Unayñam COVID pandemia qallarisqanmanta, ¿aw? Qallariy manchakuyqa pisiyarunñam hinaspam normal kawsayman yachasqaña kanchik. Ichaqa hinallataqmi huk chhikanta mancharikunchis huk ‘mosoq Covid variante’ nisqamanta uyarispanchis, ¿icharí? Llapanchismi kunankamaqa Delta hinallataq Omicron hina kaqkunata allinta reqsinchis. Chaymi kunan punchaw, rimarisunchik imapunim kay Covid variantekuna kasqanmanta, imayna wiñasqankumanta, imaraykutaq chaykunamanta consciente kananchik.
¿Imataq kay ‘variante’?
Pisi rimayllapi, virus nisqaqa sapa kuti huch’uy t’ikrakuqmi. Piensariy, huk cartata achka kutita copiaptinchikqa, ichapas huk otaq iskay carta cambianman, ¿aw? Chaynam kaypi pasakun. Huk virus cuerponchispa células nisqaman haykuspan waranqa waranqa millón copiakunata ruwan. Kay ruwaypiqa wakin kutipiqa juch’uy pantaykunan kan.
Kay viruspa genética nisqa willakuyninqa, chaymi hunt’asqa plannin, imapas ARN (ácido ribonucleico) nisqapi kachkan . Sichus kay ARN copiasqa kaqtin cambian chayqa, ‘mutación’ nispan sutichanchis. Huk musuq virus huk utaq aswan chayhina mutacionesniyuq kaqqa ‘variante’ sutiyuq.
Importanteqa manan llapa kay variantekuna lloqsimuq peligrosochu kanku. Yaqa llapanpi, kay tikrakuykuna mana ima ruwayniyuqchu kanku kay viruspa ruwayninpi.
Ichaqa wakin kutipiqa kay mutaciones nisqakunaqa tukuyninpin cambianman kay virus imayna comportakuyninta. Kay hina:
- Ñawpaqmantaqa aswan utqayllam mastarikunman .
- Chayqa unquyta astawan yapanman .
- Ichapas atichwan mana afectasqa kayta kay vacunas chaskisqaykuwan utaq kay inmunidad kaqwan kay ñawpaq unquykunamanta wiñasqaykuwan.
- Manapaschá kutichinchu kunan kaq hampikunaman.
Enteron pachapi cientificokunaqa sapa kutillanmi chay cambiokunata estudiashanku chaykunarayku.
¿Imaynatataq variedades nisqakunata clasificanki?
Manan manchakunanchischu sapa mosoq cepawan tupasqanchismanta. Yachaysapa runakunaqa kay cepas nisqakunatam hukniray categoría nisqaman rakinku riesgonkuman hina. Chayqa yanapawanchikmi entiendenapaq mayqin cepas kaqkunaman astawan atencionta ruwananchikmanta.
| Clasificación nisqa | ¿Ima ninantaq kayqa? |
|---|---|
| Variantes de Preocupación (VOC) nisqa. | Kaykunaqa aswan peligroso cepas nisqakunam. Ancha usqhayta mast’arikunku, sinchi unquykunata rikhurichinku, chanta mana anchatachu kutichinkuman vacunas kaqman utaq hampikunaman. Chaypaqqa Delta nisqa cepa nisqa aswan allin ejemplon. |
| Variantes de Interés (VOI) nisqamanta. | Yachaysapa runakunam piensanku chay variedades nisqapi genética nisqapi hukniray kasqankurayku hamuq tiempopi peligroso kananpaq, chaymi chaykunatapas qawachkanku. |
| Variante bajo Monitoreo (VUM) 1.1. | Manaraqmi sut’i willakuy kanchu chaykunaq mast’arikuyninmanta nitaq imayna kasqanmanta, ichaqa yuyaykukunmi wakin riesgota churanankupaq. Sapa kutim qawapayachkanku imayna kawsasqankuta. |
Yuyarisqanchis géneros nisqakuna, hinallataq qhepa kaq kayninpas
Tukuy Covid pandemiapi, achka variantekuna hamurqa, ripurqa, wakintaq yuyariyninchikpi kawsaqllaraq kachkan.
Delta y Omicron
Yuyariyku imayna mana allintachus kay Delta variante Sri Lanka kaqpi mast’arikurqa chayamuptin, chanta imaynatachus hospitales llallichisqa karqanku. Chayqa karqan ancha sinchi variante chaymi urmarqan VOC categoría nisqaman.
Chaymantataq hamurqan Omicron nisqa variante, chaymi aswan usqhaylla mast’arikurqan. Ancha kusikuypaqmi, Omicronpa ruwasqan unquyqa manam Delta hinachu sinchi karqa. Ichaqa Omicronqa askha huk huch’uy ‘sub-variantes’ nisqakunayoqtaqmi karqanpas. Yuyarinkipaschá BA.2, BA.5 nisqakunata.
Qhipa kaq kaynin
Chay virusqa kunankamapas mutacionmi kachkan. Kunallanraqmi, rimakun Omicron sub-variantes nisqamanta, EG.5 (wakinkuna ‘Eris’ sutiwan riqsisqataq) hinallataq BA.2.86 (‘Pirola’ sutichasqa). Chaykunapas usqhayllan mast’arikunman, ichaqa pisillan pruebakuna kan generalmente sinchi onqoyta apamusqankumanta.
Yachaysapa runakuna ninku imarayku kay Omicron variante usqhaylla mast’arikuchkan, imaraykuchus kay cambios genéticos kaqninqa aswanta kay virus kaqpa partenpi kachkan mayqinchus kay runap célulasninchikman k’askakun, kaytaq aswan facil célulasman yaykuyta atin.
¿Imaymana kasqanman hinachu sintomakuna hukniray kanku?
Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi. Chiqaptaqa, Covidpa sintomas básicos nisqakunaqa aswantaqa kaqllam.
- Fiebre utaq chiri
- Uhu
- Kurku nanay , sinchi sayk’uy
- Sasa samay
- Uma nanay
- Kunka nanay
- Asnay utaq malliy chinkachiy
- Runny nose , simin wichqasqa
- Wiksa nanay, nausea, diarrea
Ichaqa wakin cepas aswan sintomakunata rikuchirqanku wakintaq pisita. Ejemplopaq, ñawpaq cepaskunapiqa asnay chinkachiyqa ancha comunmi karqa, ichaqa Omicron cepaspiqa pisillatam pisiyarurqa. Omicron kaqpiqa, kunka nanay, siminmanta lluqsiy, uma nanay ima sintomakuna aswan riqsisqa karqa.
Kayrayku aswan allin mana sintomakunata mana qhawaychu, kayhinata yuyaykuspa: “Yaqapaschá huk común chirilla kanman”. Iskayrayanki chayqa, aswan allinmi kanman doctorman rinaykipaq consejota mañakunaykipaq.
Chhaynaqa, ¿imatan kunan ruwanchis?
Manan hark’ayta atisunmanchu kay virus cambiananta. Chayqa huk proceso naturalmi. Hamuq pachapiqa musuq variantekunam rikurimunman. Ichaqa manan chaytaqa manchakunachu. Aswan importanteqa consciente kaymi, seguridad ruwaykunata qatipaymi.
Kunankamapas ancha importanten saludninchis costumbrenchiskuna.
- Uya mascara churakuy : Astawanraqmi achka runakunapa kasqan, wasi ukupi.
- Sapa kuti makiykita mayllakuna: jabonwan utaq desinfectantewan.
- Distanciamiento social: Atikuqtinqa hukkunamanta karunchakuy.
- Vacunación: Ancha allinmi Covid vacunamanta allin dosiskunata chaskiy, hinallataq dosis refuerzota hampiqpa kamachisqanman hina.
Kay sasan ruwaykunan anchata yanapawasunman ima amenazamantapas hark’akunapaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Covid virus sapa kuti tikrakun (mutacion), chaymi musuq variantes nisqakunata paqarichimun. Kayqa normalmi.
- Mana tukuy cepaschu peligroso kanku, ichaqa wakin cepas usqhaylla mast’arikunman, sinchi unquyta rikhurichinman, utaq mana vacunasman kutichinmanchu.
- Delta wan Omicron iskay aswan riqsisqa variantekunam. Omicron ukhupiqa achka huk sub-variantes nisqakunam kan.
- Sintomas kaqqa pisita hukniraq kanman huk cepamanta huk cepaman, ichaqa sintomas básicos kaqkuna kayhina fiebre, tos, cuerpo nanaykuna ima aswan riqsisqa kanku.
- Ama sintomakunata mana kaqpaqpas hapiychu. Iskayrayasqa kaspaqa doctorman riypuni .
- Allin qhali kaymanta ruwaykunata qatispaqa, mascara churakuy, maki mayllakuy, vacunakuy ima, ima cepamantapas hark’asunkimanmi.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay