Mucaan keessan xiqqaan hafuura baafachuu irratti rakkachaa jiraa? Mee waa'ee dhukkuba biroonkiyolaayitii haa barannu!

Daa’imni keessan qorraan qabamee hafuura baafachuun xiqqoo itti ulfaataa? Yeroo tokko tokko xiqqoo qufa'ee garaa isaa keessatti sagalee aara galfatee ni dhageessisaa? Akka haadha tokkootti yeroo kun ta'u baay'ee sodaachuun kee waanuma jiruudha. Yeroo baayyee, kun sababa dhukkuba biroonkiyolaayitii jedhamu irraa kan ka’e daa’imman xixiqqoo irratti ta’a. Kanaafuu, kun maal akka ta'ee fi maal gochuu akka qabnu osoo hin rifatin sirriitti haa barru.

Dhukkubni biroonkiyoolayitis maali?

Salphaatti yoo dubbanne, dhukkubni biroonkiyolaayitis infekshinii vaayirasii ujummoo qilleensaa baayyee xixiqqoo ( bronchioles ) somba daa'imman keenya xixiqqoo keessatti argamaniin dhufudha. Mee akkasitti yaadi: somba keenya tuuboo xixiqqoo hedduu qaba, akka damee mukaa. Isaan kun tuuboo nuti ittiin hafuura baafannudha. Tuboolee sana keessaa inni xiqqaan, hamma rifeensa tokkoo, biroonkiyoolota jedhama.

Kanaafuu, vaayirasiin tokko yeroo seenu biroonkiyoolonni kun keessaatti dhiita’anii dhangala’aan akka dafqa walitti qabama. Akkuma yeroo xurii ujummoo bishaanii keessatti qabamu bishaan dhangala'uuf ni ulfaata, yeroo biroonkiyooleen kun cufaman daa'imni hafuura baafachuun ni ulfaata. Kunis dhukkuba biroonkiyolaayitii jedhama.

Haalli kun daa’imman umuriin isaanii waggaa lamaa gadi ta’e keessattuu kanneen ji’a jahaa gadi ta’an irratti baay’inaan mul’ata. Yeroo qorraa, kan akka yeroo roobaa baay’inaan mul’ata.

Wanti hundarra gaariin, yeroo baay’ee kun haala balaa qabu miti. Mana keessatti kunuunsa sirrii ta’een fayyuu danda’a. Garuu yeroo tokko tokko mallattoolee xiqqoo of eeggannoo gochuu qabnu ni mul'atu. Mee waa'ee sanaas haa dubbannu.

Dhukkubni biroonkiyolaayitis maaliif uuma?

Akkuman kanaan dura jedhe sababni kanaa inni guddaan infekshinii vaayirasii ti . Vaayirasii gosa adda addaatiin dhufuu danda'a.

• Isaan keessaa inni guddaan vaayirasii siinsitii sirna hargansuu (RSV) dha. RSVn daa’imman xixiqqoo irratti dhukkuba biroonkiyolaayitii kudhan keessaa gara torbaa hanga saddeetitti itti gaafatamummaa qaba.
• Kana malees, haalli kun vaayirasoota biroo kan akka raayinoovaayirasii, kan qorra waliigalaa fidu , fi vaayirasii infuleenzaatiinis dhufuu danda’a.

Vaayirasiin kun baay'ee salphaatti namarraa namatti tamsa'a.

• Copha xixiqqoo yeroo namni dhukkuba kanaan qabame qufa'u ykn haxxiffatu qilleensa keessa seenu irraa.
• Yeroo bakka vaayirasichi irra jiru tuqxan (akka meeshaa taphaa ykn balbalaa) ergasii harka tokkoon hidhii, afaan ykn ija keessan tuqxan.

Eenyuutu balaa kanaan qabamuuf saaxilama?

Daa’imni xiqqaan kamiyyuu dhukkuba biroonkiyoolayitis qabamuu kan danda’u ta’us, daa’imman tokko tokko carraan dhukkuba kanaan qabamuu fi cimaa ta’uu isaa guddaadha.

• Daa’imman umuriin isaanii waggaa lamaa gadi, .Keessattuu daa'imman ji'a 6 gadii, sababni isaas sirni hargansuu fi sirni ittisa qaamaa isaanii ammallee guutummaatti waan hin guddanneef.
• Daa’imman yeroo malee dhalatan : Daa’imman yeroon da’umsa isaanii dura dhalatan.
• Daa’imman dhukkuba onnee ykn sombaa dhalootaan qabaman.
• Daa’imman sirni ittisa qaamaa laafaa ta’e (fakkeenyaaf, daa’imman qoricha murtaa’e fudhachuu, ykn sababa haala fayyaa birootiin).
• Daa’imman tamboo xuuxuuf saaxilaman: Namni mana keessa jiru tokko yoo tamboo xuuxu daa’ima irratti miidhaa guddaa qaba.
• Ijoollee giddugala kunuunsa guyyaa dhaqan: Daa’imman baay’een waan waliin jiraniif vaayirasiin salphaatti babal’achuu danda’a.

Mallattoon dhukkuba biroonkiyolaayitii maali?

Yeroo baayyee akka qorra barameetti jalqaba.

• Hidhiin dhangala’uu ( dhangala’aa hidhii ).
• Xiqqoo qufaa.
• Tarii ho'a qaamaa qabaachuu danda'a.

Guyyaa lama ykn sadii booda mallattoon kun xiqqoo dabaluu danda’a. Yeroo sanatti mallattoon addaa dhukkuba biroonkiyolaayitii wajjin walqabatu mul'achuu jalqaba. Mee yaadi, daa’imni kee guyyaa lamaa fi sadiif qufa’aa jira, ho’a qaamaa xiqqoo qaba. Akka tasaa daa'imni baay'ee saffisaan hafuura baafachuu jalqaba, garaan isaa gara keessaatti deema, sagalee xiqqoo 'wheezing' dhageessisa... Yeroo sanatti waa'ee dhukkuba biroonkiyolaayitii yaaduu qabda.

Mallattoowwan gurguddoon:

• Saffisa hafuura baafachuu dabaluu : Daa’imni akka waan hafuura baafachuuf hafuura baafachuutti baay’ee dafee hafuura baafachuu jalqaba. Doktooronni kana (Tachypnea) jedhanii waamu.
• Hafuura baafachuu: Yeroo hafuura baafachuu fi bahu sagaleen firii garaa keessaa dhaga’amuu danda’a.
• Qufaa: Qufaa suuta suutaan dabaluu danda’a, yeroo tokko tokko immoo aannan xiqqoo qufaa waliin garagalfamuu danda’a.
• Aannan nyaachuu/dhuguuf fedhii dhabuu: Daa’imni sababa hafuura baafachuuf rakkachuu irraa kan ka’e xuuxuu ykn nyaachuu irratti rakkachuu danda’a.
• Mormi kurruufu, qaawwa hidhii balaqqeessa’uu: Mallattoowwan kun yeroo hafuura baafachuuf yaalan mul’achuu danda’u.
• Gara duubatti deebi’uu: Bakki lafee harmaa gidduu jiruu fi morma jala jiru yeroo hafuura baafannu waan harkisu fakkaata. Kunis daa’imni hafuura baafachuuf rakkachaa akka jiru agarsiisa.
• Yeroo baay’ee boo’uu, boqonnaa dhabuu ykn garmalee hirriba dhabuu.
• Haala cimaa ta’een: Funyaan, arraba ykn cirracha qubaa halluu diimaa jijjiiruu (cyanosis) . Kun yeroo muddamaati!

Yoom doktora ilaaluu qabna? (Mallattoo balaa) .

Haalli kun yeroo baay’ee kunuunsa mana keessaatiin kan furamu ta’us, mallattoolee akeekkachiisaa hatattamaan yaala fayyaa barbaadan tokko tokko jiru. Mallattoowwan kun maal akka ta’an sirriitti haa barru:

• Hafuura baafachuu irratti rakkina cimaa:
• Yoo daa’imni baay’ee dafee hafuura baafachaa jiraate (fakkeenyaaf, daa’imni ji’a 2 gadi daqiiqaa tokkotti si’a 60 ol hafuura baafachaa jira, daa’imni ji’a 2-12 gidduu jiru daqiiqaa tokkotti si’a 50 ol hafuura baafachaa jira).
• Yoo qaawwa hidhii kee bal'isee fi akka waan qufa'uutti hafuura baafatte.
• Yoo garaan gara garaachaatti of duuba deebi’ee mul’ate (retractions).
• Yeroo hafuura baafattu sagalee gurraacha'uu yoo dhageessifte.
• Funyaan, arrabni ykn gogaan kee yoo bifa diimaa ta’e (cyanosis): Kana jechuun qaamni kee oksijiinii gahaa argachaa hin jiru jechuudha. Kun yeroo muddamaa waan ta'eef hatattamaan gara mana yaalaa deemuun sirra jira.
• Yoo aannan/nyaata fudhachuun baay’ee gadi aanaa ta’e ykn mallattoon bishaan qaama keessaa hir’achuu yoo mul’ate:
• Yoo baay’inni naappii jiidhaan guyyaatti xiqqaa ta’e (yoo naappiin yoo xiqqaate giddu galeessaan sa’aatii 6f hin jiidhanne).
• Yoo afaanii fi arrabni goge.
• Yoo imimmaan hin dhufne gaafa boossu.
• Yoo daa'imni baay'ee hirriba qabaatee fi lubbuu hin qabne fakkaate.
• Ho’a qaamaa baay’ee ol’aanaa: Keessattuu daa’imni ji’a 3 gadi ho’i qaamaa 100.4°F (38°C) fi isaa ol yoo qabaate.
• Yoo daa’imni baay’ee dadhabe, dadhabe ykn dammaquun rakkisaa ta’e.
• Daa’imni keessan yeroo malee yoo dhalate, dhukkuba onnee ykn dhukkuba sombaa yoo qabaate, ykn mallattoolee armaan olitti ibsaman kamiyyuu yoo agarsiise hatattamaan doktora ilaalaa.

Yaadadhaa, waa'ee daa'ima keessanii shakkii ykn sodaa yoo qabaattan, doktora waliin haasa'uun gaariidha. "Oo, waan xiqqoo qofa" jettanii qofa hin jedhinaa.

Doktarri/maadam kana akkamitti adda baasa? (Qorannoo) .

Yeroo baay’ee hakiimni dhukkuba biroonkiyolaayitii kan adda baasu waa’ee mallattoolee daa’ima keessanii si gaafachuu fi daa’ima keessan qorachuudhaani.

• Doktarri tokko garaa daa'imaa isteetoskooppii fayyadamuun dhaggeeffatee, afuura baafachuu ykn sagaleewwan adda ta'an kan biroo ni ilaala.
• Saffisa hafuura baafachuu fi akkaataa hafuura baafannaa daa'imaa ni sakatta'a.
• Yeroo tokko tokko meeshaan xiqqaan kilippii fakkaatu kan pulse oximeter jedhamu quba daa'imaa irratti kaa'amee oksijiinii dhiiga keessa jiru safara.
• Yeroo baayyee qorannoon biraa hin barbaachisu. Haa ta’u malee, mallattoon dhukkubaa cimaa yoo ta’e, ykn haalli biraa yoo shakkame, isaanis:
• RSV ykn vaayirasii biroo qorachuuf hidhii fudhachuun ni danda’ama (kun yeroo hunda hin raawwatamu).
• Raajii garaa akka fudhattu si gaafatamuu danda’a (kun kan raawwatamu yoo dhukkubni kun cimaa ta’e ykn adda baafamuun isaa ifa hin taane qofa).

Mana keessatti daa'ima keessaniif maal gochuu dandeessu? (Kunuunsa Manaa) .

Daa’imman dhukkuba biroonkiyolaayitii qaban baay’een isaanii mana keessatti yaalamanii fayyuu ni danda’u. Hin yaadda'in. Wantoota gochuu dandeessan muraasni kunooti:

• Dhangala’aa baay’ee kennuu: Daa’ima keessatti bishaan akka hin hir’anne gochuun baay’ee barbaachisaadha.
• Yoo daa’imni keessan harma hoosisu, aannan harmaa xiqqoo yeroo baay’ee nyaachisaa. Yeroo tokkotti baay’ee nyaachisuun rakkisaa ta’uu danda’a.
• Yoo daa’imni keessan foormulaa nyaatame, yeroo baay’ee hamma xiqqaa kennuu itti fufaa.
• Yoo daa'imni ji'a 6 ol ta'e wantoota akka bishaanii fi soorata kennuu ni dandeessu.
• Qulqullina hidhii keessan eeggadhaa: Hidhiin daa'ima keessanii yoo cufame, hafuura baafachuun isaanitti ulfaata.
• Copha hidhii soogidda qabu, kan mana qorichaa irraa bitachuu dandeessan, qaawwa hidhii daa'ima keessanii keessa kaa'aatii yeroon darbaa deemuun dafqa sana siriinjii ampuuliitiin suuta suutaan hafuura baafadhaa. Kana nyaachisuun/nyaachisuun dura fi daa'ima keessan hirriba keessa galchuu dura gochuun gaariidha.
• Jiidhina qilleensaatti dabaluu: Qilleensi goggogaa qufaa dabaluu danda’a.
• If you have a humidifier , itti fayyadami (humidifier qabbanaa’aa-awwaara ta’e gaarii dha).
• Yookiin, bishaan ho'aa mana fincaanii keessa jiru qabsiisi, danfichi kutaa sana haa guutu, daa'ima kee fudhadhuutii daqiiqaa 10-15 achi turi. Danfaa kana afuura baafachuun daa’imni keessan akka salphaatti akka hafuura baafatu gargaara.
• Mataa daa'ima keessanii xiqqoo ol kaasaa: Yeroo raftan, mataa daa'imaa xiqqoo ol kaasuuf haalluu xiqqaa ykn waan tokko firaasha jala kaa'aa. (Daa’imman waggaa tokkoo gadi ta’aniif gonkumaa barcuma mataa daa’imaa jala hin kaa’inaa.) Kunis akka salphaatti akka hafuura baafatan isaan gargaara.
• Boqonnaa: Daa’imni akka gaariitti haa boqotu.
• To’annoo ho’a qaamaa: Yoo daa’imni kee ho’a qaamaa qabaate, yoo hakiimni kee si gorse paracetamol kennuu dandeessa. Gorsa hakiimaa malee ijoollee xixiqqoodhaaf gonkumaa aspiriinii hin kenninaa.
• Guutummaatti tamboo xuuxuu irraa fagaadhaa!** Namni mana keessa jiru tokko yoo tamboo xuuxu naannoo daa'ima keessaniitti hin raawwatinaa. Aarri sigaaraa dhukkuba biroonkiyolaayitii hammeessuu fi carraan akka uumamu gochuu danda’a.
• Qorichoota qufaa fi qorraa kanneen ajaja ogeessa fayyaa malee bitaman: Isaan kun daa’imman xixiqqoo (keessumaa kanneen umuriin isaanii waggaa 2 gadi ta’eef) hin mijatu. Isaanis haala kanaaf kan hin gargaaran yoo ta’u, miidhaa cinaa fiduu danda’u. Kanneen gorsa ogeessa fayyaa malee hin kenninaa.

Hospitaalatti wal'aansi akkamii kennama? (Yaala Fayyaa) .

Ijoolleen baay’een isaanii hospitaala ciisuun isaan hin barbaachisu. Haa ta’u malee, daa’imni sun hafuura baafachuu irratti baay’ee kan rakkate yoo ta’e, bishaan qaama isaa kan hir’ate yoo ta’e ykn hammi oksijiinii yoo xiqqaate, hakiimonni daa’ima kana hospitaala galchuuf murteessuu danda’u. Wal’aansi hospitaala keessatti kennamu:

• Yaala oksijiinii: Oksijiiniin karaa tuubii xiqqaa hidhii keessa kaa’amee (nasal cannula) ykn karaa haguuggii fuula irratti kaa’ameen kennama.
• Dhangala’oo hidda dhiigaa keessaa (IV fluids): Daa’imni dhangala’oo afaaniin fudhachuu yoo dadhabe, dhangala’oonni akka soogidda ujummoo harka keessa jirutti kennama, bishaan akka hin hir’anneef.
• Xuuxuu: Yeroo tokko tokko meeshaalee addaa fayyadamuun dafqa hidhii fi qoonqoo keessaa bahu.
• Bronchodilators: Doktooronni yeroo tokko tokko qoricha asmii tokko tokko (fkn, salbutamol) yaalu, garuu kunniin dhukkuba biroonkiyolaayitiidhaaf faayidaa guddaa akka qaban ragaan agarsiisu xiqqaadha.
• Antibaayootikii: Isaan kun dhukkuba biroonkiyolaayitii hin fayyisan, sababiin isaas infekshinii vaayirasii malee infekshinii baakteeriyaa miti. Infeekshiniin baakteeriyaa (fkn. sombaa) yoo shakkame malee antibaayootikii hin kennamu.
• Istirooyidii: Isaan kun akkasumas akka waliigalaatti dhukkuba biroonkiyolaayitiidhaaf hin gorfaman.

Daa'ima keessan dhukkuba biroonkiyolaayitii irraa akkamitti eeguu dandeenya? (Ittisa) .

"Dhukkuba kanaan rakkachuurra ittisuu wayya." Kanaafuu, ijoollee keenya xixiqqoo dhukkuba biroonkiyolaayitii nama aarsu kana irraa eeguuf wantoota gochuu dandeenyu muraasni jiru:

• Harka keessan yeroo baay’ee dhiqadhaa: Atii fi namni daa’ima keessan tuqe kamiyyuu, keessumaa nyaata qopheessuu dura, nyaachisuu dura, daa’ima keessan osoo hin tuqin dura, akkasumas mana fincaanii erga fayyadamtanii booda, harka isaanii bishaanii fi saamunaadhaan sirriitti dhiqachuu qabdu.
• Daa’ima kee namoota dhukkubsatan irraa fageessi: Daa’imni kee namoota qorraan ykn ho’a qaamaa qaban waliin akka wal-argu hin godhinaa.
• Bakka namoonni baay’een itti baay’atan irraa fagaachuu: Daa’imman xixiqqoo gara bakka namoonni baay’een itti baay’atanitti (kan akka giddugala daldalaa, ayyaana), keessumaa yeroo dhukkubni biroonkiyolaayitii baay’inaan mul’atutti (yeroo qorraa, yeroo roobaa) geessuun irraa fagaadhaa.
• Harma hoosisuu: Aannan harmaa daa’imaaf dandeettii dhukkuba ofirraa ittisuu waan kennuuf, dhukkuba irraa of eeguuf gargaara. Hamma danda’ametti harma hoosisuun gaariidha.
• Naannoo aarri irraa bilisa ta'e!** Ammas kana nan jedha, kun baay'ee barbaachisaadha. Namni kamiyyuu mana daa'ima qabu keessatti tamboo xuuxuu hin qabu.
• Meeshaalee taphaa fi bakka daa’imman itti taphatan qulqulluu taasisuu: Meeshaalee taphaa yeroo baay’ee itti fayyadamanii fi bakka daa’imni itti tuqu (minjaala, teessoo) qulqulluu taasisuu.
• Talaallii Palivizumab: Kun talaallii addaati. Yeroo RSV ji’a ji’aan kan kennamu yoo ta’u, daa’imman balaa guddaa qaban (fkn, daa’imman baay’ee yeroo malee dhalatan, daa’imman dhukkuba onnee ykn sombaa cimaa dhalootaan dhufan) RSV irraa eeguuf. Nama hundaaf kan kennamu miti, barbaachisaa ta’uu fi dhiisuu isaa hakiimni keessan ni murteessa.

Kun dhukkuba biroonkaayitii irraa adda?

Eeyyee, lamaan kun xiqqoo burjaaja’uu danda’anis, kunniin haalawwan adda addaa lama.

• Bronchiolitis: Akkuma amma ilaalle, kun infekshinii ujummoolee qilleensaa baay’ee xixiqqoo (bronchioles) somba keessa jiraniiti . Irra caalaa daa’imman xixiqqoo umuriin isaanii waggaa 2 gadi ta’e irratti mul’ata.
• Bronchitis: Kun infekshinii ujummoolee qilleensaa gurguddoo (bronchi) ti. Ga’eessota akkasumas daa’imman umuriin isaanii guddaa ta’e irratti mul’achuu danda’a.

Rakkoon kun yeroo baay’ee yeroo hammamiif tura? (Raaga) .

Mallattoon dhukkuba biroonkiyolaayitii yeroo baayyee guyyoota 3-5 booda olka’aa ta’ee booda suuta suutaan hir’achuu jalqaba.

• Ijoolleen baay'een isaanii torban tokkoo fi lama keessatti ni fayyu .
• Haa ta'u malee, qufaan torban hedduu (tarii ji'a tokkoof illee) turuu danda'a. Hin yaadda'inaa waanuma jiruudha.

Wanti hundarra gaariin daa’imman dhukkuba biroonkiyolaayitii qaban baay’een isaanii guutummaatti kan fayyan yoo ta’u, rakkoon yeroo dheeraa mudatu baay’ee xiqqaadha.

Ergaa Xumuraa Manaa Fudhachuu

Tole, kanaaf waan irratti mari'anne irraa waa'ee dhukkuba biroonkiyolaayitii hubannoo gaarii akka qabaattan abdiin qaba. Wantoonni barbaachisoo yaadatamuu qaban tokko tokko kunooti:

• Bronchiolitis daa’imman xixiqqoo irratti vaayirasii ujummoolee qilleensaa xixiqqoo ta’an irratti mul’atudha.
• Yeroo baay’ee, kun haala balaa kan hin qabnee fi kunuunsa mana keessatti fayyuu danda’a.
• Haa ta’u malee, mallattoolee balaa kan akka hafuura baafachuu dadhabuu, bifa diimaa fi bishaan qaama keessaa hir’achuu irratti of eeggadhaa . Kanneen keessaa tokko yoo hubatte , hatattamaan doktora ilaalaa.
• Mana keessatti daa’imaaf dhangala’aa baay’ee kennuu, qulqullina hidhii eeguu fi boqonnaa kennuu baay’ee barbaachisaadha .
• Daa’ima keessan guutummaatti aarri sigaaraa irraa eegaa.
• Ittisa daa’ima keessan eeguuf karaa hunda caaludha. Harka keessan yeroo baayyee dhiqachuu fi namoota dhukkubsatan irraa fageessuun daa'ima keessan eeguu dandeessu .

Yoo daa'imni keessan mallattoolee kana qabaate hin rifatinaa, hin rifatinaa, yoo barbaachisaa ta'e gorsa ogeessa fayyaa barbaadaa, akkasumas daa'ima keessan akka gaariitti kunuunsaa. Yeroo dhiyootti wanti hundi gaarii ta'a!

` Bronchiolitis, Bronchiolitis, Dhukkuba Daa'immanii, Infeekshinii Sirna Hafuura Baafannaa, Rakkoo Hafuura Baafannaa, Vaayirasii RSV, Fayyaa Daa'immanii