¿Kaychu llakikuyniykipaq hampi? (Meprobamate) ¡Pastillakunamanta rimasun!

¿Mayninpichu llumpay mana samayniyuq hinaspa llakisqa tarikunki? Llapanchismi kawsayninchispi mayninpi chaykunawan tupanchis. Mayninpiqa chaykuna huk chhikanta sinchiyaqtinmi doctorkuna wakin hampikunata qowanchis yanapawananchispaq. Chayna hampikunamanta hukninmi (Meprobamate). Chaymi kunan punchaw, aswan pisita rimasun kay (Meprobamate) pastillakunamanta, allinchu?

¿Imayna hampitaq Meprobamate?

Pisi rimayllapi, Meprobamate hampiqa llakikuy hina unquykunata hampinapaqmi . Chayqa llamkan sistema nervioso nisqanchikta thasnuchispa . Chaynapim yanapasunki manaña llakikunaykipaq hinaspa mana llakikunaykipaq.

Ichaqa hampiqkuna kay hampita huk unquykunapaqpas qusunkiman, chayrayku aswan allin kanman hampiqniykiman utaq farmacéuticoman tapuy imarayku kay hampita qusurqanki chayta.

Kay hampitaqa qhatukunapi tarikunman (MB-Tab) hinallataq (Miltown) sutikunawan.

¿Imakunatataq doctorman willanayki manaraq kay hampita upyachkaspa?

Manaraq (Meprobamate) llamk’ayta qallarichkaspa, ancha allinmi kaykunamanta hampiqniykiman utaq hampiq equipoman willay. Kaykunaqa ancha importanten, ¿allinchu?

• Sichus llakikuy hina yuyay onqoyniyoq kanki chayqa .
• Sichus sapa kutilla ukyaq kanki chayqa.
• Riñon unquyniyuq kaspaqa.
• Higado unquyniyuq kaspaqa.
• Pisi glóbulos rojos nisqayuqmi kanki.Sichus pisi glóbulos rojos nisqayuq kanki chayqa.
• Sichus ñawpaqta convulsiones nisqawan hap’ichikurqanki chayqa.
• Sichus huk sustanciaman viciado kanki (trastorno de uso de sustancias) .
• Sichus qan otaq familiaykipi pipas wañuchikuyta yuyaykurqanki, yuyaykurqanki otaq wañuchikuyta munarqan chayqa .
• Sichus ñawpaqta huk mana costumbre kaq utaq alérgica reacción kaqwan karqanki kay Meprobamate kaqman, huk hampikunamanta kay Carisoprodol kaqman, Mebutamato kaqman, Tybamato kaqman, Carbromal kaqman, mikhuykunaman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman.
• Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa .
• Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.

Kay willayta hampiqniykiman quspaqa, allinta tanteankuman kay hampi qampaq allin kasqanmanta, huk akllanata maskanayki kasqanmanta utaq dosisninta tikranayki kasqanmanta.

¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?

Kay hampitaqa simiwanmi upyana , huk vaso yakuwan. Ancha allinmi allin dosista hap’iy, allin pachapi, hampiqpa kamachisqanman hina.

Aswan allinqa manan qonqayllamanta kay hampita saqeychu. Chayta ruwaspaqa sinchitan reaccionanman. Sichus equipo médico decidisunki kay hampita manaña tomanaykita chayqa, pisi pisimantan pisiyachinqaku dosisniykita. Kayqa yanapanmanmi pisiyachiyta riesgo secundarios nisqakunata.

Sichus kay hampita wawakunaman quchkanki chayqa , hampiq equipoykiwanpas rimanayki tiyan. Wakin kutiqa 6 watayuqllaraq wawakunaman kamachikunman kay condiciones específicas kaqpaq, ichaqa kanmi precauciones kaqkuna.

65 watayuqmanta aswan runakuna kay hampita upyaptinkuqa, aswan utqaylla reaccionniyuq kankuman, chayrayku aswan pisi dosis necesitakunman.

¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa? (Sobredosis) .

Sichus yuyanki kay hampita nishuta tomasqaykita chayqa, chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman otaq aswan qaylla hospitalpi departamento de emergencia nisqaman. Kaytaqa emergencia hinam qawana.

Yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi. Amapuni hampiykitaqa hukkunaman quychu.

¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?

Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy programasqaykiman hina. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.

¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman?

Kanmi wakin hampikuna hinallataq mikhuykuna, chaykunan sasachakuykunata apamunman Meprobamatewan hap’isqa kaqtin. Chaymi ancha allin doctorman willay tukuy ima tomasqaykimanta.

Ama kay hampita kaykunawan upyanachu:

• (Oxibato de sodio) nisqa.

Kay hampiqa kaykunawanpas hukllawakunmanmi:

• Alcohol
• Benzodiazepinas (kayhina, Alprazolam, Diazepam, Lorazepam) .
• Wakin antihistamínicos (chiri unquypaq, alergiapaq hampikuna) .
• Wakin hampikuna llakikuypaq (e.g. Amitriptilina, Trazodona) .
• Wakin hampikuna epilepsia kaqpaq (e.g. Fenobarbital, Primidona) .
• Hampikuna qusqa puñuyniyuq kanaykipaq manaraq imapas operacion hina kachkaptin (e.g. Propofol) .
• Puñunapaq pastillakuna
• Aycha samachiq
• Opioides, huk clase hampikuna nanaypaq utaq tospaq llamk'achisqanku
• Fenotiazinakuna (e.g. Clorpromazina, Proclorperazina, Tioridazina) .

Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chaymi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (recetasqa otaq mana recetayoq), qurakunamanta, vitaminakunamanta hinaspa suplemento dietético nisqamanta. Chaymantapas doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq mana allin drogakunata tomanki chayqa. Kaykunaqa hampiykiwanmi hukllawakunman.

¿Imamantataq cuidakunayki hampikunata tomaspa?

(Meprobamate) Sapa kuti qhali kayniykita qhaway hinaspa hampiqniykiman riy. Equipo médico nisqaman willay sichus sintomaykikuna mana allinyakunchu, aswan mana allinman tukupunman otaq mana chinkaqtinqa.

• Cuidakuy nanay hampikunawan: Ama huk nanay hampikunata upyanachu kayhinata (Aspirina), (Ibuprofeno), ( Naproxen ) kay hampita upyachkaspa. Chayta ruwaspaqa wiksa nanayta , wiksa nanaywan, wiksa ulcerakunata ima astawan yapanman. Achka mana recetayuq hampikunapiqa kay ingredientekunam kanman. Chayrayku, hampi paquetepi qillqasqata allinta ñawinchanapuni.
• Wiksa ulcerakuna, yawar lluqsiy ima: Kay hampiqa sinchi wiksa ulcerakunata, yawar lluqsiyta ima apamunman. Wakin kutiqa kayqa mana ima sintomayuqmi kanman. Tabaco ukyay, trago, machuyay, mana allin qhali kay ima, chay peligrota yapan. Wiksa nanaywan, aqtusqaykipi yawar kaptinqa, hecesniykipi yawar kaptinqa, chaylla hampikuqman riy.
• Sunqu unquyta, ataque cerebral nisqatapas: Kay hampiqa manam hark’anchu sunqu unquyta nitaq ataque cerebral nisqatapas. Hinaspapas kay hampiqa pisillatan yapanman infarto otaq ataque cerebral onqoyniyoq kayta. Aswan unayta kay hampita llamk’achkanki, utaq sunqu unquyniyuq kanki chayqa, aswan riesgoyuq kanki. Sichus aspirina hap’inki mana infarto utaq ataque cerebral hark’anapaq chayqa, kay hampita llamk’achiyta equipo de salud kaqwan rimay.
• Alcohol: Alcoholqa hark’anmanmi kay hampi allin kananpaq. Chayrayku ama tragota ukyaychu.
• Sinchi aycha qarapi reaccionkuna: Kay hampita qallarisqanmanta pisi semanakuna utaq killakunallapi sinchi aycha qarapi reaccionkuna kanman. Chaylla qhali kaqkunaman waqyay sichus huk erupción kaqwan sintomakunayuq kanki kayhina fiebre utaq chiri. Kay erupciones puka utaq morado kanman, chaymanta blister chaymanta qaran. Utaq uyaykipi, simiykipi, kunkaykipi otaq axilas urapi puka erupción kashaqta reparanki, ganglios linfáticos punkisqa.
• Equilibrio hinaspa atención: Kay hampiqa afectanmanmi equilibrioykita, tiempota reaccionanaykipaq hinaspa allinta tanteanaykipaqpas. Chayrayku , ama manejaychu nitaq maquinariakunata llamk’achiychu, yachanaykikama imaynatachus kay hampi afectasunki chayta.Mana uma muyuyta, desmayayta ima, tiyaykuspa usqhaylla sayariy. Kay hampiwan alcoholta upyayqa yapan kay efectos secundarios kaqmanta.
• Simipi qhali kay: Cuidakuy cepillowan, hilowan utaq kiru hampikunawan, imaraykuchus facil-llatan infección otaq yawar lloqsinki. Sichus ima kiru hampitapas ruwashanki chayqa, kiru hampiqniykiman willay kay hampita hap’isqaykita.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Llapa hampikuna hina, Meprobamate wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Wakinqa serio, wakintaq mana ancha seriochu.

Efectos secundarios kaqqa chaylla willana tiyan kay equipo médico kaqman:

• Reacciones alérgicas: Qaranpi erupción, picazón, colmena, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy.
• Sistema nervioso central depresión (depresión SNC): Pisimanta pisi utaq mana ancha hatun samay, sasa samay, desmay, uma muyuy, confusión, sasa rikch’asqa kay.

Kay hinata rikunki chayqa , ama mancharikuychu, usqhaylla doctorman riy.

Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana hampichikuyta necesitankuchu (ichaqa willana tiyan kay equipo médico kaqman sichus mana saqinkuchu utaq llakichiq kanku):

• Qicha
• Uma muyuy
• Puñuy
• Uma nanay
• Equilibrio utaq coordinación chinkachiy
• Wischunayay
• Vomitar

Kay lista mana tukuy atikuq efectos secundarioschu. Sichus huk mana costumbre kaqta reparanki chayqa, chaymanta doctorwan rimay.

¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?

Kay hampitaqa warmakunapa, uywakunapa mana aypananpaqmi waqaychay. Allin sitiopi waqaychay suwakuymanta amachakunanpaq, mana allinta servichikunapaq kasqanrayku. Ama hayk’aqpas hampiykitaqa hukkunaman rakiychu.

Wasi ruphaypi waqaychay (15manta 30 grados Celsiuskama, 59manta 86 grados Fahrenheitkama). Chay botellataqa allinta wichqasqata waqaychay. Ama vencido hampikunata llamk’achiychu, wikch’uy.

Kay hampiqa mana allinchu kanman utaq wañuymanpas kanman huk kuraq runakuna, wawakuna utaq uywakuna upyaptinku. Chayraykum ancha allinpuni manaña necesitasqayki hampikunata utaq vencimiento tukusqa hampikunata allinta wischuy.

Aswan importante kaqkuna yuyarinaykipaq (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, chaymi (Meprobamatemanta) anchata rimarqanchik, ¿aw? Tukuchanapaq, kayta yuyariy:

• Doctorpa kamachisqanman hina ruway: Dosis kamachisqata, kamachisqa horapi, hampiqniykipa nisqanman hina. Ama qunqayllamanta upyayta saqiychu.
• Reparay efectos secundarios nisqamanta: Sichus ima mana costumbre kaqtapas reparanki, astawanqa ima sinchi efectos secundarios nisqakunata reparaspaqa, usqhaylla doctorman maskhay.
• Doctorniykiman willay huk hampikunamanta: Doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, hinallataq tragomanta, tabacomantawan.
• Ama hampita rakinakuychu: Kay hampiqa qamllapaqmi.
• Allinta waqaychay, allinta wischuy: Wawakunapa mana aypananpaq. Mana llamk’achisqa hampikunata allinta wikch’uy.
• Ama carrota manejaychu: Ama manejaychu chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama.

Importantemi saludnikita cuidakuy. ¡Ojala kay willakuy yanapasunaykipaq!