¿Allintachu yachanki imakunam kay tos pastillakuna kasqanmanta? (Hidrocodona; Homatropina) ¡Kaymanta rimasun!

Qanpas askha p’unchaykuna mana chinkaq toswan hap’ichikuwaq, ¿riki? Chayna pachakunapiqa doctorqa ( Hidrocodona ; Homatropina) sutiyuq pastillatam qusunkiman. Kayqa sapa kuti qukun mayk’aqchus sasa controlakunki tosniykita. Chhaynaqa, kunan p’unchay aswan pisita rimasun kay hampimanta, ¿riki?

¿Imataq kay hampi (Hidrocodona; Homatropina)?

Pisi rimayllapi, kayqa iskay hampikuna huñusqa. Hukninmi hidrocodona nisqa. Kayqa huk opioides tos supresormi. Kayqa niyta munan, umaykipi tos reflejo nisqa pisiyachisqanmanta. Hukninñataqmi homatropina nisqa . Kayqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, chaytam sutichanku anticolinérgicos nispa. Kay iskayninku kuska, tos controlayta yanapanku.

Kay hampitaqa `Hycodan` utaq `Tussigon` sutikunawanmi rantikunman. Ichaqa sichus ima tapukuyniykipas kanman kay hampi huk ruwaykunapaqpas utilizasqa kasqanmanta chayqa, aswan allinmi kanman doctorniykiman otaq farmaciaman tapuy .

¿Imakunatataq hampiqman willanay manaraq kay hampita llamk’achkaspa?

Manaraq kay hampita llamk’ayta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa willayta quy kay unquyniykimanta . Chayqa kanman, chayraqmi doctorniki tanteanman kay hampi qampaq allin kasqanmanta otaq imakunamantapas cuidakunayki kasqanmanta. Aswan allinmi kanman doctorman willay sichus kay onqoykunamanta mayqentapas hap’inki chayqa:

• Addisonpa unquynin
• Umanchikpi tumor
• Vesillo biliar unquy
• Glaucoma (Glaucoma) nisqa unquy.
• Uma k’irisqa
• Sunqu unquy
• Sunqu mana sapa kuti kuyurisqanmanta willakuy
• Huk historia kay trastorno de uso de sustancias kaqmanta
• Sapa kuti upyaq kanki chayqa
• Riñon unquy
• Higado unquy
• Yawar ñit’iy pisiyasqa
• Pulmón utaq samay unquy, asma hina
• Yuyaypi qhali kaymanta unquykuna
• Pancreas unquy
• Convulsiones nisqakuna
• Wiksa utaq wiksa sasachakuykuna
• Tiroides unquy
• Sasachakuy urina pasaypi
• Huk mana costumbre kaq utaq alérgica reacción kay hidrocodona kaqman, huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman
• Sichus wiksayakuyta munashanki otaq wiksallisqa kashanki chayqa
• Sichus ñuñuq mama kanki

Chaykunamanta rimaspan doctorqa aswan allinta hampisunkiman.

¿Imaynatataq kay hampita allinta apaykachana?

Kay hampiqa huk tableta simiwan upyanapaq. Chaytaqa hunt’a vaso unuwanmi hap’inayki. Doctorpa nisqanman hinam recetapa etiquetanpi nisqanman hina ruway. Mikhuywanpas mana mikhuspapas hap’iwaqmi. Ichaqa sichus wiksa nanayta tarinki chayqa, aswan allinmi kanman mikhuywan kuska upyay.

Aswan importanteqa allin dosista allin horapi hap’iymi. Ama doctorpa nisqaykimanta aswan achkata upyaychu, utaq aswan achka kutita upyay.

Kay hampita farmaciamanta chaskinki chayqa, huk especial instrucción folleto (`MedGuide`) nisqawanmi chaskinki. Aseguray sapa kuti relleno chaskispa allinta leey.

Astawanqa allinta qhawarikunayki kay hampita wawakunaman quspa. Kay hampiqa manam aprobasqachu wawakunapi llamk’achinapaq. Chayrayku, hampiq equipoykiwan kaymanta rimay.

¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?

Sichus yuyanki kay hampita nishuta ukyasqaykita chayqa, chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman otaq sala de emergencia nisqaman. Chayqa ancha peligroso kanman.

Huk kaqnin: Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas huk runawanqa willaychu.

¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?

Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa, sichus yaqaña pachaña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspataq hap’iy qatiqnin dosisniykita. Ama iskay kutita nitaq extra dosiskunata imaraykupas upyaychu .

¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman? (Interaccionkuna) .

Kaypas ancha importanten. Wakin hampikuna, mikhuykuna utaq huk imakuna llamk’achisqayki kay (Hidrocodona; Homatropina) hampiwan tinkinman. Chayna kaptinqa, hampiqa manapaschá allintachu llamkanman utaq mana munasqa efectos secundarios nisqakunatam apamunman.

Amapuni kay hampitaqa kaykunawanqa upyanachu:

• Alcohol
• Antihistamínicos nisqakuna alergias, tos y chiri nisqapaq
• Wakin hampikuna llakikuypaq utaq puñuypaq
• Wakin hampikuna llakikuypaq llamk'achisqanku (e.g. amitriptilina, fluoxetina, sertralina) .
• Wakin hampikuna convulsiones kaqpaq llamk’achisqanku (e.g. carbamazepina, fenobarbital, fenitoína, primidona) .
• Anestesia hampikuna (e.g., halotano, isoflurano, metoxiflurano, propofol) .
• Llaqta anestesiakuna (e.g. lidocaína, pramoxina, tetracaína) .
• `MAOI`s (e.g. `Carbex`, `Eldepryl`, `Marplan`, `Nardil`, `Parnate`) nisqakuna.
• Huk narcóticos hampikuna (opiáceos) nanaypaq utaq tospaq
• Fenotiazinakuna (ahinataq clorpromazina, mesoridazina, proclorperazina, tioridazina) .

Hinallataq, kay hampiqa kay qatiq imakunawanpas hukllawakunmanmi. Chaymi, kaykunamantapas doctorman willay:

• VIH, SIDA unquypaq antivirales hampikuna
• Atropina nisqa
• Wakin antibióticos (e.g. claritromicina, eritromicina) .
• Wakin hampikuna vejiga sasachakuykunapaq (e.g. oxibutinina, tolterodina) .
• Wakin hampikuna hongo infecciones kaqpaq llamk'achisqanku (e.g., cetoconazol, itraconazol) .
• Wakin hampikuna Parkinson unquypaq llamk'achisqanku (e.g. benztropina, trihexifenidil) .
• Wakin hampikuna wiksa sasachakuykunapaq (e.g. diciclomina, hiosciamina) .
• Wakin hampikuna kuyuy unquy hampinapaq (e.g., escopolamina) .
• Ipratropio nisqa
• Rifampin

Kay listaqa manan llapanchu. Chayrayku, doctorniykiman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta, qurakunamanta, mana recetayuq hampikunamanta, mikhuymanta yapamanta ima, chaymanta sichus cigarrota pitanki, tragota tomanki utaq mana kamachisqa drogakunata . Wakin kaykunaqa hampiykiwanmi hukllawakunman.

¿Imakunamantataq allinta qhawarina kay hampita upyaspa?

Kay hampita llamk’achkaspaqa, iskay kimsa ruwaykunata qhawarinayki tiyan.

• Kay hampitaqa hampiqniykipa nisqanman hinam allinta servichikunayki. Ama aswanta upyaychu kay dosis kamachisqamanta. Unay pacha kay hampita llamk’achkanki chayqa, toleranciayuqmi kankiman. Kayqa niyta munan, pachawanqa manaña anchatachu tosniykimanta allinyachiyta tarinki. Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, doctorman willay.
• Unayña kay hampita llamk’achkanki chayqa, ama qunqayllamanta upyayta saqiychu. Chayta ruwaspaqa sinchitan reaccionanman. Chayqa kanman cuerpoyki chay hampiman yachakusqanraykum. Chaywanqa manam chayman vicioyuq kasqaykitachu nichwan.Vicio nisqaqa huk hampita mana hampirayku hap'iywan, llamk'achiyninwan ima tinkisqa ruwaymi. Sichus doctorniyki munan kay hampita manaña tomanaykita chayqa, pisi pisimantan pisiyachinqaku dosisninta mana efectos secundarios nisqakuna kananpaq.
• Achka rikchaq narcótico hampikuna (opiáceos) kan. Sichus huk kutillapi aswan huk clase hampita tomanki, otaq huk hampita tomanki puñuchisunki chayqa, aswan askha efectos secundarios nisqakunan kanman. Chaymi doctornikiman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta. Doctornikim willasunki hayka tomanaykipaq. Ama kamachisqamanta aswanta upyaychu. Sichus samayniykipi sasachakunki otaq mana costumbreman hina puñuywan sientekunki chayqa, usqhayllan servicios de emergencia nisqaman waqyay.
• Ichapas puñuywan utaq uma muyuyniyuq sientekunki . Ama carrota manejaychu, maquinariakunata manejaychu, nitaq imatapas ruwaychu yuyayniykipi allinta qhawarikunaykita, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Ama qunqayllamanta sayariychu nitaq tiyaychu, astawanraq yuyaqña kaspaqa. Chayta ruwaspaqa pisiyachinmanmi uma muyuytapas urmaytapas.
• Alcoholqa hark’anmanmi kay hampi allin kananpaq, chaymi ama alcoholta ukyaychu.
• Kay hampiqa wiksa q'iwiyta rikhurichinman . Iskay kimsa p’unchawmanta huk kutillatapas wiksa lluqsisqaykita qhaway. Kimsa p’unchawmanta mana wiksa lluqsinkichu chayqa, hampiqniykita waqyay.
• Ichapas ch'aki simiyuq kanki . Mana azúcarniyuq chicleta mast’aspa, jengibreta chupaspa, achkha unuta ukyaspa ima, kay unquyta controlanapaq yanapanman. Sichus kay sasachakuy mana chinkanchu utaq sinchi kanman chayqa, doctorman riy.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynan hampipas, kaypas wakin efectos secundarios nisqakunatan ruwanman. Wakinqa serio, wakintaq mana ancha seriochu.

Usqhaylla hampiq equipoykiman willanayki tiyan sichus mayqin kay efectos secundarios kaqmanta rikunki chayqa:

• Reacciones alérgicas — qaramanta chhuqriy, picazón, colmenas, uya, simi, simi utaq kunka punkiy
• Central nervioso sistema depresión (CNS depresión) — pisilla utaq mana ancha hatun samay, sasa samay, desmayay, uma muyuy, pantay, sasa rikch'asqa kay
• Pisi glándula suprarrenal llamk’aynin — nauseas, vomitaciones, manaña mikhuy munay, mana costumbre kaq pisi kallpayuq utaq sayk’usqa sientekuy, uma muyuy
• Pisi yawar ñit’iy — uma muyuy, desmayay utaq llamp’u uma, mana sut’i rikuy

Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana hampichikuyta necesitankuchu, ichaqa doctorman willanayki tiyan sichus mana chinkanchu utaq llakichiq kanku:

• Pantay
• Aka kichki
• Uma muyuy
• Puñuy
• Ch’aki simi
• Uma nanay
• Wischunayay
• Vomitar

Kay listapiqa manapaschá llapan atikuq efectos secundarios nisqakunachu kanman. Doctorwan rimay hampiqpa consejonta chaskinaykipaq efectos secundarios nisqamanta. Kay efectos secundarios kaqmanta FDA kaqman willayta atikunki kay 1-800-FDA-1088 kaqpi.

¿Imaynatataq kay hampita waqaychanay?

Kaypas ancha importanten.

• Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq. Kay hampiqa mana allintachu apaykachakun (`abusa`). Chayrayku hampiykitaqa allin sitiopi waqaychay, mana suwakunaykipaq.
• Ama kay hampita pimanpas rakinachu. Kay hampita hukkunaman rantikuy utaq quyqa peligroso hinaspa kamachikuypa contranpi.
• Wasi ruphaypi waqaychay (15manta 30 grados Celsius / 59manta 86 grados Fahrenheitkama). K’anchaymanta amachay.

Kay hampiqa mana allinchu kanman utaq wañuymanpas kanman huk kuraq runakuna, wawakuna utaq uywakuna upyaptinku. Chayrayku, ancha allinmi kay hampita allinta wikch’uyqa manaña necesitasqaykipi otaq vencimienton tukusqaña kaqtin.

Iskay ruwaymi kan:

1. Kay hampita hampikuna kutichiy programaman apay. Chayna programamanta farmaciaykita utaq kamachiy hunt’achiqkunata tapuy.

2. Mana hampita kutichiyta atispaqa, etiquetapi utaq paquetepi kamachikuykunata qaway, basuraman wischuy utaq baño urayman mayllana kasqanmanta. Mana segurochu kanki chayqa, tapuy equipo de salud nisqaman. Basuraman wikch’unapaq allin kaptinqa, chay hampita hurquy. Chay hampitaqa mana necesitasqaykiwan chaqruna, ahinataq misi q’upawan, allpawan, kaphi ñut’uwan ima. Chay chaqrusqata huk bolsaman utaq mankaman churaspa allinta wichqay. Chaymantataq basuraman wikch’uy.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Allinmi, chaymi rimachkanchik tos hampimanta (Hidrocodona; Homatropina). Yuyariy, kay qillqasqaqa pisi rimayllapim. Manapaschá llapan willakuychu kanman. Sichus aswan tapukuyniyki kan kay hampimanta, rimay hampiqniykiwan, farmacéutico kaqwan utaq huk hampiqwan. Paykunaqa astawanmi yanapasunkiman. ¡Qhalilla kaychis!

` Hidrocodona, Homatropina, Tos, Tos hampi, Efectos secundarios, Hampikuna, Hampiq yuyaychay