Jekk inti tqila jew qed tippjana li ssir omm dalwaqt, din l-informazzjoni hija importanti ħafna għalik. Forsi smajt bil-virus 'Zika'. Illum, ejja nitkellmu b'mod ċar dwar x'inhu u għaliex huwa partikolarment perikoluż għal ommijiet tqal. Aħseb f'dan bħala konverżazzjoni minn qalb għal qalb ma' ħabiba, spjegata bl-aktar mod sempliċi possibbli.
X'inhi ż-Zika? Minn fejn ġejja?
Fi kliem sempliċi, Zika hija marda virali . Bħad -Dengue jew iċ-Chikungunya, hija primarjament trasmessa min-nemus—speċifikament l-ispeċi Aedes aegypti u Aedes albopictus . Dawn in-nemus huma l-aktar attivi u x'aktarx li jigdmu matul il-jum.
F'ħafna każijiet, nies infettati biż-Zika ma juru l-ebda sintomi , jew juru biss sintomi ħfief ħafna, li jfisser li tista' lanqas biss tirrealizza li ġejt infettata. Madankollu, jekk mara tqila tieħu din l-infezzjoni , tista' twassal għal ħsara severa fl-iżvilupp tal-moħħ tat-tarbija fil-ġuf. Dan huwa l-aktar fattur ta' riskju kritiku.
Nemus li jġorru ż-Zika jinstabu f'ħafna partijiet tad-dinja, inklużi reġjuni fl-Ameriki, il-Karibew, l-Afrika, u partijiet mill-Asja. Filwaqt li kien hemm tifqigħat kbar fil-passat, illum, il-każijiet huma l-aktar irrappurtati fost vjaġġaturi li jirritornaw minn barra l-pajjiż .
X'inhuma s-sintomi taż-Zika? Kulħadd ikolluhom?
B’mod sorprendenti, mhux kulħadd li jieħu l-marda ta’ Zika jesperjenza sintomi. Tipikament, persuna waħda biss minn kull ħamsa infettata turi xi sinjali ta’ mard. Meta jidhru, is-sintomi ġeneralment idumu għal ftit jiem sa ġimgħa.
Is-sintomi primarji jinkludu:
- Deni
- Uġigħ ta' ras
- Uġigħ fil-ġogi (speċjalment fil-ġogi żgħar tal-idejn u s-saqajn)
- Ħmura fl-għajnejn (li tixbah il-konġuntivite)
- Raxx tal-ġilda (raxx makulopapulari, fejn xi żoni jkunu mgħollija u oħrajn ikunu ċatti, ħafna drabi ħomor u potenzjalment iġiblek ħakk.)
Minħabba li dawn is-sintomi jimitaw deni virali ieħor jew Dengue, tista’ ma tissuspettax immedjatament iż-Zika. Huwa għalhekk li huwa vitali li tissorvelja saħħtek mill-qrib jekk tkun ivvjaġġajt lejn żona f’riskju.
Iż-Zika hija perikoluża? Min hu l-aktar f'riskju?
Għal ħafna adulti u tfal, iż-Zika ġeneralment mhijiex marda serja. Ħafna drabi, tgħaddi fi ftit jiem bi ftit jew xejn trattament meħtieġ.
Madankollu, għal nisa tqal, iż-Zika hija kundizzjoni estremament serja. Din hija l-aktar konklużjoni importanti għalik.
Jekk mara tqila tkun infettata, il-virus jista' jaqsam il-plaċenta, jilħaq lit-tarbija, u jfixkel l-iżvilupp tas-sistema nervuża tal-fetu—speċifikament il-moħħ—u potenzjalment iwassal għal diversi kundizzjonijiet konġenitali .
Kif tinfirex iż-Zika? Hemm diversi modi!
Hemm diversi modi kif il-virus Zika jista’ jidħol f’ġismek:
1. Gdim tan-nemus: Dan huwa l- metodu primarju u l-aktar komuni . Jekk nemusa Aedes tigdem persuna infettata u mbagħad tigdem persuna b'saħħitha, il-virus jiġi trasmess, bħad-Dengue.
2. Mill-omm għat-tarbija fil-ġuf: Din hija l- aktar tħassib kritiku . Jekk omm tqila tkun infettata, il-virus jista’ jgħaddi mill-plaċenta u jinfetta l-fetu, u potenzjalment jikkawża kundizzjonijiet severi bħal mikroċefalija (daqs żgħir b’mod anormali tar-ras).
3. Kuntatt sesswali: Dan spiss jiġi injorat. Il-virus Zika jista’ jibqa’ attiv fis-semen u fil-fluwidi vaġinali għal ġimgħat jew saħansitra xhur. Anke jekk m’għandekx sintomi jew irkuprajt mill-marda , xorta tista’ tittrażmetti l-virus permezz ta’ attività sesswali (vaġinali, anali, jew orali).
4. Trasfużjoni tad-demm: Din hija rarità kbira . Filwaqt li storikament ġew irrappurtati ftit każijiet f'pajjiżi bħall-Brażil u Franza, ma kien hemm l-ebda rapport bħal dan ta' trażmissjoni taż-Zika permezz ta' trasfużjoni tad-demm f'postijiet bħall-Istati Uniti.
Kemm iddum iż-Zika kontaġjuża?
Rigward it-trażmissjoni sesswali, studji jissuġġerixxu li l-virus jista' jippersisti fl-isperma sa 6 ġimgħat . Minħabba f'hekk, jekk ivvjaġġajt lejn żona fejn iż-Zika hija mifruxa, huwa rakkomandat ħafna li tuża kondoms jew tastjeni minn attività sesswali għal mill-inqas 3 xhur , irrispettivament minn jekk esperjenzajtx sintomi.
Kif taffettwa ż-Zika lit-tarbija waqt it-tqala?
Din hija l-kwistjoni li teħtieġ l-aktar viġilanza. Jekk omm tqila tkun infettata, il-virus jista' jinterferixxi mal-iżvilupp tat-tarbija. Id-dejta statistika tindika li madwar 5% tat-tqaliet infettati biż-Zika (madwar 1 minn kull 20) jistgħu jirriżultaw f'kundizzjonijiet konġenitali fit-tarbija.
Kumplikazzjonijiet ewlenin jinkludu:
- Mikroċefalija : Dan ifisser li r-ras tat-tarbija hija iżgħar mill-medja, u dan jindika li l-moħħ ma żviluppax sew, u dan jista' jkollu impatti konjittivi u fiżiċi sinifikanti fit-tul.
- Sindrome Konġenitali ta' Zika : Din tinvolvi mikroċefalija severa, kranju parzjalment imwaqqa', tessut tal-moħħ imnaqqas, ħsara fl-għajnejn, problemi fil-ġogi, u ebusija fil-muskoli (ipertonija).
- Żvilupp anormali tal-moħħ : Dan jinkludi difetti fit-tubu newrali, lissencefalija (wiċċ lixx tal-moħħ nieqes minn tinjiet xierqa), idroċefalu (akkumulazzjoni ta' fluwidu fil-moħħ), tessut tal-moħħ nieqes, jew atrofija.
- Paraliżi ċerebrali : Li tikkawża impatti fit-tul fuq il-koordinazzjoni tal-mutur u l-kontroll tal-muskoli.
- Indebolimenti fil-vista jew fis-smigħ
- Piż baxx fit-twelid
L-aktar importanti, filwaqt li tabib jista' ma jkunx jista' jbassar eżattament jekk dawn il-kumplikazzjonijiet hux se jseħħu jew kif jipprevenihom għalkollox, huwa qiegħed hemm biex jipprovdilek appoġġ, jgħinek tipprepara għall-isfidi li ġejjin, u jimmonitorja kemm saħħtek kif ukoll saħħet it-tarbija tiegħek.
Kif inkun ċert jekk għandix iż-Zika? X'inhuma t-trattamenti?
Biex tikkonferma jekk għandekx infezzjoni taż-Zika, trid tikkonsulta tabib għal xi testijiet . Tipikament, it-tobba jagħmlulek testijiet tad-demm jew tal-awrina biex jidentifikaw il-virus. Madankollu, dawn it-testijiet ġeneralment huma rakkomandati biss jekk dan l-aħħar ivvjaġġajt lejn reġjun b'riskju magħruf taż-Zika u bħalissa qed turi sintomi.
Sfortunatament, m'hemm l-ebda kura jew vaċċin speċifiku għaż-Zika . Il-kura medika tiffoka fuq il-ġestjoni tas-sintomi tiegħek (bħal deni u uġigħ fil-ġogi) u l-prevenzjoni tat-tixrid tal-virus lil ħaddieħor.
- Tista' timmaniġġja d-deni u l-uġigħ fil-ġisem id-dar b'`Acetaminophen` (eż., Panadol).
- Twissija Kruċjali: Tieħux Aspirina jew 'NSAIDs' oħra (eż., Ibuprofen, Diclofenac) mingħajr parir mediku. Minħabba li s-sintomi ta' Zika jimitaw mard ieħor bħad-Dengue, it-teħid ta' dawn il-mediċini jista' jżid b'mod sinifikanti r-riskju ta' fsada.
Is-sintomi ta’ Zika ġeneralment jgħaddu waħedhom fi żmien ftit jiem sa ġimgħa. Madankollu, kif innutat, jekk il-marda tittieħed waqt it-tqala, il-“Kundizzjonijiet Konġenitali” li jirriżultaw fit-tarbija huma permanenti u ma jistgħux jiġu kkurati.
Allura, kif tista' tipproteġi lilek innifsek mill-virus Zika? Il-prevenzjoni hija l-aħjar difiża tiegħek!
Peress li m'hemm l-ebda trattament speċifiku, l-evitar huwa kruċjali . Ara kif tista' tibqa' sigur:
1. Ipproteġi lilek innifsek mill-gdim tan-nemus: Dan huwa l- aktar pass importanti .
- Jekk tivvjaġġa lejn reġjun b'riskju ta' Zika, ilbes ħwejjeġ b'kmiem twal li jkopru ġildek.
- Applika `ripellant tal-insetti` irreġistrat mill-EPA fuq il-ġilda esposta.
- Ibqa’ ġewwa kemm jista’ jkun f’kmamar bl-arja kkundizzjonata jew b’skrins tajbin.
- Uża xbieki tas-sodda waqt l-irqad.
- Importanti: Wara li tirritorna minn żona b'riskju ta' Zika, evita l-gdim tan-nemus għal mill-inqas 3 ġimgħat . Anke jekk ma jkollokx sintomi, xorta tista' ġġorr il-virus, u billi tigdem nemus tista' tittrażmettih lil ħaddieħor.
2. Ipprattika sess sikur:
- Jekk inti jew is-sieħeb/sieħba tiegħek ivvjaġġajtu lejn żona b'riskju ta' Zika, uża l-kondoms b'mod korrett jew astjeni mis-sess għal mill-inqas 3 xhur . Dan japplika irrispettivament minn jekk għandekx sintomi jew le.
- Taqsamx `ġugarelli sesswali`, għax jistgħu wkoll jittrażmettu l-virus Zika.
3. Jekk inti tqila, evita li tivvjaġġa lejn żoni fejn iż-Zika hija endemika:
- Dan huwa rakkomandat ħafna. Ipprova evita vjaġġar bħal dan għalkollox.
- Jekk trid tivvjaġġa, ikkonsulta lit-tabib tiegħek minn qabel u osserva lilek innifsek mill-qrib għas-sintomi.
- Jekk diġà inti tqila u sseħħ tifqigħa fejn tgħix, ħu kull miżura possibbli biex tevita l-gdim tan-nemus u pprattika sess sikur.
4. Jekk qed tippjana li toħroġ tqila:
- Jekk inti jew is-sieħeb/sieħba tiegħek ivvjaġġajtu lejn żona ta' riskju jew ġejtu djanjostikati biz-Zika, huwa għaqli li tipposponi l-konċepiment.
- Il-gwida attwali tissuġġerixxi li tistenna mill-inqas xahrejn għan-nisa u tliet xhur għall-irġiel wara l-ivvjaġġar jew il-bidu tas-sintomi qabel ma tipprova tikkonċepixxi. Iddiskuti din l-iskeda ta' żmien mat-tabib tiegħek.
X'għandi nagħmel jekk għandi ż-Zika, u kif nista' nwaqqafha milli tinfirex?
Ħafna nies jesperjenzaw biss sintomi ħfief li jgħaddu malajr. Biex tipproteġi lil ħaddieħor, speċjalment individwi tqal, segwi dawn il-linji gwida:
- Uża kondoms jew astjeni mis-sess għal mill-inqas 2-3 xhur wara li jibdew is-sintomi, għax il-virus jista' jibqa' attiv fis-"semen" u l-"fluwidi vaġinali" għal aktar żmien milli fid-demm.
- Evita l-gdim tan-nemus għal mill-inqas 3 ġimgħat wara li jibdew is-sintomi billi tuża ripellant u tilbes ħwejjeġ protettivi.
Jista’ ż-Zika jikkawża kumplikazzjonijiet oħra?
F'każijiet rari ħafna—madwar tnejn minn kull 10,000 infezzjoni—Zika jista' jqanqal is-'Sindrome ta' Guillain-Barré (GBS)', 'disturb awtoimmuni' fejn is-sistema immunitarja tiegħek tattakka n-nervituri tiegħek. Dan jista' jwassal għal dgħufija fil-muskoli jew paraliżi temporanja. Madankollu, ħafna nies jirkupraw fuq diversi ġimgħat jew xhur.
Meta għandek tara tabib?
- Jekk ivvjaġġajt lejn żona b'riskju ta' Zika u żviluppajt sintomi.
- Jekk inti tqila u int imħassba dwar l-esponiment jew għandek mistoqsijiet dwar Zika.
- Jekk tesperjenza sintomi waqt tifqigħa lokali ta' Zika.
F'dawn il-każijiet, jekk jogħġbok fittex parir mediku professjonali immedjatament. F'każ ta' emerġenza, ikkuntattja lis-servizzi lokali ta' emerġenza tiegħek (911).
Mistoqsijiet li għandek tistaqsi lit-tabib tiegħek:
- "Liema testijiet huma disponibbli biex jikkonfermaw jekk għandix iż-Zika?"
- "Jien tqila/qed nippjana familja. Kif nista' nipproteġi lili nnifsi bl-aħjar mod miż-Zika?"
- "Kif nista' nipprevjeni t-tixrid tal-virus lil ħaddieħor?"
- "Kemm għandi nżomm lura mis-sess jew nuża l-kondoms?"
- "X'prekawzjonijiet għandi nieħu meta nivvjaġġa lejn żona b'riskju ta' Zika?"
- "Meta huwa l-aktar żmien sigur għalija/aħna biex nippruvaw nikkonċepixxu?"
Punti ewlenin għas-saħħa tiegħek
Fil-qosor, filwaqt li ż-Zika tipikament mhijiex theddida serja għall-biċċa l-kbira tal-adulti u t-tfal, hija perikoluża ħafna jekk inti tqila minħabba l-impatti potenzjali fuq l-iżvilupp tal-moħħ tat-tarbija u difetti oħra fit-twelid.
- Fortunatament, mhux kull tarbija mwielda minn omm biż-Zika se tkun affettwata, iżda r-riskju huwa sinifikanti. Agħti prijorità lill-prevenzjoni billi tevita l-gdim tan-nemus u tipprattika saħħa sesswali sikura.
- Jekk inti tqila jew qed tippjana li toħroġ tqila, ikkomunika bil-miftuħ mal-professjonist fil-qasam tal-kura tas-saħħa tiegħek f'Nirogi Lanka għall-aħjar appoġġ u gwida.
Nittamaw li din l-informazzjoni tgħinek tibqa' infurmat u b'saħħtek!
Tikketti: Zika, nemusa, tqala, tarbija, moħħ, difetti fit-twelid
