जले गच्छन् कण्डूयते वा ? Swimmer's Itch (Cercarial Dermatitis) इत्यस्य विषये ज्ञातव्यम् ।

किं भवन्तः तदा तदा सरसि, नदीयां, समुद्रे वा डुबकी मारितुं न रोचन्ते? परन्तु कदाचित् डुबकात् पुनः आगत्य सर्वशरीरे लघु-लघु-रक्त-फोडाः भवन्ति, असह्यतया खरचितुं आरभन्ते । यद्यपि बहवः जनाः एतत् सामान्यं मन्यन्ते तथापि वस्तुतः एषा चिकित्सास्थितिः एव । अद्य वयं 'Swimmer's Itch' इति अस्याः अवस्थायाः विषये वदामः ।

तैरकस्य कण्डूः (Cercarial Dermatitis) इति किम् ?

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् Swimmer’s Itch इति अस्थायी, कण्डूयमानः रक्तः दाहः अस्ति यः अस्माकं त्वचायां दृश्यते । न तु व्यक्तितः व्यक्तिं प्रति संक्रामकम् । सरोवरेषु, तडागेषु, समुद्रजलवत् लवणजलेषु वा निवसन्तस्य लघुपरजीविनः कारणेन एषा स्थितिः भवति । यदा भवन्तः एते परजीविनः सन्ति तस्मिन् जले तरन्ति तदा ते परजीविनः भवतः त्वचां विद्ध्य प्रविष्टुं शक्नुवन्ति । तदा अस्माकं शरीरे तस्य एलर्जी भवति । सा प्रतिक्रिया एव वयं पश्यामः यथा एते रक्ताः फोडाः।

परन्तु चिन्ता कर्तुं किमपि नास्ति। एते परजीविनः मानवशरीरस्य अन्तः निवसितुं न शक्नुवन्ति। अतः ते त्वक्प्रवेशानन्तरं किञ्चित्कालानन्तरं म्रियन्ते। एते फोडाः प्रायः कतिपयेषु दिनेषु एव स्वस्थाः भवन्ति, परन्तु कदाचित् सप्ताहद्वयं यावत् स्थातुं शक्नुवन्ति ।

अयं परजीवी अस्माकं शरीरे कथं प्रविशति ?

एतत् चलचित्रस्य कथानकं इव अस्ति। एतत् कारणं ये परजीवी लार्वा भवन्ति तान् वयं ``(cercariae)'' इति वदामः । बक-बक-आदिभिः जलनिवासैः पक्षिभिः, बीवर-राकून्-इत्यादिभिः पशूभिः च एषा कथा आरभ्यते । एतेषु पशूषु परजीविनः तेषां रक्ते अण्डानि ददति । ततः पशवः शौचं कुर्वन्ति तदा अण्डानि जले योज्यन्ते ।

एते अण्डानि लघु लार्वारूपेण उत्पद्यन्ते ये ततः जले मुक्ताः भवन्ति । ततः एते लार्वा जले विशिष्टप्रकारस्य घोंघां प्राप्य तस्य शरीरे प्रविशन्ति । घोंघायाः शरीरस्य अन्तः एते लार्वा अधिकं विकसिताः भवन्ति, ते `(cercariae)` इति भिन्नप्रकारस्य लार्वारूपेण पुनः जले मुक्ताः भवन्ति

ते एव लार्वा जलस्य उपरि आगत्य पूर्वोक्तपक्षिणः पशवः वा अन्विष्य स्वजीवनचक्रं पूर्णं कुर्वन्ति । परन्तु दुर्भाग्येन यदि भवान् तस्मिन् समये जले तरति तर्हि एते लार्वा भवान् स्वस्य वास्तविकः गणः इति भ्रान्त्या चिन्तयित्वा भवतः त्वचां प्रविशति । परन्तु यथा पूर्वं उक्तं, ते अस्माकं शरीरे जीवितुं न शक्नुवन्ति, शीघ्रं म्रियन्ते च । परन्तु तावत्पर्यन्तं अस्माकं शरीरस्य एलर्जी-प्रतिक्रियायाः कारणेन कण्डूः, फोडाः च अभवन् ।

तरणकस्य कण्डूः कीदृशः भवति ?

तरणकस्य कण्डूः प्रायः एकः दाहः इति दृश्यते यः लघु रक्तफोडाः वा पिम्पल्स इव दृश्यते । कदाचित् लघुजलपूर्णाः फोडाः अपि दृश्यन्ते । त्वक् अपि कण्डूयमानं वा शोथं वा अनुभवति ।

किम् एतत् सामान्यम् ? कस्य अधिकवारं प्राप्नोति ?

आम्, एषा सामान्या स्थितिः सम्पूर्णे विश्वे दृश्यते । विशेषतः ग्रीष्ममासेषु यदा जनाः बहुजलेन स्नानं कुर्वन्ति तदा एतत् सामान्यम् अस्ति । समुद्रजलस्य अपेक्षया सरोवरतडागादिषु स्वच्छजलेषु एषा स्थितिः अधिका भवति ।

एतत् कोऽपि प्राप्तुं शक्नोति। परन्तु लघुबालानां अधिकं जोखिमम् अस्ति । कारणं यत् ते अगाधजले, तीरस्य समीपे क्रीडन्तः बहुकालं यापयन्ति । एतादृशेषु अतल्लीनक्षेत्रेषु एव एतैः परजीविभिः सह घोंघाः अधिकतया दृश्यन्ते ।

किं एतत् व्यक्तितः व्यक्तिं प्रति संक्रामकम् ?

सर्वथा न। न त्वं कस्मैचित् संक्रमितुं शक्नोषि, न च कश्चित् त्वां संक्रमितुं शक्नोषि । एषा असंक्रामकस्थितिः अस्ति ।

वैद्यः एतत् कथं परिचिनोति ?

सम्प्रति स्विमर्स् इच् इत्यस्य निदानार्थं विशिष्टपरीक्षा नास्ति । भवतः वैद्यः भवतः त्वचायां फोडान् दृष्ट्वा प्रश्नान् पृच्छन् तस्य निदानं करिष्यति । यथा - "किं भवन्तः अधुना एव सरोवरे वा नदीयां वा तरन्ति स्म?"

कदाचित् एते फोडाः अन्येषां त्वक्स्थितीनां सदृशाः भवितुम् अर्हन्ति, यथा छत्रम् । अतः भवतः लक्षणं किम् इति चिकित्सकाय सम्यक् वक्तुं अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति ।

गृहे के उपायाः कर्तुं शक्यन्ते ?

एतेन प्रायः स्वयमेव चिकित्सा भवति अतः प्रमुखचिकित्सायाः आवश्यकता नास्ति । तथापि तस्य असह्यकण्डूनस्य न्यूनीकरणाय भवन्तः गृहे एव कतिपयानि वस्तूनि प्रयतितुं शक्नुवन्ति:

सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णं यत् यथाशक्ति खरचनं परिहरन्तु। यदि भवन्तः अतिशयेन खरदन्ति तर्हि त्वचां भङ्गयित्वा व्रणद्वारा जीवाणुप्रवेशं कर्तुं शक्नुवन्ति, येन अन्ये संक्रमणाः भवन्ति ।

तरणकस्य कण्डूः कथं परिहर्तव्यः ?

एतस्याः कष्टप्रदस्य परिस्थितेः परिहाराय भवन्तः कतिचन सरलकार्यं कर्तुं शक्नुवन्ति-

• स्नानानन्तरं शरीरं प्रक्षाल्यताम् : जलाद् निर्गत्य एव स्वच्छजलेन शरीरं सम्यक् प्रक्षाल्य स्वच्छतौल्येन सम्यक् शोषयन्तु
• तरणं कुर्वन् सावधानाः भवन्तु : तैरणक्षेत्रेषु परितः तैरकस्य कण्डूः इति चेतावनीयुक्तानि चिह्नानि अन्वेष्टुम्। एतस्याः समस्यायाः प्रवणाः इति ज्ञातेषु क्षेत्रेषु तरणं परिहरन्तु ।
• पशून् न भोजयन्तु : जलस्रोतसमीपे पक्षिणः अन्ये वा पशवः न भोजयन्तु यतः ते एव एतत् परजीवीं वहन्ति ।
• दलदलेभ्यः दूरं तिष्ठन्तु : दलदलदलादिषु स्थानेषु जले गन्तुं परिहरन्तु, यतः घोंघाः सामान्याः सन्ति ।
• अतल्लीनक्षेत्राणि परिहरन्तु : यदि सम्भवं तर्हि तटस्य समीपे अथवा अतल्लीनजले अधिकं समयं व्यतीतुं परिहरन्तु । अत्रैव परजीविनः अधिकतया प्रचलन्ति । यदि भवान् उत्तमः तरणकः अस्ति तर्हि गभीरे जले तरणं भवतः जोखिमं न्यूनीकर्तुं शक्नोति ।

किं भवता वैद्यं द्रष्टव्यम् ?

अधिकांशतः एतदर्थं चिकित्सायाः आवश्यकता नास्ति । परन्तु यदि भवतः असह्यकण्डूः भवति तर्हि वैद्यः दृढतरं क्रीमं दातुं शक्नोति ।

तरणकुण्डेषु एतत् भवति वा ?

न, सुसंरक्षणं क्लोरीन-युक्तं च तरणकुण्डं तरणकुण्डं न जनयति । क्लोरीनः एतेषां परजीवीनां वधं करोति ।