زه پوهېږم چې دا څومره ستونزمنه ده چې پوه شئ چې تاسو یا ستاسو په کورنۍ کې څوک سرطان لري. په هغه وخت کې، ډاکټران مختلف درملنې او درمل وړاندیز کوي. یو داسې درمل چې د سرطان حجرو کنټرول کې مرسته کوي د پومالیدومایډ په نوم یادیږي. دا د کیپسولونو په بڼه راځي. نو، دا ستاسو لپاره خورا مهمه ده چې د دې درملو څخه خبر اوسئ. راځئ چې په تفصیل سره یې په اړه وغږیږو، ایا موږ به یې په اړه نور معلومات ترلاسه کړو؟
پومالیدومایډ څه ډول درمل دی؟
په ساده ډول، پومالیدومایډ یو ځانګړی درمل دی چې د سرطان حجرو د ودې مخه نیسي . په دقیق ډول، دا یو درمل دی چې د کیموتراپي ګروپ پورې اړه لري. ډاکټران دا درمل د دوو اصلي ناروغیو درملنې لپاره کاروي:
۱. څو میله میلوما : دا د سرطان یو ډول دی چې د هډوکي په مغز کې وده کوي.
۲. د کاپوسي سارکوما : دا یوه داسې ناروغي ده چې د پوستکي، لمف نوډونو او داخلي ارګانونو په څیر ځایونو کې د سرطاني تومورونو لامل کیږي.
نو دا درمل څنګه کار کوي؟ د سرطان حجرو ته د شرارتي ماشومانو په توګه فکر وکړئ. دوی د ودې او خپریدو لپاره ځینې ځانګړي پروټینونه کاروي. پومالیدومایډ هغه پروټینونه په نښه کوي چې د سرطان حجرو لپاره اړین دي او د دوی فعالیت ګډوډوي. بیا هغه شرارتي سرطان حجرې نور نشي کولی وده وکړي او خپریږي.
دا درمل ممکن ځینې وختونه د ډاکټرانو لخوا د نورو شرایطو لپاره هم وکارول شي، نو که تاسو پدې اړه کومه پوښتنه لرئ، نو غوره ده چې له خپل ډاکټر یا درمل جوړونکي څخه پوښتنه وکړئ.
د دې درملو کارولو دمخه کوم شیان باید خپل ډاکټر ته ووایاست؟
مخکې له دې چې تاسو د پومالیدومایډ کارول پیل کړئ، دا خورا مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د خپل روغتیا په اړه ووایاست. دا ځکه چې هغه خلک چې ځینې طبي شرایط لري د دې درملو اخیستو پرمهال ځانګړې پاملرنې ته اړتیا لري. نو، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو لاندې کوم یو لرئ:
- ایا تاسو د وینې لوړ فشار لرئ ؟
- په وینه کېآیا د کولیسټرول کچه لوړه ده؟
- آیا تاسو کله هم د وینې د ټوټې کیدو تاریخ لرئ؟
- که تاسو ښځه یاست، ایا تاسو غیر منظم میاشتنۍ دورې یا د میاشتني عادت دوره لرئ ؟
- آیا تاسو د پښتورګو په ناروغۍ اخته یاست؟
- ایا تاسو د ځيګر ناروغي لرئ؟
- آیا ته تمباکو څکوې ؟
- آیا تاسو کله هم د پومالیدومایډ، کوم بل درمل، خواړو، رنګ، یا محافظوي موادو سره حساسیت یا غیر معمولي عکس العمل درلود؟
- آیا تاسو امیندواره یاست؟ یا تاسو د امیندوارۍ هڅه کوئ ؟ دا یوه ډیره مهمه پوښتنه ده.
- ایا تاسو شیدې ورکوونکې مور یاست؟
یوازې د دې حقایقو په دقیق ډول ویلو سره به ډاکټر وکولی شي په خوندي ډول تاسو ته دا درمل درکړي.
تاسو دا درمل په سمه توګه څنګه کاروئ؟
دا ډېره مهمه ده چې په سمه توګه پوه شئ چې دا درمل څنګه وکاروئ.
- پومالیدومایډ یو شفاهي کپسول دی چې باید د یو ګیلاس اوبو سره واخیستل شي.
- درمل په سمه توګه وخورئ لکه څنګه چې ستاسو د ډاکټر یا درملتون لخوا چمتو شوي نسخې لیبل کې لارښوونې شوي.
- دا درمل د خوړو څخه مخکې یا وروسته اخیستل کیدی شي. په هرصورت، که تاسو د معدې تکلیف تجربه کوئ، نو غوره ده چې دا د خوړو سره وخورئ.
- دا کپسولونه هیڅکله مه ماتوئ، مه ماتوئ یا مه ژاړئ. باید بشپړ تیر شي.
- درمل په ټاکل شوي وخت او یوازې په هغه مقدار کې وخورئ چې ستاسو د ډاکټر لخوا ټاکل شوی وي. په هیڅ دلیل د ټاکل شوي مقدار څخه ډیر مه اخلئ.
- د خپل ډاکټر له مشورې پرته د درملو اخیستل مه بندوئ.
کله چې تاسو دا درمل له درملتون څخه ترلاسه کوئ، تاسو به د لارښوونې یوه ځانګړې پاڼه (MedGuide) ترلاسه کړئ. هرکله چې تاسو نوی نسخه ترلاسه کوئ یا بیا ډکوئ نو دا پاڼه په دقت سره ولولئ. دا ستاسو لپاره ډیر مهم معلومات لري.
که تاسو دا درمل ماشومانو ته ورکوئ، نو تاسو باید د ماشومانو د ډاکټر سره په دې اړه خبرې وکړئ او د هغوی مشوره تعقیب کړئ. ممکن ځانګړې پاملرنې ته اړتیا وي.
که تاسو په ناڅاپي ډول ډیر درمل وخورئ، مه ویریږئ او سمدلاسه نږدې روغتون بیړنۍ خونې یا د زهرو کنټرول مرکز ته زنګ ووهئ.
مهم: دا درمل یوازې ستاسو لپاره تجویز شوي دي. دا درمل د هیڅ دلیل لپاره له بل چا سره مه شریکوئ.
که تاسو د درملو یو خوراک له لاسه ورکړئ نو څه وکړئ؟
ځینې وختونه دا ممکنه ده چې د درملو یو خوراک له لاسه ورکړئ، سمه ده؟ که دا پیښ شي، دلته څه باید وشي:
- یاد شوی خوراک ژر تر ژره واخلئ څومره چې په یاد ولرئ.
- خو که ستاسو د راتلونکي خوراک لپاره له ۱۲ ساعتونو څخه کم وخت پاتې وي، نو له لاسه ورکړل شوی خوراک پریږدئ. پرځای یې، یوازې خپل راتلونکی خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ.
- هیڅکله په یو وخت کې دوه دوزونه مه اخلئ. (دوه ځله یا اضافي دوزونه مه اخلئ).
نور کوم شیان د دې درملو سره تعامل کولی شي؟
پومالیدومایډ کولی شي د نورو درملو سره چې تاسو یې اخلئ، یا نورو شیانو سره چې تاسو یې کاروئ تعامل وکړي. نو دا هم ښه ده چې له دې څخه خبر اوسئ.
پومالیدومایډ ممکن د لاندې سره تعامل وکړي:
- ځینې انټي بیوټیکونه، لکه سیپروفلوکساسین
- د رواني ناروغیو لپاره ځینې درمل، لکه فلوووکسامین
- تمباکو (تمباکو / سګرټ)
دا لیست یوازې یو څو خورا عام دي. نو، خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ (تایید شوي یا د نسخې څخه ډیر)، د بوټو محصولات، ویټامینونه، او د غذايي موادو بشپړونکي، او همدارنګه که تاسو سګرټ څښئ، الکول څښئ، یا نور غیرقانوني مخدره توکي کاروئ. ځینې دا شیان کولی شي ستاسو د درملو سره تعامل وکړي.
هغه شیان چې تاسو باید د دې درملو اخیستو پرمهال په ځانګړي ډول محتاط اوسئ:
دا ډیره مهمه ده چې خپل بدن او د دې درملو اخیستو پرمهال رامنځته کېدونکي هر ډول بدلونونو ته ډیره پاملرنه وکړئ.
- کله چې تاسو کیموتراپي کوئ، تاسو ممکن یو څه ناروغه یا ستړی احساس کړئ ځکه چې دا په صحي حجرو هم اغیزه کوي. دا عادي خبره ده. په هرصورت، خپل ډاکټر ته د هر هغه اړخیزو اغیزو په اړه ووایاست چې تاسو یې تجربه کوئ. درملنه ته دوام ورکړئ، حتی که دا نا آرامه وي، تر هغه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی چې ودریږئ.
- د دې درملو د اخیستو پرمهال، ستاسو ډاکټر به له تاسو څخه وغواړي چې ستاسو د وینې معاینات په دوره یي ډول ترسره کړئ . دا مهمه ده چې دا معاینات په دقت سره ترسره شي.
د پوستکي د احتمالي جدي غبرګونونو څخه خبر اوسئ!
دا ډېره مهمه ده. پومالیدومایډ ځینې وختونه د پوستکي جدي غبرګونونه رامینځته کولی شي. دا د درملو له پیل کولو وروسته اونۍ یا حتی میاشتې پیښ کیدی شي. که تاسو د دې نښو څخه کوم یو تجربه کړئ، نو تاسو باید سمدلاسه خپل ډاکټر وګورئ:
- هغه ګرمکې چې د تبې یا زکام سره ورته نښې ولري. دا ګرمکې ممکن سور یا ارغواني ښکاري، او وروسته ممکن په تڼاکو او پوستکي بدلې شي.
- یا، د مخ، شونډو، او په غاړه یا بغلونو کې د لمف نوډونو پړسوب سره سور رنګه داغونه.
د دې درملو د ترلاسه کولو لپاره ځانګړی پروګرام
پومالیدومایډ څه شی دی؟یو درمل چې یوازې د یو ځانګړي پروګرام له لارې شتون لري. دا ځکه چې د دې درملو ځینې اړخیزې اغیزې د هغو کسانو ځانګړې څارنې ته اړتیا لري چې دا کاروي.
- ستاسو ډاکټر، درملتون، او تاسو ټول باید د دې پروګرام ټولو شرایطو سره موافق یاست. که تاسو دې درملو ته اړتیا لرئ، ستاسو ډاکټر به تاسو سره پدې پروګرام کې د نوم لیکنې کې مرسته وکړي.
- د دې پروګرام له لارې، تاسو یوازې د ۲۸ ورځو لپاره کافي درمل ترلاسه کوئ .
- هر کله چې تاسو د درملو ډکول ترلاسه کوئ، تاسو نوي نسخې ته اړتیا لرئ.
د امیندوارۍ او زیږون نیمګړتیاوو په اړه خورا مهم اخطارونه!
دا یو حقیقت دی چې باید په هیڅ ډول هیر نشي، او دا ستاسو په ژوند اغیزه کولی شي. پومالیدومایډ کولی شي د زیږون جدي نیمګړتیاوې رامینځته کړي. له همدې امله، ښځې او نارینه دواړه باید پدې ښه پوه شي.
د ښځو لپاره:
- د دې درملو له پیل څخه لږ تر لږه څلور اونۍ مخکې، د هغې ټولې مودې لپاره چې تاسو یې اخلئ، او د هغې له بندولو وروسته د څلورو نورو اونیو لپاره د هیڅ دلیل لپاره امیندواره مه اوسئ.
- که تاسو د ماشوم زیږون عمر لرونکې ښځه یاست، نو تاسو باید د دې درملو پیل کولو دمخه د امیندوارۍ دوه منفي ازموینې واخلئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو امیندواره نه یاست.
- د درملو اخیستو پرمهال، تاسو باید د ډاکټر لخوا لارښوونې سره سم په هرو ۲ څخه تر ۴ اونیو کې د امیندوارۍ ازموینه وکړئ.
- تاسو باید د دې درملو اخیستو پرمهال او د درملو له بندولو وروسته د څلورو اونیو لپاره د زیږون کنټرول دوه باوري ډولونه وکاروئ. پدې اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ او په سمه توګه ومومئ چې کوم میتودونه ستاسو لپاره سم دي.
- که تاسو فکر کوئ چې امیندواره یاست، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
د نارینه لوري لپاره:
- که تاسو دا درمل اخلئ، نو تاسو باید هر کله چې تاسو جنسي اړیکه لرئ (د یوې میرمنې سره) د لیټیکس کنډوم وکاروئ. دا باید د درملو اخیستو په ټوله موده کې او د درملو له بندولو وروسته د 4 اونیو لپاره ترسره شي.
- حتی که تاسو واسکټومي هم کړې وي، بیا هم د کنډوم کارول لازمي دي.
- که ستاسو ملګری امیندواره شي، سمدلاسه خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ.
- د دې درملو اخیستو پرمهال او د درملو له بندولو وروسته تر څلورو اونیو پورې د سپرم ورکولو څخه ډډه وکړئ.
یو څو نور مهم ټکي:
- د وینې ورکول: د دې درملو اخیستو پرمهال او د درملنې بشپړولو وروسته تر یوې میاشتې پورې وینه مه ورکوئ. دا د امیندواره میرمنې د وینې له لارې د دې درملو سره د مخ کیدو مخنیوي لپاره ده.
- د سرطان خطر: د دې درملو اخیستل ممکن ستاسو د سرطان د ځینو ډولونو د پراختیا خطر زیات کړي. پدې اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
- د هغو کسانو لپاره چې سګرټ څکوي:که تاسو سګرټ څکوئ او احساس کوئ چې دا درمل ستاسو لپاره په سمه توګه کار نه کوي، خپل ډاکټر ته ووایاست. همدارنګه، که تاسو سګرټ څکوئ یا د پریښودو په اړه فکر کوئ، نو د دې په اړه هم له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
د دې درملو احتمالي جانبي عوارض څه دي؟
د هر درمل په څیر، پومالیدومایډ کولی شي ځینې اړخیزې اغیزې رامینځته کړي. ځینې یې عام دي، پداسې حال کې چې نور یې ډیر جدي دي. مهمه خبره دا ده چې له دې څخه خبر اوسئ او که اړتیا وي ژر تر ژره اقدام وکړئ.
هغه جانبي عوارض چې باید سمدلاسه خپل ډاکټر یا روغتیا پاملرنې مسلکي ته راپور شي:
که تاسو دا نښې نښانې وګورئ، ځنډ مه کوئ، سمدلاسه طبي مشوره وغواړئ.
- حساسیت لرونکي عکس العملونه: د پوستکي خارښت، خارښ یا خارښت، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب.
- د زړه چټک ضربان.
- بې هوښه کېدل، داسې احساس کول چې بې هوښه کېږي.
- د وینې ټیټ شمېر: دا درمل کولی شي د سپینې وینې حجرو، سره وینې حجرو او پلیټلیټ شمېرو کمښت لامل شي. دا کولی شي ستاسو د انتاناتو او وینې بهیدنې خطر زیات کړي. د تبه، زکام، د ستوني درد، د بدن درد، غیر معمولي وینې بهیدنې یا زخم په څیر نښو نښانو ته پام وکړئ.
- خارښ، تبه، او د لمف نوډونو پړسوب.
- د پوستکي سوروالی، تڼاکې، پوستکی یا نرموالی، حتی د خولې دننه.
- د وینې د ټوټې کېدو نښې او علایم: د ساه اخیستلو ستونزه؛ د لید بدلون؛ د سینې درد؛ ناڅاپه سخت سر درد؛ د پښو درد، پړسوب، یا تودوخه؛ د خبرو کولو ستونزه؛ په مخ، لاس یا پښه کې ناڅاپه بې حسي یا کمزوری.
- د ځيګر د ټپي کېدو نښې او علایم: تیاره ژیړ یا نسواري ادرار؛ د ستړیا یا یخنۍ احساس؛ د غایطه موادو رنګ رنګ؛ د اشتها له لاسه ورکول؛ زړه بدوالی؛ د ګېډې په پورتنۍ ښۍ برخه کې درد؛ غیر معمولي ستړیا یا کمزوري؛ د سترګو یا پوستکي ژیړوالی.
- د مغزي سکتې نښې او علایم: د لید بدلون؛ ګډوډي؛ په خبرو کولو یا پوهیدو کې ستونزه؛ شدید سر درد؛ په مخ، لاس یا پښه کې ناڅاپه بې حسي یا کمزوری؛ په تګ کې ستونزه؛ سرخوږی؛ د توازن له لاسه ورکول.
- خوله کېدل.
- په لاسونو یا پښو کې خارښت، بې حسي.
- د تیرولو ستونزه.
- غیر معمولي خونریزي یا زخمونه.
هغه جانبي عوارض چې معمولا جدي نه وي، خو که دوام وکړي یا ځورونکي وي نو باید خپل ډاکټر ته یې راپور ورکړئ:
دا معمولا په څو ورځو کې له منځه ځي. مګر که دوی دوام وکړي، یا که دوی تاسو ته ډیر ځوروي، خپل ډاکټر ته ووایاست.
- د ملا درد
- قبضیت
- نس ناستې
- زړه بدوالی
- ستړیا
په دې لیست کې ټول ممکنه جانبي عوارض شامل نه دي. که تاسو کوم غیر معمولي شی وګورئ، نو د هغې په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
دا درمل څنګه ذخیره کوئ؟
دا هم ډېره مهمه ده چې خپل درمل په سمه توګه وساتئ.
- دا د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
- دا درمل باید د ۲۰ او ۲۵ درجو سانتي ګراد (۲۰ او ۲۵ درجو سانتي ګراد) یا د ۶۸ او ۷۷ درجو فارنهایټ (۶۸ او ۷۷ درجو فارنهایټ) ترمنځ په تودوخه کې وساتل شي.
- له وخته تېر درمل مه کاروئ. په سمه توګه یې له منځه یوسئ.
په پای کې، راځئ چې تر ټولو مهم شیان په یاد ولرو!
پومالیدومایډ یو مهم درمل دی چې د سرطان سره مبارزه کې مرسته کوي. په هرصورت، یو څو شیان شتون لري چې تاسو باید د دې درملو کارولو پرمهال ډیر محتاط اوسئ.
په یاد ولرئ: دا مقاله یوازې لنډیز دی. که تاسو د دې درملو په اړه کومه پوښتنه لرئ، نو د خپل ډاکټر، درمل جوړونکي، یا بل روغتیا پاملرنې مسلکي سره خبرې وکړئ ترڅو د هغه اندیښنو په اړه بحث وکړئ چې تاسو یې لرئ. دوی ستاسو سره د مرستې لپاره شتون لري.
په ځانګړې توګه د امیندوارۍ په اړه خبرداریو ته پام وکړئ. همدارنګه، د ځانګړو احتیاطي تدابیرو نیول مه هیروئ، د جانبي عوارضو څخه خبر اوسئ، او خپل درمل له نورو سره مه شریکوئ . دا مهمه ده چې د خپل ډاکټر لارښوونې په سمه توګه تعقیب کړئ.
` پومالیدومایډ، سرطان، درمل، جانبي عوارض، څو میلوما، کاپوسي سارکوما، کیموتراپي
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم