¿Hayk’aqllapas wawa kachkaspa varicela unquywan unqurqankichu? Uyarirqankichá manaña hayk’aqpas varicela onqoywan hap’ichikuyta atisqaykita. Chayqa chiqapmi. Ichaqa, ¿uyarirqankichu huk unquyta, chay unquyqa chay unquyta apamuq kikin virus nisqawanmi? Chaytan kunan rimashanchis, tejas. Kayqa kikin virus kaqwan kay varicela kaqwan, kay Varicella -zoster sutiyuq. Ancha nanayniyuq, phuspuyuq unquymi. Normalmi ancha mancharisqa sientekuyqa, astawanqa wiksayoq kashaspa. Ichaqa allin willakuyqa kay unquyqa ancha pisillam wiksayuq kachkaspa. Hinaspapas chay hinaña kanman chaypas, yaqa llapanpiqa manan anchatachu dañota ruwan mamatapas wawatapas. Chaynaqa chaymanta astawan yachasunchik.
¿Imakunataq chay sintomakuna? ¿Imaynatataq doctorqa chayta riqsin?
Pisi rimayllapi, wawa kachkaspa varicela kaqwan kaptinchikqa, kay virusqa mana tukuyninpichu chinkan. Nervionchikpa célulankunapim puñusqa otaq pakasqa kachkan. Inmunosistema nisqanchis kallpasapa kaqtinqa, chay virusqa controlasqallan kashan. Ichaqa sichus imaraykupas inmunes sistemanchis pisiyapun, ahinataq sinchi estrés, huk onqoy otaq inmunosupresor hampikunata utilizasqanchis chayqa, chay pakasqa virusqa yapamantan llank’apun. Ichaqa kay kutipiqa manan varicela hinachu, aswanpas tejas hina.
Ñawpaq sintomakunaqa kanku ruphachiy, chukchuy utaq k’irisqa nanay, kayqa huk ladollapi rikukun (alliq ladollapi, lloq’e ladollapi). Wakinpaqqa chay nanayqa mana aguantay atina kanman. Kay nanayqa kanmantaqmi sintomakuna kayhina fiebre, chiri, nausea, wiksa nanay, hinallataq sasa urinay.
Nanaq qallarisqanmanta pisi p’unchawkuna qhipaman, nanay kasqanpi puka ch’upu rikhurin. Pisi p’unchawkunallapi, kay chhullunkaqa yakuyuq yakuwan hunt’asqa phusphusman tukun. Yaqa llapanpim 7manta 10 punchawkama chay phusphukunaqa ch’akipun, kurkuman tukupun, urmaykuspa ima.
Aswan allinqa, chay phusnukuna allinyaptinpas wakin runakunaqa chay lawpi nervio nanaywan hinallam tarikunmanku. Kayta hampiypi sutichanchik ``neuralgia postterpética.'' Ichaqa yaqa llapan runakunapaq, kay nanayqa yaqa tawa killamanta pisiyanqa.
Yaqa llapanpim doctorpaqqa facil-llata tejas nisqa unquyta riqsisunkiman qawasuptikiqa. Chay phusullukunaqa huk ladonpin kashan cuerponchispi, chaywan hamuq inflamación, nanay ima, yachankitaqmi wawa kashaspa varicela onqoyniyoq kasqaykita.
¿Imaynatataq hampichikunku wiksayuq kachkaspa?
Sichus sospechanki tejas onqoyniyoq kasqaykita chayqa, aswan allinmi kanman usqhaylla doctorman rinayki. Imaraykuchus, unquy qallarisqanmanta ñawpaq p'unchawkunapi hampiyta qallarinki chayqa, unquypa sinchi kayninta pisiyachispa, ñawpaq rimasqanchik ``sinchi'' nisqaman chayayta atinki.Hinallataq pisiyachinman kay riesgota kay unay pacha nanay unquykunata kay Neuralgia Postherpética hina.
Sapa kuti hampiqniyki antivirales hampikunata qusunki kay aciclovir (Zovirax) utaq valaciclovir (Valtrex) hina. Paykunaqa qhawanqaku sichus kaykunaqa mana imamanta manchakuspa wiksayuq kachkaspa llamk’achinapaq chaymanta aswan allin akllanata qusunki. Importantemi doctorpa nisqanman hina hampita tomayqa.
Chaymantapas, kanmi imakunatapas wasiykipi ruwanaykipaq, mana nanayta, picazón nisqatapas.
| Imataq yanapan | Imata rurana |
|---|---|
| Nanayta, picazón nisqatapas controlanapaq | Imakunatapas ruwawaqmi, chiri unuwan ch’akisqa ch’uya pañuelowan ch’aqchuy, Calamina loción nisqawan ch’aqchuy otaq avenawan unuwan bañakuy. Doctorniykipas Pirithon hina hampitapas qusunkimanmi picazón nisqapaq. |
| Ch’upukuna usqhaylla qhaliyananpaq | Suchuq, mana k’iskikuq p’achawan churakuy. Sichus phusnukuna p’akisqa kashan chayqa, ch’uya gasawan tapay, mana infección kananpaq. |
| Nanay hampikuna | Acetaminofeno (Paracetamol) hina nanay hampita llamk’achiy atikunki. Ichaqa ama ima hampitapas tomaychu imaraykupas doctorwan mana tapuspaqa. |
| Advertencia especial | Wiksayuq warmikunaqa mana AINE nanay hampikunata llamk’achinankuchu tiyan kay ibuprofeno utaq naproxen hina, aswanta kay qhipa etapas wiksayuq kaypi. Sapa kuti doctorwan rimanakuy. |
¿Imaynatataq mana chayta ruwaymanchu? ¿Wawaqa peligropichu kashan?
Kay varicela-zóster virus kayta ruwaqqa ancha contagioso. Sichus manaraq ñawpaqta varicela nisqawan unqurqankichu chayqa, mana piwanpas tupanaykichu, mayqinchus varicela nisqawan utaq herpes nisqawan unquqwan. Hinaspapas allinmi kanman askha runakunaq tiyasqan cheqaskunapi atisqanchisman hina karunchakuy, astawanqa wiksayoq kashaspa .
Ichaqa kaypi importante kaqmi , sichus ñawpaqta varicela onqoywan hap’ichikurqanki chayqa, manan huk runamantaqa tejas onqoywan hap’ichikuyta atiwaqchu. Tejas kaqqa rikhurimun kay virus, mayqinchus cuerpoykipi puñusqa karqa, wakmanta llamk’aptinlla.
Kunan yuyayniykipi aswan hatun tapukuyqa kanmanchá: "¿Kayqa wawayta dañota ruwanqachu?" Chiqamanta, sichus wiksayuq kachkaspa varicela kaqwan kanki chayqa, wawapi wakin efectota ruwanman. Ichaqa sichus tejas onqoywan hap’ichikunki chayqa, wawapaqqa aswan pisin peligroqa. Huk hatun estudiopin yachakun wiksayoq kashaspa tejas onqoyniyoq mamakunaq wawankuqa mana imapipas dañasqa kasqankuta. Chaymi mana imamantapas llakikuna kanchu.
Sichus mana segurochu kanki varicela onqoyniyoqchus icha manachus chayta chayqa, doctormi yawarta qhawaspa allinta yachanman.
Sasachakuykuna wakin kutipi rikurimuq
Tejas nisqa unquyqa ancha nanayniyuqmi. Wakin runakunaqa ninku, huk p’achapas qaranpi llachpaykuptinpas, chaypiqa llumpaytam nanawan. Ñawpaq rimasqanchik nervio nanayqa, `neuralgia postterpética` sutiyuq, wakin kutipiqa watakunam kanman.
Chaymantapas, huk sasachakuykunapas kanmanmi.
- Uyapi rikuriptin: Kayqa ñawita waqllichinman. Ñawi k’irikunata, cicatriz nisqakunata ima apamunman, chaytaq glaucoma nisqa unquykunaman apawasunman, chaytaq mana allintachu rikunman , qhipaman ñawsayaymanraq apawasunman.
- Huk efectos: Wakin kutipiqa kanmanmi mana uyariy atiy, equilibriopi sasachakuykuna, uyapa afectasqa ladonpi aychakuna pisiyaypas.
- Aswan sinchi casos (ancha pisilla): Ancha pisilla, kay virus umaman utaq médula espinal kaqman mast’arikunman chanta sinchi complicaciones kaqta ruwanman kay ataque cerebral utaq meningitis hina.
Ichaqa yaqa llapan kay complicaciones kaqkunaqa kanku kay 60 watayuqmanta aswan runakunapi utaq kay sistema inmunológico ancha pisi kallpayuq kaqkunapi. Wawayuq edadniyuq qhali warmiqa ancha pisi riesgoyuqmi kaykunawan unqunanpaq. Ichaqa, sichus tejas kaqwan kanki chaymanta ñawiykita afectanman hina, utaq sichus huk mana costumbre kaq sintomakuna kanki hawapi kay ampolla kaqpi, chaylla doctorman willay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Tejas nisqakunaqa ancha pisillam wiksayuq warmikunapi, chaymi ama yanqamanta manchakuychu.
- Chiqamanta tejas nisqa rikhuriptinpas, wiksa ukhupi wawata mana allintachu ruwan. Sapa kutim mana ima ruwayniyuqchu.
- Sichus cuerpoykiq huknin ladonpi nanaywan kuska phuspukuna kan chayqa, tejas tejas kanman. Chaylla doctorman riy.
- Sichus hampiyta ñawpaqta qallarikun chayqa, chay unquyqa usqhaylla hampikunman, ch’ampaykunatapas hark’akunmanmi.
- Ama ima nanay hampitapas nitaq huk hampikunatapas wiksayuq kachkaspaqa hampiqwan rimaspaqa llamk’achiychu.
- Sichus wawata suyashanki, manataq segurochu kanki varicela onqoyniyoqchus icha manachus chayta chayqa, doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay