħna.
X'inhuma eżattament dawn it-tradizzjonijiet tal-familja?
Fi kliem sempliċi, tradizzjoni tal-familja hija sett ta’ attivitajiet speċjali, stejjer, kanzunetti, u rigali li jiġu mgħoddija minn ġenerazzjoni għal oħra, jew matul ħajjitna bħala familja. Xi wħud minnhom ġejjin mir-reliġjon u l-kultura tagħna. Iżda xi wħud minnhom jistgħu jkunu l-modi uniċi tagħna stess kif nagħmlu l-affarijiet li ħolqot il-familja tagħna.
Ejjew naqsmuhom f'diversi partijiet.
| Tip ta’ tradizzjoni | Eżempji u deskrizzjoni |
|---|---|
| Tradizzjonijiet reliġjużi | Mhux kulħadd jista’ jkun reliġjuż. Iżda għal familji reliġjużi, dan huwa importanti ħafna. Aħseb f’affarijiet bħall-familja kollha li tinġabar flimkien biex tagħmel il-fanali tal-Vesak, tagħti donazzjonijiet, tmur il-knisja flimkien fil-Milied, u tkisser is-sawm flimkien matul ir-Ramadan. Dawn huma affarijiet li ilhom iseħħu għal ġenerazzjonijiet sħaħ. |
| Tradizzjonijiet kulturali | Dawn huma affarijiet li huma marbuta mal-kultura ta’ pajjiżna. L-aqwa eżempju hija s-Sena l-Ġdida Sinhala-Tamil. Li żżomm ix-xogħol għall-awguri, tagħmel ftehimiet, tiekol ross bil-pudina, toffri weraq tal-betel lill-anzjani u tmil rasek... Dawn l-affarijiet kollha jorbtuna mal-kultura tagħna. |
| Tradizzjonijiet tal-familja | Dawn huma l-isbaħ affarijiet. Dawn huma affarijiet li mhumiex relatati ma’ xi reliġjon jew kultura, iżda huma affarijiet li l-familja tagħna ħolqot. Pereżempju, li niltaqgħu kull nhar ta’ Ġimgħa filgħaxija biex naraw film mal-familja kollha, li mmorru fuq vjaġġ lejn l-istess post kull sena (bħal Nuwara Eliya, Kataragama), jew li nagħmlu ikla speċjali għat-tfal fl-ewwel jum tal-vaganzi tal-iskola tagħhom. |
X’benefiċċji niksbu minn drawwiet bħal dawn?
Dawn mhumiex biss affarijiet li tista’ tagħmel għall-gost. Għandhom ħafna benefiċċji psikoloġiċi u soċjali aktar profondi.
Li nkunu parti mill-kultura tagħna
It-tradizzjonijiet kulturali tagħna jgħallmuna ħafna affarijiet siewja, bħal li nqattgħu ħin mal-familja u nirrispettaw lill-anzjani tagħna. Meta nagħmlu dawn l-affarijiet, inħossu sens qawwi ta’ min aħna u minn fejn ġejjin. Dan jagħtina s-saħħa li ngħixu bi skop u nikkonnettjaw ma’ oħrajn li jaqsmu l-kultura tagħna.
Tisħiħ tar-rabtiet mal-maħbubin
It-tradizzjonijiet mhumiex biss dwarek. Huma dwar il-familja kollha tiegħek, l-antenati tiegħek li ġew qabilek, u l-ġenerazzjonijiet li jiġu warajk. Immaġina kieku bdejt drawwa żgħira kull filgħaxija qabel il-pranzu fejn tistaqsi lil kulħadd fil-familja tiegħek, "X'kienet l-aqwa ħaġa li ġrat illum?" Kemm tħossok eqreb lejn il-maħbubin tiegħek permezz ta' dik il-ħaġa żgħira? Meta tgħallem dawn l-affarijiet lil uliedek, tagħtihom dik il-konnessjoni, dik is-sigurtà.
Tħossok stabbli fil-ħajja
Jekk għandek it-tfal, probabbilment taf li t-tfal jirnexxu meta jkollhom rutina u ordni speċifiċi. Fil-fatt, l-istess jgħodd għall-adulti. Meta nitilfu rutina, nistgħu saħansitra niżviluppaw problemi ta’ saħħa bħal stress u ansjetà .
L-aħjar soluzzjoni għal dan hija drawwiet u tradizzjonijiet bħal dawn. Huma jġibu stabbiltà u sigurtà f’ħajjitna. Juruna kif jgħaddi ż-żmien, jagħtuna xi ħaġa li nistennew bil-ħerqa, u jippermettulna nonoraw avvenimenti u nies importanti f’ħajjitna.
Nistgħu nagħmlu żbalji meta noħolqu tradizzjonijiet?
Iva, assolutament. It-tradizzjoni ma tfissirx li ġġiegħel lil xi ħadd jagħmel xi ħaġa. Li ġġiegħel lil xi ħadd jagħmel xi ħaġa li tmur kontra t-twemmin tiegħu ma jsaħħaħx ir-rabtiet familjari, iżda pjuttost jaljenahom.
Immaġina dan ix-xenarju: Membru tal-familja tiegħek waqaf jiekol laħam u ħut għalkollox. Imma mhux sew li ġġiegħlu jiekol laħam u ħut f'laqgħa tal-familja, billi tgħid, "Din hija t-tradizzjoni tagħna."
Dak li rridu nagħmlu f'żminijiet bħal dawn hu li nkunu flessibbli.Nirrispettaw lil dik il-persuna. Jekk ikun meħtieġ, nistgħu nibdlu t-tradizzjoni tagħna ftit. Jew nistgħu nibdew tradizzjoni ġdida fejn kulħadd jista’ jkun kuntent flimkien. L-aktar ħaġa importanti hi li nirrispettaw u nifhmu lil xulxin.
Kif nistgħu nibdew tradizzjonijiet ġodda fil-familja tagħna stess?
Dan mhux bilfors irid ikun xi ħaġa kbira. Tista' tibda b'xi ħaġa sempliċi ħafna, żgħira. Hawn huma xi ideat biex jgħinuk:
- Stejjer u Kanzunetti: Għallem lit-tfal tiegħek xi rima jew storja li għallmukom il-ġenituri tagħkom meta kontu żgħar. Dan joħloq rabta sabiħa bejn il-ġenerazzjonijiet.
- Nieklu flimkien : Kull meta jkun possibbli, ħalli l-familja kollha toqgħod bilqiegħda fuq il-mejda biex tiekol mill-inqas ikla waħda kuljum. Studji wrew li din id-drawwa tgħin lit-tfal jibnu l-istima tagħhom infushom , drawwiet tajbin, u anke kontroll tal-piż.
- Insajru flimkien: Għallmu lil uliedkom jagħmlu l-platti favoriti tal-familja. Forsi tistgħu ssibu ktieb tar-riċetti antik mingħand in-nanna tagħkom u tagħmlu xi ħaġa minnu. Insajru ikla speċjali flimkien għal għeluq snin jew vaganza tista’ tkun esperjenza mill-isbaħ.
- Ngħinu lil ħaddieħor: Kull sena, f’ġurnata waħda, il-familja kollha tinġabar flimkien biex tgħin lil xi ħadd fil-bżonn jew tagħti l-karità. Dan jista’ jnissel fit-tfal kompassjoni, ġenerożità, u s-sentiment li jistgħu jagħmlu differenza pożittiva fid-dinja.
- Attività fi tmiem il-ġimgħa: Iġbor il-familja kollha fl-istess ħin kull tmiem il-ġimgħa u agħmlu xi ħaġa żgħira. Pereżempju, naddfu l-ġnien , ilgħabu logħba tal-bord, jew aqraw ktieb flimkien.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- It-tradizzjonijiet tal-familja huma xi ħaġa prezzjuża ħafna li torbotna flimkien bħala familja, tagħtina identità u stabbiltà.
- Dawn it-tradizzjonijiet jistgħu jkunu reliġjużi, kulturali, jew sempliċement ibbażati fuq il-familja. L-aktar ħaġa importanti hija r-rabta li tiġi minnhom.
- Meta tibda tradizzjoni ġdida, mhux bilfors trid tkun xi ħaġa kbira. Tista’ tkun xi ħaġa żgħira, bħal li nieklu l-pranzu flimkien kull filgħaxija.
- Qatt m'għandek tisforza lill-familja tiegħek biex tipparteċipa fit-tradizzjonijiet. Kun flessibbli u rispettuż lejn l-opinjonijiet ta' kulħadd.
- L-aktar ħaġa importanti hija li t-tradizzjoni tagħti tifsira lill-familja tiegħek u tressaqek eqreb lejn dawk li tħobb. Jekk dan jiġri, it-tradizzjoni tkun ta’ suċċess.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek