Cáncer onqoywanmi hatun maqanakuypi ganarqanki. Achka sasa hampikunatam aguantarqanki quimio hinaspa radiación nisqa hampikunata, chay sasachakuytapas kallpasapa sunquwanmi atiparqanki. Lliwmi napaykusunki. Ichaqa hampichikuy tukukusqan qhepamanpas, tukuy imapas tukusqaña kashaqta yuyaykushaspapas, ¿manachu sapallayki kay, manchakuy, llakikuypas llakichisunki? Chiqamanta, cáncer unquywan maqanakuy cuerpopi tukusqaña chaypas, yuyaypi maqanakuy qallarichkallanraq. Kayqa manan sapallayki sientekusqaykichu, askha runakunan cáncer onqoymanta qhaliyashanku pachantinpi kay experienciayoq kanku.
¿Imanasqataq cáncer unquywan hampichikuspa yuyaypi qhali kayqa ancha allin?
Pisi rimayllapi, cáncer onqoyqa cuerponchispaqpas yuyaypaqpas kawsaynintan cambian. Comunmi kay sientekuykuna hampichikuymanta:
- Kutimuyta manchakuy: "¿Cáncer kutimunqachu?" sapa kuti llakikuymi kanman. Aychapi pisi nanaypas sinchita manchachiwasunman.
- Cuerpopi cambiokuna : Sasam kanman operaspa otaq hampichikuspa cuerpoykipi cambiokuna kasqanmanta yachayqa. Chaynapim manaña kikillanchikpi hapipakuyta atinchikchu.
- Sapallan kay hinaspa sapanchasqa kay: Ichapas huk chikanta sapaqchasqa sientekunki llaqtamanta, "Kayqa ñuqallam" hinaspa "Hukkuna mana entiendewankuchu" nisqa hina sientekuykunawan. Familiaykipas amigoykikunaña qanwan kashanku chaypas, sapallaykin sientekunki, manapaschá pipas kay experienciata cheqaqtapuni entiendenmanchu.
- Sayk’uy mana tukukuq: Hampichikusqayki qhepamanmi sinchi sayk’usqa sientekunki, may chhikataña puñunki chaypas. Chayqa yuyayniykipipas afectanmanmi.
Manan sapallaykichu chay sientekusqaykikunawan maqanakunayki. Yanapakuyta mañakuy hinaspa chaymanta rimayqa ancha allinmi hampiy puriynikipi.
"Yanapakuy masikuna" chaymanta chaninnin
¿Imataq "apoyo de compañeros" nisqa? Chayqa yanapakuy hinaspa entiendesqaykim, pichus chayna experienciata pasarqa, chaymi entiendenman nanasqaykita hinaspa sasachakuynikikunatapas. Chay ruway ancha allin kasqanmanta yachanapaq, kay pachantinpi huk estudio ruwasqaykumanta qhawarisunchis.
Estados Unidos nacionpin huk estudiota ruwarqanku China nacionmanta 168 warmikunata, paykunan ñuñumanta cáncer onqoymanta qhaliyarqanku. Hinallataqmi mana chaskirqankuchu necesario apoyo psicológico nisqataqa, barreras lingüísticas nisqawan, culturales nisqawan ima.
Kay mask’aypiqa iskay qutupi t’aqasqa karqanku :
.
2. 2. .Iskay kaq huñu (Grupo de Control): Kay runakunaqa manam compañero de apoyo nisqapichu participarqaku, chaymi educativo nisqa willakuyllata qurqaku.
Chaymanta, iskaynin qutupi yuyaypi, aychapi ima qhali kayninpi tikrakusqankuta , achkha kutita tupurqanku.
¿Imatan maskharqan kay investigacion?
Doctorkunapas, investigadorkunapas manam tapurqakuchu: “¿Alliyarurqachu?”, nispa. Chay runakunapa allin kaynintam tupurqaku achka cientificokunapa pruebasqan ruwaykunawan. Kaypim tarirunku.
| Factor Tupusqa | Sasa Sut’inchaynin |
|---|---|
| Allin Kawsay | Sapa p’unchay ruwaykunata ruway atiy, aylluwan, llaqtawan ima kusisqa kay. Kayqa tukuy imamanta, aychapi, yuyaypi, runapurapi ima. |
| Sintomas depresivos nisqa | Qhawarqanin nivel de sentimientos nisqakunata, llakikuy, imapipas manaña interesakuy, mana suyakuyniyoq kay ima. |
| Sayk’uy ch’ulla | Qhawarqanin samarispapas mana chinkaq llumpay sayk’usqay kawsayniyta imayna afectasqanmanta. |
| Estrés Percibido nisqa | Kawsaypi sasachakuykuna mana aguantay atina llasa q’epi hinachu sientekurqan icha manachu chayta tupurqani. |
| Cortisol hormona nisqapa niveles nisqa | Kaymi kurkunchikpi "hormona de estrés" nisqa. Estrés yapakuptinqa kay hormona cuerpopi yapakun. Kayta tupuspaqa yuyaypi allin kawsaymanta yuyayta qunman. |
Chay investigacionqa suyakurqanmi allin kawsayta, compañeronkunaq yanapayninta chaskiq runakunaq estrés, llakikuy, sayk’uy ima pisiyachinanta. Chayqa, maskarqa yachayta may atiyniyuqmi qam hina runawan rimay, educacionta qunamantaqa.
Culturanchikman hina yanapakuy chaskiy ancha allin kasqanmanta
Chay investigacionqa China warmikunapaqmi karqan . Imanasqa? Imaraykuchus paykunaqa entienderqankun culturankuman hina, rimasqankuman hina yanapakuy chaskiy ancha allin kasqanmanta.
Yuyaymanasun, ¿manachu Sri Lanka nacionpipas kaqlla? Manan llapa runamanchu imayna sientekusqanchistaqa willanchis. Manam ayllunchikpaq, wawanchikpaqpas llasa q’ipi kayta munanchikchu. Wakin runakunaqa manan niyta munankuchu: “Cáncer onqoyniyoqmi kani”, nispa. Hinaptinqa kayhina pachamamapi, ¿imayna atiyniyuqtaq kanman piwanpas mana manchakuspa rimayta atispa, payqa sasachakuyninchikta hamut’ayta atinman, ñuqanchikpa imayna ruwasqanchikman hina? Chayraykum ancha chaniyuq yanapakuy culturalmente apropiado.
¿Imaynatan qan kikiykita otaq qayllaykipi kaq runatapas yanapakuwaq?
Sri Lanka suyupiqa, ichapas chay hatun yanapanakuy qutu programakuna tukuyniqpi chinkapunman. Ichaqa manan sapallaykichu ñak’arinayki.
1. Doctorwan rimay: Hampisuq doctormi aswan allinta yachan imayna tarikusqaykita. Paywan rimay yuyaypi sasachakuykunapi tarikusqaykimanta. Necesario kaqtinqa allin consejeromanmi apachisunkiman.
2. Confiasqayki runawan rimay: Qosayki, warmiyki, allin amigoyki, ñañayki kanman. Ancha allinyachisunkimanmi q’epiykita hukman willasqaykiqa.
3. Chay hina experienciayoq runakunata maskhay: Wakin hospitalkuna otaq cáncer onqoymanta organizacionkuna yanapasunkiman chay hina experienciayoq runakunawan tupanaykipaq. Chhayna runawan rimaspaqa manan sapallaykichu sientekunki.
4. Consejería nisqa mana pisi kallpachu: Mana p’enqay kanchu yuyay qhali kaymanta yuyaychayta mask’ayqa, nitaq consejerowan tupaypas. Chayqa chakiyki p’akikuspa doctorman riy hinan. Sichus llakisqa tarikunki chayqa, chaypaqpas kanmi hampikuna.
Qamqa kallpasapa runam kanki, cáncer unquywan maqanakuspa atipaq. Chay kallpawan yuyayniykipi allin kaypi yuyaykuypas. Ama iskayrayaychu chay puriypi necesitasqayki yanapakuyta tarinaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Cáncer onqoywan hampichikuspa cuerpopi allinyayqa yuyaypi allinyay hinan ancha allin. Paykunaqa kuska puriq puriymi kanku.
- Ama manchakuychu imayna sientekusqaykimanta, manchakusqaykimanta hinaspa llakikuyniykimanta rimayta, confiasqayki runawan, otaq doctorwanpas.
- Piwanpas rimay, pichus qamman rikch’akuq experienciayuq karqa (compañerokuna yanapay) huk hatun kallpayuq kanman yuyaypi.
- Apoyo emocional maskayqa manan pisi kallpa kaypa señalninchu, ancha kallpasapa hinaspa importante paso ruwaymi atiwaq hunt’asqa allinyanaykipaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay