Skip to main content

¿Manchakunkichu pulmonía onqoytapas? ¡Astawan yachasun kay pulmón unquymanta!

¿Manchakunkichu pulmonía onqoytapas? ¡Astawan yachasun kay pulmón unquymanta!

¿P’unchaykunañachu sinqaykipi llallinakuy , tos, samaypas pisiyashan ? ¿Cuerpoyki pisi kallpayoqchu sientekun? Yaqapaschá piensanki chaykunaqa chirilla kasqanmanta, ichaqa yaqapaschá kayqa aswan sinchi kanman, ahinataq neumonía . Kunan, rimasunchik kay unquymanta, achkha runakuna manchakunku ichaqa mana chiqamantachu yachanku, ch’ullalla, sut’ita, juk qaylla masinchikwan rimachkasunmanjina.

¿Imapunitaq neumonía?

Pisi rimayllapi, neumonía nisqaqa pulmonpi unquymi. Pulmonniykita esponja hina yuyaykuy. Samaykuspaqa kay esponjaqa wayrawanmi hunt’aykukun. Neumonía kaqtinqa, pulmonkunapi kaq huch’uy wayra bolsas (alveolos) nisqakuna, chayman t’inkikuq huch’uy tubokuna (bronquiolos) nisqakunan puswan otaq fluidowan hunt’aykusqa kanku infección bacteriana nisqarayku. Chaynapim pulmonkunaqa sasa oxígeno nisqanchikta chaskinku .

Pipas kayta hap’inman, ichaqa manaraq 2 watayuq wawakuna chanta 50 watayuqmanta aswan runakuna aswan peligropi tarikunku imaraykuchus kay sistema inmunológico pisiyasqa kanman. Cigarrota pitaspa nishuta ukyaq runakunapas aswantan neumonía onqoywan hap’ichikunku.

Neumonía unquyqa huk pulmonllapi utaq iskaynin pulmonpi rikhurinman. Iskaynin pulmonkunapi rikhuriptinqa wakin runakunaqa ‘doble neumonía’ nispa sutichanku. Wakin kuti, kan huk condición de neumonía mayqinchus rikhurimun mana ima hatun sintomakunawan, normal ruwaykunata ruwachkaptiyki. Kayta sutichanku ‘Puriq Neumonía’ nispa.

¿Imakunataq aswan hatun laya pulmonía?

Neumonía nisqataqa askha hatun clasekunamanmi t’aqakunman, chaytaqa ruwanman chay germen nisqaman hinan. Kay willayta huk tablapi qhawarisunchik.

Tipo de neumonía nisqa Imarayku Importante puntokuna
Neumonía Bacteriana nisqaLaya bacteriakuna (e.g. Estreptococo) . Kaymi aswan riqsisqa laya. Wakin kutiqa chirimanta utaq gripemanta qhipaman rikhurinman, chaymantataq allinyasqayki qhipaman.
Neumonía Viral nisqa Laya virus (e.g. gripe, chiri) . Kay laya aswanta rikukun wawakunapi manaraq 5 watayuq. Yaqa llapanpim mana neumonía bacteriana hinachu sinchi, ichaqa sinchi kanman.
Neumonía de hongos nisqa Allpapi icha pisqukunapa qaranpi hongokuna Pisi kallpayuq inmunesistemayuq runakuna (e.g. kay ch’uju unquyniyuq kaqkuna) aswan riesgoyuq kanku kay unquywan hap’ichikunankupaq.
Puriq Neumonía Chay bacteria Mycoplasma nisqa Allin llamp’u kaq neumonía nisqa. Manam camapi samayta necesitanchu. Chayqa comun wayna sipaskunapi, escuelaman riq wawakunapipas.

¿Qanpas kay sintomakunayoqchu kanki?

Neumonía unquypa sintomakunaqa pisi p’unchawkunallapi pisi pisimanta rikhuriyta qallarinku. Qaway kaykunamanta mayqintapas qampaq.

  • Tos: Yaqa llapanpiqa mucosidadniyuq tos.
  • Samaspa utaq tosaspa sinqapi sinchi nanay: Cuchillo k’irisunkiman hinan sientekunman.
  • Fiebre, sudor , chiri ima.
  • Sayk’uy hinaspa manaña mikhuy munay.
  • Pisi samay utaq utqaylla samay.
  • Nausea, vomita, utaq diarrea.
  • Sunqu kuyuriy.
  • Azul simikuna utaq uñakuna: (Kayqa manapaschá sutillachu kanman aswan yana aycha qarayuq runakunapaq).

Kuraq runakunapaq, uchuy warmakunapaqpas especial ruwaykuna

Yuyaq runa neumonía onqoywan hap’ichikuspaqa mana costumbrasqanman hinan pantasqa, pantasqa ima kankuman . Hinallataqmi pisi ruphayniyuq kankuman, mana típico fiebreyuq.

Huch’uy wawakunaqa manan ima hatun sintomakunatapas rikuchinkuchu neumonía nisqawan onqoqtinku. Ichaqa llakikunaykin sichus mana sapa kuti hinachu llank’anku, sapa kuti sayk’usqa otaq mana samayniyoq kanku , mana leche ukyayta munankuchu, vomitanku, fiebre otaq samayninku sasachakunku chayqa.

Sichus sinchita samay pisiyashan, sapa kuti tos, sinchi sinqa nanay otaq fiebre 102°F (38,9°C) nisqamanta aswanta chayqa, usqhaylla doctorman riy.

Neumonía unquypa causankuna chaymanta imaynakuna chay unquywan

Neumonía nisqa onqoyqa kanmi cuerponchispa inmunología nisqa mana controlananpaq nishuta kallpayoq germen pulmonkunaman haykuqtin.

  • Virus: Kay virus kaqwan ruwakunman kayhina gripe kaqwan, kay chiri común kaqwan, kay RSV kaqwan (huk umalliq causa kay neumonía kaqwan kay wawakunapi), chanta kay SARS-CoV-2 kaqwan, kaytaq kay COVID-19 kaqwan.
  • Bacterias: Kay bacteria Pneumococcus kaqqa aswan riqsisqa kay neumonía bacteriana kaqmanta.
  • Neumonía de aspiración: Kayqa hukniraymi. Kay unquyqa kanman sichus imapas, ahinataq mikhuy, upyana, saliva utaq vomito, mana yuyaypi wayra ñanman yaykuspa pulmonkunaman yaykuptin. Uma k’irisqa kasqanrayku utaq llumpay drogata utaq alcoholta tomasqankurayku kunkanku mana allintachu llamk’aq runakunaqa aswan peligropi tarikunku.

¿Neumonía unquyqa contagiosochu?

Arí, neumonía bacteriana y viral nisqakunan mast’arikunman. Runakunaqa kay unquyta mast’arinkuman kay gota gérmenes nisqakunata samaspa, chaytaq wayraman lluqsimun huk infectasqa runa rimaptin, tos utaq estornudo kaptin. Runakunapas kay unquyta mast’arinkuman, qhillichasqa pampata llamispa, chaymantataq siminkuta utaq siminkuta llamispa.

¿Imaynatataq kayta tarinki, Doctor?

Doctorman rispaykiqa ñawpaqta tapusunki sintomakunaykimanta, costumbreykimanta, ahinataq cigarrota pitasqaykimanta, wasiykipi utaq llamk’anaykipi wak unqusqakuna kasqanmanta ima. Chaymantataq estetoscopiowan sinqaykita uyarinqa. Sichus neumonía onqoyniyoq kanki chayqa, samashaqtiykiqa sinqayki ukhumantan mana reqsisqa t’oqyaykuna (k’utuq, phullpuy) hamuqta uyariwaq.

Chaymantapas, kay pruebakunata ruwakunman kay unquyta chiqanchanapaq:

  • Yawarta qhaway: Bacteria infección kaqta qhaway.
  • Radiografía de tórax: Maypichus infección kasqanmanta, maykamachus mast’arikusqanmanta ima allinta qhawanapaq.
  • Oximetría de Pulso: Dedoman churaspa clip nisqaman rikch’akuq aparatota, yawarpi oxígeno nisqa kayninta tupunku.
  • Prueba de esputo: Kay unquyta apamuq germen tarinapaq.

Sichus chay onqoy sinchi kanman otaq huk onqoyniyoq kanki chayqa, aswan askha pruebakunatan ruwanayki kanman, ahinataq CT nisqawan.

¿Imaynatataq hampikun? ¿Hayk’a tiempon allinyapun?

Hampikuyqa ima gérmenes neumonía nisqaykimanta, may sinchi kasqanmanta, tukuy qhali kasqaykimanta ima kanqa.

  • Neumonía bacteriana nisqapaq: Doctorqa antibióticos nisqakunatan kamachinqa. Aswan allinqa hampita kamachisqaman hinapuni upyaymi, kamachisqa pachakama. Ama pisita allin sientekusqaykiraykullaqa upyayta saqeychu.
  • Neumonía viral kaqpaq: Antibióticos mana allinchu. Aswan allinqa achka samariymi, achka yakuta upyaymi (yaku, sopa, gaseosa) , hinaspa fiebrepaq hampikunata upyaymi.
  • Neumonía hongo kaqpaq: Antifúngico hampikunata qunku.

Sichus sintomaykikuna sinchi kanman, huk onqoyniyoq kanki otaq sasachakuykunapi tarikunki chayqa, doctorniykiqa hospitalmanmi churasunkiman. Hospitalpiqa hampikunatam qusunkiman venosa (IV) nisqawan, salina nisqawan, oxígeno nisqawan ima.

Huk semanamanta huk killakama utaq aswanraqmi allinyarunman. Aychapi sayk’uyqa yaqa huk killam kanqa. Chaymi ama apuraychu, achkata samariy. Doctorniykita tapuy ima horapichus normal ruwaykunata wakmanta qallarinaykipaq.

¿Imaynatataq pulmonía unquywan mana unquchwan?

Aswan allinmi manaraq neumonía onqoy kashaqtin hark’ayqa, chay onqoywan ñak’ariymantaqa.

  • Makinchikta jabonwan allinta mayllanapuni.
  • Unqusqa runakunamanta karunchakuy. Unqusqa kaspaqa kallpachakuy ama hukkunaman willanaykipaq.
  • Ama llapanpichu cigarrota pitay, amataq cigarrota pitaq runakunaq qayllanpi kaychu.
  • Sichus asma utaq diabetes hina ch’ulla unquyniyuq kanki chayqa, chaypaq allin hampiyta hap’iy.
  • Vacunakuy: Kayqa ancha allinmi. Neumonía kaqpaq chanta gripe kaqpaq vacunas kaqta jap’iyqa jatun jark’ayta qun. Kaymanta hampiqniykiwan rimay hinaspa qampaq utaq wawaykipaq allin vacunakunata hapiy.
  • Allinta ejerciciota ruwaspa, allin mikhuykunata mikhuspa, allinta puñuspa ima, cuerpoykiq cuerponpa contranpi kaq cuerpoykita allinta kallpachay.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Neumonía unquyqa manam sasanchu, pulmonmanta unquymi, chaymi sinchi kanman.
  • Sichus sintomakuna kanki kay hina sasa samay, sinchi sinqa nanay, sinchi fiebre utaq sapa kuti tos, chaylla doctorman riy.
  • Hampikuyqa imarayku unquy kasqanmantam kanqa. Sichus doctor antibióticos nisqakunata kamachin chayqa, ancha allinmi hunt’asqa tiempota tomayqa.
  • Aswan allinqa kay neumonía kaqmanta hark’akunaykipaqqa allin vacunas kaqta allin pachapi hap’iymi.
  • Allinyachiypiqa ancha allinmi samayqa. Cuerpoykiman tiempota qoy qhaliyananpaq.

Neumonía, Neumonía, Pulmon infección, Tos, Fiebre, Sinqa nanay, Neumonía vacuna
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 3 + 4 =
¿Manchakunkichu pulmonía onqoytapas? ¡Astawan yachasun kay pulmón unquymanta!

¿Manchakunkichu pulmonía onqoytapas? ¡Astawan yachasun kay pulmón unquymanta!

¿P’unchaykunañachu sinqaykipi llallinakuy , tos, samaypas pisiyashan ? ¿Cuerpoyki pisi kallpayoqchu sientekun? Yaqapaschá piensanki chaykunaqa chirilla kasqanmanta, ichaqa yaqapaschá kayqa aswan sinchi kanman, ahinataq neumonía . Kunan, rimasunchik kay unquymanta, achkha runakuna manchakunku ichaqa mana chiqamantachu yachanku, ch’ullalla, sut’ita, juk qaylla masinchikwan rimachkasunmanjina.

¿Imapunitaq neumonía?

Pisi rimayllapi, neumonía nisqaqa pulmonpi unquymi. Pulmonniykita esponja hina yuyaykuy. Samaykuspaqa kay esponjaqa wayrawanmi hunt’aykukun. Neumonía kaqtinqa, pulmonkunapi kaq huch’uy wayra bolsas (alveolos) nisqakuna, chayman t’inkikuq huch’uy tubokuna (bronquiolos) nisqakunan puswan otaq fluidowan hunt’aykusqa kanku infección bacteriana nisqarayku. Chaynapim pulmonkunaqa sasa oxígeno nisqanchikta chaskinku .

Pipas kayta hap’inman, ichaqa manaraq 2 watayuq wawakuna chanta 50 watayuqmanta aswan runakuna aswan peligropi tarikunku imaraykuchus kay sistema inmunológico pisiyasqa kanman. Cigarrota pitaspa nishuta ukyaq runakunapas aswantan neumonía onqoywan hap’ichikunku.

Neumonía unquyqa huk pulmonllapi utaq iskaynin pulmonpi rikhurinman. Iskaynin pulmonkunapi rikhuriptinqa wakin runakunaqa ‘doble neumonía’ nispa sutichanku. Wakin kuti, kan huk condición de neumonía mayqinchus rikhurimun mana ima hatun sintomakunawan, normal ruwaykunata ruwachkaptiyki. Kayta sutichanku ‘Puriq Neumonía’ nispa.

¿Imakunataq aswan hatun laya pulmonía?

Neumonía nisqataqa askha hatun clasekunamanmi t’aqakunman, chaytaqa ruwanman chay germen nisqaman hinan. Kay willayta huk tablapi qhawarisunchik.

Tipo de neumonía nisqa Imarayku Importante puntokuna
Neumonía Bacteriana nisqaLaya bacteriakuna (e.g. Estreptococo) . Kaymi aswan riqsisqa laya. Wakin kutiqa chirimanta utaq gripemanta qhipaman rikhurinman, chaymantataq allinyasqayki qhipaman.
Neumonía Viral nisqa Laya virus (e.g. gripe, chiri) . Kay laya aswanta rikukun wawakunapi manaraq 5 watayuq. Yaqa llapanpim mana neumonía bacteriana hinachu sinchi, ichaqa sinchi kanman.
Neumonía de hongos nisqa Allpapi icha pisqukunapa qaranpi hongokuna Pisi kallpayuq inmunesistemayuq runakuna (e.g. kay ch’uju unquyniyuq kaqkuna) aswan riesgoyuq kanku kay unquywan hap’ichikunankupaq.
Puriq Neumonía Chay bacteria Mycoplasma nisqa Allin llamp’u kaq neumonía nisqa. Manam camapi samayta necesitanchu. Chayqa comun wayna sipaskunapi, escuelaman riq wawakunapipas.

¿Qanpas kay sintomakunayoqchu kanki?

Neumonía unquypa sintomakunaqa pisi p’unchawkunallapi pisi pisimanta rikhuriyta qallarinku. Qaway kaykunamanta mayqintapas qampaq.

  • Tos: Yaqa llapanpiqa mucosidadniyuq tos.
  • Samaspa utaq tosaspa sinqapi sinchi nanay: Cuchillo k’irisunkiman hinan sientekunman.
  • Fiebre, sudor , chiri ima.
  • Sayk’uy hinaspa manaña mikhuy munay.
  • Pisi samay utaq utqaylla samay.
  • Nausea, vomita, utaq diarrea.
  • Sunqu kuyuriy.
  • Azul simikuna utaq uñakuna: (Kayqa manapaschá sutillachu kanman aswan yana aycha qarayuq runakunapaq).

Kuraq runakunapaq, uchuy warmakunapaqpas especial ruwaykuna

Yuyaq runa neumonía onqoywan hap’ichikuspaqa mana costumbrasqanman hinan pantasqa, pantasqa ima kankuman . Hinallataqmi pisi ruphayniyuq kankuman, mana típico fiebreyuq.

Huch’uy wawakunaqa manan ima hatun sintomakunatapas rikuchinkuchu neumonía nisqawan onqoqtinku. Ichaqa llakikunaykin sichus mana sapa kuti hinachu llank’anku, sapa kuti sayk’usqa otaq mana samayniyoq kanku , mana leche ukyayta munankuchu, vomitanku, fiebre otaq samayninku sasachakunku chayqa.

Sichus sinchita samay pisiyashan, sapa kuti tos, sinchi sinqa nanay otaq fiebre 102°F (38,9°C) nisqamanta aswanta chayqa, usqhaylla doctorman riy.

Neumonía unquypa causankuna chaymanta imaynakuna chay unquywan

Neumonía nisqa onqoyqa kanmi cuerponchispa inmunología nisqa mana controlananpaq nishuta kallpayoq germen pulmonkunaman haykuqtin.

  • Virus: Kay virus kaqwan ruwakunman kayhina gripe kaqwan, kay chiri común kaqwan, kay RSV kaqwan (huk umalliq causa kay neumonía kaqwan kay wawakunapi), chanta kay SARS-CoV-2 kaqwan, kaytaq kay COVID-19 kaqwan.
  • Bacterias: Kay bacteria Pneumococcus kaqqa aswan riqsisqa kay neumonía bacteriana kaqmanta.
  • Neumonía de aspiración: Kayqa hukniraymi. Kay unquyqa kanman sichus imapas, ahinataq mikhuy, upyana, saliva utaq vomito, mana yuyaypi wayra ñanman yaykuspa pulmonkunaman yaykuptin. Uma k’irisqa kasqanrayku utaq llumpay drogata utaq alcoholta tomasqankurayku kunkanku mana allintachu llamk’aq runakunaqa aswan peligropi tarikunku.

¿Neumonía unquyqa contagiosochu?

Arí, neumonía bacteriana y viral nisqakunan mast’arikunman. Runakunaqa kay unquyta mast’arinkuman kay gota gérmenes nisqakunata samaspa, chaytaq wayraman lluqsimun huk infectasqa runa rimaptin, tos utaq estornudo kaptin. Runakunapas kay unquyta mast’arinkuman, qhillichasqa pampata llamispa, chaymantataq siminkuta utaq siminkuta llamispa.

¿Imaynatataq kayta tarinki, Doctor?

Doctorman rispaykiqa ñawpaqta tapusunki sintomakunaykimanta, costumbreykimanta, ahinataq cigarrota pitasqaykimanta, wasiykipi utaq llamk’anaykipi wak unqusqakuna kasqanmanta ima. Chaymantataq estetoscopiowan sinqaykita uyarinqa. Sichus neumonía onqoyniyoq kanki chayqa, samashaqtiykiqa sinqayki ukhumantan mana reqsisqa t’oqyaykuna (k’utuq, phullpuy) hamuqta uyariwaq.

Chaymantapas, kay pruebakunata ruwakunman kay unquyta chiqanchanapaq:

  • Yawarta qhaway: Bacteria infección kaqta qhaway.
  • Radiografía de tórax: Maypichus infección kasqanmanta, maykamachus mast’arikusqanmanta ima allinta qhawanapaq.
  • Oximetría de Pulso: Dedoman churaspa clip nisqaman rikch’akuq aparatota, yawarpi oxígeno nisqa kayninta tupunku.
  • Prueba de esputo: Kay unquyta apamuq germen tarinapaq.

Sichus chay onqoy sinchi kanman otaq huk onqoyniyoq kanki chayqa, aswan askha pruebakunatan ruwanayki kanman, ahinataq CT nisqawan.

¿Imaynatataq hampikun? ¿Hayk’a tiempon allinyapun?

Hampikuyqa ima gérmenes neumonía nisqaykimanta, may sinchi kasqanmanta, tukuy qhali kasqaykimanta ima kanqa.

  • Neumonía bacteriana nisqapaq: Doctorqa antibióticos nisqakunatan kamachinqa. Aswan allinqa hampita kamachisqaman hinapuni upyaymi, kamachisqa pachakama. Ama pisita allin sientekusqaykiraykullaqa upyayta saqeychu.
  • Neumonía viral kaqpaq: Antibióticos mana allinchu. Aswan allinqa achka samariymi, achka yakuta upyaymi (yaku, sopa, gaseosa) , hinaspa fiebrepaq hampikunata upyaymi.
  • Neumonía hongo kaqpaq: Antifúngico hampikunata qunku.

Sichus sintomaykikuna sinchi kanman, huk onqoyniyoq kanki otaq sasachakuykunapi tarikunki chayqa, doctorniykiqa hospitalmanmi churasunkiman. Hospitalpiqa hampikunatam qusunkiman venosa (IV) nisqawan, salina nisqawan, oxígeno nisqawan ima.

Huk semanamanta huk killakama utaq aswanraqmi allinyarunman. Aychapi sayk’uyqa yaqa huk killam kanqa. Chaymi ama apuraychu, achkata samariy. Doctorniykita tapuy ima horapichus normal ruwaykunata wakmanta qallarinaykipaq.

¿Imaynatataq pulmonía unquywan mana unquchwan?

Aswan allinmi manaraq neumonía onqoy kashaqtin hark’ayqa, chay onqoywan ñak’ariymantaqa.

  • Makinchikta jabonwan allinta mayllanapuni.
  • Unqusqa runakunamanta karunchakuy. Unqusqa kaspaqa kallpachakuy ama hukkunaman willanaykipaq.
  • Ama llapanpichu cigarrota pitay, amataq cigarrota pitaq runakunaq qayllanpi kaychu.
  • Sichus asma utaq diabetes hina ch’ulla unquyniyuq kanki chayqa, chaypaq allin hampiyta hap’iy.
  • Vacunakuy: Kayqa ancha allinmi. Neumonía kaqpaq chanta gripe kaqpaq vacunas kaqta jap’iyqa jatun jark’ayta qun. Kaymanta hampiqniykiwan rimay hinaspa qampaq utaq wawaykipaq allin vacunakunata hapiy.
  • Allinta ejerciciota ruwaspa, allin mikhuykunata mikhuspa, allinta puñuspa ima, cuerpoykiq cuerponpa contranpi kaq cuerpoykita allinta kallpachay.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Neumonía unquyqa manam sasanchu, pulmonmanta unquymi, chaymi sinchi kanman.
  • Sichus sintomakuna kanki kay hina sasa samay, sinchi sinqa nanay, sinchi fiebre utaq sapa kuti tos, chaylla doctorman riy.
  • Hampikuyqa imarayku unquy kasqanmantam kanqa. Sichus doctor antibióticos nisqakunata kamachin chayqa, ancha allinmi hunt’asqa tiempota tomayqa.
  • Aswan allinqa kay neumonía kaqmanta hark’akunaykipaqqa allin vacunas kaqta allin pachapi hap’iymi.
  • Allinyachiypiqa ancha allinmi samayqa. Cuerpoykiman tiempota qoy qhaliyananpaq.

Neumonía, Neumonía, Pulmon infección, Tos, Fiebre, Sinqa nanay, Neumonía vacuna
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 3 + 4 =