¿Uchuy wawaykipa ñawinkuna yakuchakuchkanchu? ¡Rimasunchik Cirugía de Bloqueo del Conducto Lasgrimo nisqamanta!

¿Hayk’aqllapas repararqankichu wawaykiq ñawinkuna waqaylla ch’aqchushasqanmanta, mayninpiqa huk ñawimanta otaq iskayninmanta? Wakin kutiqa ñawi muyuriqpi pisilla chhullunkayuqlla kanku, wakin kutitaq ñawikuna lluqsisqawan kuska. Yaqa llapan chayllaraq naceq wawakunapaqqa normalña chaypas, mayninpiqa llakikuypaqmi kanman. Kunanqa rimasunchis huk causa kanman kaymanta, sutichasqa "conducto de lágrima bloqueado", hinallataq operación ruwakunman chayta hampinapaq.

¿Imanasqataq kay waqay purina ñankuna wichqakun? ¿Imataq waqay ñankuna?

Allinmi, ñawpaqtaqa qhawarisun imaynatas kay llik’ikuna ruwakun chayta, imakunataq pasakun chay llik’i purina ñankunawan. Yachanki, ñawinchikqa sapa kutim chiri kanan, ñut’u allpamanta harkanapaq. Chayta yanapanapaqmi ñawinchikpa hawanpi, ñawinchikpa uranpi uchuy glándulas nisqayuq kanchik, chaykunam waqachin. Kay waqaykuna tukuy ñawiman mast’arikun, ñawita ch’uyata waqaychaspa, tukukuypitaq ñawi ukhuman, simin qayllapi, iskay huch’uy t’oqokunaq chawpinta (``puncta'' nispa sutichanchis) haykunku, hinaspataq huk huch’uy sistema de tubos nisqawan siminkama purinku. Kay sistema de tubos nisqataqa `` sistema de drenaje lacrimal '' nisqanchikmi. Hinaptinqa, ¿imataq kanman maypipas ñanpi, llik’i purina ñanpi, huk harkakuy kaptinqa? Chay waqayqa manam allintachu puriyta atin. Chaysi ñawimanta waqayqa ch’aqchuyta qallarikun, hunt’a lavabomanta unu hich’akuq hina. ¿Imanasqataq chayna pasakun uchuy warmachakunawan? Yaqa llapanpim chayna kan chayllaraq naceq wawakunapa waqay ñanninkuna mana allintachu kichasqa kasqanrayku. Chayqa, nacesqanmantapacha kaq unquymi. Hampiqkuna kayta sutichanku `(Obstrucción Congénita del Conducto Nasolacrimal - CNLDO)` nispa. Wawa wiksa ukhupi kaqtinqa kay conducto tukukuyninqa huk llañu `(membrana)` nisqawanmi qatasqa kanman. Yaqa llapanpim kay membranaqa sapallan kicharikun nacesqanmanta otaq nacesqanmanta iskay kimsa semanamanta. Ichaqa wakin wawakunapiqa manan chay hinachu. Chaypachan chay sasachakuy qallarikun.

Pisi rimayllapi, waqay ñanqa huk huch’uy tubo hinan, chaymi ñawipi paqarimuq waqaykunata siminkama apan. Hark’akuptinqa ñawimanta waqaynin lluqsimunqa.

¿Imaynatataq yachanki waqay ñanniyki wichqasqa kasqanmanta? ¿Imakunataq chay sintomakuna?

Sichus sospechanki huch’uy wawaykiq waqay ñannin hark’asqa kasqanmanta chayqa, qhaway kay sintomakunata.

• Sapa kuti waqaq ñawikuna: Sichus wawayki huk ñawinpi utaq iskaynin ñawinpi waqay kan, astawanraq mana waqachkaptin, wakin kutitaq uyankuman phawaykachan chayqa, llakikunayki tiyan sichus kay hinalla kanqa wawayki 6-8 killayuq kanankama .
• Ñawipi mucosidad , pus nisqa imakuna huñukuynin: Waqay mana allintachu lluqsisqanrayku, waqayqa ñawi ukhupi huñukunman, wakin kutitaq mucusman rikch'akuq, icha q'illu, q'illu q'umir pusman rikch'akuq sustanciata ruran. Tutamanta rikch’ariqtiykipas ñawiykipas k’askarapunmanmi.
• Ñawi pukayay , punkiy ima:Wakin kutipiqa, astawanqa infección kaptin, ñawi muyuriqpi pukayapunman, punkiman ima.
• Ñawimanta kuti kuti unquy: Waqay huk chiqanpi qhipakusqanrayku, mana sasachu gérmenes wiñan. Chaywanmi wakin wawakunaqa ñawinkupi sapa kutilla infeccionkunata hap’inman. Yaqapaschá doctorqa antibióticos nisqakunata qonman chay onqoyta pisiyachinanpaq, ichaqa pisi p’unchaykuna qhepamanmi kutimunqa.
• Ñawi ukhu k’uchupi (simi ladomanta) azul llimp’iyuq punkiy: Sasillapi, juk juch’uy punkiy rikhurinman waqay saco kaqpi, chaytaq waqaywan hunt’aykukun. Chaytaqa dacriocistocele ninchiktaqmi.

Sichus wawayki huk otaq askha kay sintomakunayoq kanman chayqa, aswan allinmi kanman wawakunaq doctorninman otaq ñawi hampiqman riy, chaypin yuyaychasunkiman.

¿Llapa runachu operachikunanku? ¿Manachu ñawpaqtaqa huk hampikuna kan?

Manan, manan llapa runachu chay ratopacha operachikunqaku. Astawanraqmi warmakunapaqqa doctorkunaqa puntataqa huk sasan hampikunata pruebanku. Ñawpaqta ruwanapaq imakuna: 1. Masaje saco lacrimal: Sapa kutim kayqa puntata yachachisunki. Doctorniki otaq enfermeraykiqa allintam qawachisunki imaynata chayta ruwanaykipaq. Ñawiykiwan simiykiwan chawpipi maypichus waqay saco kachkan chaypi sumaqllata chanta allinta masajaspaqa, jark’asqa membranata suchuchiyta atikunman. Chaytaqa sapa punchawmi achka kutita ruwana. Ancha allinmi kayta allinta ruway. 2. Ñawita ch’uyata waqaychay: Ñawita ch’uyata waqaychana, ch’uya p’achawan pichaspa (quñi yakuwan ch’akichisqa). 3. Antibiótico ñawi gotakuna: Infección kaptin, chaytaq pus kaptin, ñawi puka kaptin, hampiq antibióticos nisqayuq ñawi gota qusunkiman. Ichaqa kayqa infecciónllata controlan, mana ch’uyanchanchu chay bloqueado conducto de lágrima nisqataqa. Yaqa llapanpi, wawakuna 6, 9 utaq huk watayuq kaptinkuqa, kay masajewan, pachawan ima, waqay ñanqa sapallan kicharikunqa. Kayqa niyta munan, 10 wawakunamanta yaqa 9 wawakuna mana operachikunankuchu tiyan. Chhaynaqa, ¿hayk’aqmi operachikunaykipaq yuyaykunayki?

• Wawa yaqa huk watayoqña kanman chaypas (wakin doctorkunaqa ñawpaqtaraqmi qhawarinku), sichus kay llik’ikuypas infecciónpas hinalla kanman chayqa.
• Sapa kuti hinaspa sinchi ñawi unquyniyuq kanki chayqa.
• Sichus masaje hina imapas mana yanapakuq hinachu.
• Sichus huk mana ancha rikusqa unquyniyuq kanki ``dacriocistocele`` sutiyuq.

Kay hina kutipiqa doctormi operanankupaq yuyaychakun.

¿Imataq Cirugía de Bloqueo de Conductos Lasgrinos nisqa?

Pisi rimayllapi, kay operacionqa wichqasqa waqay ñanta kicharinapaqmi. Chaytaqa ruwan ñawimanta yachaq, wakin kutitaq wawakunaq ñawi hampiq. Kayqa manan hatun, sasachakuyniyoq operacionchu. Yaqa llapanpiqa, huk huch’uy operación ambulatoria hina ruwakun . Kayqa niyta munan, wawaqa mana p’unchawkuna hampina wasipi qhipakunanchu, chay p’unchawllapitaq wasinman kutiyta atin. Kay operacionta wawakunata ruwaptinkuqa anestesia generalta qunku, chaymi mana imatapas sientenkuchu, manataqmi ima nanaytapas sientenkuchu. Chayrayku, wawaqa mana ima mana allinchu nitaq manchachikunchu kaymanta. Wawakunapaq aswan riqsisqa operación: Huch’uy wawakunapaq aswan riqsisqa ruwayqa sondaywan qarpaywan . Kaypi, doctorqa ancha sumaq, llañu instrumentota (sonda) llik’i purina ñanninta pasachin, hinaspataq llamp’ullata kicharin hark’asqa membranata otaq hark’asqa kaqta. Chaymantataq, imapas kachi yaku hina tubo urayman pasachinku (chaytaqa `(irrigación)` nispam sutichanku) tubo tukuyninpi kichasqa kasqanmanta, waqaypas allinta puririsqanmanta qawanapaq. Wakin kuti, astawanqa sichus kay `(sonda)` qhipaman tubo hark’asqallapuni kanman chayqa, hampiq huk huch’uy tubo `(stent)` churayta yuyaykunman tubo kichasqa kananpaq. Kay tubo nisqataqa pisi killakunallam maymi kananpi saqinchik, chaymantataq hurqunku. Kuraq runakunapaq operación (kayhina `(dacriocistorhinostomia - DCR)`) aswan pisi sasachakuyniyuq kanman, ichaqa kay `(sonda y irrigación)` ruwayqa sapa kuti wawakunapaq llamk'achisqa.

¿Imakunatan yachanayki manaraq operashaspa?

Doctorniyki chay operacionta ruwananpaq decidikun chayqa, kaykunatan sut’inchasunki:

• Wawataqa manan huk tiempotachu mikhunata nitaq ukyanatapas qonachu manaraq operashaspa ( anestesia qosqankurayku).
• Operacion p’unchaypi hospitalman chayanaykipaq hora.
• Doctorman willanayki ima huk unquykunamantapas utaq alergiakunamantapas wawaykipa kasqanmanta.
• Kayqa aswan allinmi doctorwan rimanaykipaq ima tapukuynikikunamantapas otaq ima llakikuynikikunamantapas.

¿Imaynatataq chay operacionta ruwanku? ¿Huch’uychatachu k’irinqa?

Ñawpaqta nisqanchis hina, kay operacionqa anestesia generalwan wawakunamanmi ruwakun. Chayqa niyta munan wawaqa tukuyninpi puñusqa kasqanmanta. Manam ima nanaytapas sientenkuchu. Operacionqa iskay kinsa minutollapin tukupun. Doctorqa chay sumaq instrumentukunawanmi waqay ñanta kichan.

Kay hinata yuyaykuy, yaku tubo wisq’asqata pichay hinan, ichaqa ancha cuidadowan, delicadawan.

¿Imataq pasakun operasqanku qipata? ¿Imaynatataq wasipi cuidakunayki?

Operasqanku qhepamanmi wawata huk rato qhawanqaku, anestesiamanta rikch’ariqtinkutaqmi chay p’unchayllapi wasinkuman kutipunqaku. Wasiman chayaspayki kaykunata cuiday:

• Ñawi gotakuna: Doctorqa antibiótico nisqa hampita kamachinqa, ichapas esteroide nisqa hampitapas.)` Huk laya ñawi gota churanapaqmi ninku, chaypim kachkan. Kaytaqa allin pachapi, allin p’unchawkunapi llamk’achinan tiyan. Kayqa infección nisqa hark’an, punkiytapas pisiyachin.
• Ñawikunata ch’uyata waqaychay: Ñawi muyuriqpi kaqtaqa maqchiyta atinki. Ichaqa ama ñawikunata maqchiychu nitaq siq’iychu.
• Siminmanta pisi yawar lluqsiy: Wakin kutiqa, operasqa kasqaykimanta huk iskay p’unchaw siminykimanta rosa color lluqsimunman . Kayqa normalmi, ama llakikuychu. Ichaqa yawar lluqsiy llumpay kaptinqa doctorman willay .
• Qatipay: Wawaykita doctorpa citanman kutichinayki, chaynapi operasqayki allinchu icha manachu icha manachu, chaynataq waqay ñan allinta llamkachkan icha manachu chayta qawanaykipaq.

Kay operacionqa yaqa llapanpiqa ancha allinmi . Operasqanku qhepamanmi wawaq ñawinkuna manaña qaranñachu, yaqa llapanpitaqmi ñawinta kuyurichin.

¿Kanchu ima efectos secundariospas kay operacionmanta?

Imaynan ima operacionpipas kan, pisillan kan ancha huch’uy efectos secundarios nisqakuna, ichaqa ancha pisillan kanku .

• Huk infección (chayraykum antibióticos nisqa gotakunata qunku).
• Yapamanta kutimuy kay conducto de lágrima bloqueado kaqmanta (kaypas pisilla, sichus chayhina kanman chayqa, huk operacionta ruwanayki kanman).
• Huch’uy complicaciones anestesia kaqwan tupaq (kaykunapas ancha pisilla kanku).

Doctornikiqa ñawpaqtaraqmi tukuy kaykunata explicasunki. Mana imamanta llakikuna kanchu, imaraykuchus kayqa ancha mana imamanta manchachikuq operacionmi.

¿Imataq pasanman mana operachikuptikiqa?

Sichus waqay ñan hark’asqa qhepan chayqa, aswan sasachakuyqa sapa kuti ñawi infecciones nisqakunan . Kayqa qampaqpas wawaykipaqpas sasachakuymi. Wakin kutiqa kay infeccionesqa sinchi kanman. Sapa kutillapi, huk sinchi infección kay waqay saco kaqpi (dacriocistitis aguda) rikhurinman. Kayqa ancha nanaymi kanman. Chayrayku, sichus doctor operachikunanchispaq ninman chayqa, allinmi kanman chaypi allinta yuyaykuy.

Wasiman apakuy Willakuy

Allinmi, chaymi yuyarichisun wakin aswan importante rimasqanchiskunata.

• Chayraq naceq wawakunaqa yakuyuq ñawiyuq, yaku lluqsiy ima, comunmi. Yaqa llapanpi , kayqa sapallanmanta pisi killakunallapi allichakunqa.
• Ancha allinmi doctorpa yachachisqanman hina masaje de conducto de lágrimas nisqa allinta ruway.
• Sichus chay sasachakuy mana chinkanchu wawa yaqa huk watayoqña kashaqtinpas , otaq sapa kutilla infecciones rikhurimun chayqa, doctormi rimanman operacionmanta (Cirugía de bloqueo del conducto de lasgrima).
• Kay operacionqa facilmi hinaspapas mana imamanta manchakuspam . Wawataqa anestesiawanmi hampichikunku, chaymi mana ima nanaytapas sientenchu. Chay p’unchayllapitaqmi wasinman kutipunman.
• Operacionta ruwaruspaykiqa doctorpa nisqanman hina ruway (ahinataq ñawipaq gotakunata churay).
• Sichus ima iskayrayaypas otaq manchakuypas kan chayqa, ama p’enqakuychu doctorta tapuy. Paykunaqa yanapasunaykipaqmi kachkanku.

Yuyariy, huch’uy wawaykiq qhali kayninmi aswan importanteqa. Kay hina sasachakuy kaqtinqa aswan allinmi kanman mana mancharikuychu, aswanpas allin doctorpa consejonta maskhay, chayman hinataq ruway. ¡Wawayki usqhaylla allinyananta munaspa!Waqay Conducto Bloqueo, Wawa Lliq’iy, Laq’a Conducto Bloqueo Cirugía, Congénita Conducto Nasolacrimal Obstrucción, Sonda y Riego, Ñawi Cirugía, Ñawi Enfermedades Pediátricas