Yaqapaschá rikurqanki huk peliculapi otaq televisionpi programapi, pipas camapi siriykusqa, mana musyakuq, mana kuyuriqpas. Kay suyutaqa " coma " nispam sutichanchik. Askha runakunan piensanku kayqa sinchi puñuy hina kasqanta. Ichaqa cheqaqta rimaspaqa coma nisqa onqoyqa hukniraymi, sinchi sinchi onqoytaqmi. Kaypiqa, runa kawsachkaptinpas, manam imayna rikcharichinapaq kanchu. Chaymi, yuyaynikipi achka tapukuykunata kutichinapaq, kunan punchaw kay comamanta rimasunchik.
Pisi rimayllapi, ¿imataq coma?
Piensay coma nisqapi kaq runata, televisionta hina kasqanpi, chay televisorqa llank’ashanmi, ichaqa manan kanalkuna kanchu. Televisorqa rawrachkanmi, mecherokunapas rawrachkanmi, ichaqa manam imapas pantallapiqa kanchu. Chaynallataqmi coma nisqapi kaq runapas sunqunpa kuyuriynin, samaynin hinaspa cuerponpa ukunpi ruwaykunapas purichkan, ichaqa umanqa manam hawa pachawanqa tupanchu.
Pisi rimayllapi, coma nisqaqa unay pacha mana musyakuymi . Ukhu puñuymantaqa ancha hukniraymi. Pitapas sinchi puñuypi rikch’arichisunmanmi qaparispa otaq cuerponpi laq’akuspa. Ichaqa comapi kaq runataqa manam rikcharichiyta atichwanchu nanayta quspapas. Kay unquyqa umanchikta sinchita dañasqanraykum.
¿Imataq pipas coma nisqaman yaykuchin?
Coma unquypa aswan hatun kayninqa umanchik dañasqa kasqanraykum. Kay dañoqa imaymana formapin kanman. Wakin dañokunaqa pisi tiempollapaqmi , chaytaqa hampikunmanmi . Ichaqa wakin dañokunaqa wiñaypaqmi, wañuymanraqmi apawasunman. Aswan 50% comas kaqmanta uma k’irisqa kasqankurayku chanta umapi yawar puriy sistemapi sasachakuykunawan.
Qawasunchik imakunam aswan hatun razonkuna kasqanmanta.
| Imarayku | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| Uma k'irisqa (Trauma) . | Accidentepi umaykipi takasqa kaspaqa umaykiqa punkikunmanmi otaq yawar lloqsinman. Kay punkiyqa umanchikta ñit’iyta atin, chaymantataq umap partenta waqllichinman, chaytaq concienciata kamachin (Sistema Activador Reticular - RAS). |
| Anóxico Cerebro K’irisqa | Oxígeno nisqa umanchikpaqqa ancha allinmi. Sichus umanchispi pisi minutokunalla oxígeno nisqa pisiyapun, sonqo onqoywan, unupi chinkaykuspa otaq estrangulacionraykuña chayqa, umanchispi células nisqakunan wañuyta qallarinku. |
| Siqi | Coma nisqapiqa kanmanmi umanchikpa hatun partenman yawar puriy sayaptin utaq yawar lluqsisqanrayku umanchik punkiptin. |
| Yawar Azucar | Diabéticos nisqakunaqa coma nisqamanmi haykunkuman sichus yawarninkupi azúcar nisqa ancha hatun (hiperglucemia) otaq nishuta pisiyapun (hipoglucemia) mana controlasqa kaqtin. Kayqa yaqa llapanpim allichakun yawarpi azúcar normalman kutichiptin. |
| Infecciones nisqakuna | Umanchikta utaq sistema nervioso central nisqapi infecciones nisqakuna, meningitis utaq encefalitis nisqa, umanchikta punkichispa coma nisqaman chayachinman. |
| Toxinas nisqakuna | Higado utaq riñon unquyqa toxinas (e.g. amoníaco, urea) kaqta ruwanman mayqinkunachus kurkumanta hurquna tiyan kay kurkupi huñukunankupaq chanta umanchikta waqllichinankupaq. Llumpay drogakuypas utaq trago tomaypas chayraykum kanman. |
| Epilepsia/ Convulsiones | Sichus sapa kutilla mana samaspa convulsiones kaqwan kanki (Status Epilepticus), umaykiqa mana tiempoyuqchu convulsiones chawpipi allinyananpaq . Chayqa coma nisqamanpas apawasunmanmi. |
¿Imaynatataq coma nisqataqa riqsinki?
Doctorkunallam yachanmanku pipas mana concienciayuq kasqanmanta utaq comapi kasqanmanta. Hinaspapas ancha allinmi imarayku kasqanmanta tariypas.
Doctorkuna kaykunata qhawanku:
- Kutichiy pata: 1.1.Qawanchikmi sutinku qayaptinku, cuerponkupi laq’aptinku utaq pisillata nanachiptinku (e.g., dedota ñitispa) kutichisqankuta.
- Ñawi kutichiykuna: Ñawiykita kicharispa huk k’anchayta k’ancharichispaqa qhawanki sichus pupila huch’uychakun chayta.
- Samay imayna: Qhawariy samay mana sapa kutichu, usqhayllachu icha pisi pisichu kasqanmanta.
- Cuerpopa sayaynin: Qhaway, makikuna mana naturaltachu k’umuykachisqa icha k’ulluchu kashan chayta.
Kay pruebakunamanta hawaqa, ancha allinmi aylluman tapuy imakuna pasasqanmanta manaraq chay suceso kachkaptin. Chaymantapas yawarmanta pruebakunata, urinamanta pruebakunata, CT utaq RM nisqawan pruebakunatapas ruwanku, chaywanmi umanchik imayna kasqanmanta yachakun.
Doctorkunaqa huk escala especialwanmi kay onqoyta tupunku. Chaytaqa Glasgow Coma Escala (GCS) nispam sutichanku. Mana yuyayniyuq kaypa nivelnintam kamachin, ñawi kichariy, kuyuy, rimay hina imakunapi puntuacionkunata quspa . Aswan pisi puntuacion kaptinqa, aswan sinchi unquymi.
¿Imaynatataq coma nisqawan hampichikunki?
Coma nisqaqa hampikuypi sasachakuymi. Sichus rikunki pitapas manaña concienciayoq kashaqta otaq manaña concienciayoq kashaqta chayqa, chaylla 911 nisqaman waqyaspa ambulanciata hap’iy. Hospitalman, astawanqa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla chayachiyqa yanapanmanmi umanku mana ancha dañasqa kananpaq.
Hampina wasipiqa hampichikuyqa imarayku coma kasqanmantam yachakun.
- Imarayku kasqanmanta hampiy: Infección kaqtinqa antibióticos nisqakunatan qonku. Uma punkiptinqa hampikunata qunku punkiyta pisiyachinapaq. Umanchikpi yawar lluqsiptin utaq tumor kaptinqa operana kanman. Diabetes onqoyrayku kaqtinqa yawarpi azúcar nisqatan controlanku.
- Kawsay Yanapakuy: Coma nisqapi kaq unqusqakunataqa unidad de cuidados intensivos (UCI) nisqapi qhawanku . Sapallanmanta samayninkupi sasachakuptinkuqa, ventilador nisqawanmi tinkinku .
- Yanapakuq qhaway: Unqusqa coma kaqpi kaqtinqa, ancha allinmi huk complicaciones mana wiñananpaq.
- Nutrición: Mana mikhuyta, upyayta atisqanraykum, tubo alimentador nisqawan yaku mikuykunata qunku.
- Qaran qhaway: Puñuna nanakuna rikhurinman kikin posiciónpi qhipakuymanta. Chayta hark’anapaqqa sapa iskay kinsa horamantan onqosqa runata muyuchina.
- Aychakuna, articulaciones: 1.1.Mana kuyurispaqa aychakuna k’ulluyapunman, articulacionkunataq k’ulluman tukupunman. Chayta hark’anankupaqmi fisioterapeutakuna haykumunku, hinaspan yanapasunkiku makiykikunata kuyuchinaykipaq.
¿Atiwaqchu coma kasqaykimanta concienciata kutichipuyta?
Kayqa achka runakunapa tapukuyninmi. Comamanta allinyayqa imarayku kasqanmanta, comapi unay tiempo kasqanmanta, unqusqapa tukuy qhali kayninmanta ima kanqa.
Mana anchatachu tarikunki qunqayllamanta ñawiykita kicharispa tapukuspa: “¿Maypitaq kachkani?”, nispa. peliculakunapi hina. Allinyachiyqa ancha pisilla, llamk’aymanta llamk’ayman ruwaymi.
Yaqa llapanpim unquq runa concienciayta qallaykuptinqa puntataqa uyariyta qallaykunku utaq nanaywan. Chaymanta, pisi pisimanta ñawinkuta kicharinku. Qallariypi concienciankupiqa askha runakunan pantasqa kankuman, ch’aqwasqataqmi kankumanpas . Hinaspapas ñawpaqmantaqa hukniraytan comportakunkuman. Tukuy kaykunaqa hampikuy ruwaypa hukninmi. Killakuna otaq watakuna pasanman llapanpi qhaliyananpaq. Wakin runakunaqa wiñaypaqmi discapacidadniyoq kankuman. Paykunaqa necesitankumanmi servicios de rehabilitación nisqakunata, imaynan terapia física hinallataq terapia ocupacional nisqakunata, normalman kutipunankupaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Coma nisqaqa manan ukhu puñuychu, aswanpas sinchi hampikuymi, umanchis sinchita dañasqa kasqanrayku.
- Sichus pipas tarikun mana concienciayoq kashaqta, manataq kawsarichiyta atinchu chayqa, chaytaqa emergenciapaqmi qhawarina, 1990 watatapas chaylla waqyaspa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman apakunan .
- Ancha allinmi hampiy kay causa subyacente coma kaqmanta chanta kay yanapakuq qhawayta quy.
- Comamanta allinyayqa pisi pisimantan ruwakun , chaymi familiaq yanapayninpas, hampiqpa equiponpas ancha allin.
- Munakusqayki runaq onqoyninmanta ima tapukuyniykipas otaq llakikuyniykipas doctorwan rimay . Ama internetpi uyarisqaykillapichu nitaq hukkunamanta uyarisqaykillapichu hapipakuy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay