Yuyarinkichu COVID-19 pandemia pachapi, tukuy hinantinpi uyarirqayku ‘Cuarentena’, ‘Aislamiento’ nisqa simikunata. Wakin runakunaqa cuarentenapi karqanku, wakintaq sapanchasqa karqanku. Askha runakunan piensaranku chay iskayninku kaqlla kasqankuta. Ichaqa cheqaqta rimaspaqa, kaykunaqa iskay tupuymi. Iskayninpa munayninqa llaqtapi huk contagioso unquy mana mast’arikunanpaq kaptinpas, kay iskay ruwaykunaqa iskay laya runakunapaqmi. Chaymi kunan punchaw, kaymanta rimasunchik allinta, ancha sasachakuspalla. Kay qillqasqata ñawinchaspaykiqa, chaymantam allinta entiendenki.
Ñawpaqtaqa qhawarisun ima cuarentena kasqanmanta.
Pisi rimayllapi, cuarentena nisqaqa qhali runa hukkunamanta t'aqakuymi, payqa huk contagioso unquyniyuq runawanmi tupasqa, ichaqa manaraqmi sintomakunata rikuchichkanchu.
Kaypi yuyaykuy. Oficinaykipi llamkaq amistadniki sarampión unquyniyuq kasqanmantam yachanki. Qayna punchaw tukuy punchaw paywan llamkarqankichik, paywan rimarqankichik, kuska téta upyarqankichik. Kunanqa manaraqmi unqurqankichu. Qamqa qhaliñam kachkanki. Ichaqa, ¿kanchu chansa chay amigoykimantapas chay onqoyta hap’inaykipaq? Ichaqa manan chaytaqa yachanchisraqchu.
Chayna kaptinqa ‘cuarentena’ nispam sutichanchik, chaymi huk tiempota hukkunamanta karunchachisunki, chaynapi qawanaykipaq sichus chay unquywan hapichikusqaykitapas, sintomakunata rikurichinki icha manachu, chaynallataq mana hukkunaman chay unquyta mastarinaykipaq.
Chay tiempopiqa yaqapaschá wasiykipi qhepakunaykipaq yuyaychasunkiku. Wakin kutipiqa gobiernopa kamachisqan cuarentena wasimanmi apasunkiman. Wasiykipi qhipakuchkanki chayqa, qhali kay kamachiqkuna (kayhina, llaqtaykipi Inspector de Salud Pública - PHI) necesario yuyaychaykunata qusunki.
- Sapa punchawmi temperaturaykita qaway hinaspa qillqay.
- Allinta qhawariy tos, chiri , cuerpo nanay ima sintomakunata .
- Sapaq cuartopi qhepakuy, atisqaykiman hina wasipi huk runakunawan ama tupay.
- Saludmanta kamachiqkuna sapa p’unchaw qhali kayniykita qhawankuman.
Sichus mana sintomakunata rikhurinkichu kay cuarentena pacha tukukunankama chayqa, mana unquywan hap’ichikusqaykita niyta munan. Chay qhepamanmi sapa kuti hina llank’ayniykita hinalla ruwawaq.
Chhaynaqa, ¿imataq sapanchasqa kayri?
Sapanchasqa kayqa, unqusqaña, hampiqkunap qhali runakunamanta contagioso unquyniyuq kasqanmanta chiqanchasqa runap tukuyninpi t'aqakuynin.
Ñawpaq ejemploman kutisun. Piensariy oficinapi amistadnikiwan kuska kaspayki cuarentenapi kasqaykipi. Iskay kinsa p’unchaymantataq fiebrewan hap’ichikuspa onqoyta qallarirqanki. Doctorman rispaykiqa, paymi pruebasurqanki, sarampión onqoyniykipas kasqanmanta.
Chay ratomantapachan ‘sapallan’ kashanki. Imaraykuchus, kunanqa unqusqaña kanki. Cuerpoykipi onqochiq gérmenes nisqakuna kan. Chaymi munanki hark’ayta kay unquy mana pimanpas, chaymi aylluykiman, amigoykikunaman, hinallataq llaqtamasikunamanpas. Chayraykun llapanpi t’aqanasqa kashankichis, otaq sapanchasqa kashankichis.
Chaytaqa ruwanku hospitalpi sala especial nisqapin. Mana chayqa, wasiykipi sapaq cuartopi qhepakunaykipaqmi yuyaychasunkiman, sapaq bañowan. Kay pachakunapi:
- Unqusqata hampiq doctorkuna, enfermerakuna hina, especial hark’akuq p’achawan ( mascaras , guantes) churakunku.
- Unquqpa apaykachasqan platokuna, vasokuna, p’achakuna ima, mana wakkunap llamk’achisqanwan chaqrusqachu. Chaykunataqa sapaqmantam pichanku.
- Unqusqapa cuartonman huk runakuna mana yaykunankupaq harkay.
Kay sapanchasqa kay pachaqa tukukun huk hampiq allinta qhaliyasqaykita, manaña huk runaman unquyta hap’inaykipaq peligropi kasqaykita niptinlla.
Kay iskaypa hukniray kayninta huk qhawariyllapi hamut’asun.
Qanpaq aswan sut’i kananpaq, huk tablapi iskayninkumanta aswan hatun mana kaqlla kasqankuta qhawarisunchis.
| Imayna kanan | Sapaqchasqa | Sapanchasqa kay |
|---|---|---|
| ¿Pipaqtaq? | qhali runakunapaq pikunachus unquqwan tuparqanku ichaqa manaraq sintomakunayuqchu kanku . | Unqusqakunapaq kay unquyniyuq kasqankuta chiqanchasqa . |
| Principal objetivo | Sintomakunata qhaway hinaspa unquy mana mast’arikunanpaq. | Unqusqaña runamanta hukkunaman unquy mana mast’arikunanpaq hark’ay. |
| Qhepakuy wasi | Wasipi utaq gobiernopa cuarentena nisqapi. | Hospitalpi, hampina wasipi utaq wasipi llapanpi sapaq cuartopi. |
| Tiempo limite nisqa | Kay unquypa incubación pacha tukukunankama (e.g. 14 p’unchawkuna). | Doctorkuna chay unquq manaña contagioso kasqanmanta confirmanankama. |
¿Cheqaqtachu chaykunata ruwanayki?
Arí. Kay iskaynin ruwaykunan ancha allin ruwaykuna kanku salud pública nisqa amachanapaq . Yaqa llapanpim runakunaqa munasqankuman hina yanapanakunku mana pipas huk runaman unquywan unquchiyta munasqanrayku.
Ichaqa, COVID-19 pandemia hina sinchi, usqhaylla mast’arikuq onqoy kaqtinqa, salud pública nisqapi kamachikuqkunan atiyniyoq kanku kamachikuykunata hunt’anankupaq, llaqtaq allin kananpaq. Sri Lanka suyupi Ordenanza de Cuarentena y Prevención de Enfermedades nisqaman hinaqa, kay kamachiykunata qatiyqa kamachiyman hina kamachisqa kanman. Chayraykum ñuqaykupa ruwayninchikqa, chaynallatataqmi qhali kaymanta kamachiqkunamanta kamachikuy chaskisqanchikta qatipakunanchik.
Kay ruwaykunan yanapanman mana huk infeccioso onqoy hatun pandemiaman tukunanpaq. Chayta ruwaspaqa, ayllunchikta, amistadninchikta, lliw suyunchikta ima waqaychanchik.
Wasiman apakuy Willakuy
- Cuarentena nisqaqa qhali runakunapaqmi , paykunan unquqwan tuparunku ichaqa manaraqmi unqunkuchu.
- Sapanchasqa kayqa unqusqakunapaqmi, paykunaqa unqusqañam, chay unquyniyuq kasqankutataqmi riqsichisqa kanku.
- Kay iskaynin ruwaykunapa hatun munayninqa, llaqtapi huk infeccioso unquy mana mastarikunanpaqmi.
- Cuarentenapi utaq sapanchasqa kaspaqa hampiqnikipa , salud pública nisqapi llamkaqkunapa yuyaychasqanman hina ruway.Kamachikusqanman hinapuni kasukuy. Chayqa ancha allinmi mana imamanta manchakuspayki hinaspa muyuriqnikipi llapallan runakunapa mana imamanta manchakunankupaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay