A re ithuteng ka botlalo ka ho khohlela (Pertussis). Na ngwana wa gago o kotsing?

Go khohlela ke bolwetši bjo bo tenago kudu bjo bo ka se amego bana feela, eupša gape le batho ba bagolo. Ge e le gabotse ke twatši yeo e kgomago tshepedišo ya go hema. Dika tše kgolo ke modumo wo o makatšago wa ‘hooping’ ge o hema le go khohlela mo go tšwelago pele. A re boleleng ka se ka botlalo, hobane e ka ba kotsi haholo bakeng sa masea a manyenyane.

Pertussis ke eng?

Ge re bolela ka tsela e bonolo, go khohlela ke bolwetši bjo bo fetelago bjo bo kgomago tshepedišo ya rena ya go hema, ke gore, kgokgokgo ya rena , trachea le maswafo . E hlolwa ke mohuta wa dipaketheria tšeo di bitšwago `(Bordetella pertussis)` . Ge dipaketheria tše di tsena mmeleng, di dula ka gare ga pampišana ya go hema gomme di baka go khohlela mo go tšwelago pele. Go khohlela mo go šoro kudu mo e lego gore ka dinako tše dingwe go ba thata go hema ge o khohlela, gomme ge o hema gape, o ka dira modumo wa ‘whoop’. Ke ka fao e bitšwago gape `(Whooping Cough)` ka Seisemane. Le ge go le bjalo, go bohlokwa go gopola gore modumo wo wa ‘whoop’ ga o tle go bohle.

Bolwetši bjo bo ka ba kotsi kudu go batho ba bangwe, kudu masea a ka fase ga ngwaga o tee le ao a nago le tshepedišo ya go fokola ya go lwantšha malwetši (go ra gore bokgoni bja mmele wa bona bja go lwantšha malwetši bo fokotšegile). Gape e ka ba le khuetšo ye kgolo go batho bao ba nago le malwetši a mangwe a go hema.

Ke dika dife tša go khohlela ka letšhogo?

Ge go khohlela go thoma, go ikwa eka ke go tonya mo go tlwaelegilego. O nagana gore, 'Oo, se e swanetše go ba e no ba go tonya.' Eupša go tšea matšatši a sego kae gore boemo bja kgonthe bo hlake.

Matšoao a bonwa mehleng ea pele

Dika tše di latelago di ka bonwa bekeng ya mathomo goba tše pedi:

• Kgafetšakgafetša tšhollo ya bosadi
• Go ethimola
• Go khohlela mo go sa lemogegego kudu
• Letšhollo le lenyenyane (e sego letšhollo le legolo, e no ba go tonya go se nene) .

Go direga eng ge go khohlela go le šoro?

Ka morago ga mo e ka bago beke goba tše pedi, go khohlela mo yo monyenyane a bilego le gona e fetoga go khohlela mo go šoro mo go tlago le go tloga. Go khohlela mo go šoro kudu moo e lego gore ka dinako tše dingwe go ba thata go hema . Akanya, o khohlela metsotso ka nako e tee, ntle le go ba le nako ya go hema.

• Ka nako ye, sefahlego sa lesea se ka fetoga se sehwibidu, ka dinako tše dingwe sa ba se se pherese , ka gobane se thatafalelwa ke go hema.
• Ge o hema ka morago ga go khohlela, o ka kwa modumo woo o hlaolago wa ‘whoop’ wo ke boletšego ka wona pejana.
• Ka dinako tše dingwe go hlatša go ka sepela le go khohlela.

E ama bjang masea le bana ba banyenyane?

Bontši bja nako, masea le bana ba bannyane ba mengwaga ya ka fase ga mengwaga ye mmalwa ba tla dira modumo woo wa ‘go tšholla’ ka go khohlela mo. Eupša ga se bohle bao ba dirago bjalo. Masea a mangwe a tla bonagala eka a katana le go hema. Sefahlego sa bona se ka ba sa fetoga botalalerata. Selo se kotsi kudu ke gore ka dinako tše dingwe ba kgaotša go hema ka nakwana . Ka bongaka, re bitša se ``apnea''. Ye ke seemo se kotsi kudu, kudukudu go masea a ka fase ga dikgwedi tše 6.

Go thwe’ng ka bafsa le ba bagolo?

Go batho ba bagolo le bana ba bagolo (re re, mengwaga ye 10-12), dika tše di ka ba tše di fapanego gannyane. Ba ka no ba le go khohlela mo go phegelelago, ntle le modumo wa ‘hooping’. Eupša gopola gore ge e ba moento o sa nwewe gabotse, o ka baka mathata a magolo gaešita le go batho ba bagolo.

O tseba bjang ka nnete gore ke whooping cough?

Ge e ba o nagana gore ngwana wa gago o na le go khohlela, o swanetše go bona ngaka gatee-tee . Ngaka e tla botšiša ka dika tša ngwana wa gago gomme ya di hlahloba.

• Ka tlwaelo, sampole ya mucus e tšewa go tšwa nkong le kgokgotheng gomme ya romelwa laboratoring go ya go diteko tša go ba gona ga dipaketheria tša Bordetella pertussis.
• Ka dinako tše dingwe ngaka e ka dira phetho ya go dira diteko tša madi le X-ray ya sehuba go bona ge e ba maswafo a kgomilwe goba ge e ba boemo bjo bo swanago le nyumonia bo tšweletše.

Go khohlela ga letšhogo go alafša bjang?

Dingaka di alafa go khohlela ka dibolaya twatši . Dihlare tše di šoma gabotse ge di thomilwe mathomong a bolwetši, pele ga ge go khohlela mo go šoro go thoma. Se se ka thuša go thibela bolwetši gore bo mpefala. Gape di ka thuša go fokotša kotsi ya go phatlalatša bolwetši go ba bangwe.

Sa bohlokwa kudu, ge e ba motho le ge e le ofe ka lapeng la gago a e-na le go khohlela, kgonthišetša gore o botšiša ngaka ya gago ge e ba a swanetše go nwa dibolaya-ditwatši go thibela go phatlalatša bolwetši go ditho tše dingwe tša lapa.

Bana ba bangwe ba swanetše go robatšwa sepetlele bakeng sa kalafo ge ba thoma go khohlela. Masea le bana ba banyenyane ka mo go kgethegilego ba robatšwa sepetlele ka gobane go na le kgonagalo e kgolo ya gore ba be le mathata a magolo, a bjalo ka nyumonia.

Ke dikalafo dife tšeo di hwetšagalago sepetlele?

Go masea a manyenyane, kudu-kudu ao a lego ka tlase ga ngwaga o tee, go khohlela mo go tšhošago go ka bea bophelo kotsing gomme gantši go nyaka kalafo ya sepetlele. Seo ba se dirago sepetlele ke se:

• Mucus le diela tše dingwe di tlošwa nkong, molomong le kgokgotheng ya ngwana. Se se ka dirwa ka go šomiša tube ye nnyane (catheter) goba sering ya tleloupu. Se se bitšwa go monya. Se se dirwa go hlwekiša tsela ya moya le go dira gore go be bonolo go hema.
• Ka mehla ela hloko go hema ga ngwana. Ge e ba go nyakega, o ka swanelwa ke go nea oksitšene, kudu-kudu ge go khohlela moo mo go šoro go etla.
• Ge e ba ngwana a e-na le dika tša go felelwa ke meetse mmeleng, e lego seo se bolelago gore o lahlegelwa ke meetse mmeleng wa gagwe, goba a e-na le bothata bja go ja goba go nwa, a ka swanelwa ke go newa diela tšeo di tsenywago ka methapong (diela tša IV) .
• Le gona, go tšewa megato e kgethegilego ya tšhireletšego bakeng sa go thibela go phatlalala ga bolwetši bjo go balwetši ba bangwe, bašomi le baeng sepetlele.

Na go khohlela ga go fetela go a fetela?

Ee, go khohlela ke bolwetši bjo bo fetelago kudu . Dipaketheria tšeo ke boletšego ka tšona (Bordetella pertussis) di ikarabela ka se. Na o tseba gore e fetišwa bjang?

Ge motho yo a nago le khohlela e kgolo a khohlela, a ethimola goba a sega, dipaketheria di lokollwa tikologong ka marothodi a manyenyane (go swana le mathe) ao a tšwago nkong le molomong wa gagwe. Ke moka, ge motho yo a phetšego gabotse a hema moya woo, goba a kgoma bokagodimo bjo bo šilafaditšwego ke marothodi ao gomme ka morago a kgoma nko goba molomo wa gagwe ka seatla se tee, ba ka fetelwa.

Gantši go tšea mo e ka bago beke e tee go ya go tše tharo gore motho a tšwelele dika ka morago ga go pepentšhwa le paketheria ye.

Kgonagalo ye kgolo ya phetetšo e mo dikgatong tša mathomo tša bolwetši, bjo bo lego ka gare ga dibeke tše pedi go ya go tše tharo tša mathomo ka morago ga go thoma ga go khohlela. Ka morago ga go thoma dibolaya twatši, bokgoni bja go fetišetša bolwetši go ba bangwe bo a lahlega ka morago ga matšatši a ka bago a mahlano.

Go khohlela ga whooping go tšea nako e kaaka’ng?

Go khohlela ka go tšhoša gantši go thoma ka dika tše di swanago le go tonya. E tšea mo e ka bago beke goba tše pedi. Ke moka go tla go khohlela mo go šoro. Go khohlela mo go šoro go ka tšea dikgwedi tše tharo ! Akanya kamoo seo se lego thata ka gona.

Mogatong wa mafelelo, ge go khohlela go kokobela gomme dika di kaonefala, go ka tšea dibeke tše mmalwa gore dika di nyamele ka mo go feletšego. Go bana ba bangwe, nako ye ya go fola e ka tšea dikgwedi tše dintši. Ke ka fao batho ba bangwe ba e bitšago 'go khohlela matšatši a 100', eupša ga e direge go bohle.

Batswadi ba ka thuša bjang?

Ge e ba o alafa ngwana wa gago ka baka la go khohlela ka gae, o swanetše go nea dibolaya-ditwatši tšeo tlwaa kamoo ngaka e laetšego ka gona, gomme o se ke wa tlola letšatši le tee.

O se ke wa fa dihlare tša go khohlela ntle le ge e kgothaletšwa ke ngaka. Kudu le ka mohla o se ke wa di fa bana ba mengwaga ya ka fase ga ye 4. Ka gobane di ka baka ditla-morago tše mpe. Ge e le gabotse, dihlare tša go khohlela ke ka sewelo di fokotšago go khohlela go khohlela. Ka gobane go khohlela mo ge e le gabotse ke maiteko a mmele a go hlwekiša ditsela tša moya.

Ge ngwana wa gago a sa fola, mo fe nako e ntši ya go khutša malaong. Go šomiša sedirišwa sa go humidifier sa mouwane wo o fodilego ka phapošing go ka thuša go homotša maswafo a gagwe a mahwibidu, a bohloko le ditsela tša moya. (Eupša kgonthišetša gore o latela ditaelo ka kelohloko mabapi le kamoo o ka bolokago motšhene o hlwekile e bile o se na mouta.)

Phema dilo ka ntlong tšeo di ka hlohleletšago go khohlela. Ka mohlala, boloka ngwana wa gago kgole le di- spray tša aerosol (go swana le di- spray tša senkgiša-bose), muši wa motšoko, muši wa go apea le muši wo o tšwago ditofong tša dikgong.

Ka ge bana bao ba nago le khohlela e kgolo ba ka hlatša ka go khohlela ga bona goba ba se ikwe ba nyaka go ja, ba fepe dijo tše dinyenyane tšeo di jago kgafetšakgafetša go e na le go ba fepa dijo tše dikgolo ka nako e tee. Le gona, nea ngwana wa gago diela tše dintši . Lebelela maswao a go felelwa ke meetse mmeleng:

• Lenyora ka mo go feteletšego, go tenega, go se iketle, go lapa, mahlo a nweletšego
• Molomo o omilego le leleme, maikutlo a go kgomarela, letlalo le le omilego
• Le ge o ka lla, megokgo e ka se tle.
• Go fokotšega ga kgafetšakgafetša ya go rota (tabeng ya masea a manyenyane, go fokotšega ga kgafetšakgafetša ya di- diaper tše di kolobilego) .

Na go khohlela mo go tšhošago go ka thibelwa?

Ee! Ditaba tše dibotse ke gore go khohlela mo gogolo go ka thibelwa. Seo o swanetšego go se dira ke go hwetša moento wa pertussis . Moento wo ke karolo ya moento wa DTaP (diphtheria, tetanus, le pertussis) wo gantši re o fago bana ba rena.

Lenaneo la go enta ke lefe?

Moento wa DTaP gantši o fiwa ngwana ka lelokelelo la ditekanyo tše 5 pele a fetša mengwaga ye tshela . Le ge go le bjalo, ka ge go itšhireletša ga mmele mo go filwego ke moento wo go ka fokotšega ge nako e dutše e eya, thunyo ya go godiša (Tdap) ya go khohlela e fiwa bana ba mengwaga ya magareng ga ye 11 le ye 12 bjalo ka tekanyo ye e oketšegilego ya tšhireletšo.

Go bohlokwa gore bafsa le batho ba bagolo ba hwetše thunyo ya go godiša ge ba sešo ba e hwetša. Gape, basadi ba baimana ba kgothaletšwa go hwetša moento wa Tdap nakong ya kgweditharo ya bobedi ya boimana bjo bongwe le bjo bongwe go šireletša masea a bona ao a sa tšwago go belegwa. Ka morago ga moo, go kgothaletšwa go thuntšhwa ga booster nywageng e mengwe le e mengwe e 10 bakeng sa diphtheria le tetanus. Ka nako yeo, o swanetše go botšiša ngaka ya gago ge e ba thunyo ya go oketša e swanetše go akaretša gape le go khohlela.

Go hwetša moento wo go bohlokwa kudu bakeng sa batho bao ba lego kgaufsi le bana ba banyenyane , ka gobane go khohlela mo gogolo go ka baka mathata a magolo, ao ka dinako tše dingwe a beago bophelo kotsing, go lesea. Ka ge go itšhireletša ga batho ba bagolo go khohlela go fokotšega ge nako e dutše e e-ya, go hwetša moento le gona go ka thuša go šireletša masea a bona le bana ba bagolo bolwetšing bjo.

Go swana le ka dithulaganyo ka moka tša go enta, go ka ba le maemo a kgethegilego le dilo tšeo di swanetšego go elwa hloko. Ngaka ya gago ke yona yeo e nago le tsebišo ya moragorago kudu ka se.

Batho bao ba dulago le goba bao ba kopanago kgaufsi le motho yo a nago le khohlela e kgolo, gaešita le ge ba kile ba entelwa kgahlanong le go khohlela, ba swanetše go nwa dibolaya-ditwatši bakeng sa go thibela go phatlalala ga bolwetši . Le gona, boledišana le ngaka ya gago ka se.

Ke swanetše go bona ngaka neng?

Ge o nagana gore ngwana wa gago o na le go khohlela, goba o bile le kgokagano ya kgauswi le motho yo a nago le go khohlela, .Gaešita le ge ngwana a kile a amogela meento ka moka yeo e kgothaletšwago ya pertussis, bona ngaka ka pela.

Se se bohlokwa kudu ge e ba ngwana wa gago a e-na le go khohlela mo go phegelelago gomme a sepedišana le le ge e le efe ya dika tše di latelago:

• Ge letlalo goba melomo ya ngwana e fetoga ye khubedu, ye pherese goba ye talalerata ka lebaka la go khohlela.
• Ge ngwana a hlatša ka morago ga go khohlela.
• Ge o ka kwa modumo woo wa 'whoop' ka morago ga go khohlela.

O swanetše go nyaka keletšo ya tša kalafo ka pela maemong a a latelago:

• Ge ngwana a na le bothata bja go hema .
• Ge go hema ga ngwana go ema lebakanyana (`(apnea)`).
• Ge ngwana a lapile kudu e bile a otsela.
• Ge e ba o bontšha maswao a go felelwa ke meetse mmeleng.

Molaetša wa Mafelelo wa go Išwa Gae

Go khohlela ke bolwetši bjo bo ka bago kotsi, kudu-kudu go bana ba banyenyane. Lega go le bjalo, ge e ba re e tseba, re enta ka nako gomme re nyaka keletšo ya tša kalafo gatee-tee ge dika di tšwelela, re ka šireletša bana ba rena bolwetšing bjo bjo bo tenago.

• Meento ke tšhireletšo ye kaone. Kgonthiša gore ngwana wa gago o amogetše meento ya gagwe ka moka ye e nyakegago ka nako. Bomme ba baimana le batho ba bagolo bao ba lego kgauswi le masea le bona ba swanetše go nagana ka go hwetša sehlare sa go godiša go khohlela.
• Hlokomela dika. Le ge e thoma bjalo ka sedidi se se tlwaelegilego, ge go khohlela go thoma go ba šoro, goba ge o ekwa modumo wa ‘go lla’, bona ngaka ka pela.
• Latela ditaelo tša ngaka gabotse. Efa dibolaya twatši bakeng sa nako e tletšego yeo e laetšwego.
• Thuša go thibela go phatlalala ga bolwetši bjo. Ge e ba motho yo mongwe ka lapeng la gago a ka khohlela, boledišana le ngaka ya gago ka megato yeo o ka e gatago go thibela go e phatlalatša go ba bangwe.

Gopola gore tlhokomelo ya gago le go gata mogato ka pela ke dilo tše bohlokwa kudu bakeng sa bophelo bjo bobotse bja ngwana wa gago.

` Go khohlela, Pertussis, Malwetši a go fetela, Go khohlela ga bana, Go enta, DTaP, Tdap