¿Ima sasachakuyniyuqchu kanki maypichus huk huch’uy kuchusqapas mana yawar lluqsiyta saqinchu , icha encíasniykikunalla yawar lluqsimun? Doctorniykiqa nisunkimanmi von Willebrand onqoy (vWD) nisqa onqoyniyoq kasqaykita. Kayqa cuerponchikpi mana ancha allin proteína nisqa kasqanraykum , chaymi yawarninchikta coagulananpaq yanapan . Chaymi chayna runakuna yawar lluqsiyta qallaykuptinkuqa aslla sasa harkayqa. Kunan punchawmi rimasunchik huk vacuna especial nisqamanta, chaymi chayna casokunapi servichikunku.
¿Imataq chiqamanta kay vacunawan ruwakun?
Kay vacunapa sutinqa von Willebrand Factor. Pisi rimayllapi, cuerpoykipi pisiyasqan proteína (factor von Willebrand) nisqatan qosunki, chaymi yawarniykita yanapan.
Yuyaymanasun, perqata ruwaspaqa cementotan necesitanchis ladrillokunata hukllapi hap’inapaq. Mana cemento kaqtinqa manan perqaqa ruwakunmanchu. Chaynallataqmi kay proteína nisqapas cemento hina ruwan yawarninchik coágulo kaptin. Von Willebrand unquyniyuq runaqa ancha pisilla kay "cemento" nisqayuqmi kurkunpi. Chaymi k’irisqa kaqtinkuqa manaña yawar lloqsinchu. Kay vacuna ruwasqanqa cuerpoman chay pisi "cemento" nisqa quymi, chaymi proteína nisqa, hinaspa yanapan yawar lluqsiyta sayachinanpaq . Kayqa yawar lluqsiyta hark’anman, chaymantataq yawar lluqsiyta controlanman, chaytaq ruwakuchkanña.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Ancha allinmi hampiqniykiman willay hunt’asqa qhali kayniykimanta manaraq kay vacunata llamk’achkaspa. Astawanqa kaykunamantam willanayki:
- Alergias : Doctorniykiman willay sichus ima alergiayuq kanki kay factor von Willebrand kaqman, huk proteína yawar coagulador kaqman Factor VIII , kay sustancias kaqmanta kay chupakunamanta utaq hámsteres kaqmanta, huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintekunaman utaq conservantes kaqman.
- Wiksayuq kay chaymanta ñuñuchiy : Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuq , manaraq kay hampita qallarichkaspa hampiqniykiman willay.
- Inhibidores nisqamanta: Wakin kutiqa cuerponchismi hawamanta qowasqanchis proteína nisqakuna contra llank’ayta qallarikun. Chaytaqa hark'aqkuna ninchikmi. Sichus ñawpaqta doctor nisurqanki chhayna onqoyniyoq kasqaykita chayqa, sut’inmi chaymanta rimanayki.
¿Imaynatataq kay vacuna llamk’achinku?
Kay hampitaqa huk venaman inyección hinam qunku . Chaytaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiqkunam qunku. Ichaqa wakin kutipiqa, necesario capacitacionta chaskisqayki qhepamanmi wasiykipi kay inyeccionta qokuwaq.
Importante: Sichus kay vacuna wasiykipi llamk’achinayki kanqa chayqa, yachachisunki imaynatachus wakichiyta, inyectayta ima. Chay kamachikuykunataqa allintam kasukunayki.
¿Imaynatataq agujakunata, jeringakunata ima wischunki?
Kayqa ancha allinmi. Ama hayk’aqpas usasqa agujakunata, jeringakunatapas basuraman wikch’uychu. Paykunapaqqa kanmi huk especial contenedor, chaytan sutichanku "filares contenedor" nispa. Mana kanchu chayqa, tapuy equipo de saludniykiman imaynatas hukta hap’iwaq chayta. Chaykunataqa hukkunapaqmi peligroso kanman mana allinta wischuptinkuqa.
¿Imatataq ruwana hampi dosis yapakuptin?
Sichus yuyanki aswanta tomasqaykita kay dosis recomendasqamanta, chaylla ruwanayki tiyan. Chhayna kaqtinqa usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
¿Imataq kanman huk dosis faltaptinqa?
- Sichus hampiykikunata hospitalpi otaq clínicapi tomashanki: Sichus mana atiwaqchu chay p’unchaypi hamuyta chayqa, equipo médico nisqaman waqyaspa willay. Ama hayk’aqpas saltaychu huk dosis programada nisqataqa.
- Wasiykipi hampita upyachkanki chayqa: Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina upyana. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu. Mana seguro kaspaqa doctorwan rimay.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, kay vacunaqa wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Chaykunamanta yachayqa ancha allinmi.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. |
| Yawar ch’unchul | Chaki nanay, punkiy utaq q’uñi, samay sasa, sinqa nanay. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana ima llakikunapaqchu kanku, ichaqa doctorman willanayki tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Uma nanay, uma muyuy ima | Uma nanay, uma muyuy sientekuy. |
| Vomito y nausea | Nausea y vomitar. |
| Articulaciones nanay | Articulaciones nanay. |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpi rimasqachu, ama hina kaspa willay doctorniykiman chaykunamantapas.
¿Imaynatataq kay hampita waqaychani?
Hampikuna allin kananpaqqa allintam waqaychana.
- Wawakunamanta, uywakunamantapas karunchakuy.
- Refrigeradorpi otaq 30 grados Celsius (30°C) urapi temperaturapi waqaychay. Ama hayk’aqpas congeladorpiqa waqaychaychu.
- Ñawpaq paquetepi waqaychay llamk’anankama.
- Inti k’anchaymanta, k’anchaymanta ima amachay.
- Ama hayk’aqpas vencisqa hampikunataqa utilizaychu. Equipo médico nisqaykiman tapuy imaynatas mana imamanta manchakuspa wikch’uwaq vencido otaq manaña necesitasqayki hampikunata.
Allinmi kanman hampikuypa tarjetanwan utaq pulserawan churakuy, chaypim hampikuymanta willakuyniyki kachkan. Chayqa anchatam yanapasunkiman ima sasachakuypipas hampiqnikikunapaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay von Willebrand Factor vacuna nisqaqa huk hampim, chaymi huk proteína nisqa kurkupi pisi kaqta kutichin, chaymanta yanapan controlar yawar lluqsiyta kay von Willebrand unquywan.
- Manaraq hampita tomachkaspaykiqa, doctorman willay llapa alergiaykikunamanta, wiksayuqña kanki, ñuñuq ñuñuchkaptiyki, ima hampiyniyuq kasqaykimantapas.
- Sichus kay vacuna wasiykipi llamk’achkanki chayqa, mana imamanta manchachikuspa wikch’uy usasqa agujakunata chanta jeringas kaqta huk “filos contenedor” kaqpi. Ama sapa kuti basuraman wikch’uychu.
- Sichus sinchi alergia (alergia) otaq yawar ch’unchul (chakikuna punkiy, sinqa nanay) sintomakunata rikhurichinki chayqa, usqhaylla hampiqman maskhay.
- Sichus ima tapukuyniykipas kan otaq iskayrayayniykipas kay hampimanta chayqa, doctorniykita tapuy, manan hukkunata tapunaykichu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay