Piensariy doctornikiman yawarta qawanankupaq risqaykipi. Chay willakuyta leespa doctorqa nin: “LDL (mana allin) colesterol nisqaykiqa pisillan”, nispa. Ñawpaq tapukuy yuyayniykiman hamun: "Ay, kunanchu kay colesterol pisiyachiq hampita upyanay?" Chayta kutichiyqa manan ñawpaq hinachu. Kunanqa aswan sasachakuyniyuqñam. Chaypa ukhunman chayasun.
¿Imaynatataq tanteanki huk estatinata qunaykipaq?
Ñawpaqpiqa sut’i kamachikuykunan karqan chaypaq. Sichus yawarniykipi colesterol nisqa huk nivelmanta aswan hatun karqan chayqa, doctorniykiqa yuyaychasunkimanmi kawsayniykipi cambiokunata ruwanaykipaq, hinaspa estatina nisqa hampita qallarichinaykipaq.
Allin kawsayqa ancha allinmi. Chayqa niyta munan allin mikhunata mikhuy, wira saturado nisqa pisiyachiy, sapa kuti ejercicio ruway . Ichaqa kunanqa hukniraymi kay tapukuypa kutichiyninqa estatinas nisqakunata tomanapaqchu icha manachu. Kayqa tikrakurqa Asociación Americana del Corazón (AHA) chaymanta Colegio Americano de Cardiología (ACC) kamachiyninkuta musuqyachisqanku qhipaman.
Kunanqa, sichus mana allin colesterol (LDL) kaqniyki ancha hatun kaqtin (190 mg/dL utaq aswan hatun) chay nivelmanta hampita qallarinki. Mana chayqa, doctorniykiqa huk askha ruwaykunata qhawarinqa. Kay hina:
- ¿Diabetes onqoyniyoqchu kanki?
- Huk específico riesgo calculadora kaqmanhina, ¿risgoykichu huk infarto utaq accidente cerebrovascular kaqwan kay 10 watakunapi 7,5% utaq aswan hatun?
Kunanqa kay hina askha ruwaykunatan qhawarikun imatapas decidispa. Ichaqa huk kaqninmi yuyarinanchik, wakin doctorkunaqa manam allintachu chay musuq kamachikuykunata kasukunku. Chayraykun manaraq hampita qoshaspa doctorniyki rimapayasunki sonqo onqoyta hap’iq llapa huk peligrokunamanta.
Qhipaman, huk estatina hap’inapaq tanteayqa huk tanteaymi, chaytam qamwan doctornikiwan kuska ruwanaykichik, chaymi ancha allin kaymanta allin yachayniyuq kay.
¿Imataq chiqamanta kay estatinas kaqwan ruwakun?
Pisi rimayllapi, estatina nisqaqa huk laya colesterol pisiyachiq hampi. Sichus hukta hap’inki chayqa, mana allin colesterol (LDL) nisqaykiqa pisiyakunmanmi 35%manta 50%kama otaq aswan askhata, chaytaqa ruwakunman ima clasemanta, dosismantawan. Chayqa anchata pisiyachinman infarto utaq ataque cerebral nisqawan unqunaykipaq.
Estatinas nisqakunaqa higadonchispin llank’an. Chaykunaqa cuerponchispi colesterol nisqa ruwaq enzima nisqatan hark’anku. Chaymantapas, huk importante ruwaytan ruwanku. Chayqa, yawar ch’unchulninchik pirqakunaman k’askasqa colesterol (placa) nisqakunata allinta sayachinku, chaywantaq inflamación nisqatapas pisiyachinku. Kayqa ancha allinmi, imaraykuchus kay colesterol depósitos (placa) qunqayllamanta phatariptinqa yawar ch’unchulta ruwanman, chaymantataq infarto utaq ataque cerebral nisqa unquyta rikhurichinman.
Mana ima sasachakuypas kanchu kay estatinas quypi pimanchus huk infarto utaq ataque cerebral kaqwanña, imaraykuchus kay hampikunaqa ancha kallpawan pruebasqa kanku yanapanankupaq iskay kaq infarto utaq ataque cerebral hark’anankupaq.
¿Estatinas nisqakunaqa efectos secundarios nisqayuqchu kanku?
Ima hampikuna hina, estatinas nisqakunaqa efectos secundarios nisqayuqmi kanman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Qhawarisunchis aswan común hinallataq mana ancha rikusqa efectos secundarios nisqakunata.
| Efecto Secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Aycha nanay | Kaymi aswan riqsisqa efecto secundario. Kayqa 5% kaqmanta 20% kaqkama kay hampita hap’iq runakunamanta afectanman. Sichus kayhina kanman chayqa, doctorwan rimay huk estatina kaqman tikraymanta, dosis pisiyachiymanta utaq sapa p’unchawmanta sapa iskay p’unchaw hap’iyta munaspa. Ama hayk’aqpas hampiykita saqeychu manaraq doctorwan rimaspaqa. |
| Higado dañado | Kayqa ancha pisillam. Doctorniykiqa yawarta qhawanankupaq kamachinqa, necesario kaqtinqa higadoykipi enzimas nisqakunata qhawanankupaq. Sichus huk hampikunata hap’inki (e.g. Panadol), chaykunamantapas doctorman willay. |
| Diabetes unquypaq riesgo | Wakin yachaykunaqa rikuchirqanku kay estatinas hampikunata hap’iyqa yawarpi azúcar pisita yapakunman. Ichaqa kay unquyqa aswanta rikukun kay runakunapi mayqinkunachus ña hatun riesgoyuqña kanku kay diabetes unquywan (e.g., sobrepeso, síndrome metabólico). |
| Huk mana ancha rikusqa efectos | Yuyariy chinkachiy, confusión, neuropatía nisqakuna ancha pisillapi willasqa kanku. Kaykunaqa aswantaqa hatun dosiskunata hap’iq runakunallatan afectan. |
¿Imakunatawantaq qhawarinayki hampikunata tomaspa?
Estatina hampita upyanaykipaq tanteaspaykipas manapas, kawsayta cambiayqa ruwanapunim. Chaymantaqa manan ima ayqekuypas kanchu.
Yuyariy, 80% - 90% sunqu unquyqa factores de riesgo nisqawanmi, chaykunatam tikrachwan. Chayqa niyta munan hatun chansayuqmi kanchik kaykunata harkanapaq.
Kayqa allin mikhuyniyuq (azúcar pisiyachisqa), kallpawan kawsaypi, mana cigarrota pitaypi, llasayniyki controlaypi ima ruwasqa kachkan. Wakin kutipiqa, kawsayniykipi hatun cambiokunata ruwanki chayqa, pisiyachiwaqmi hampikunata tomanaykita. Kayqa pisiyachillantaqmi efectos secundarios nisqatapas.
Ichaqa kanmi wakin mana cambiay atisqanchis, ahinataq edadniyki, genesniykipas. Chaymi, wakin runakunaqa hampikunata necesitankuman allin kawsayniyoqña kaspapas.
Doctorwan rimay.
Sichus kaymanta iskayrayashankiraq chayqa, aswan allinqa doctorwan sut’ita rimaymi chaymanta. Kaymanta astawan yachayta tapuy. Rimanakuy huk factorkunamanta, kayhinata sichus aylluykipi pipas sunqu unquyniyuq (historia familiar), ima nivel de proteína C-reactiva (CRP) nisqayki, chaymanta sichus diabetes gestacional kaqwan kanki.
Mayninpiqa manaraq hampita qoshaspan doctorqa huk escaneo especialta ruwanman, chhaynapi yawar ch’unchulkunapi calcio kashasqanmanta.
Estatinas nisqa hampikuna ancha allin kaptinpas, manam llapa runapaqchu. Sichus mana suficiente resultadokunata tarinkichu kay estatinas kaqmanta, utaq mana atiwaqchu hap’iyta kay efectos secundarios kaqrayku, kan huk laya colesterol pisiyachiq hampikuna.
Aswan allinqa sapa kuti doctorwan kaymanta rimaymi. Tukuy ima sientesqaykita, tapukuyniykikunata, manchakuyniykikunata willay. Paymi uyarisunki, yanapasunkitaqmi qanpaq allin kaqta decidinaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Estatinas nisqakunaqa ancha allin hampikunam colesterol nisqa pisiyachinapaq. Ichaqa manan llapa runapaqchu necesario. Kay hampita upyanapaq utaq mana tomanapaq tanteayqa qamwan doctornikiwan kuska ruwanaykichik.
- Hampikunata tomaspapas manaña tomaspapas, allin kawsay (allin mikuy, ejercicio ruway, mana cigarrota pitayqa) ancha allinmi. Chayqa hampikuypa teqsinmi.
- Aswan riqsisqa efectos secundarios kay estatinas kaqmantaqa aycha nanaymi. Sichus mayqenpas chaykunamanta rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay. Ama hayk’aqpas hampiykita saqeychu nitaq dosisniykitapas cambiaychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
- Sunqu unquyniykipaqqa manam yawarnikipi colesterol (LDL) nisqallachu yachakun, aswanqa achka huk ruwaykunam, imaynam edadniki, aylluykipi hinaspa huk unquykuna.
- Saludniykimanta aswan allinta decidinaykipaqqa, doctorwanqa sut’ita hinaspa honrado rimaypuni.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment