Kay punchawkunapi achka runakunapa sasachakuyninqa yawarpi colesterol nisqa achka kasqanmi. Ichapas yawar qawasqaykimanta qawaq doctorqa niwarqa: “Colesterolnikiqa pisillam, hampikunawan qallaykusunchik”, nispa. Chaywanqa ichapas Simvastatin sutiyuq hampita kamachisurqanki. Ama mancharikuychu kay sutita uyarispaqa. Kayqa ancha allin hampi, tukuy pachantinpi anchata llamk’achisqa colesterol nisqa controlanapaq. Chaymi kunan p’unchaw, rimasun ima Simvastatin kasqanmanta, imayna llamk’asqanmanta, imamantataq allinta qhawarikunayki tiyan kay hampita upyaspa.
¿Imataq Simvastatinari?
Pisi rimayllapi, Simvastatin hampiqa ‘estatinas’ sutiyuq hampikunamanmi pertenecen. Aswan ruwayninqa cuerpoykipi colesterol nisqa ruwakunanpaq controlaymi.
Colesterolmanta rimaspaqa iskay layamanta uyarirqanchik: "allin colesterol" hinaspa "mana allin colesterol", ¿aw?
- Mana allin colesterol (LDL - Lipoproteína de Baja Densidad): Kaykunaqa yawar sirk’anchiskunaq perqankunapin churakun, pisi pisimantataq k’iskiykuspan hark’an. Yaku tubopi qhelli huñukusqanman hina. Chayqa yapanmi sinchi onqoykunawan hap’ichikuyta, imaynan infarto hinallataq ataque cerebral nisqakuna.
- Allin colesterol (HDL - Lipoproteína de Alta Densidad): Kay laya colesterolqa yawar ch’unchulkunapi huñusqa mana allin colesterol nisqatam hoqarispa higadoman chayan cuerpomanta hurqunapaq. Pichaypi llamkaq hinam.
Chaymi Simvastatinpa ruwasqanqa pisiyachin mana allin colesterol (LDL) nisqatapas huk clase wiratapas triglicéridos nisqa, hinaspa allin colesterol (HDL) nisqatapas yapan. Chayqa yanapanmi yawar sirk’aykikuna ch’uya kananpaq, pisiyachintaqmi infarto nisqa onqoyta, ataque cerebral nisqatapas.
Ichaqa yuyariy, kay hampiqa manam magia balachu. Kaywan kuskataqmi allin mikhuyta, ejerciciota ruwaypas ancha allin. Kay iskayninta kuska ruwaspallam aswan allin ruwaykunata tariwaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Importantemi doctorniykipaq huk hunt’asqa siq’ita qhali kayniykimanta manaraq Simvastatin qallarichkaspa. Sichus mayqenpas kay urapi nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, manaraq hampita qoshaspa doctorniykiman willay.
| Condición o costumbre | ¿Imanasqataq doctorman willanayki? |
|---|---|
| Higado unquy | Kay hampiqa astawanqa higadopi llamk’an, sichus higado unquyniyuq kanki chayqa, hampip allin ruwayninta afectanman. |
| Riñon unquy | Riñonkunaqa yanapanmi cuerpomanta hampikunata horqonanpaq. Riñonnikipi sasachakuyniyuq kaspaqa, dosisnikita cambianayki kanqa. |
| Diabetes | Estatina hampikunaqa wakin kutipiqa yawarpi azúcar nisqatam pisillata yaparunman, chaymi diabetes unquyniyuq kaspaqa cuidakunayki. |
| Sapa kuti upyay | Alcoholpas estatina hampikunapas higadotam afectanman, chaymi ancha allin doctorman chaymanta willay. |
| Aycha nanay/calambres | Importantemi willay ima nanaytapas tarisqaykita, imaraykuchus aycha waqlliyqa kanman huk mana ancha rikusqa ichaqa sinchi efecto secundario kay estatinas kaqmanta. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki | Kayqa ancha allinmi. Simvastatinaqa sinchita hark’asqa wiksayuq kachkaspa imaraykuchus mana wiksayuq wawata dañanman. Manataqmi ñuñuq mamakunapaqpas allinchu. |
| Huk hampikunaman, vitaminakunaman utaq ayurveda hampikunaman alergia | Sichus ima alergiayoqpas kanki chayqa, doctorniykiman willaymi yanapasunkiman mana munasqayki reaccionkunata mana ruwanaykipaq. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
- Kay hampiqa huk pastillam, chaytam simiwan upyanki. Sapa punchaw huk horallapi tomanaykipaq costumbrakuy . Yaqa llapanpim doctorkunaqa nisunki tuta tomanaykipaq, cuerponchikmi tutapi aswan achka colesterolta ruwasqanrayku.
- Chay hampitaqa manaraq mikhuchkaspa, mikhunata tukuspapas upyayta atikunman. Ichaqa sichus wiksa nanayta tarinki chayqa, aswan allinmi kanman mikhuywan kuska upyay.
- Kay hampita upyanallapuni hampiqniyki saqinaykipaq ninaykikama. Manaña sintomakunayoq kasqaykita yuyaykunki chaypas, atikunmanmi chay hampiwan colesterolniyki controlasqa kanman.
- Aswan allinqa: Ama pomelo jugota upyaychu Simvastatin hampita imaraykupas hap’ispa. Pomelo jugoqa hark’anmi cuerponchista kay hampita p’akinanpaq, chaymi yawarpi askha hampikunata apamunman, chaymi peligroso efectos secundarios nisqakunaman apawasunman.
- Sobredosis: Sichus yuyanki llumpay hampikunata tomasqaykita chayqa, chaylla riy aswan qaylla Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
- Sichus huk dosis faltanki chayqa: Chay faltasqa dosista yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
Huk hampikuna Simvastatin kaqwan hukllanakunkuman
Simvastatina hampiqa wakin hampikunawanmi hukllawakunman. Chayraykun ancha allinpuni doctorman willanayki llapa hampikuna hap’isqaykimanta, chaykunan kanman hampikuna recetayoq hampikuna, mana recetayoq hampikuna, vitaminakuna, ñawpaqmantapacha hampikuna, ayurvédica hampikuna ima.
Uraypi wakin hampikuna kanku mayqinkunachus Simvastatin kaqwan hukllanakunkuman.
- VIH/SIDA unquypaq wakin hampikuna
- Wakin hampikuna hongo infecciones kaqpaq llamk'achisqanku (e.g. Ketoconazol, Itraconazol) .
- Wakin antibióticos (e.g. Claritromicina, Eritromicina) .
- Wakin hampikuna sunqu unquypaq utaq yawar ñit’iypaq (e.g. Amlodipina, Diltiazem, Amiodarona) .
- Yawar mana lluqsinanpaq hampikuna (e.g. Warfarina) .
- Huk específicos hampikuna kayhina Ciclosporina, Gemfibrozil, Danazol
- Niacina (vitamina B3) nisqa hampita hatun dosis upyay .
Kayqa manan hunt’asqa listachu, chaymi mana imamanta manchakuspayki doctorman willay tukuy ima utilizasqaykita.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynachus mayqin hampipas, Simvastatin wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman. Yaqa llapanpim chaykunaqa mana hatunchu. Ichaqa kanmi wakin ruwaykunamanta astawan cuidakunanchis.
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy, samay sasa. |
| Higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Wiksa paña pata patapi nanay, mana mikhuy munay, nausea, qara utaq ñawi q’illuyay, mana costumbre kaq yana urina utaq k’anchay llimp’i heces. |
| Aychakuna dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Sinchi aycha nanay mana imarayku rikukuq, mana costumbre kaq pisi kallpa kay, chanta yana q’illu utaq q’illu urina. Kayqa ancha importante sintoma. |
| Yaqa llapanpi mana sinchichu (ichaqa doctorman willay sichus mana chinkanchu chayqa) . | |
| Uma nanay | Yaqa llapanpim cuerponchik chay hampiman yachapakusqanman hina chinkarun. |
| Aka kichki | Chaytaqa controlakunmanmi askha unuta ukyaspa, askha fibrayoq mikhuykunata mikhuspa ima. |
| Llampu wiksa nanay utaq nausea | Sapa kutim chaytaqa mana ruwachwanchu hampita mikuywan kuska tomaspa. |
¿Simvastatin yawar ch’akichiqchu?
Manan, kayqa askha runakunaq pantasqanmi. Simvastatina nisqaqa huk estatina nisqa. Yawarpi mana allin colesterol (LDL) nisqa pisiyachispa llamk’an. Yawar ch’akichiqkuna, aspirina utaq warfarina nisqa, yawar ch’unchulta hark’aspa llamk’anku. Kay iskaynin hampikuna sunqu unquyta hark’anapaq yanapaptinkupas, iskay imaymanapi llamk’anku.
¿Kay hampiqa llasaqyachinchu?
Simvastatinaqa manan chiqanmantachu llasaynin yapakun. Ichaqa wakin yachaykunaqa rikuchirqanku wakin runakuna estatinas nisqawan hampichikuq runakunaqa yuyaykunkumanmi: “Kunanqa colesterol nisqapaq hampikunatan hap’ishani”, chaymi pisiyachinku mikhuyninkuta ejercicio ruwasqankutapas. Chaynapim llasaqyarunman. Chayrayku, hampikunata upyachkaspa allin kawsayta waqaychayqa ancha allinmi.
Wasiman apakuy Willakuy
- Simvastatina nisqaqa ancha chaniyuq hampim, chaymi colesterol nisqa controlan, chaymi pisiyachin infarto nisqawan, ataque cerebral nisqawan ima.
- Hampiykitaqa sapa punchaw, allin pachapi, hampiqpa kamachisqanman hina upyana. Ama hampiykita saqiychu mana doctorpa yuyaychasqanman hinaqa.
- Aswan allinqa: Ama imaraykupas pomelo jugota upyaychu kay hampita upyachkaspa.
- Sichus sintomakunata rikunki imaynan mana sut’inchasqa sinchi aycha nanay, pisi kallpa kay otaq yana color urina, chaylla doctorman willay.
- Ama kay hampita upyanachu sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñu ñuñuchkanki.
- Kay hampillaqa manam aypanchu. Aswan allin ruwaykunata tarinapaqqa, allin mikhuy, sapa kuti ejercicio ruway ima, chiqamantapuni.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, ayurvédica hampikuna ima).
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment