Skip to main content

آیا تاسو د HIV لپاره لامیوډین او زیډوډین اخلئ؟ راځئ چې د دې درملو په اړه وغږیږو!

آیا تاسو د HIV لپاره لامیوډین او زیډوډین اخلئ؟ راځئ چې د دې درملو په اړه وغږیږو!

ایا ستاسو ډاکټر ستاسو د HIV کنټرول لپاره لامیوډین او زیډووډین وړاندیز کړی دی؟ دا عادي خبره ده چې ستاسو په ذهن کې ډیری پوښتنې وي کله چې تاسو د اوږدې مودې لپاره داسې درمل کاروئ. "دا به په سمه توګه څه وکړي؟"، "زه باید د څه په اړه محتاط اوسم؟"، "ایا دا به د جانبي عوارضو لامل شي؟" تاسو ممکن د دې په څیر شیان حیران یاست. اندیښنه مه کوئ، موږ به نن د دې ټولو په اړه په خورا ساده او دوستانه ډول خبرې وکړو.

په حقیقت کې د دې درملو سره څه کیږي؟

په ساده ډول، دا د دوو درملو ترکیب دی. یعنې، دواړه انټي ریټرو ویروسي درمل چې لامیوډین او زیډووډین نومیږي په یوه ګولۍ کې شامل دي. تاسو ممکن دا د کومبیویر په نوم د برانډ نوم سره وپیژنئ.

د دې اصلي دنده د HIV انتان درملنې لپاره د نورو درملو سره په ترکیب کې کارول دي. دا په بدن کې د HIV ویروس د ضرب کنټرولولو سره کار کوي.

تر ټولو مهمه خبره: دا درمل د HIV درملنه نه ده . مګر دا کولی شي تاسو سره د ویروس کنټرول او روغ ژوند کې مرسته وکړي. او، کله چې په سمه توګه وکارول شي، دا کولی شي د پام وړ کم کړي، که له منځه یوسي نه، بل چا ته د HIV د خپریدو خطر.

هغه شیان چې تاسو باید د درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست

ستاسو د خوندیتوب او ستاسو د درملنې بریالیتوب لپاره، دا مهمه ده چې د دې درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته لاندې معلومات ووایاست.

هغه وضعیت یا عادت چې تاسو یې باید راپور ورکړئ ولې دا مهمه ده؟
د وینې یا هډوکي میرو ستونزې ځکه چې دا درمل کولی شي د وینې حجرو باندې تاثیر وکړي.
د الکولو څښلو عادت ځکه چې الکول او دا درمل دواړه کولی شي په ځیګر اغیزه وکړي.
د پښتورګو ناروغيڅرنګه چې درمل د پښتورګو له لارې له بدن څخه بهر کیږي، نو د پښتورګو د فعالیت پورې اړه لري دوز باید تنظیم شي.
د ځيګر ناروغي، په ځانګړې توګه د هيپاټایټس بي دا درمل کولی شي په ځیګر اغیزه وکړي او د هیپاټایټس بي حالت هم بدلولی شي.
د دې درملو یا بل څه سره حساسیت دا ډیره مهمه ده چې موږ ته خبر راکړئ که تاسو د لامیوډین، زیډووډین، نورو درملو، خواړو، یا محافظتي موادو سره حساسیت لرئ.
د امیندوارۍ هڅه کول، امیندواره کیدل، یا شیدې ورکول تاسو باید په ځانګړې توګه د امیندوارۍ او شیدې ورکولو پرمهال د درملو کارولو په اړه له خپل ډاکټر سره بحث وکړئ.

زه دا درمل څنګه په سمه توګه وکاروم؟

د درملنې څخه د اعظمي ګټې ترلاسه کولو لپاره، دا اړینه ده چې درمل په سمه توګه د وړاندیز شوي په توګه وکاروئ.

  • د یو ګیلاس اوبو سره وڅښئ: ټابلیټ ټوله د یو ګیلاس اوبو سره تیر کړئ.
  • طبي مشورې تعقیب کړئ: خپل درمل په سمه توګه د خپل ډاکټر لخوا وړاندیز شوي په سمه وخت کې واخلئ.
  • د خوړو سره یا پرته؟ ډاډ ترلاسه کړئ چې له خپل ډاکټر څخه وپوښتئ چې ایا تاسو باید دا درمل د خوړو سره یا پرته وخورئ. ځینې وختونه ممکن تاسو ته وویل شي چې دا په خالي معدې وخورئ، چې معنی یې د خوړو څخه 30 دقیقې مخکې یا د خوړو څخه دوه ساعته وروسته ده.
  • خوراکونه مه پریږدئ: دا عادت کړئ چې هره ورځ په ورته وخت کې خپل درمل وخورئ. د هیڅ دلیل لپاره خوراکونه مه پریږدئ. که تاسو دا کار کوئ، د HIV ویروس کولی شي د دې درملو او حتی نورو درملو په وړاندې مقاومت وکړي. دا پدې مانا ده چې درمل ممکن کار ونکړي.
  • په خپله مه درېږئ: حتی که تاسو ښه احساس کوئ، د خپل ډاکټر له مشورې پرته د درملو اخیستل مه بندوئ.

که تاسو یې ماشومانو ته ورکړئ...

که تاسو دا درمل خپل ماشوم ته ورکوئ، نو د ماشومانو د ډاکټر سره یې په اړه خبرې وکړئ. که څه هم دا په ځانګړو قضیو کې ماشومانو ته وړاندیز شوی، ځینې شیان شتون لري چې باید په پام کې ونیول شي.

که تاسو د درملو یو خوراک له لاسه ورکړئ نو څه وکړئ؟

هرڅومره ژر چې تاسو په یاد ولرئ یاد شوی خوراک واخلئ. په هرصورت، که ستاسو د راتلونکي خوراک وخت نږدې وي، نو یاد شوی خوراک پریږدئ او بل خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ.هیڅکله دوه ګونی خوراک مه اخلئ.

مهم: که تاسو فکر کوئ چې تاسو د دې درملو ډیره برخه اخیستې ده، سمدلاسه د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرجن معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ. یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ.

د نورو درملو سره تعامل

دا درمل ممکن د ځینو نورو درملو سره چې تاسو یې اخلئ تعامل وکړي. له همدې امله، خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ. پدې کې شامل کیدی شي:

  • اتوواکون
  • ډاکسوروبیسین
  • فلوکونازول
  • ګانسيکلووير
  • انټرفیرون
  • میتادون
  • نیلفیناویر
  • پروبینیسیډ
  • ریباویرین
  • ریتوناویر
  • سټاوډین
  • سلفامیتوکسازول؛ ټریمیتوپریم (SMX-TMP)
  • ټری میتوپریم
  • ویلپرویک اسید
  • هغه درمل چې سوربیتول لري

دا لیست بشپړ نه دی. له همدې امله، خپل ډاکټر ته د نورو نسخو درملو، د نسخې څخه زیات درملو، ویټامینونو، بوټو، یا غذايي موادو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ. که تاسو سګرټ څښئ یا الکول څښئ نو ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست.

د درملو اخیستو پر مهال باید په پام کې ونیول شي

  • طبي معاینات: په منظم ډول خپل ډاکټر ته مراجعه وکړئ. تاسو به د دې درملو اخیستو پرمهال د وینې منظم معاینات (د وینې کار) ته اړتیا ولرئ.
  • د هیپاټایټس بي حالت: که تاسو هیپاټایټس بي لرئ، نو د دې درملو د بندولو دمخه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. د هیپاټایټس بي نښې نښانې ممکن د بندولو وروسته خرابې شي.
  • د معدې درد: که تاسو ناڅاپه د معدې سخت درد، خواګرځي، یا کانګې تجربه کړئ، نو د نسخې څخه ډیر درمل مه اخلئ. سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ.
  • د وینې ستونزې: دا درمل ممکن د وینې ځینې ستونزې رامینځته کړي. د زخمونو رغیدل ممکن وځنډیږي او د انتان خطر ممکن ډیر شي. له همدې امله، محتاط اوسئ چې حتی یو کوچنی زخم هم ټپي نه کړئ. همدارنګه، پام وکړئ چې د غاښونو برش کولو پرمهال ستاسو غاښونه ټپي نه کړئ.
  • ویټامین بي ۱۲: دا درمل کولی شي په بدن کې د ویټامین بي ۱۲ کچه راټیټه کړي. له همدې امله، د هغه خوړو او ویټامینونو په اړه چې تاسو یې اخلئ له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.

هغه جانبي عوارض چې ممکن د درملو له امله رامنځته شي

د هر درمل په څیر، دا درمل کولی شي په ځینو خلکو کې جانبي عوارض رامینځته کړي. ځینې یې جدي کیدی شي، پداسې حال کې چې نور یې نرم دي.

اړخ اغېز تفصیل
جدي جانبي عوارض چې باید سمدلاسه ډاکټر ته راپور شي
الرجیک غبرګونونه د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب.
د تنفس ستونزې تنفس کې ستونزه.
د زړه په ضربان کې بدلونونه د زړه تیز یا غیر منظم ضربان، سرخوږی.
د عضلاتو درد د عضلاتو سخت درد یا کمزوری.
د معدې شدید درد زړه بدوالی، کانګې، د معدې غیر معمولي دردونه.
د ځيګر د اختلالاتو نښې نښانې تور ژیړ/نسواري ادرار، د سترګو یا پوستکي ژېړوالی، د معدې په پورتنۍ ښي خوا کې درد، د غایطه موادو رنګ رنګ، ډېره ستړیا.
د انتان نښې تبه، زکام، ټوخی، د ستوني درد.
غیر معمولي خونریزي د پوستکي څخه وینه بهیدل یا پرته له کوم دلیل څخه زخمونه.
عام اړخیزې اغیزې چې باید ډاکټر ته راپور شي که چیرې دوام وکړي
ټوخی، اسهال دا معمولا په څو ورځو کې کمېږي.
سر درد، بې خوبي که دا دوام وکړي، خپل ډاکټر ته ووایاست.
د زکام په څیر نښې بهېدونکې پزه، بنده پزه.

کور ته د وړلو پیغام

  • دا درمل په سمه توګه لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته وایی، په سم وخت کې، په سم خوراک کې وخورئ. هیڅ خوراک مه پریږدئ.
  • خپل ډاکټر ته د نورو ناروغیو او نورو ټولو درملو په اړه خبر ورکړئ چې تاسو یې اخلئ.
  • که تاسو د جانبي عوارضو (د پوستکي خارښت، د ساه اخیستلو ستونزه، د معدې شدید درد) تجربه وکړئ، سمدلاسه طبي مشوره وغواړئ.
  • که څه هم دا د HIV درملنه نه ده، خو د ویروس د کنټرول او د روغ ژوند د تیرولو لپاره یو اړین درمل دی.
  • که تاسو د دې درملو په اړه کومه پوښتنه یا اندیښنه لرئ، نو د خپل ډاکټر سره په ښکاره ډول د دې په اړه خبرې کولو څخه مه ډارېږئ.

لامیوډین، زیډووډین، کومبیویر، د HIV درملنه، انټي ریټرو ویروس، د HIV درمل، ایډز، جانبي عوارض
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.

ستاسو نوم

ډینګي تبه 4 + 5 =
آیا تاسو د HIV لپاره لامیوډین او زیډوډین اخلئ؟ راځئ چې د دې درملو په اړه وغږیږو!
درملAP ۱۴۰۵ چنگاښ ۲۴

آیا تاسو د HIV لپاره لامیوډین او زیډوډین اخلئ؟ راځئ چې د دې درملو په اړه وغږیږو!

ایا ستاسو ډاکټر ستاسو د HIV کنټرول لپاره لامیوډین او زیډووډین وړاندیز کړی دی؟ دا عادي خبره ده چې ستاسو په ذهن کې ډیری پوښتنې وي کله چې تاسو د اوږدې مودې لپاره داسې درمل کاروئ. "دا به په سمه توګه څه وکړي؟"، "زه باید د څه په اړه محتاط اوسم؟"، "ایا دا به د جانبي عوارضو لامل شي؟" تاسو ممکن د دې په څیر شیان حیران یاست. اندیښنه مه کوئ، موږ به نن د دې ټولو په اړه په خورا ساده او دوستانه ډول خبرې وکړو.

په حقیقت کې د دې درملو سره څه کیږي؟

په ساده ډول، دا د دوو درملو ترکیب دی. یعنې، دواړه انټي ریټرو ویروسي درمل چې لامیوډین او زیډووډین نومیږي په یوه ګولۍ کې شامل دي. تاسو ممکن دا د کومبیویر په نوم د برانډ نوم سره وپیژنئ.

د دې اصلي دنده د HIV انتان درملنې لپاره د نورو درملو سره په ترکیب کې کارول دي. دا په بدن کې د HIV ویروس د ضرب کنټرولولو سره کار کوي.

تر ټولو مهمه خبره: دا درمل د HIV درملنه نه ده . مګر دا کولی شي تاسو سره د ویروس کنټرول او روغ ژوند کې مرسته وکړي. او، کله چې په سمه توګه وکارول شي، دا کولی شي د پام وړ کم کړي، که له منځه یوسي نه، بل چا ته د HIV د خپریدو خطر.

هغه شیان چې تاسو باید د درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست

ستاسو د خوندیتوب او ستاسو د درملنې بریالیتوب لپاره، دا مهمه ده چې د دې درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته لاندې معلومات ووایاست.

هغه وضعیت یا عادت چې تاسو یې باید راپور ورکړئ ولې دا مهمه ده؟
د وینې یا هډوکي میرو ستونزې ځکه چې دا درمل کولی شي د وینې حجرو باندې تاثیر وکړي.
د الکولو څښلو عادت ځکه چې الکول او دا درمل دواړه کولی شي په ځیګر اغیزه وکړي.
د پښتورګو ناروغيڅرنګه چې درمل د پښتورګو له لارې له بدن څخه بهر کیږي، نو د پښتورګو د فعالیت پورې اړه لري دوز باید تنظیم شي.
د ځيګر ناروغي، په ځانګړې توګه د هيپاټایټس بي دا درمل کولی شي په ځیګر اغیزه وکړي او د هیپاټایټس بي حالت هم بدلولی شي.
د دې درملو یا بل څه سره حساسیت دا ډیره مهمه ده چې موږ ته خبر راکړئ که تاسو د لامیوډین، زیډووډین، نورو درملو، خواړو، یا محافظتي موادو سره حساسیت لرئ.
د امیندوارۍ هڅه کول، امیندواره کیدل، یا شیدې ورکول تاسو باید په ځانګړې توګه د امیندوارۍ او شیدې ورکولو پرمهال د درملو کارولو په اړه له خپل ډاکټر سره بحث وکړئ.

زه دا درمل څنګه په سمه توګه وکاروم؟

د درملنې څخه د اعظمي ګټې ترلاسه کولو لپاره، دا اړینه ده چې درمل په سمه توګه د وړاندیز شوي په توګه وکاروئ.

  • د یو ګیلاس اوبو سره وڅښئ: ټابلیټ ټوله د یو ګیلاس اوبو سره تیر کړئ.
  • طبي مشورې تعقیب کړئ: خپل درمل په سمه توګه د خپل ډاکټر لخوا وړاندیز شوي په سمه وخت کې واخلئ.
  • د خوړو سره یا پرته؟ ډاډ ترلاسه کړئ چې له خپل ډاکټر څخه وپوښتئ چې ایا تاسو باید دا درمل د خوړو سره یا پرته وخورئ. ځینې وختونه ممکن تاسو ته وویل شي چې دا په خالي معدې وخورئ، چې معنی یې د خوړو څخه 30 دقیقې مخکې یا د خوړو څخه دوه ساعته وروسته ده.
  • خوراکونه مه پریږدئ: دا عادت کړئ چې هره ورځ په ورته وخت کې خپل درمل وخورئ. د هیڅ دلیل لپاره خوراکونه مه پریږدئ. که تاسو دا کار کوئ، د HIV ویروس کولی شي د دې درملو او حتی نورو درملو په وړاندې مقاومت وکړي. دا پدې مانا ده چې درمل ممکن کار ونکړي.
  • په خپله مه درېږئ: حتی که تاسو ښه احساس کوئ، د خپل ډاکټر له مشورې پرته د درملو اخیستل مه بندوئ.

که تاسو یې ماشومانو ته ورکړئ...

که تاسو دا درمل خپل ماشوم ته ورکوئ، نو د ماشومانو د ډاکټر سره یې په اړه خبرې وکړئ. که څه هم دا په ځانګړو قضیو کې ماشومانو ته وړاندیز شوی، ځینې شیان شتون لري چې باید په پام کې ونیول شي.

که تاسو د درملو یو خوراک له لاسه ورکړئ نو څه وکړئ؟

هرڅومره ژر چې تاسو په یاد ولرئ یاد شوی خوراک واخلئ. په هرصورت، که ستاسو د راتلونکي خوراک وخت نږدې وي، نو یاد شوی خوراک پریږدئ او بل خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ.هیڅکله دوه ګونی خوراک مه اخلئ.

مهم: که تاسو فکر کوئ چې تاسو د دې درملو ډیره برخه اخیستې ده، سمدلاسه د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرجن معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ. یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ.

د نورو درملو سره تعامل

دا درمل ممکن د ځینو نورو درملو سره چې تاسو یې اخلئ تعامل وکړي. له همدې امله، خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ. پدې کې شامل کیدی شي:

  • اتوواکون
  • ډاکسوروبیسین
  • فلوکونازول
  • ګانسيکلووير
  • انټرفیرون
  • میتادون
  • نیلفیناویر
  • پروبینیسیډ
  • ریباویرین
  • ریتوناویر
  • سټاوډین
  • سلفامیتوکسازول؛ ټریمیتوپریم (SMX-TMP)
  • ټری میتوپریم
  • ویلپرویک اسید
  • هغه درمل چې سوربیتول لري

دا لیست بشپړ نه دی. له همدې امله، خپل ډاکټر ته د نورو نسخو درملو، د نسخې څخه زیات درملو، ویټامینونو، بوټو، یا غذايي موادو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ. که تاسو سګرټ څښئ یا الکول څښئ نو ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست.

د درملو اخیستو پر مهال باید په پام کې ونیول شي

  • طبي معاینات: په منظم ډول خپل ډاکټر ته مراجعه وکړئ. تاسو به د دې درملو اخیستو پرمهال د وینې منظم معاینات (د وینې کار) ته اړتیا ولرئ.
  • د هیپاټایټس بي حالت: که تاسو هیپاټایټس بي لرئ، نو د دې درملو د بندولو دمخه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. د هیپاټایټس بي نښې نښانې ممکن د بندولو وروسته خرابې شي.
  • د معدې درد: که تاسو ناڅاپه د معدې سخت درد، خواګرځي، یا کانګې تجربه کړئ، نو د نسخې څخه ډیر درمل مه اخلئ. سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ.
  • د وینې ستونزې: دا درمل ممکن د وینې ځینې ستونزې رامینځته کړي. د زخمونو رغیدل ممکن وځنډیږي او د انتان خطر ممکن ډیر شي. له همدې امله، محتاط اوسئ چې حتی یو کوچنی زخم هم ټپي نه کړئ. همدارنګه، پام وکړئ چې د غاښونو برش کولو پرمهال ستاسو غاښونه ټپي نه کړئ.
  • ویټامین بي ۱۲: دا درمل کولی شي په بدن کې د ویټامین بي ۱۲ کچه راټیټه کړي. له همدې امله، د هغه خوړو او ویټامینونو په اړه چې تاسو یې اخلئ له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.

هغه جانبي عوارض چې ممکن د درملو له امله رامنځته شي

د هر درمل په څیر، دا درمل کولی شي په ځینو خلکو کې جانبي عوارض رامینځته کړي. ځینې یې جدي کیدی شي، پداسې حال کې چې نور یې نرم دي.

اړخ اغېز تفصیل
جدي جانبي عوارض چې باید سمدلاسه ډاکټر ته راپور شي
الرجیک غبرګونونه د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب.
د تنفس ستونزې تنفس کې ستونزه.
د زړه په ضربان کې بدلونونه د زړه تیز یا غیر منظم ضربان، سرخوږی.
د عضلاتو درد د عضلاتو سخت درد یا کمزوری.
د معدې شدید درد زړه بدوالی، کانګې، د معدې غیر معمولي دردونه.
د ځيګر د اختلالاتو نښې نښانې تور ژیړ/نسواري ادرار، د سترګو یا پوستکي ژېړوالی، د معدې په پورتنۍ ښي خوا کې درد، د غایطه موادو رنګ رنګ، ډېره ستړیا.
د انتان نښې تبه، زکام، ټوخی، د ستوني درد.
غیر معمولي خونریزي د پوستکي څخه وینه بهیدل یا پرته له کوم دلیل څخه زخمونه.
عام اړخیزې اغیزې چې باید ډاکټر ته راپور شي که چیرې دوام وکړي
ټوخی، اسهال دا معمولا په څو ورځو کې کمېږي.
سر درد، بې خوبي که دا دوام وکړي، خپل ډاکټر ته ووایاست.
د زکام په څیر نښې بهېدونکې پزه، بنده پزه.

کور ته د وړلو پیغام

  • دا درمل په سمه توګه لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته وایی، په سم وخت کې، په سم خوراک کې وخورئ. هیڅ خوراک مه پریږدئ.
  • خپل ډاکټر ته د نورو ناروغیو او نورو ټولو درملو په اړه خبر ورکړئ چې تاسو یې اخلئ.
  • که تاسو د جانبي عوارضو (د پوستکي خارښت، د ساه اخیستلو ستونزه، د معدې شدید درد) تجربه وکړئ، سمدلاسه طبي مشوره وغواړئ.
  • که څه هم دا د HIV درملنه نه ده، خو د ویروس د کنټرول او د روغ ژوند د تیرولو لپاره یو اړین درمل دی.
  • که تاسو د دې درملو په اړه کومه پوښتنه یا اندیښنه لرئ، نو د خپل ډاکټر سره په ښکاره ډول د دې په اړه خبرې کولو څخه مه ډارېږئ.

لامیوډین، زیډووډین، کومبیویر، د HIV درملنه، انټي ریټرو ویروس، د HIV درمل، ایډز، جانبي عوارض
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.

ستاسو نوم

ډینګي تبه 4 + 5 =