¿Imataq Metformina Extended-Release nisqa?
Pisi rimayllapi, Metformina hampiqa Diabetes Tipo 2 nisqa unquyta controlanapaqmi. Astawanqa yawarnikipi azúcar nisqa kasqanmantam controlan, chaymi yawarnikipi glucosa nisqa hayka kasqanmanta. Hinallataqmi yanapan cuerpoykipi insulina nisqa hormona allinta llank’ananpaq. Kunanqa, ¿imataq "Extended-Release" nisqa? Kayqa niyta munan kay pastillaqa ruwasqa kachkan chay hampi pisi pisimanta cuerpoman lluqsinanpaq, manataq huk kutillapichu ch’unqananpaq . Kaypa allinninqa manan p’unchaypi askha kutitachu chay hampita tomanayki, chaymi wakin kutipiqa huk mikhuyllapi tomaspaqa kanman. Ichaqa doctorpa nisusqaykiman hinam tomanayki. Yaqa llapanpim kay hampita qusuptikiqa doctorkuna nisunki controlanaykipaq mikuyniki hinaspa ejercicio ruwanaykipaq. Diabetes onqoyta controlanapaqqa manan hampikunallachu aypasunki, chaymi imayna kawsasqaykitapas cambianayki. Hampiqkuna wakin kuti kay hampita huk unquykunapaq llamk’achinku, chayrayku ima tapukuyniykipas kanman chayqa, aswan allinmi hampiqniykiman utaq farmaciapi kaq runaman tapuy.¿Imakunatataq hampiqman willanay manaraq kay hampita upyachkaspa?
Manaraq metformina hampita upyayta qallarichkaspaqa, doctorwan wakin ruwaykunamanta sut’ita rimanayki tiyan. Imaraykuchus chay willayqa doctorniykita yanapanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta, ima dosischus kananmanta ima.¿Kanchu kayna situacionkuna?
Sichus mayqin unquypas kay urapi listasqa kaqwan kanki chayqa, ama qunqaychu hampiqniykiman willay :- Anemia nisqa unquyqa yawar mana kasqanmi .
- Deshidratación , chaytaq niyta munan sichus cuerpopi yaku hap’iy kan.
- Sunqu unquy .
- Sichus sapa kutilla ukyaq kanki chayqa.
- Riñon unquy . Kayqa ancha allinmi imaraykuchus metforminaqa riñonkunawanmi kurkumanta lluqsimun. Riñonkuna pisi kallpayuq kaptinqa, hampiqa cuerponchikpi huñukuspa sasachakuykunata rikurichinman.
- Higado unquy.
- Síndrome de ovario policístico ( PCOS ) sutiyuq unquymi.
- Sichus sinchi infección utaq k'irisqa kanman chayqa .
- Sapa kuti aqtuspaykiqa .
- Sichus ñawpaqta alérgica karqanki kay metformina kaqman, huk hampiman, mikhuyman, tintesman utaq conservantes kaqman.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa .
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa .
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Allinmi, kunanqa qawasun imaynatapuni kay hampita upyanamanta. Hampitaqa doctorpa qususqayki receta etiquetapi nisqanman hinam tomanayki. Kay pastillataqa simiwanmi millp'unayki huk vaso yakuwan . Aswan allinqa kay hampita mikhuywan kuska upyaymi . Wakin runakunaqa desayunasqanku qhepamanmi hap’inku, wakintaq cenasqanku qhepaman. Doctornikim willasunki haykapi tomanaykita. Yaqa llapanpim ninku mana ch’usaq wiksayuqta upyanapaq. Mikhuywan hap’iyqa pisiyachinmantaqmi pisi wiksa mana allin kayta (kayhina, nausea). Hampiykitaqa allin horapi upyana, doctorpa nisqanman hina. Ama hayk’aqpas doctorpa nisqaykimanta aswan askhatachu tomanayki, nitaq askha kutitachu ukyanayki . Hinaspapas ama qonqayllamanta hampita saqeychu mana doctorpa nisqanman hinaqa.¿Warmakunamanchu kay hampita quna?
Sichus kay hampita wawakunaman quchkanki chayqa, allinta qhawarikunayki tiyan. Doctorwan rimay hinaspa kamachikuyninkunata allinta kasukuy.¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa? (Sobredosis) .
Piensariy mana yuyaypichu llumpay pastillakunata tomasqaykipi. Chayna kaptinqa, hospitalpa hichpallanpi kaq sala de emergencia nisqaman riy utaq chaylla venenokunata controlakuq centroman qayay . Ama tiempota usuchiychu.Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama hampiykita huk runaman rakiychu, qam hina sintomakunayuq kaptinkupas.
¿Imatan ruwasunman hampikunata mana cita kaqtin?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama iskay dosistaqa imaraykupas upyaychu .¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman? (Interaccionkuna) .
Metformina hampiqa huk hampikunawan utaq huk imakunawanpas hukllawakunmanmi, chaymi nin efectos secundarios nisqayuq kanman. Chaymi ancha allin kaymantapas yachayqa.¡Ama kaykunawanqa metformina hampita upyaychu!
Kanmi wakin hampikuna mana allinchu kanman metforminawan upyanapaq.- Contraste nisqa hampikuna . Ejemplopaq, sichus radiografía, CT otaq RM nisqawan ruwashanki chayqa, manan allinchu kanman wakin contraste nisqa hampikunawan metformina nisqa hampita tomayqa. Chayraykum manaraq chayna prueba ruwachkaspa doctornikiman willanayki hampikuna tomasqaykimanta.
- Dofetilida sutiyuq hampi.
Chaykunaqa afectanmanmi
Kanmi huk hampikuna hinallataq imakuna metforminawan hukllawakuq, chaymi doctorman willay sichus mayqentapas kaykunamanta hap’inki chayqa:- Acetazolamida nisqa
- Alcohol
- Wakin antivirales hampikuna VIH kaqpaq utaq hepatitis kaqpaq
- Yawarpa tanqayninpaq, sunqu unquypaq, sunqu mana sapa kuti kuyurinanpaq wakin hampikuna
- Cimetidina nisqa
- Diclorfenamida nisqa
- Digoxina nisqa
- Diuréticos, yaku pastillas nisqawan riqsisqa
- Estrógenos, progestinas otaq mana wawayoq kayta hark’aq pastillakuna
- Glicopirrolato nisqa
- Isoniazida nisqa hampi
- Lamotrigina nisqa
- Memantina nisqa
- Metazolamida nisqa
- Metoclopramida nisqawan hampi
- Midodrina nisqa
- Niacina nisqa
- Fenotiazinakuna (ahinataq clorpromazina, mesoridazina, proclorperazina, tioridazina) .
- Fenitoína nisqa
- Ranolazina nisqa
- Esteroides hampikuna (e.g. prednisona utaq cortisona) .
- Trastorno de déficit de atención nisqapaq, llasaynin pisiyachiypaq utaq rikch’asqalla kanapaq kallpachaq
- Tiroides hampikuna
- Topiramato nisqa
- Trospio nisqa
- Vandetanib sutiyuq runa
- Zonisamida nisqa
Kay hampita upyaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Metformina hampita hap’ispaqa aswan pisita qhawarikunayki tiyan qhali kayniykimanta. Sapa kuti doctorman riy imayna kasqaykita yachanaykipaq. Huk prueba HbA1C sutiyuq ruwakun sapa 2-3 killamanta qhawanapaq mayk’a allintachus diabetesniyki controlasqa kachkan. Kayqa yawar qhawaylla.Yawarpi azúcar nisqa kasqanmanta
Sichus metformina insulinawan otaq sulfonilurea diabetes hampiwan tomanki chayqa, aswan peligropin tarikunki yawarpi pisi azúcar nisqayoq kanaykipaq (hipoglucemia) . Chayrayku, wasiykipi (glucómetro nisqawan) yawarpi azúcar nisqa qhawayta yachay. Yachay pisi yawarpi azúcar (hipoglucemia) chanta yawarpi azúcar ancha (hiperglucemia) kaqpa sintomakunata chanta imaynatachus chaykunata kamachina.Sapa kuti apakuy wakin azúcar (e.g., huk misk’i, glucosa tableta utaq huk azúcar upyana) ima sasachakuypas kaqtin . Yawarnikipi azúcar nishuta pisiyaptinqa convulsiones nisqawanmi hapichikuwaq otaq manaña concienciayoqñachu kanki, chaymi familiaykiman willanayki chay horapi mikuyta otaq ukyanata qoptikiqa asnachikunaykipaq. Chayna kaptinqa chayllam doctorman rinayki.Yawarnikipi azúcar sapa kuti achka kaptinqa (hiperglucemia), chaymanta doctorman willay. Ichapas hampi dosisnikiqa cambianayki kanqa. Hinaspapas onqosqa kashaspa otaq sapa kutimanta aswan ejerciciota ruwaspaqa hampikunaq dosisnintan cambianayki kanqa. Ama mikhuykunata saltaychu . Doctorniykita tapuy trago tomaymanta. Wakin tos y chiri hampikuna farmaciakunamanta rantisqaykipiqa kanmanmi azúcar utaq alcohol. Chaykunaqa yawarnikipi azúcar nisqatam afectanman.
Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa
Kay premenopáusica warmikunapi mayqinkunachus mana sapa kuti killayuq kanku, kay metformina hap’iyqa ovulación kaqta ruwanman. Chayqa yapakunmanmi wiksayakuy atiyta. Ama kay hampita upyaychu sichus wiksayuq kanki utaq yuyanki wiksayuq kayta. Kay hampita upyachkaspa hampiqwan rimay control de nacimiento nisqamanta. Wiksayuq kasqaykita yuyanki chayqa, chaylla doctorman willay.Huk kaqnin: pastilla tapamanta.
Wakin kutiqa reparawaqmi tabletapa qaran mana chullusqanmanta hinaspa hecesnikiwan kuska lluqsisqanmanta. Ama chaymanta llakikuychu, normalmi . Chay hampiqa cuerpomanmi ch’unqasqaña, chaymi qarachallan lloqsimun. Chaywanqa manam ima sasachakuypas kanchu.Manaraq operashaspa otaq huk pruebakunata ruwashaspa
Sichus operachikunki, otaq huk prueba hina RM otaq CT, ama hina kaspa doctorniykiman willay metformina hampita hap’isqaykita. Ichapas mañasunkikuman kay hampita saqinaykipaq huk pisi p’unchawkuna prueba/operación kachkaptin. Pulsera de identificación médica nisqawan otaq collar nisqawan churakuy , hinaspa sapa kuti apakuy huk tarjetata, chaypin qelqasqa kashan historia médica, hampikuna, dosis nisqakuna ima.Vitaminakunapipas yuyaykuy
Wakin runakunaqa kay ácido fólico chanta vitamina B12 pisiyayninta rikunkuman kay metformina hampita upyachkaspa. Chayrayku kay hampita upyachkaspa kay vitaminakunata allinta jap’inayki tiyan. Doctorwan rimay ima mikhuykunamanta, vitaminakuna mikhusqaykimanta.¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta? (Efectos secundarios) nisqa.
Imaynan ima hampipas, metformina nisqa wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman, ichaqa manan llapa runakunachu chaykunata hap’inku.Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willana
Sichus kay hina imapas pasasunki chayqa, usqhaylla doctorman willay :- Reacciones alérgicas : qaramanta chhuqriy, picazón, colmena, uya, simi, simi utaq kunka punkiy.
- Alto nivel de ácido láctico : Kayqa aswan sinchi unquymi. Sichus huk cuchillo nanayta utaq nanayta sientenki, wiksa nanay, samay sasa, pisi kallpa kay utaq general incomodidad.
- Pisi vitamina B12 : Makipi utaq chakipi nanay, llañuyay utaq manaña sensación, aycha pisiyay, uma muyuy, sasa yuyayniyuq kay, pantasqa.
Imakunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana saqinchu
Kay efectos secundarios nisqakunaqa pisi p’unchaykunallapin chinkapun, ichaqa sichus mana chinkanchu otaq nishuta llakichisunki chayqa, doctorman niy:- Qicha
- Hinchazón/Gas
- Uma nanay
- Simipi q’illay sabor
- Wischunayay
¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?
Hinallataqmi ancha allin hampiykita allinta waqaychayqa. Wawakunapa , uywakunapa mana aypananpaq . Waqaychay cuarto temperaturapi (15manta 30 grados Celsiuskama, 59manta 86 grados Fahrenheitkama) k’anchaymanta karunchakusqanpi. Ama ima hampitapas llamk'achiychu p'unchaw tukukusqanmanta qhipaman .¿Imatataq ruwanki mana llamk’achisqa hampikunawan, vencido hampikunawan?
Ama mana llamk’achisqa, vencido hampita basuraman wikch’uyllachu.- Chaykunataqa hampikunata kutichipunapaq programaman quy. Chayna sitiokunamantaqa tapuwaqmi farmaciaykita otaq policiakunata.
- Mana atikuqtinqa hampikunaq paquetenta otaq etiquetanta qhawariy, basuraman wikch’unaykichu icha bañomanchu ch’aqchunaykita. Mana segurochu kanki chayqa, doctorniykita otaq farmaciata tapuy.
- Sichus hampita basuraman wikch’uyta atiwaq chayqa, paquetemanta horqoy, misiq q’opawan, allpawan, kaphiy ñut’uwan ima chaqruspa, bolsaman otaq p’uyñuman churaspa sellay, hinaspa q’opaman wikch’uy.
Aswan allin kaqkuna yuyaypi hap’inapaq (Wasiyman apakuy willakuy) .
Allinmi, chaymi anchata rimarqayku Metformin Extended-Release tabletas nisqamanta. Tukuchanapaq, kaypi wakin importante ruwaykunata yuyarinayki tiyan:- Dosis kamachisqataqa kamachisqa pachapi upyana, hampiqpa nisqan hina. Aswan allinqa mikhuywan kuska apakuymi.
- Doctornikiman willay ima hampikuna tomasqaykimanta hinaspa ima unquyniyuq kasqaykimantapas.
- Yawarpi pisi azúcar (hipoglucemia) nisqa unquypa sintomakunanmanta yachay .Hinaspapas chaypaq listo kaychis.
- Sichus ima mana costumbre kaqtapas rikunki otaq ima efectos secundariostapas chay hampiwan tarinki chayqa, usqhaylla doctorman willay.
- Ama qonqayllamanta hampita saqeychu mana doctorpa nisqanman hinaqa.
- Sapa kuti doctorman riy hinaspa qaway imayna kasqaykita.
` Metformina, diabetes, yawarpi azúcar, insulina, efectos secundarios, hampi, qhali kay











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay