Tosqa chiqap sasachakuymi, ¿aw? Astawanraqmi tutakunapiqa sasachakunman allin puñuy. Tos nisqaqa samay ñanninchikpi icha kunkanchikpi imapas hawa llaqtayuq kasqanmanta, icha infección kasqanmanta señalmi. Chiriwan hamuq tosqa pisi p’unchawllapi sapallan chinkapun. Ichaqa chay pisi p’unchaykunapi mana allin sientekusqaykuraykun sapa kutilla farmaciaman rispayku tos hampita mañakuyku.
¿Ima laya tos hampikunatataq farmaciapi rantiyta atiwaq?
Farmaciaman rispaqa yaqapaschá rikunki askha imaymana clase tos hampikunata. Ichaqa manan llapankuchu kaqlla kanku. Chaykunapiqa hukniray activo ingredientekuna kan. Aswan allin hampita akllanayki tiyan imayna tosniykimanhina. Pisi rimayllapi, kay tos hampikuna (Over-the-Counter - OTC) iskay hatun layaman rakikunman.
Importante kaqmi kay hampikunaqa pisiyachinku kay mana allin kayta huk tos kaqmanta sientesqaykita, mana kay tos kaqpa causantachu (e.g. huk infección viral kaqmanta ).
| Ima rikchaq hampi | Funcionalidad y caso de uso nisqa |
|---|
| Expectores nisqakuna | Chaykunaqa sinqaykipi rakhu mucosidadta llañuyachispa, aswan facil lluqsinanpaq yanapaspa llamk’anku. Kay layaqa allinmi sichus rakhu tosniyuq kanki , sinqaykitaq k'umuykachisqa sientekun chayqa . Aswan llamk'achisqa imayaqqa Guaifenesin . |
| Tos suprentes/antitusivos nisqa hampikuna | Kaykunaqa llamk’anku chiqanmanta umapi tos centrota afectaspa, pisiyachispa sapa kuti tos kaqta. Kay laya allin kanman sichus ch’aki, hacking tos mana mucosidadniyuq kanki . Aswan llamk'achisqa ingredienteqa Dextrometorfano (DM) . |
Chaymantapas,
huñusqa hampikunataqa ruwanku kay iskaynin layakunata huñuspa.Hinallataqmi kan layakuna. Hinallataq ruwakunku huk hampikunata yapaspa (descongestionantes, antihistamínicos, analgésicos) huk sintomakunata controlanankupaq mayqinkunachus toswan hamunku (e.g. chiri, cuerpo nanay, alergias).
¿Ch’aki tos? ¿Mucosidadwan tos? ¿Imaynatataq allin kaqta akllana?
Ancha allinmi ima clase tosniyuq kasqaykita entiendenaykipaq.
- Ch’aki Tos : Kay laya tosqa mana ima q’uñitapas paqarichinchu. Kunkapi cosquillas hina otaq kunka nanasqa hinallan sientekun . Kay laya tospaqqa aswan allinmi tos supresor .
- Tos húmeda/Productiva: Kay laya tospiqa, tos kaptinqa mucosidad nisqa lluqsimun. Sinqaykimanta mucos lluqsimuchkanmanpas hinam sientekun. Kay laya tos kaqpaq huk expectorante kaqwan llamk’ayqa yanapanman aswan facilta kay mucosidadta chinkachinapaq.
¿Allinchu kay tos hampita huch’uy wawakunaman quy?
Kaymantaqa achka tayta-mamakunam llakikunanku.
American Academy of Pediatrics , nisqanman hinaqa, mana recetayuq tosmanta, chirimanta hampikunataqa manam allinchu 4 watayuqmanta urayman.
- Kay hampikunata mana 2 watayuq wawakunaman quyqa sinchi efectos secundarios kaqta apamunman, kawsayninkuta peligropi churanmanpas .
- Kay hampikunataqa 4 watayuqmanta 6 watayuqkama wawakunaman quyta atikunman, sichus hampiqniyki kamachin chayqa.
- 6 watayuqmanta aswan wawakuna kay hampikunata llamk’achiyta atinku. Ichaqa ancha allinmi allin dosista quyqa. Hampi botellawan hamuq tupuna vaso utaq jeringa nisqawanmi llamk’ana. Ama cocinamanta cucharadita hina imakunatapas llamk’achiychu.
- Anchata cuidakuy sobredosis nisqamanta. Iskay hampikunata kikin ingrediente activo kaqwan quyqa (e.g., huk jarabe de tos kaqwan huk nanay hampiwan) huk kutillapi huk sobredosis kaqta ruwanman. Amapuni wawakunaman quychu kuraq runakunapaq kamachisqa hampikunata.
Wawapa tosninta allinyachinapaq yanapanapaq, miel hina (1 watayuqmanta aswan wawakunapaq) utaq mentol nisqayuq pomadakunata (2 watayuqmanta aswan wawakunapaq) pruebayta atinki.
Kay hampipa efectos secundarios kaqnin chaymanta huk hampikunawan interacciones kaqnin
Huk qhali kuraq runaqa mana ima hatun efectos secundariostapas rikunchu, ichaqa wakin runakunaqa kayhinata rikunkuman:
Sichus kay sintomakuna sinchi kanman utaq mana chinkanchu chayqa, doctorman riy.
Wiksayuq, ñuñuq mamakuna
Sichus wiksayoq otaq ñuñuq ñuñuq kanki chayqa,
manaraq ima hampitapas tomashaspa doctorwan rimanaykipuni. Guaifenesinawan Dextrometorfanowanqa sapa kutilla mana imamanta manchachikuqpaq qhawarisqa kanku chaypas, allinmi kanman hukllachasqa rurukunata mana mikhuy.
Huk hampikunawan tinkuykuna
Sichus huk unquykunapaq hampikunata hap’inki (e.g., llakikuy, presión alta), hampiqniykita tapuy manaraq tos hampita upyachkaspa. Dextrometorfano wakin antidepresivos kaqwan hukllanakunman.
Sobredosis hinaspa emergenciakuna
Imaynachus mayqin hampipas, kay tos hampikunaqa huk sobredosis kaqta ruwanman sichus aswanta hap’inku kay dosis kamachisqamanta. Dextrometorfano nisqaqa huk compuesto nisqa wakin runakunam abusanku altoman chayanankupaq. Huk sobredosis kaqqa sinchi sintomakunata rikhurichinman kayhinata:
- Sasa samay
- Coma
- Convulsiones nisqakuna
- Dedo puntakunapa, simikunapa azul kaynin
- Mana sut’i rikuy
- Sinchi puñuy
- Alucinaciones nisqakuna
- Sunqu kuyuriy
¿Imatan ruwana ima sasachakuypipas? Sichus sospechanki pipas kay hampimanta sobredosis hap’isqanmanta chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi . Sichus, imaraykupas , chay runa mana musyakunchu, convulsiones kaqwan, sasa samayniyuq, utaq mana kawsarichiyta atinchu, chaylla huk hospital Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman pusay.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Común chiriwan hamuq tosqa pisi p’unchawmanta pisiyapunqa. Ichaqa kay sintomakunayoq kanki chayqa, aswan allinmi kanman farmaciamanta hampita tomanaykimantaqa doctorman riy.
¡Usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay!
| Iskay semanamanta aswanta tos . | Samachkaspa ‘silba’ nisqa t’uqyayta uyariy (wheezing). |
| 101,5°F (38,6°C)manta aswan fiebreyuq kay. | Q’illu, q’umir utaq yawarchasqa mucus lluqsiynin. |
| Sinchi sinqa nanayniyuq kay. | Sinchi sasa samay. |
Huk mana tukukuq tos huk hampi unquypa sintomallantaq kanman, kayhina asma, reflujo gastroesofágico unquy (GERD) utaq bronquitis crónica.
Wasiman apakuy Willakuy
- Manaraq farmaciamanta tos hampita rantichkaspa, etiquetata allinta ñawinchay ch’aki tosniyuq kasqaykita utaq mucosidadniyuq tosniyuq kasqaykita yachanaykipaq, hinaspa akllay necesitasqaykiman hina hampita.
- Hampi botellawan hamuq tupuna vasota llamk’achiy hinaspa kamachisqa dosisllata upyana. Ama hayk’aqpas dosista yapaychu.
- Ama kay hampikunataqa quychu mana 4 watayuq wawakunaman mana hampiqpa yuyaychayninwan. Wawakunaman hampikunata quspa ancha allinta qhawarina.
- Sichus tosniyki iskay semanamanta aswan kanman utaq huk sintomakunayuq kanki, fiebre utaq sasa samay, ama qunqaychu doctorman riy.
- Yaqa llapan toskunaqa manan necesitankuchu ima tratamiento especialtapas. Quñi upyanakunata upyay hinaspa huk cucharadita miel tomaypas sasan ruwaykunam allinyachiwanchik.
Tos, tos hampi, flema, ch’aki tos, farmacia hampi, dextrometorfano, guaifenesina, OTC tos hampi sinhala
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay