Diabetes unquypaq hampi: ¿Glipizida tabletas nisqamanta yachasun?

¿Qanpas Diabetes Mellitus onqoywanchu sasachakushanki? Chhayna kaqtinqa doctorniykiqa Glipizida nisqa pastillatan qosunkiman. Kayqa huk hatun hampi kay Diabetes Mellitus Tipo 2 kaqwan kaq runakunapaq. Chaymi, kunan punchaw rimarisunchik kay Glipizida pastillakunamanta, imayna llamkasqankumanta, imamantataq cuidakunanchik chaykunata servichikuchkaspa, hinaspa achka importante kaqkunamanta. Kay hampita allinta yachayqa ancha allinmi qhali kayniykipaq.

¿Imataq kay hampi Glipizida sutiyuq? ¿Imaynatataq llamkan?

Pisi rimayllapi, kay hampi Glipizida sutiyuqqa cuerpoykipi insulina nisqa yapakun. Insulina nisqa hormona ancha importanten, chaymi cuerponchispi azúcar otaq glucosa nisqa kananpaq controlan. Mikhusqanchikmanta azúcar yawarman yaykuptinqa, kay insulina nisqa asukarta controlan, chaymanta celulakunaman ch’unqananpaq yanapan.

Diabetes Mellitus Tipo 2 nisqaqa cuerpo mana allintachu insulinata ruwaptin, utaq mana allintachu insulinata llamk’achiyta atiptin. Chaymi, kay hampi Glipizida ruwasqanqa páncreas nisqaman huk chhikanta kallpachay hinaspa yanapan aswan insulina ruwananpaq. Kay hampi insulinata yapaptinqa, yawarpi azúcar nisqa pisiyapun. Hinallataqmi yanapan cuerpoykita insulinata allinta utilizananpaq.

Kay hampiqa sulfonilureas sutiyuq hampikuna huñumanmi pertenecen. Ichaqa huktan yuyarinanchis. Kay hampita upyaspaqa manam diabetes unquyqa controlayta atikunmanchu . Chaywan kuskataqmi allin mikhuywan sapa p'unchay ejercicio ruwaywan kanan . Doctormi willasunki imaynatas mikhusqaykita controlanaykipaq, ima ejerciciokunata ruwanaykipaqpas.

¿Imakunatan doctorman willanay manaraq kay hampita tomashaspa?

Allinmi, kunan qhawarisun imakunatan doctorman willanayki manaraq kay Glipizida pastillakunata qallarishaspa. Aswan allinmi kaykunata mana pakayqa, ¿aw? Imaraykuchus chayraqmi doctorqa allinta, mana imamanta manchakuspa hampichisunkiman.

Definitivamente doctorniykiman willanayki tiyan sichus mayqin kay unquykunamantapas kanki chayqa:

• Sichus cetoacidosis diabética kaqwan kanki, huk sinchi unquy diabetes kaqwan , kayqa yawarpi huñukun cetonas sutiyuq mana allin sustancias.
• Sichus huk genética unquyniyuq kanki kay glucosa-6-fosfato deshidrogenasa pisiyay (G6PD pisiyay) sutiyuq . Kayqa wakin hampikunaman sensibilidadta rikhurichinman.
• Sunqu unquy , chaymi sunqu unquyniyuq kaspaqa.
• Riñon unquy , chaymi riñon sasachakuyniyuq kaspaqa.
• Higado unquy , chaymi higadopi sasachakuy kaptin.
• Sichus mana ancha rikusqa unquyniyuq kanki chayqa, porfiria sutiyuq.
• Sichus sinchi infección otaq k'irisqa kanki chayqa .
• Tiroides unquyniyuq kaspaqa.
• Sichus ñawpaqta huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay glipizida kaqman, sulfa hampikunaman (wakin antibióticos kay qutumanta kanku), wak hampikunaman, mikhuykunaman, mikhuy tintes kaqman utaq conservantes kaqman.
• Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
• Sichus ñuñuq mama kanki.

Kaykunata allinta willanki chayqa, doctorniykiqa decidisunkimanmi kay hampi qanpaq allinchus icha manachus chayta otaq huk ruwayta necesitasqaykitapas.

¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?

Kay hampitaqa simiwanmi upyana. Huk vaso yakuwan millp’uy. Aswan allinqa, ama kayta mikhuywan hap’iychu.Chaytaqa 30 minuto ñawpaqtaraqmi mikhuna. Chayqa hampi allinta kurkuman ch’unqasqa kaptin, mikhuy qhipaman yawarpi huñukuq azúcar nisqa controlayta yanapan.

Hampikunapa paquetenpi kamachikuykunata qatipay doctorpa nisusqaykiman hina. Kay hampita sapa p’unchaw huk kutita upyachkanki chayqa, 30 minuto ñawpaqta desayunachkaspa upyana. Sichus doctorniyki nisunki p’unchaypi askha kutita ukyanaykipaq chayqa, sapa hatun mikhuymanta 30 minuto ñawpaqtaraqmi ukyanayki. Sapa punchaw chay hampita huk horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy. Chaynapim hampiqa sapa kutilla llamkananpaq yanapanqa. Ama doctorpa nisusqaykimanta aswan achkatachu upyay.

Huch’uy wawakunamanta, kuraq runakunamanta

Sichus kay hampita huch’uy wawakunaman qoshanki chayqa, cheqaqtapunin doctorwan rimanayki chaymanta. Ichapas necesitakunman cuidado especial hinaspa dosis cambiay.

Hinallataq, 65 watayuqmanta aswan runakunaqa kay hampipa efectosninta aswan kallpawan sientenkuman. Chayraykun doctorqa aswan pisi dosista paykunaman qonman, promedio runamantaqa.

¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?

Piensariy kay hampita llumpayta tomasqaykipi, utaq wasiykipi pipas pantasqa tomasqanpi. Chayna kaptinqa , chaylla qayay Centro de Control de Venenos nisqaman Hospital Nacional nisqapi utaq gobiernopa hospitalninpa sala de emergencia nisqaman. Otaq hospitalman chaylla riy. Ama kaytaqa mana kaqpaqpas hapiychu, ¿allinchu? Imaraykuchus Glipizida nishuta ukyanki chayqa, yawarniykipi azúcar peligroso pisita pisiyanman.

Yuyariy: Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama yuyaykuychu amigoyki allin kananta kay hampiwan sichus paykunapas diabetes onqoyniyoq kanku chayqa. Llapa runapaq allin hampipas, dosispas hukniraymi.

¿Imatan ruwasunman hampikuna citayta mana rispayqa?

Kunanqa huk dosis faltasqaykita nisunman. Chayna kaptinqa yuyarisqaykiman hinam chay pastillata tomanayki . Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq, huk rikch’anapaq, sichus pisi horasmanta tukukunan, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy sapa kuti hina. Ama hayk’aqpas iskay pastillata huk kutillapi upyanachu, chaymi iskay dosista. Chayta ruwaspaqa yawarnikipi azúcar nishuta pisiyanman.

Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman (Interacciones) .

Glipizida huk hampikunawan huk imakunawanpas hukllawakunman. Chaymi, doctorniykiman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta, vitaminakunamanta, qurakunamanta, mana recetayuq hampikunamanta, mikhuymanta yapasqa hampikunamantapas. Chaymantapas doctorman willay cigarrota pitaspa, tragota tomaspa otaq huk drogakunata tomaspa. Wakin imakuna kay hampiwan hukllawakunman, kaytaq tikranman imayna allin llamk’ayninta utaq yapanman efectos secundarios kaqta.

Kaypi wakin hampikuna Glipizida kaqwan hukllanakunkuman:

• Bosentan
• Cloramfenicol nisqa hampi
• Cisapride sutiyuq runa
• Claritromicina nisqa hampi
• Hampikuna hongo utaq levadura infecciones kaqpaq (e.g. Fluconazol, Miconazol) .
• Metoclopramida nisqawan
• Probenecid `(Probenecid)`
• Warfarina (yawar ch’unchul hampi) .

Hinallataq, kanmi achka huk hampikuna yawarpi azúcar nisqa yapakunanpaq utaq pisiyachinanpaq. Hinallataqmi glipizida nisqawanpas hukllawakunkuman. Kaypin iskay kinsa ejemplokuna kashan:

• Alcoholniyuq upyanakuna : Alcoholqa yawarpi azúcar qunqayllamanta pisiyachinman.
• Aspirina, aspirinaman rikchakuq hampikuna
• Cromo (wakin kutiqa suplemento hina hap'isqa) .
• Diuréticos – kurkumanta yakuta hurquq hampikuna
• Warmipa hormonankuna, estrógenos utaq progestinas nisqakuna, hinallataq mana wachakuq pastillakuna
• Wakin sunqu hampikuna (e.g., beta-bloqueantes) .
• Isoniazida (tuberculosis unquypaq hampi) .
• Qhari hormonakuna utaq esteroides anabólicos nisqakuna
• Llasaq kayta pisiyachinapaq hampikuna
• Alergia, asma, chiri utaq tos hampikuna (wakinpiqa azúcar kanman) .
• Yuyaypi sasachakuykunapaq hampikuna
• Hampikuna kay clase hampikuna sutichasqa `MAO Inhibidores`, kayhina Nardil, Parnate, Marplan, Eldepryl
• Niacina nisqa
• `AINS` sutiyuq nanay hampikuna, ibuprofeno utaq naproxen hina.
• Pentamidina nisqa
• Fenitoína `(Fenitoína)`
• Quinolona antibióticos kaqkunaqa kanku ciprofloxacina, levofloxacina chanta ofloxacina ima.
• Wakin quramanta mikhuy yapaykuna
• Esteroides hampikuna, ahinataq prednisona utaq cortisona
• Tiroides hampi

Kay listaqa manan hunt’asqachu, entiendenkichu? Chaymi aswan seguro hinaspa aswan allinqa doctorman willay tukuy ima tomasqaykimanta.

Kay hampita llamk’achkaspa imakunatachus allinta qhawarina tiyan

Kay hampita llamk’achkaspaqa, sapa kuti doctorman rinayki tiyan, imaynatachus kasqaykita qhawanaykipaq. Chayqa niyta munan, clínica p’unchawniyki programasqaman riyta.

• HbA1C prueba: `HbA1C (A1C)` sutiyuq prueba ruwakun, yawarniykipi azúcar allin controlasqa kasqanmanta yachanapaq. Kayqa yawar qhawaylla. Aswanta rikuchin mayk’a allintachus azúcarniyki controlasqa kachkan kay qhipa 2-3 killakunapi. Kay pruebaqa sapa 3-6 killamanta ruwakun, hampiqpa kamachisqanman hina.
• Yawarpi azúcar tupuy: Ancha allinmi wasiykipi yawarnikipi glucosa nisqa kasqanmanta kikiykimanta qawanaykipaq yachay. Chaypaqqa doctorniykiqa glucómetro nisqatan qosunkiman. Aswan allinta entiendenayki yawarpi pisi azúcar (hipoglucemia) hinaspa yawarpi askha azúcar (hiperglucemia) nisqakunaq sintomakunata, imaynatas chaykunata controlawaq chayta.
• Emergenciapaq wakichisqa kay: Sapa kuti huk usqhayta azúcar kaqta (e.g. 2-3 azúcar cubos, glucosa tabletas, wakin fruta jugo) qayllaykipi waqaychay sichus yawarniykipi azúcar qunqayllamanta pisiyanman (hipoglucemia). Sichus sinchita kanki yawarpi pisi azúcar nisqawan, ahinataq convulsiones nisqawan, otaq manaña concienciayoq kanki chayqa, familiaykikunaman amigoykikunamanpas willay chay hora mikhunata otaq ukyanata qoyta munaspaqa asnachikuwaqmi. Chayna kaptinqa chayllam doctorman rinayki.
• Doctorniykiman willay : Sichus reparanki yawarniykipi azúcar sapa kuti hatun kaqta (e.g., sapa kuti ch’akiy, sapa kuti urina, pisi kallpa sientekuy), doctorman willay. Ichapas hampi dosisnikiqa cambianayki kanqa. Sichus fiebre otaq chiri hina onqoyniyoq kanki, otaq sapa kutimanta aswan askhata ejerciciota ruwanki chayqa, doctorniykita tapuy sichus hampikuna dosisninta cambianayki kanqa icha manachu chayta.
• Mikhuy, trago: Ama mikhuyta saltaychu.Chayta ruwaspaqa yawarnikipi azúcar nisqa pisiyarunmanmi. Doctorniykita tapuy sichus ama tragota ukyanaykichu. Yaqa llapanpiqa manam trago tomayqa allinchu. Wakin tos y chiri jarabekuna farmaciakunamanta rantisqaykipiqa kanmanmi azúcar otaq alcohol. Chaykunaqa yawarnikipi azúcar nisqatam afectanman, chaymi allin kanman manaraq tomachkaspayki doctorta tapunayki.
• Intimanta hark’akuy: Kay hampiqa qaranta inti k’anchayman sensibilidadta ruwanman (fotosensibilidad). Chayrayku, p’unchaypi intiq sinchi k’anchayninmanta cuidakuna. Intiman lluqsinayki kaqtinqa, cuerpoykita tapakuq p’achawan churakuy, sombrerowan churakuy, allin `Inti hark’aq` (SPF 30 utaq aswan hatun) nisqawan. Ama `Inti lamparata` nitaq `Camas/cabinas de curtido` nisqakunata llamk'achiychu.
• ID médico: Pulsera de identificación médica nisqawan otaq cadena nisqawan churakuy, chaypin qelqasqa kashan onqoyniyki (diabetes), hampikuna tomasqayki, hayk’aq tomanaykipaqpas, otaq sapa kuti bolsaykipi chay detallekunayoq tarjetata waqaychay. Chayqa ancha importanten kanman ima sasachakuypipas.

Kay hampiwan rikurimuq efectos secundarios nisqakuna

Llapa hampikuna hina, Glipizidaqa efectos secundariosniyuq kanman. Wakinqa sinchi hatunmi, chaymi chaylla doctorman willanayki. Wakinqa manan seriochu, pisi p’unchaykunallapin chinkapunqa.

Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki:

• Reacciones alérgicas: Kayqa ancha peligroso. Chaylla hampikuqman riy sichus sintomakunata rikunki kayhinata, kayhinata aycha qaramanta erupción, sinchi picazón, colmena, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. Kunka punkiyqa samayta sasachanman.
• Sinchi hipoglucemia: khatatatay utaq chhaphchiy, llakikuy, llumpay sudor, chiri utaq llañu qara , pantay, sinchi uma muyuy, usqhaylla sunqu kuyuriy, manaña yuyayniyuq kay, convulsiones. Chayna kaptinqa chaylla hospitalman rinayki.
• Anemia Hemolítica: Kayqa puka yawar ch’unchulkuna p’akikusqanrayku anemia nisqa. Kayqa mana costumbre kaq pisi kallpa kayta utaq sayk’uyta, uma muyuy, uma nanay, samay sasachakuy, urina yana, qara utaq ñawi q’illuyayta ima apamunman.

Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willanayki tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa:

• Qicha
• Uma muyuy (llamp'u) .
• Gas, wiksa punkiy
• Nausea, vomitar `(Nausea)`
• Kuyuriy utaq kuyuriy (mana yawarpi pisi azúcar nisqawan tupaq) .

Kay listapiqa manapaschá llapa efectos secundarios nisqakunachu kanman, chaymi ima mosoq otaq mana costumbre kaqtapas reparanki chayqa, ama manchakuychu doctorwan chaymanta rimayta.

¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?

• Kay hampitaqa warmakunapa mana aypananpaq, mana aypananpaqpas waqaychay.
• Waqaychay cuarto temperaturapi, 30 grados Celsius (86 grados Fahrenheit) nisqamanta urayman, ch’aki cheqaspi. Ama waqaychaychu ancha chiri kasqanpi, ahinataq baño nisqapi.
• Ama vencido hampikunataqa llamk’achiychu. Chaykunataqa allinta wischuy. Farmaciaykimanta tapuwaqmi imayna hampikunata allinta wischunaykipaq kamachikuykunata.

Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, chaymi anchata rimarqanchik kay diabetes hampimanta Glipizida sutiyuq, ¿aw? Kayqa huk chhika unay qillqasqa kaptinpas, suyachkani wakin importante willakuykunata chaskisqaykita.

Aswan allinqa yuyarinapaqmi kay hampitaqa hampiqpa nisqanman hinapuni, allin horapi, allin dosispi ima. Mikhusqaykita controlaypas, sapa p’unchay ejercicio ruwaypas ancha allinmi kay hampiwan ruwanapaq. Mana paykunawanqa sasan diabetes onqoyniykita allinta controlanaykipaq kay hampita sapallanta hap’ispa.

Sichus ima tapukuyniykipas kan, mosoq sintomakuna otaq llakikuyniykipas chayqa, ama manchakuychu nitaq p’enqakuychu doctorta tapuyta. Utaq farmaciaykita tapuy. Diabetes unquywan kawsakuyqa wakin kutipiqa sasa kanman, ichaqa sichus allinta yachachisqa kanki unquyniykimanta, doctorpa yuyaychasqanman hina, cuerpoykitapas cuidaspaykiqa, ¡chiqamanta qhali, kusisqa kawsayta kawsawaq!