Huk sasachakuy achka ñuqanchikpa kasqanmi kay " colesterol ". Doctorman rispaqa sasan mana uyariq runata tariy: "Colesterolniykiqa pisillan, cuidakuy". Wakin runakunaqa manan anchatachu chayta qhawarinku, ichaqa cheqaqpiqa ch’inlla wañuchiq hinan kanman. Tiempowan cuerpopi colesterol nisqa yapakuqtinqa, sinchi onqoykunapaqmi ñanta kicharinman, ahinataq infarto , ataque cerebral . Chaymi, chaytaqa ruwanchis mikhuyninchista controlaspa , ejerciciota ruwaspa otaq doctorpa qowasqanchis pastillakunata tomaspa. Ichaqa mayninpiqa sasan chaykunawanlla colesterol nisqa controlayqa . Chayraykum kunan punchaw rimasunchik musuq, atiyniyuq hampiymanta, chaymi chayna pachakunapi yanapakuq hamun. Chayqa Inclisiran vacuna.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Inclisiran?
Inclisiran nisqaqa huk inyección especial nisqa , chaymi qukun colesterol nisqa hatun niveles nisqakunata controlananpaq . Chaypaq llamk’achisqayku marca sutiqa LEQVIO. Kaymanta aswan allinqa manan sapa p’unchay tomasqanchis colesterol pastillakuna hinachu, sapa iskay kinsa killamanta huk kutillatan ukyananchis.
Piensariy, higadonchikmi colesterol nisqa aswan hatun fabricaqa. Incliziran inyecciónpa ruwasqanqa chay fabricaman huk uchuy willakuyta apachin. Chay willakuymi nin "mana allin colesterol" ( colesterol LDL ) nisqa ruruchiyninta pisiyachinanpaq. Chayqa huk fabricapi producción velocidadta controlay hinam. Chaynapim kay hampiqa yawarninchikpi mana allin colesterol nisqa anchata pisiyachinman.
Ichaqa kayqa manan magiachu . Kay vacunata hap’ichkaspaqa, mikhuyniykita, ejercicio ruwayta ima controlanayki tiyan. Chhaynapin aswan allin ruwaykunata tarinki.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay vacunata jap’ichkaspa
Ancha allinmi manaraq ima hampitapas llamk’achkaspa hampiqniykiman willay hunt’asqa qhali kasqaykimanta. Aswan allinta willay kay chiqa kaqkunamanta, astawanraq manaraq kay inclisiran vacunata jap’ichkaspa.
- Alergia: Willawayku ima hampikunamanpas, mikhuykunamanpas, huk sustanciakunamanpas alergiayoq kaspaqa. Sichus ima aycha qaraykipi erupciones, picazón otaq punkisqa kan chayqa, ama hina kaspa willawayku chaymanta. Astawanraq sichus ñawpaqta Inclisiran kaqman utaq huk rikch’aq hampiman alergiayuq kanki chayqa, ama pakaychu.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta yuyaykushanki chayqa: Askha hampikunan wawata mana allintachu ruwanman wiksayoq kashaspa. Chayraykun ancha allinpuni doctorman willay sichus wiksallisqa kashanki otaq wiksallikuyta yuyaykushanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki: Wakin hampikunaqa wawaykiman ñuñuq ñuñunwan pasanman, chayrayku hampiqpa yuyaychaynintaraq maskhanayki tiyan manaraq kay vacunata kay pachapi llamk’achkaspa.
- Tukuy wakin hampikuna upyasqayki: Kayqa ancha allinmi. Sichus huk onqoypaq hampikunata tomashanki (ejemplopaq, diabetes, presión alta), doctorman willay chaymanta. Hinallataq, doctorniykiman willay llapa mana recetayuq nanay hampikunamanta, vitaminakunamanta, ayurvédica hampikunamanta, mielmanta, qura hampikunamanta ima. Kayqa ancha allinmi wakin hampikuna huknin hukninwan hukllawakusqankurayku.
¿Imaynatataq chay vacunata qunku? ¿Manachu wasiypi chaskiyman?
Manan, kayqa manan wasiykipi hap’inaykipaq hampichu. Inclisiran nisqaqa qara ukupi inyeccionmi . Kaytaqa hampiq utaq hampina wasipi utaq hampina wasipi yachachisqa enfermera qusunayki tiyan.
Aswanta huk horario kan kay dosis kay vacuna quypaq.
1. Ñawpaq kaq vacuna.
2. Chaymanta iskay kaq vacuna 3 killamanta .
3. Chaymanta pacha, qatiq vacunacionta sapa 6 killamanta qunku .
Chaymi doctorpa qosusqayki p’unchaypipuni hampina wasiman hamuspa vacunata hap’inayki. Ama kay fechakunataqa faltaychu. Sichus imaraykupas mana hamuyta atiwaqchu qosusqayki p’unchaypi chayqa, usqhaylla doctorman otaq clínicaman waqyay hinaspa huk cita ruway.
¿Imatan ruwanayki llumpay dosiswan hampikuspaykiqa?
Kay vacuna hampiqpa qusqanrayku, kay riesgo sobredosis kaqmantaqa ancha pisilla. Ichaqa imapas pasasqanmanta sospechaspaykiqa chaylla riy hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman . Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
¿Ima efectos secundariostaq kanman kay vacunamanta?
Imaynachus mayqin hampipas, kay Incliziran inyección wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Yaqa llapanpim mana seriochu kanku. Qhawarisunchis imachus kay efectos secundarios nisqakuna kasqanmanta.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Descripción y ima ruwana |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Sinchi Reacciones Alérgicas nisqa | Kaykunaqa ancha pisillapim rikurimunman ichaqa ancha peligroso. - Qaran irritación, sinchi picazón. - Uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. - Sasa samay utaq sinqa t’ikrakuy. Sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla riy huk hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. |
| Comunes chaymanta mana ancha sinchi efectos secundarios (doctorniykiman willay sichus kaykuna mana chinkanchu) . | |
| Inyección ruwasqa kasqanpi mana allin kay | Kaymi aswan riqsisqa efecto secundario. Ichapas wakin llampu nanayta, pukayayta, punkiyta utaq picazón nisqatapas inyeccionta churasqaykipi tarinki. Chayqa yaqa llapanpim huk otaq iskay punchawllapi pisiyan. |
| Articulaciones Nanaq | Wakin runakunaqa wakin nanayta tarinkuman articulacionesninkupi (e.g. qunqurkuna, codos). Sichus kay llakichiq utaq mana chinkanchu chayqa, doctorman willay qatiqnin clínica citaykipi. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus ima mana costumbre kaq sintomakunatapas rikunki chayqa, ama iskayrayaychu doctorwan rimay.
Hampichikuypi imakuna yuyaypi hap’inapaq
Kay vacuna chaskisqayki pachapi, hampiqniyki qhawanqa ñawpaqman purisqaykita.
- Sapa kuti hampichikunaykipaq: Sapa kutim doctorniki kamachinqa yawarta qawanankupaq, chhaynapi colesterol nisqayki mayna allin kasqanmanta hinaspa huk sasachakuykuna kasqanmanta qawananpaq. Ama kay pruebakunata saltaychu.
- Sintomakunata reparay: Doctorman willay sichus sintomaykikuna (ahinataq sinqa nanay) mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupun chayqa.
- Kawsay tikray: Ñawpaqta nisqanchis hina, kay vacuna sapallanqa manan aypanchu. Hinallataqmi kawsayniykiman churanayki allin mikhuykunata (pisi wira, azúcar, hak’u ima) hinallataq sapa kuti ejercicio ruway (imaynan 30 minutollapas sapa p’unchay usqhaylla puriy). Kay iskayninku kuska riptinkuñam aswan allin ruwaykunata tarinki.
Yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama hayk’aqpas hukman qoychu nitaq recomendaychu qanpaq allin kasqanrayku. Llapa runaq qhali kaynin hukniray kasqanraykun huk hampiqa mana llapa runapaq allinchu kanqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Inclisiran nisqaqa huk kallpasapa inyección nisqa sapa pisi killamanta qusqa, colesterol nisqa hatun kaqta controlananpaq.
- Kay vacunataqa hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiqlla qun. Wasipiqa manam apaykachayta atikunmanchu.
- Manaraq vacunata jap’ichkaspa, ama qunqaychu doctorman willay ima alergias kaqtapas, tukuy wak hampikuna hap’isqaykimanta, chanta wiksayuq/ñuñu ñuñuq kasqaykita ima.
- Huch’uy efectos secundarios kaqkuna kayhina pisi nanay kay inyección kaqpi utaq kay articulaciones nanay hina rikhurinman. Ichaqa sichus sinchi alergia sintomakunayoq kanki, imaynan sasa samay otaq uya punkisqa chayqa, usqhaylla hospitalman riy.
- Kay vacunamanta aswan allin ruwaykunata tarinapaqqa, ancha allinmi allin mikhuyniyuq kay, sapa kuti ejercicio ruway.
- Doctorpa qususqayki p’unchawkunapipuni vacunata hap’iy. Ama fechakunata saltaychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay