Huk amigoykipaq utaq aylluykipaq doctorman rispaykiqa, uma unquyniyuq , uyarirqankichá Haloperidol sutiyuq hampimanta. Utaq maypipas kay hampimanta uyarirqanki, chaymantataq astawan yachayta munanki. ¿Imataq kay hampi? ¿Imaynatataq llamkan? Yaqapaschá chaykunamantaqa askha tapukuyniykikuna kan. Chaymi, kunan punchaw rimarisunchik kay hampimanta Haloperidol sutiyuqmanta huk sanu ñanpi chayta entiendewaqchik.
¿Imataq Haloperidol?
Pisi rimayllapi, haloperidol hampiqa uma unquykunata hampinapaqmi. Aswantaqa esquizofrenia hina unquykunapaqmi llamk'achinku . Umanchikpim kachkan dopamina sutiyuq qumiku . Kay dopamina nisqa wakin kuti mana equilibrasqa kaptinqa , imaynachus sunqunchik, comportamientonchik, yuyayninchik ima, mana allinchu tukun. Chaymi, kay haloperidol hampipa ruwasqanqa chay dopamina nivelta umanchikpi equilibran.
Kay hampiqa huk qutu hampikunamanmi pertenecen ‘ antipsicóticos ’ sutiyuq . Kay hampikunaqa achka yuyay unquykunata hampinapaqmi. Kayqa niyta munan, mana esquizofreniallachu mana esquizofrenia kaqllatachu controlayta yanapanman aswanpas wakin huk yuyay unquykunatapas. Wakin kutiqa kay hampitaqa huk sutikunawanmi tariwaq, ejemplopaq, ‘Haldol’ sutiyuq markaqa ancha riqsisqam. Ichaqa kay hampiqa huk ruwaykunapaqpas kanmanmi, ima tapukuyniykipas kaptinqa aswan allinmi hampiqman utaq farmaciaman tapuyqa.
¿Imakunatataq doctorman willanayki manaraq kay hampita llamk’achkaspa?
Kayqa ancha allinmi. Manaraq haloperidol hampita quchkaptiyki, equipo de saludniyki yachanan tiyan kay historia médicaykimanta. Astawanraqmi paykunaman willay sichus kay urapi willasqa condicionkunamanta mayqenpas kanki chayqa.
| Condiciones de salud nisqamanta willanayki tiyan |
|---|
| • Huk mana allin yuyariy unquy kayhina **Demencia**. |
| • **Diabetes Mellitus nisqa unquy**. |
| • Sasa millp’uyta. |
| • Aychakunata sasa controlanapaq. |
| • Sunqu unquy. |
| • Mana sapa kuti sunquyki kuyuriptinqa. |
| • Sapa kuti upyaq kaspaqa. |
| • Higado unquy. |
| • Yawarpi yuraq yawar glóbulos, plaquetas utaq glóbulos rojos nisqakuna pisiyasqan hina unquy. |
| • Yawarpi potasio utaq magnesio pisi kaynin. |
| • Pumón utaq samay unquy ahinataq **Asma**. |
| • **Parkinson unquy**. |
| • Convulsiones nisqakuna. |
| • Tiroides unquy. |
| • Sichus hayk’aqllapas mana costumbre kaq otaq alergiayoq karqanki haloperidol nisqaman, huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintekunaman otaq conservantekunaman. |
| • Sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta munachkanki. |
| • Sichus ñuñuchiy. |
Chaykunata doctorman willaqtiykiqa, paymi decidinman kay hampi qanpaq allinchus icha manachus chayta. Mana chayqa, dosisninta cambianman otaq astawan cuidakunman.
¿Imaynatataq kay hampita quykiman?
Haloperidol hampiqa aychaman inyección hina qukun. Yaqa llapanpim huk hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiq equipo qusunki. Manam wasiman apakunaykipaq hampichu.
Kay hampita wawakunaman quspaqa anchatam qawarina . Chayrayku, sichus wawaykiman kay hampita kamachirqanku chayqa, allinta rimaspa hampiq equipoykiwan chaymanta yachay.
Sichus mana yuyaypichu kay hampita nishuta ukyanki, chaymi, sichus nishuta tomanki chayqa, usqhayllan waqyanayki centro de control de venenos nisqaman otaq sala de emergencia nisqaman . Kayqa ancha allinmi.
Yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama imaraykupas kay hampitaqa huk runawan rakinakuychu.
¿Imatan ruwayman huk dosis hampi faltaqtin?
Kayqa hospitalpi inyección hina qusqa kasqanraykum, mana anchatachu dosista faltanki. Chaytaqa hampiq equipon cuidanqa.
¿Ima huk hampikunataq mana kay hampiwan llamk’anachu, icha allintachu qhawarina?
Kaypas ancha importanten. Kanmi wakin hampikuna, chaykunam haloperidolwan hampichikuspaqa sasachakuykunata rikurichinman. Chayraykun doctorman willanayki llapa hampikuna kunan tomasqaykimanta, manan vitaminakunallamantachu, qura hampikunamantachu, mikhuykunata yapanaykipaqpas , aswanpas cigarrota pitaspa, tragota tomaspa otaq mana kamachisqa drogakunata tomaspapas .
Kay hampikunataqa manapunim haloperidolwanqa upyanachu :
| Haloperidolwan mana upyana hampikuna (AMA Haloperidolwan upyanachu) . |
|---|
| • Cisaprida sutiyuq |
| • Dronedarona nisqa hampi |
| • Metoclopramida nisqa hampi |
| • Pimozida nisqa |
| • Tioridazina nisqa hampi |
Hinallataq, kan huk hampikuna kay haloperidol kaqwan hukllanakunkuman. Kayqa niyta munan kay hampikuna kuska hap’isqa kaqtinkuqa, imaynatachus haloperidol llamk’ayninta tikrankuman utaq efectos secundarios kaqta yapankuman.
| Huk hampikuna Haloperidol kaqwan hukllanakunkuman |
|---|
| • Alcohol |
| • Antihistamínicos nisqa hampikuna alergiapaq, tospaq, chiripaqpas |
| • Atropina nisqa |
| • Llakikuypaq utaq mana puñuy atiypaq wakin hampikuna |
| • Vejiga sasachakuykunapaq hampikuna Oxibutnina hinallataq Tolterodina hina |
| • Llakikuy hampikuna, Amitriptilina, Fluoxetina, Sertralina ima |
| • Diciclomina, Hiosciamina nisqa hampikuna, chay hampikunaqa wiksa sasachakuykunapaqmi |
| • Escopolamina nisqa hampikuna, chaywanqa kuyuy unquy hampinapaqmi |
| • Droperidol nisqa hampi |
| • Epinefrina nisqawan |
| • Anestesiapaq hampikuna Halotano, Isoflurano, Metoxiflurano, Propofol |
| • Levodopa utaq huk hampikuna Parkinson unquypaq |
| • Litio nisqa |
| • Yawarpa tanqaynin hampi |
| • Convulsiones nisqapaq hampi |
| • Operacionpaq aycha samachiq hampikuna |
| • Narcótico nisqa hampikuna |
| • Huk hampikuna sunqu kuyuriypa **QT intervalo** nisqa unayta (sonqo ritmo irregular nisqatam ruwanman) . |
| • Fenotiazinas nisqakuna Clorpromazina hinallataq Proclorperazina nisqakuna |
| • Rifampin |
| • Warfarina nisqa hampi |
Kay listaqa manan llapa interacciones nisqakunatachu churan, chaymi ancha allin doctorman willay tukuy ima hap’isqaykimanta.
¿Imamantataq allinta qhawarikunayki kay hampita upyaspa?
Haloperidol hampita qusuptikiqa, hampiq equipoykim allinta qawanqa imayna kasqaykita. Ichaqa kanmi iskay kinsa imakuna reparanaykipaq.
- Uma muyuy, puñuy, mana sut’i rikuy: Kay hampiqa uma muyuy utaq puñuyniyuq sientechisunkiman. Wakin kutiqa mana allintachu rikuypas kanman. Chayrayku, ama carrota manejaychu, maquinariakunata llamk’achiychu, nitaq wak ruwaykunata ruwaychu, chaykunaqa makilla kanayki tiyan, kay hampi imaynatachus afectasusqaykita yachanaykikama. Utqaylla sayarispa utaq tiyaspaqa cuidakuy (aswantaqa machuña kaspaqa), chaymi uma muyuchiyta, urmaytapas apamunman.
- Machay: Machayqa uma muyuytapas, puñuytapas astawanmi yapanman. Chayrayku, kay hampita upyachkaspaqa, ama tukuyninpi alcoholta upyanachu.
- Yawarpi asukarpa nivelnin : 1 .Kay hampiqa yawarnikipi azúcar nisqa yapakunanpaqmi yanapanman. Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa , doctorniykita tapuy mikhuyniykipi otaq hampikunapi ima cambiotapas ruwanayki kasqanmanta.
- Ch’aki simi: Kay hampiwanqa ch’aki simiqa rikukun. Chaytaqa atipawaqmi mana azúcarniyoq chicleta maskhaspa, jengibreta chupaspa, askha unuta ukyaspa ima. Ichaqa sichus kay sasachakuy mana chinkanchu otaq sinchi kanman chayqa, doctorman willay.
- Cuerpopi temperatura controlanapaq sasachakuykuna: Kay hampiqa chiriwan ruphaywan ima cuerpoyki imayna kutichiyninta tikranman. Chiri pachapiqa atisqanchikman hina wasi ukupi qipakuy. Lloqsikunki chayqa, q’oñi p’achawan churakuy. Cuerpoykipas manapaschá ruphaytaqa uyarinmanchu. Chayrayku ama kallpawan ejerciciota ruwaychu, intiwantaq manaña tupanaykichu. Intipi kanayki kaqtinqa sumaq p’achawan churakuy, askha unuta ukyay. Sichus cuerpoykiq temperaturanta controlanaykipaq sasachakusqaykita yuyaykunki chayqa, usqhaylla doctorwan rimay.
- Intiwan sensibilidad: Kay hampiqa qaraykita intiwan aswan sensibilidadta ruwanman. Chayrayku atisqaykiman hina ama intiwan tupaychu. Intiman lluqsinayki kaptinqa, qaranta tapakuq p’achawan churakuy, intimanta hark’akuq p’achawan churakuy, amataq intimanta lamparata nitaq bronceadora camakunata/cabinakunata apaykachanachu.
¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?
Imaynan ima hampipas, haloperidol nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa sinchi onqoymi, chaymi usqhaylla doctorman willanayki. Wakinqa normalmi, pisi punchawllapim chinkanqa.
Tipos y descripciones de efectos secundarios Efectos secundarios nisqakuna chaylla willanayki tiyan kay equipo médico kaqman:
| **Reacciones alérgicas** nisqa. | Qaranpi chhuqriy, picazón, colmena, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| **Sonqoq ritmon cambian** | Utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, uma muyuy, desmay, sinqa nanay, samay sasa. |
| **Síndrome Maligno neuroléptico (NMS) nisqamanta sintomakuna** | Alta fiebre, aychakuna k’ulluy, aswan sudor, usqhaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriy, chanta confusión. |
| **Prolactina nisqa yapakusqan** | Mana allin ñuñu wiñaynin, chuchumanta lluqsiy, warmi-qhari puñuy munay utaq ruwaynin tikray, mana sapa kuti killa puriy. |
| **Infección nisqamanta señalkuna** | Fiebre, chiri, tos, utaq kunka nanay. |
| **Yawar ñit'iy pisi** | Uma muyuy, desmay, mana allinta rikuy. |
| **Convulsiones** nisqa. | Huk qunqayllamanta convulsión. |
| **Ataque cerebral nisqamanta sintomakuna** | Uyanpi, makipi utaq chakipi qunqayllamanta llañuyay utaq pisi kallpa kay, rimay sasachakuy, pantachiy, puriy sasa, mana equilibrioyuq kay, uma muyuy, sinchi uma nanay, rikuy tikray. |
| **Urina pasaypi sasachakuy** . | Sasa urinay. |
| **Síntomas Extrapiramidales (EPS)** nisqa. | Mana controlasqa kuti kuti kurku kuyuchiy, aychakuna t’ikrakuy utaq pisiyay, khatatatay, equilibrio chinkachiy, mana samay, puriy chaqrusqa. |
| **Qhari-warmi kay munaypi utaq ruwayninpi tikray** | Pisiyasqa warmi-qhari puñuypi interesakusqan otaq huk cambiokuna. |
| **Aka kichki** | Ch’aki wiksa. |
| **Puñuy** . | Sapa kuti puñuywan sientekuy. |
| **Ch'aki simi**. | Simipi ch’akisqa sientekuy. |
| **Inyección churanapi nanay, pukayay, punkiy** | Pisi mana allin kay maypichus vacuna qusqa karqa. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorwan chaymanta rimay.
¿Atiymanchu kay hampita wasiypi waqaychayman?
Manan, kay haloperidol inyección nisqataqa hampina wasipi utaq hampina wasipi qusunki. Chayrayku, mana wasipi waqaychanapaq hampichu. Chaytaqa hampiqkunam kamachinku.
Wasiman apakuy Willakuy
- – Haloperidol hampiqa huk inyección hina qusqa yuyay unquykunata hampinapaq esquizofrenia hina .
- – Manaraq kay hampita upyachkaspa, ancha allinmi hampiqman willanayki tukuy unquyniykimanta, huk hampikuna upyasqaykimanta.
- – Hampita upyachkaspaqa allinta qhawarina, uma muyuchiyta, puñuytapas apamunman. Ama tragota ukyaychu.
- – Intimanta hark’akuy imaraykuchus inti k’anchayman sensibilidadta yapanman.
- – Maskay chaylla hampikuqman sichus huk sinchi efecto secundario rikhurimun (e.g. hatun fiebre, aychakuna k’ullu kay, huk cambios kay ritmo cardíaco, señales de ataque cerebral).
- – Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hukkunaman willaychu.
- – Kay hampimanta ima tapukuyniykipas kaptinqa, ama iskayrayaychu hampiqniykita, enfermerata, farmacéutico nisqatapas tapuyta.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment