¿Qhipa qhipa yawarta qhawasqaykipi rikuchirqachu colesterol nisqayki pisilla kasqanmanta? ¿Huk chhika mancharisqachu, llakisqachu sientekurqanki "mana allin colesterol" utaq LDL nisqa nivelniykipas hatun kasqanmanta rikuspa? Chhayna kaqtinqa, doctorniykiqa kamachisunkimanmi ‘Estatina’ nisqa hampita hap’iyta qallarinaykipaq. Chaymi kunan punchaw, rimasun ancha simplemente ‘Estatins’ nisqamanta, chaykunaqa achka runakunapaqmi ancha allin.
Allinmi, ¿imataq kay ‘Estatinkuna’?
Pisi rimayllapi, ‘Estatinas’ nisqaqa huk laya hampi, hampiqkuna kamachinku yawarniykipi colesterol nisqa pisiyachinapaq, astawanqa "mana allin" colesterol nisqa.
Colesterol nisqamanta rimaspaqa iskay rikchaqmantam uyarinchik, ¿aw?
1. LDL (Lipoproteína de Baja Densidad): Kaytan sutichanchis "mana allin" colesterol nispa . Yawar ch’unchulniykikunata piensay unuta apaq tubo hina. Kay colesterol LDL nisqapa ruwasqanqa chay tubo ukupim aceiteyuq fango hina churakun, chaymi pisi-pisimanta yawar purinanpaq ñanta pisiyachin. Wakin laya ‘estatinas’ kaqqa kay mana allin colesterol kaqta 50% utaq aswanta pisiyachinman.
2. HDL (Lipoproteína de Alta Densidad): Kaytan sutichanchis "allin" colesterol nispa . Yawar sirk’akunapi huñusqa mana allin colesterol nisqatan hoqarispa higadoman chayachin cuerpomanta horqonanpaq. Basura huñuq hinam.
Estatinas nisqakunaqa manan mana allin colesterol LDL nisqallatachu pisiyachin, aswanpas yanapantaqmi triglicéridos nisqakuna pisiyachiyta, huk clase wira yawarpi, hinallataq allin colesterol HDL nisqa pisita yapananpaq.
Kay hampikunaqa sapa p’unchaw huk kuti, kaq pachallapi upyanapaq kamachisqa kanku. Wakin estatinas aswan allinta llamk’an tutapi upyaspa. Chayqa kanman cuerponchik tutapi aswan achka colesterolta ruwasqanraykum. Ichaqa wakin aswan musuq estatinas kaqlla allinta llamk’anku mayk’aqllapas p’unchawpi hap’isqa kaqtinku. Doctornikiqa kaytam explicasunki.
¿Imaynatataq kay hampi kurku ukupi llamkan?
Kayqa ancha sumaq willakuymi. Piensariy higadoykipi colesterol nisqa aswan hatun fabrica kasqanpi. Chiqamanta, 75% cuerponchikpi colesterol necesitasqanqa higadonchikpi ruwakun. Puchuqninqa mikusqanchik mikuykunamantam hamun.
Chaymi, higadoqa huk enzima nisqayuqmi, chaymi ancha allin kay colesterol ruwanapaq. Chayqa `HMG-CoA reductasa` sutiyuqmi. Kay `Statin` hampiqa punku qhawaq hina ruwan, hark’an kay `HMG-CoA reductasa` enzimata higadoman chayananpaq. Chaymantataq higadoqa chinkachin huk primata, chaytan necesitan colesterol nisqa ruwananpaq. Chayraykun higadopi colesterol nisqa anchata pisiyan. ¿Entiendenkichu?
Pisi rimayllapi, huk ‘Estatina’ hampiqa yawarpi mana allin colesterol nisqa pisiyachiq, higadopi colesterol nisqa ruwayta hark’aspa.
¿Imanasqataq necesitanchik ‘Estatins’ nisqakunata?
Aswan hatun razonqa pisiyachinapaqmi infarto nisqawan, ataque cerebral nisqawan ima.
Ñawpaqta nisqaykichis hina, yawarpi mana allin colesterol yapakuqtinqa yawar ch’unchulkunaq perqankunapin churakun. Hampipiqa kaytam sutichanchik ‘Ateroesclerosis’ nispa . Chaynata huñukuq colesterol nisqatam ‘placa’ nispa sutichanku. Chaynapim yawar sirk’akunapa ukunpi kaq espaciota pisiyachin, yawarpa puriynintapas harkanmi.
¿Piensariy, ¿imataq kanman sunquman yawarta apachiq arteria kaynata wichqakuruptin? Sonqoqa manan necesitasqan oxígeno nisqatapas, nutriente nisqatapas chaskinchu. Chayqa sunqu unquymanmi apawanchik. Hinaspapas kay ‘placa’ umanchisman yawarta apachiq arteriapi p’akikuspa yawar ch’unchul rikhurimun chayqa, ataque cerebraltan rikhurichin.
Estatinas nisqakunaqa colesterol nisqatam pisiyachin, chaymi anchata pisiyachin kay peligroso unquykunamanta.
¿Ima layakuna ‘estatinas’ aswanta llamk’achisqa?
Achka laya ‘estatinas’ nisqakunam kan. Doctorniykiqa ima clasechus aswan allin qampaq kaqta kamachinqa, qhali kayniykipi, colesterolniykipi, wak ruwaykunapi ima.
| 'Statin' nisqap sutin genérico. | Común Marca Sutikuna |
|---|---|
| Atorvastatina nisqa hampi | Lipitor®, Caduet® nisqa |
| Rosuvastatina nisqa | Crestor®, Ezallor Ch’aqchuy® |
| Simvastatina nisqa | Zocor®, Vytorin® (ezetimiba nisqawan) . |
| Pravastatina nisqa | Pravachol® nisqa |
| Lovastatina nisqa | Mevacor® nisqa |
| Fluvastatina nisqa | Lescol® nisqa |
Wakin kutiqa huk ‘estatina’ nisqa huk hampiwan kuska kaq pastillallapi hamun. Ejemplopaq, ezetimiba sutiyuq hampi simvastatinawan.
¿Pikunataq ‘Statins’ hampita upyanapaq yuyaychakun?
Huk doctormi huk estatina nisqa hampita qosunkiman, llapan riesgoykiman hina, sonqo onqoyniyoq kasqaykiman hina. Chayqa askha ruwaykunamantan kanqa, chaykunan kanman: edadniykimanta, qhari-warmi kasqaykimanta, familiaykimanta, cigarrota pitasqaykimantawan. Estatinas kaqqa aswanta kay runakunapaq allin:
- Pikunachus mana colesterolninkuta pisiyachiyta atinkuchu (aswantaqa LDL 190 mg/dL nisqamanta aswanta) mikhuspapas ejerciciota ruwaspapas .
- Diabetes mellitus kaqwan runakunapaq chanta 40-75 watayuqkama, kay colesterol LDL kaqwan aswan hatun 70 mg/dL kaqwan.
- Pikunachus infarto, ataque cerebral utaq arteria periférica (PAD) unquyniyuqña kanku chaykunapaq .
- 40-75 watayuq runakunapaq kay LDL kaqwan kay 70 mg/dL patamanta, pikunachus ancha riesgoyuq kanku kay sunqu unquypaq.
- Sichus pipas ayllupi (tayta-mamakuna, wawqe-panakuna) huch’uyllaraq kashaspa sonqo onqoyniyoq karqan , colesterol nisqataq askha kanman chayqa.
¿Kanchu ima efectos secundariospas kaymanta?
Kayqa achka runakunapaqmi sasachakuy. Chiqapmi, ima hampipas hina, estatinas nisqapas efectos secundarios nisqayuqmi kanman. Ichaqa aswan importanteqa yaqa llapan runakunan mana ima efectos secundariostapas rikunkuchu. Huch’uy efectos secundarios nisqakunapas, hampita hinalla ruwakusqanman hinan chinkapunqa.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Comunes (aswanta mana sinchi) efectos secundarios kaqwan | |
| Aycha, articulaciones nanay | Kayqa aswan willasqa efectos secundarios kaq. Ichapas huk general nanay hina sientekunman. |
| Uma nanay | Pisi uma nanaymi kanman. |
| Sistema digestivo nisqapi sasachakuykuna | Nausea, hinchazón, flatulencia utaq constipación nisqa kanman. |
| Mana ancha rikusqa sinchi efectos secundarios (hampikuqpa yuyaychayninta necesitakun) . | |
| Higado dañado | Ñawi q’illuyaynin (ictericia), urina yana, sinchi sayk’uy ima sintomakuna. |
| Rabdomiólisis nisqa unquy | Kayqa ancha pisilla unquymi. Sintomas kaqqa kanku sinchi nanay kay ingle kaqpi, pisi kallpa kay, chanta yana llimp’iyuq urina. |
| Yawarpi azúcar nisqa yapakusqan | Kay riesgoqa pisillata yapakunman kay diabetes unquypaq riesgoyuq kaqkunapi. |
Importante: Sichus ima efectos secundariostapas rikunki chayqa, ama hayk’aqpas saqeychu hampiykita sapallaykimanta. Aswan allinqa doctorwan chaymanta rimaymi. Ichapas kay sasachakuy allichayta atiwaq kay laya estatina hap’isqaykita tikraspa utaq dosisninta allinchaspa.
¿Kanchu runakuna mana estatinas hampikunata tomanankupaq?
Arí. Estatinas mana allinchu kanku wiksayuq warmikunapaq, ñuñuq mamakunapaq, wakin sinchi higado unquyniyuq runakunapaqpas. Hinallataqmi doctorman willanayki ima huk hampikunatapas tomasqaykimanta. Ruru jugokuna, astawanqa pomelo, granada jugo, wakin estatinas nisqawan tinkuchinman, chayrayku chaymantapas doctorniykita tapuy.
¿Imataq kanman hampita manaña upyaptiyqa?
Huk kuti estatina hampita saqispaykiqa, colesterol nisqaykiqa maypi kasqanmanmi kutimun. Chayqa niyta munan, infarto nisqawan, ataque cerebral nisqawan ima riesgoykiqa yapamanta yapakun. Chaymi aswantaqa tukuy kawsaypaq hampi.
Hayk’aqchus chaylla doctorman rinapaq
Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqintapas rikunki huk estatina hampita hap’ichkaspa, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Sichus mana aguantay atina sientekunki chayqa, aychaykikunapi otaq articulacionkunapi sinchi nanay otaq pisi kallpayay.
- Sichus fiebrewan cuerpo nanaywan kanki chayqa .
- QampaÑawiyki utaq qarayki q’illu rikhuriptin (ictericia).
- Sichus urinayki chay raphi yaku hina yana colorman tukupun chayqa .
Chhayna kaqtinqa aswan allinmi kanman hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Estatinas huk ancha allin clase hampikuna kanku kay mana allin colesterol (LDL) kaqta pisiyachin chanta pisiyachin kay riesgota kay infarto kaqmanta chanta kay ataque cerebral kaqmanta.
- Kay hampiqa higadopi colesterol nisqa mana lluqsinanta hark’aspa llamk’an.
- Estatina hampita upyachkanki chaypas, ancha allinmi allin mikuywan ejercicio ruwaywan hinalla ruway. Ama piensaychu hampita tomasqaykiraykulla ima munasqaykitapas mikuyta atisqaykitaqa.
- Sichus ima efectos secundarios nisqatapas rikunki chayqa, doctorwan rimay mana hampita saqespa.
- Ama hayk’aqpas saqeychu huk estatina hampita mana doctorpa yuyaychasqanwan, kayqa yapamantan riesgokunata yapanqa qhali kayniykipaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment