ایا تاسو د بیداکولین ګولیو څخه خبر یاست چې د نري رنځ درملنې لپاره کارول کیږي؟ راځئ چې خبرې وکړو!

ایا تاسو یا ستاسو کوم بل پیژندل شوی کس د نري رنځ (TB) تشخیص شوی او ډاکټر یې د دې لپاره درمل وړاندیز کړی دی؟ په هغه وخت کې، ممکن تاسو ته دا درمل ورکړل شوی وي چې "بیداکویلین" نومیږي. دا یو څه پیاوړی دی، او دا یو درمل دی چې ځانګړې پاملرنې ته اړتیا لري. نو، ستاسو د هوساینې لپاره دا خورا مهم دی چې د "بیداکویلین" په نوم د دې درملو په اړه په سمه توګه پوه شئ. راځئ چې پدې اړه په تفصیل سره خبرې وکړو، ایا موږ به یې وکړو؟

دا درمل څه شی دی؟ `(بیداکولین)` څه شی دی؟

په ساده ډول، "(بیداکولین)" یو درمل دی چې ستاسو په سږو کې د نري رنځ (TB) انتاناتو درملنې لپاره ورکول کیږي. دا معمولا د "(TB)" د ډیرو پیچلو قضیو لپاره کارول کیږي کله چې د نري رنځ نورو درملو کار نه وي کړی. تاسو ممکن د دې درملو لپاره د برانډ نوم په توګه "(Sirturo)" هم وګورئ.

خو، ډاکټران کله ناکله دا درمل د نورو ناروغیو لپاره هم کارولی شي. نو که تاسو کومه پوښتنه لرئ، نو غوره ده چې له خپل ډاکټر یا درملتون کې له هغه کس څخه وپوښتئ.

د دې درملو له اخیستو دمخه کوم شیان باید ډاکټر ته ووایم؟

مخکې له دې چې تاسو د "(بیداکولین)" کارول پیل کړئ، دا مهمه ده چې خپل ډاکټر یا طبي ټیم ته د لاندې شیانو په اړه ووایاست : دا خورا مهم دی ځکه چې دا به معلومه کړي چې ایا دا درمل ستاسو لپاره مناسب دی او څنګه باید ورکړل شي.

• د زړه ناروغي : ایا تاسو د زړه کومه ناروغي لرئ؟ ایا تاسو مخکې د زړه حمله کړې ده؟ که داسې وي، نو ډاډه اوسئ چې موږ ته ووایاست.
• د زړه بې نظمه ضربان: ایا تاسو کله هم داسې ناروغي لرئ چې ستاسو د زړه ضربان بې نظمه یا چټک وي؟ دا هم باید یادونه وشي.
• د وینې د مالګې ټیټه کچه: ایا تاسو مخکې په خپل وینه کې د کلسیم، مګنیزیم یا پوټاشیم ټیټې کچې تشخیص شوي یاست؟
• HIV یا AIDS : ایا تاسو په "HIV" اخته یاست یا تاسو "AIDS" لرئ؟
• د الکولو استعمال : ایا تاسو په منظم ډول الکول څښئ؟ که داسې وي، مهرباني وکړئ دا ووایاست.
• د ځيګر ناروغي: ایا تاسو د ځيګر کومه ناروغي لرئ؟ ایا تاسو د یخنۍ کومه پخوانۍ تاریخ لرئ، یا ډاکټرانو تاسو ته ویلي دي چې ستاسو ځيګر کمزوری دی؟ که تاسو د دې ناروغیو څخه کوم یو لرئ، نو تاسو باید خامخا دوی ته ووایاست.ځکه چې دا درمل ځینې وختونه په ځیګر اغیزه کولی شي.
• د تایرایډ ناروغۍ: ایا د تایرایډ غدې سره کومه ستونزه شته؟
• الرجی: ایا تاسو د "بیداکویلین" درملو، کوم بل درمل، خواړو، رنګونو، یا محافظتي موادو سره حساسیت لرئ؟ موږ ته ووایاست، حتی که دا یو کوچنی وي.
• امیندوارۍ: آیا تاسو اوس مهال امیندواره یاست؟ یا هیله لرئ چې امیندواره شئ؟
• که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست: ایا تاسو د شیدو ورکولو مور یاست؟

که تاسو دا شیان پرته له دې چې پټ یې کړئ راته ووایاست، ډاکټر کولی شي ستاسو درملنه په خوندي ډول وکړي.

زه باید دا درمل څنګه وکاروم؟

دا هم هغه څه دي چې تاسو ورته اړتیا لرئ په سمه توګه پوه شئ. تر ټولو مهمه خبره دا ده چې درمل په سمه توګه وخورئ لکه څنګه چې ډاکټر وایی.

• تاسو باید دا ګولۍ د یو ګیلاس اوبو سره وخورئ.
• تر ټولو مهمه خبره دا ده چې دا درمل د خوړو سره وخورئ. په خالي معدې مه یې خورئ. دا درمل د خوړو سره د خوړلو په وخت کې د بدن لخوا غوره جذب کیږي.
• دا درمل به تاسو ته د روغتیا پاملرنې مسلکي، لکه ډاکټر یا نرس، تر څارنې لاندې درکړل شي.
• خپل درمل په سم وخت او سم وقفو کې وخورئ. د هغه مقدار څخه ډیر یا کم مه اخلئ چې ستاسو ډاکټر تاسو ته وایی.
• حتی که تاسو ښه احساس کوئ، تاسو باید خامخا د خپل ډاکټر لخوا وړاندیز شوي د درملو ټول کورس پای ته ورسوئ. د نري رنځ په څیر ناروغۍ کې، کله چې تاسو یو څه ښه احساس کوئ نو د درملو بندول خورا خطرناک دي . که تاسو داسې کوئ، نو ناروغي ممکن بیرته راشي، او درمل ممکن کار ونکړي. له همدې امله، د هیڅ دلیل لپاره درمل مه پریږدئ یا د ډاکټر له ویلو دمخه یې مه پریږدئ.

ځانګړي معلومات (MedGuide): هرکله چې تاسو دا درمل له درملتون څخه ترلاسه کوئ، تاسو ته به د هغې سره یو ځانګړی لارښوونې پاڼه "(MedGuide)" درکړل شي. دا د دې درملو په اړه خورا مهم معلومات لري. ډاډ ترلاسه کړئ چې هر ځل یې په دقت سره ولولئ.

ایا دا درمل باید کوچنیو ماشومانو ته ورکړل شي؟

که تاسو دا درمل خپل کوچني ماشوم ته ورکوئ، نو د دې په اړه له خپل ماشومانو ډاکټر سره خبرې وکړئ. ځینې وختونه، په ځانګړو شرایطو کې، دا درمل د 5 کلونو پورې کوچني ماشومانو ته هم ورکول کیدی شي. په هرصورت، ځینې شیان شتون لري چې باید ډیر محتاط وي.

که زه ډېر درمل وخورم نو څه به وشي؟ (زیات خوراک)

که تاسو فکر کوئ چې تاسو د فکر کولو څخه ډیر درمل اخیستي دي، نو سمدلاسه نږدې روغتون ته لاړ شئ یا د زهرو کنټرول مرکز ته زنګ ووهئ . وخت مه ضایع کوئ.

یوه بله خبره: دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. هیڅکله یې ملګري، د کورنۍ غړي یا بل چا ته مه ورکوئ ، حتی که دوی ستاسو په څیر ورته حالت ولري. مختلف درمل د مختلفو خلکو لپاره کار کوي.

که تاسو د درملو یو خوراک له لاسه ورکړئ نو څه وکړئ؟

دا ډېره مهمه ده چې خپل درمل په سمه توګه د نسخې سره سم وخورئ. همدارنګه، ډاډ ترلاسه کړئ چې د خپل ډاکټر سره د ملاقات وخت وساتئ. که تاسو ټاکل شوې لیدنه له لاسه ورکړئ یا خپل درمل په وخت نشئ اخیستلی، سمدلاسه خپل ډاکټر یا د روغتیا پاملرنې مسلکي ته زنګ ووهئ. دوی به تاسو ته ووایی چې بل څه وکړئ.

کوم نور درمل ممکن د دې درملو سره تعامل وکړي؟

دا هم یو ډیر مهم ټکی دی. دا درمل، چې "بیداکولین" نومیږي، کولی شي د ځینو نورو درملو سره چې تاسو یې اخلئ تعامل وکړي. که دا پیښ شي، د یو درمل اغیزمنتوب ممکن کم شي، زیات شي، یا خطرناک اړخیزې اغیزې رامینځته کړي.

هیڅکله د دې درملو سره "(بیداکولین)" مه اخلئ:

• الکول
• `سیساپرایډ`
• `ډرونډارون`
• `پیموزایډ`
• 'تیوریډازین'

همدارنګه، لاندې درمل ممکن د "بیداکولین" سره تعامل وکړي:

• د HIV یا AIDS لپاره انټي ویروس درمل (د مثال په توګه، ایفاویرینز)
• `ارسنیک ټرای اکسایډ`
• ځینې ​​انټي بیوټیکونه (د مثال په توګه ایزیترومایسین، کلوروکین، سیپروفلوکساسین، کلاریترومایسین، ایریترومایسین، جیمیفلوکساسین، لیووفلوکساسین، موکسیفلوکساسین، نورفلوکساسین، افلوکساسین، پینټامیډین، رفامپین، رفاپینټین، رفابوتین)
• د فنګسي انتاناتو لپاره ځینې درمل (د مثال په توګه فلوکونازول، ایټراکونازول، کیټوکونازول، پوساکونازول، ووریکونازول)
• ځینې ​​درمل چې د زړه د غیر منظم ضربان درملنې لپاره کارول کیږي (د مثال په توګه، امیوډارون، ډیسوپیرامایډ، ډوفیټیلایډ، ایبوټیلایډ، پروکینامایډ، پروپافینون، کوینایډین، سوټالول)
• د زړه بدوالي لپاره ځینې درمل (د مثال په توګه کلورپرومازین، ډروپیریډول)
• د رواني اختلالاتو لپاره ځینې درمل (د مثال په توګه هالوپیریډول)
• `میتادون`
• نور درمل چې د زړه د "QT وقفه" اوږدوي (یعنې، په زړه کې د بریښنایی فعالیت غیر معمولي نمونې رامینځته کوي)
• `زیپراسیډون`

دا لیست بشپړ نه دی. ممکن ډیری نور درمل هم وي. نو، خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ (تایید شوي، د نسخې څخه زیات، بوټي، ویټامین، د غذايي موادو بشپړونکي - هرڅه). همدارنګه، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو سګرټ څښئ، الکول څښئ، یا نور مخدره توکي کاروئ. ځینې شیان کولی شي د دې درملو سره تعامل وکړي.

د دې درملو اخیستو پر مهال باید څه په پام کې ونیسم؟

تاسو اړتیا لرئ چې د "(بیداکولین)" اخیستو پرمهال خپل بدن ته لږ پام وکړئ.

• که ستاسو نښې نښانې (لکه ټوخی، د ساه لنډۍ، تبه) ښه نشي یا داسې ښکاري چې خرابیږي، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
• تاسو باید په منظم ډول خپل ډاکټر ته مراجعه وکړئ. د دې درملو اخیستو پرمهال، تاسو ممکن د وینې معاینې ته اړتیا ولرئ ترڅو ستاسو د وینې شمیر او د ځيګر فعالیت وګورئ. که ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی چې دا معاینات وکړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې دا ترسره کړئ.
• که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست:د دې درملو اخیستو پرمهال خپل ماشوم ته د شیدو ورکولو دمخه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. که تاسو شیدې ورکوئ، نو سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست که ستاسو د ماشوم پیشاب د معمول څخه تیاره ښکاري، یا د دوی غایطه مواد د معمول څخه سپک ښکاري، یا که د دوی سترګې ژیړې کیږي.

د دې درملو احتمالي جانبي عوارض څه دي؟

د هر درمل په څیر، بیداکولین کولی شي ځینې اړخیزې اغیزې رامینځته کړي. هرڅوک یې نه اخلي، مګر دا ښه ده چې له دوی څخه خبر اوسئ.

هغه جانبي عوارض چې تاسو باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست:

که تاسو د دې نښو نښانو څخه کوم یو تجربه کړئ، سمدلاسه ډاکټر یا روغتون ته لاړ شئ:

• حساسیت لرونکي عکس العملونه: د پوستکي خارښت، خارښ یا خارښت، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب.
• ټوخی او وینه:
• د زړه ضربان کې د خطرناک بدلون نښې نښانې: د سینې درد؛ سرخوږی؛ داسې احساس کول چې زړه مو ګړندی یا بې نظمه وهي؛ زړه بدوالی؛ بې هوښه کیدل، سرخوږی؛ تنفس کې ستونزه.
• د ځيګر د زيان نښې: تياره ژېړ يا نسواري ادرار؛ د ناروغۍ احساس، تبه؛ رنګه غايطه مواد؛ د اشتها له لاسه ورکول؛ د معدې په پورتنۍ ښي خوا کې درد؛ ډېره ستړيا يا ستړيا؛ د سترګو يا پوستکي ژېړوالی (زيړوالی).

هغه جانبي عوارض چې معمولا لویه خبره نه وي، مګر که دوام وکړي، تاسو باید خپل ډاکټر ته ووایاست:

دا معمولا خطرناک نه وي، مګر که دوی دوام وکړي یا تاسو ځوروي، خپل ډاکټر ته ووایاست:

• سر درد (سر درد)
• د بندونو درد
• زړه بدوالی
• د معدې درد

پدې لیست کې ممکن ټول ممکنه اړخیزې اغیزې شاملې نه وي. که تاسو کوم غیر معمولي شی وګورئ، نو د خپل ډاکټر څخه یې په اړه پوښتنه وکړئ. تاسو کولی شئ د اړخیزو اغیزو راپور FDA (د خوړو او درملو اداره) ته په 1-800-FDA-1088 کې هم ورکړئ (که څه هم دا په سریلانکا کې د تطبیق وړ نه ده، یوازې د خبرتیا لپاره). په سریلانکا کې، دا غوره ده چې خپل ډاکټر ته ووایاست.

تاسو باید خپل درمل څنګه وساتئ؟

دا هم مهمه ده چې خپل درمل په سمه توګه ذخیره کړئ.

• د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
• د خونې په تودوخه کې وساتئ (د ۱۵ او ۳۰ درجو سیلسیس / ۵۹ او ۸۶ درجو فارنهایټ ترمنځ).
• دا درمل په اصلي بوتل یا کڅوړه کې وساتئ چې تاسو ته درکړل شوی و.
• هر هغه درمل چې د ختمیدو نیټه یې تیره شوې وي، وغورځوئ.

په پای کې، تر ټولو مهمه خبره

لکه څنګه چې تاسو لیدلی شئ، "(بیداکولین)" یو درمل دی چې باید په احتیاط سره وکارول شي. مګر مه ویره مه کوئ. ترټولو مهمه خبره دا ده چې د خپل ډاکټر لارښوونې په سمه توګه تعقیب کړئ. که تاسو یو څه نه پوهیږئ یا کوم شک لرئ، نو د وضاحت لپاره له خپل ډاکټر یا په درملتون کې له کس څخه پوښتنه وکړئ.

نري رنځ یوه د درملنې وړ ناروغي ده. خو دا د سم وخت لپاره سم درمل اخیستلو ته اړتیا لري. ستاسو ملاتړ د دې جګړې د ګټلو لپاره ترټولو لوی ځواک دی. زه ستاسو د ژر رغیدو هیله کوم!

` بیداکولین، نري رنځ، نري رنځ، د سږو انتانات، درمل، جانبي عوارض، روغتیا لارښوونې، سیرتورو