Għandek kundizzjoni msejħa Myasthenia Gravis (MG)? Imbagħad probabbilment taf tajjeb kemm din id-dgħufija fil-muskoli, tebqet il-għajn imdendla, diffikultà biex titkellem, u tibla’ jistgħu jkunu ta’ nkwiet f’ħajtek. Trid tuża ħafna mediċini differenti biex tikkontrolla din il-kundizzjoni. Imma ħaġa waħda li tista’ tkun kuntent biha hija li dan l-aħħar, ġew introdotti mediċini ġodda biex jikkuraw din il-marda. Illum, se nitkellmu dwar Zilbrysq, injezzjoni ġdida li tista’ tintuża d-dar.
L-ewwel, ejja naraw x'inhi Myasthenia Gravis (MG).
Fi kliem sempliċi, Myasthenia Gravis (MG) hija kundizzjoni awtoimmuni. Dan ifisser li s-sistema ta’ difiża ta’ ġisimna stess, jew is-sistema immunitarja, bi żball tibda tattakka ċ-ċelloli b’saħħithom tagħna stess.
Immaġina li moħħna jibgħat messaġġ lil muskolu biex 'jikkuntratta'. Dan il-messaġġ jivvjaġġa tul nerv. Il-post fejn in-nerv u l-muskolu jgħaqqdu huwa bħal 'ġonta'. Aħna nsejħu din il-ġonta newromuskolari. F'din il-ġonta, hemm 'riċetturi' speċjali li jirċievu l-messaġġ tan-nervituri. Fl-MG, is-sistema immunitarja tagħna tattakka dawn ir-riċetturi msejħa 'riċetturi tal-aċetilkolina'. Imbagħad il-messaġġ mill-moħħ ma jiġix riċevut sew mill-muskolu. B'riżultat ta' dan, il-muskolu jegħja malajr ħafna u jiddgħajjef.
Mhux kulħadd bl-MG jesperjenza l-istess sintomi. Xi nies ikollhom bidu f'daqqa tas-sintomi , filwaqt li oħrajn ikollhom żieda gradwali fis-sintomi matul is-snin. Kultant jista' jkun hemm perjodi ta' remissjoni (meta s-sintomi jisparixxu).
| Sintomi Komuni ta' Myasthenia Gravis (MG) | |
|---|---|
| Parti tal-ġisem affettwata | Sintomi possibbli |
| Muskoli tal-għajnejn | Vista doppja, tebqet il-għajn imdendlin. |
| Muskoli tal-wiċċ u tal-ħalq | Tqaxxir tal-kliem waqt li titkellem, diffikultà biex tomgħod u tibla’ l-ikel, bidliet fil-vuċi, u diffikultà biex tikkontrolla l-espressjonijiet tal-wiċċ. |
| Għonq, dirgħajn u saqajn | Diffikultà biex timxi, inkapaċità li tuża idejk u subgħajk normalment, diffikultà biex iżżomm rasek wieqfa. |
| Sistema respiratorja | Xi nies (madwar 20%) jistgħu jesperjenzaw kundizzjoni f'daqqa, severa, u ħafna drabi ta' theddida għall-ħajja msejħa "kriżi majastenika". Din hija emerġenza li teħtieġ attenzjoni medika immedjata. |
`Kriżi majastenika` hija kundizzjoni ta' emerġenza fejn il-muskoli respiratorji jiddgħajfu u ma tistax tieħu n-nifs. Tista' tkun ikkawżata minn infezzjoni, stress, jew ċerti mediċini. Jekk jiġri dan, huwa essenzjali li tmur immedjatament fid-dipartiment tal-emerġenza tal-eqreb sptar (ETU).
Kif taħdem il-mediċina Zilbrysq?
L-għan ewlieni tat-trattament tal-MG huwa li terġa' tiġi trażmessa l-messaġġi fin-nervituri permezz tar-riċettur tal-aċetilkolina. Mediċini bħal pyridostigmine (Mestinon), sterojdi bħal prednisone, u immunosuppressanti huma komunement użati biex jagħmlu dan.
Zilbrysq jappartjeni għal klassi ġdida ta’ mediċini li jaħdmu b’mod differenti. Aħna nsejħulhom ‘inibituri tal-komplement’.
Tiftakar meta għidt li s-sistema immunitarja tagħna tattakka l-muskoli tagħna? Hemm ħaġa msejħa l-``passaġġ tal-komplement`` li għandha rwol importanti f'dan il-proċess ta' attakk. Dak li jagħmel Zilbrysq huwa li jimblokka l-attività ta' din is-sistema tal-komplement. Imbagħad is-sistema immunitarja tnaqqas l-attakki ta' ħsara fuq ir-riċetturi. B'riżultat ta' dan, il-messaġġi tan-nervituri jerġgħu jibdew imorru lejn il-muskoli kif suppost, u s-saħħa tal-muskoli terġa' titjieb.
Jista' Zilbrysq jintuża minn kulħadd b'MG?
Le, mhux kulħadd jista'. Din il-mediċina hija approvata biss għal nies li għandhom antikorp speċifiku msejjaħ "anti-acetylcholine receptor antibody" fid-demm tagħhom. Ħafna nies b'MG (madwar 80%-90%) għandhom dan l-antikorp. Imma jekk ma jkollokx dan fid-demm tiegħek, din il-mediċina tista' ma tkunx ta' għajnuna kbira. Għalhekk, qabel ma tibda tieħu din il-mediċina, it-tabib tiegħek se jagħmillek test tad-demm speċjali biex jiċċekkja jekk għandekx dan l-antikorp.
Kif tuża din il-mediċina?
Zilbrysq huwa mediċina likwida li tiġi injettata taħt il-ġilda kuljum. Tista’ tiġi injettata fil-koxxa, fl-addome, jew fin-naħa ta’ wara tal-parti ta’ fuq tad-driegħ.
- Ħażna: Din il-mediċina għandha tinħażen fil-friġġ.
- Qabel l-użu: Neħħi l-vaċċin mill-friġġ 30-45 minuta qabel ma tinjettah u ħallih jilħaq it-temperatura tal-kamra. Dan inaqqas l-iskumdità waqt l-injezzjoni.
- Taħriġ: Meta tieħu din il-mediċina għall-ewwel darba, it-tabib jew l-infermier tiegħek se jurik kif tinjettaha eżattament. Huwa importanti ħafna li tinjetta l-mediċina eżattament kif indikat biex tikseb id-doża t-tajba. Jekk hemm xi ħaġa li m'intix ċert dwarha, staqsi lit-tabib tiegħek mill-ġdid.
Affarijiet speċjali li għandek bżonn tkun taf qabel tibda l-mediċina
Din hija parti importanti ħafna, għalhekk oqgħod attent ħafna.
Din il-mediċina tista’ żżid ir-riskju ta’ xi infezzjonijiet serji, speċjalment infezzjonijiet meningokokkali. Minħabba dan ir-riskju, din il-mediċina hija disponibbli biss permezz ta’ programm speċjali ta’ sigurtà msejjaħ il-programm Zilbrysq REMS. Kemm int kif ukoll it-tabib tiegħek iridu tkunu rreġistrati f’dan il-programm.
Bħala parti minn dan il-programm, it-tabib tiegħek se jgħallmek dwar l-infezzjonijiet meningokokkali, kif tipprevjenihom, kif tagħraf is-sintomi, u l-importanza li tfittex parir mediku immedjatament jekk jidhru sintomi.
- Tilqim: Biex jitnaqqas ir-riskju ta’ infezzjoni, it-tabib tiegħek se jiżgura ruħu li tkun irċevejt il-vaċċini meningokokkali mill-inqas ġimagħtejn qabel tibda Zilbrysq. Jekk teħtieġ tibda l-medikazzjoni b’mod urġenti u ma ġejtx imlaqqam, ikollok bżonn tieħu antibijotiċi sakemm il-vaċċin jidħol fis-seħħ.
- Karta tas-Sigurtà: Se tingħata 'Karta tas-Sigurtà tal-Pazjent' speċjali. Għandek iżżomm din il-karta miegħek il-ħin kollu. Huwa essenzjali li żżommha miegħek waqt li tkun qed tieħu l-mediċina, kif ukoll għal xahrejn wara li twaqqaf il-mediċina. Tista' turi din il-karta lil kwalunkwe tabib ieħor li jikkurak.
Effetti sekondarji u kif timmaniġġjahom?
Bħal kull mediċina oħra, Zilbrysq jista’ jikkawża xi effetti sekondarji, iżda ħafna minnhom jistgħu jiġu mmaniġġjati.
| Effett sekondarju | Kif timmaniġġja |
|---|---|
| Reazzjonijiet fis-sit tal-injezzjoni (ħmura, ħakk, nefħa) | Tinjettax fl-istess post kuljum, iżda ibdel il-post. Uża siti alternattivi bħall-koxxa, l-istonku, u l-parti ta’ fuq tad-driegħ. Tinjettax f’żoni li għandhom feriti, tbenġil, nefħa, jew ċikatriċi. |
| Infezzjonijiet batteriċi (imnieħer, gerżuma, pulmuni) | Dawn jistgħu jiġu evitati billi tieħu t-tilqim meħtieġ. Aħsel idejk spiss. Żomm 'il bogħod minn nies li huma morda. |
| Pankreatite | It-tabib tiegħek se jittestja d-demm tiegħek qabel ma jibda l-mediċina. Jekk tesperjenza uġigħ qawwi fil-parti ta’ fuq tal-addome tiegħek (li jinfirex għal dahrek), ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament. |
| Riskju ta’ mard trasmess sesswalment bħall-gonorrea | Din il-mediċina tista’ żżid xi ftit ir-riskju ta’ mard trasmess sesswalment bħall-gonorrea. Huwa importanti li tipprattika sess sikur (eż., tuża kondom) u tagħmel test regolari. Kellem lit-tabib tiegħek dwar dan. |
Kemm nista' nistenna r-riżultati malajr?
Jekk Zilbrysq huwa tajjeb għalik, tista’ tara xi titjib fis-sintomi tiegħek fl-ewwel ġimgħa minn meta tibda tieħu l-mediċina. Ħafna nies jaraw l-aħjar riżultati fl-ewwel xahar.
Importanti ħafna:Twaqqafx f'daqqa waħda tieħu din il-mediċina jew xi mediċina oħra għall-MG mingħajr ma tkellem lit-tabib tiegħek. Tagħmilx dan anke jekk is-sintomi tiegħek jitjiebu. Inkella, il-marda tista' tiggrava.
Jekk ma tara l-ebda titjib fis-sintomi tiegħek wara li tieħu l-mediċina għal xahar jew tnejn, kellem lit-tabib tiegħek. Hu jew hi se jkellmek dwar għażliet oħra ta’ kura.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Zilbrysq (Zilucoplan) hija injezzjoni ġdida taħt il-ġilda ta' kuljum għal pazjenti eliġibbli b'Myastenia Gravis (MG).
- Dan jaħdem billi jimblokka s-'sistema tal-komplement', li hija parti mis-sistema immunitarja, u jnaqqas il-ħsara lill-muskoli.
- Din il-mediċina tista' tintuża biss minn nies li għandhom antikorp imsejjaħ 'anti-AChR antikorp' fid-demm tagħhom.
- Minħabba r-riskju ta' infezzjoni serja, din il-mediċina hija disponibbli biss taħt programm speċjali msejjaħ il-programm REMS. Huwa obbligatorju li tieħu l-vaċċin meningokokkali qabel tibda l-mediċina.
- Dejjem żomm il-'Karta tas-Sigurtà tal-Pazjent' li ngħatajt miegħek.
- Twaqqafx tieħu xi mediċina għall-MG jew tbiddel id-dożaġġ mingħajr parir mediku.
- Toqgħodx lura milli titkellem mat-tabib tiegħek dwar xi effetti sekondarji jew problemi li tista' tesperjenza.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek