E te lagona fo'i se tiga uiga ese i totonu o lou tulivae pe a e punou lou tulivae pe a'e i luga o faasitepu? Pe e mou atu pe a mavae sina taimi, ae pe fa'ateleina le tiga pe a e savali pe toe galue? E to'atele tagata e popole o lenei tiga o se fa'ama'i tigaina o le tulivae, ae o le mafua'aga o lenei mea atonu o se tulaga masani e le o tele se tatou talanoa i ai, ae e to'atele tagata e mafatia ai. O le asō, se'i o tatou talanoa e uiga i lenei tulaga e ta'ua o le `Pes Anserine Bursitis`.
O le a le Pes Anserine Bursitis?
E foliga ese lava lenei igoa, a ea? Se'i o tatou malamalama faigofie i lenei mea. Va'ai faalemafaufau i tafatafa o so'oga o o tatou tino, o lona uiga, e lata ane i so'oga, o lo'o i ai ni tama'i taga e pei o paluni e tumu i le vai. I le foma'i, matou te ta'ua nei mea o le bursa . E pei o se mea e mitiia ai le te'i i totonu o se ta'avale, po'o se aluga. O le galuega autū a lenei bursa o le fa'aitiitia lea o le mamafa e mili ai o tatou maso ma uaua i ponaivi pe a latou gaoioi.
I totonu o tatou tulivae, i lalo tonu o le ponaivi vae (`tibia`), o loʻo i ai se bursa faʻapenei e feiloaʻi ai uaua o maso e tolu. O lenei soʻoga e foliga tutusa ma le paʻu o le vae o se kusi, o le mafuaʻaga lea o le igoa Latina o le 'pes anserinus', o lona uiga o le 'vae o le kusi'.
O lea la, a oʻo ina mamafa lenei bursa mo se mafuaʻaga ma fulafula, e faʻateleina le vai i totonu ma sili atu ona fulafula. O le mea lea tatou te taʻua o le bursitis . O lenei fulafula i lenei vaega o le tulivae e taʻua o le 'Pes Anserine Bursitis'.
O a ni fa'ailoga? E fa'apefea ona e iloa?
E seasea ona lagona e se tagata e maua i lenei tulaga le tiga faafuaseʻi ma ogaoga. E masani ona faasolosolo malie ona faateleina le tiga. Atonu e tutusa ou faailoga.
| Uiga Fa'apitoa | Fa'amatalaga |
|---|---|
| O fea e sau ai le tiga | E lagona le tiga i totonu o le vae, pe tusa ma le 2-3 inisi i lalo ifo o le so'oga o le tulivae. |
| Natura o le tiga | E faasolosolo malie ona faʻateleina le tiga nai lo le faʻafuaseʻi. E faʻaitiitia pe a e malolo, ae toe faʻateleina pe a e galue. |
| Taimi e faʻateleina ai le tiga | E sili atu ona lagona le tiga pe a iai le mamafa i le tulivae, e pei o le a'e pe alu ifo i faasitepu, tootuli, pe tu i luga mai se nofoa. |
Aisea e tupu ai le Pes Anserine Bursitis?
I se faaupuga faigofie, o le mafuaʻaga autū o le mamafa faifai pea i luga o le tulivae. O lona uiga, o le soona faʻaaogaina o le tulivae. Mafaufau i ai e pei o se masini e vevela ma pala pe a faʻaaogaina pea.
| Mafua'aga autū | Le auala e aʻafia ai |
|---|---|
| Ta'aloga e aofia ai le punou soo o tulivae | A taʻalo i taʻaloga e pei o le soka, tenisi, ma le tamoʻe, e punou le tulivae i le auala lava e tasi i taimi uma, lea e mafai ona faʻamamafa ai le bursa. |
| Hamstrings Fa'amau | A fa'ama'a'a maso o le ua, e tu'uina atu ai le mamafa e le mana'omia i luga o le bursa i le tulivae. |
| Suiga i le tulaga o le tulivae | Atonu e masani ona punou i totonu tulivae o nisi tagata ('valgus'). O lenei mea e fa'ateleina ai le mamafa i luga o le bursa. |
| Auala sese o a'oa'oga | O mea e pei o le lē fa'amafanafana (fa'aloaloa) a'o le'i fa'amalositino e mafai ona fa'aleagaina ai maso, lea e mafai ona a'afia ai le bursa. |
| Fa'alavelave tuai | E mafai fo'i ona mafua lenei tulaga i se manu'a muamua i le ligament i totonu o le tulivae (le `MCL` - medial collateral ligament). |
O ai e sili ona lamatia i le maua o lenei tulaga?
E ui e mafai e so'o se tasi ona maua i lenei mea, ae o nisi tagata e iai sina lamatiaga maualuga atu.
- Mo tagata ta'a'alo, aemaise lava i latou e ta'alo i ta'aloga taufetuli ma osooso.
- E masani lava mo tamaitai i le va o le 40 ma le 60 tausaga le matutua.
- Mo i latou e maua i le maʻisuka .
- Mo i latou e maua i le osteoarthritis o le tulivae.
- Mo i latou e mamafa tele/puta tele . Auā a faʻateleina le mamafa o le tino, e faʻateleina foʻi le mamafa i tulivae.
E fa'apefea ona e mauaina lenei mea, Foma'i?
A e alu e vaʻai se fomaʻi, o le a ia fesili muamua ia te oe e uiga i ou faʻailoga, pe faʻapefea ona oʻo mai le tiga, ma le umi ua e maua ai. Ona ia suʻesuʻeina lea o lou tulivae ma oomi le vaega o loʻo tiga i lona lima.
O nisi taimi o le mafuaʻaga o lenei tiga e mafai ona mafua mai i se tamaʻi māvaevae i se ponaivi (o se `stress fracture`), o lea e ono talosagaina ai oe e fai se X-ray e faʻamautinoa ai e le o iai.
E le gata i lea, e ono fautuaina se ultrasound scan po'o le MRI scan e iloilo sa'o ai le tele o le fula ma ia mautinoa e leai ni isi fa'afitauli.
Ia, o a ni togafitiga mo lenei mea i le taimi nei?
E tele togafitiga mo lenei mea. E fuafua i le ogaoga o lou tulaga, o le a filifilia e lau fomaʻi le togafitiga e sili ona fetaui ma oe.
| Metotia togafitiga | O au mea na e fai? |
|---|---|
| O vaila'au | Vaila'au e fa'aitiitia ai le tiga ma le fula. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona e fa'aaogaina vaila'au fa'amama tiga (NSAIDs) ua fa'atonuina e lau foma'i. |
| Malolo | E taua tele lenei mea.E tatau ona e 'alo'ese mai gaoioiga e fa'ateleina ai le tiga mo sina taimi. E tatau ona taofi mea e pei o le tamo'e ma le a'e i luga o faasitepu. |
| Fa'aaogaina o le aisa (Fufulu malulu) | O le fa'apipi'iina o le aisa i le vaega tiga mo le 15-20 minute, faatolu i le fa taimi i le aso, o le a fa'aitiitia ai le fula ma le tiga. |
| Togafitiga Fa'aletino | E taua tele le faia o faamalositino fa'aloaloa e fa'amalosia ma fa'ateleina ai le fetu'una'i o maso o lo'o siomia ai le tulivae, e pei ona fautuaina e se foma'i fa'aletino. |
| Tuisu'i | E seasea lava, pe afai e le pulea le tiga, e ono tuiina sa'o e le foma'i se steroid i totonu o le bursa. E iai fo'i se togafitiga fou e ta'ua o tui PRP (Platelet-rich plasma). |
| Ta'otoga | O se faiga e seasea lava ona faia. E na'o le taotoga e aveese ai le bursa pe afai e leai se isi togafitiga e aoga. |
O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?
Afai e te maua pea le tiga o le tulivae, aua le fa'atamala i ai. Ia mautinoa e te va'ai i se foma'i. Afai e le fa'aleleia lou tiga pe a uma ni nai masina o togafitiga i le fale (e pei o le aisa ma le malolo), pe afai e fa'ateteleina le tiga, toe va'ai lau foma'i e talanoa ai i isi auala e togafitia ai.
O le ā le umi e alu ai e fa'amalolo?
I le tele o tulaga, faatasi ai ma togafitiga talafeagai ma le tele o le malolo, o le a tupu le toe malosi i totonu o le 6 i le 8 vaiaso . Peitai, afai e ogaoga le tulaga, atonu e umi se taimi. Afai e faigata tele i lau galuega, atonu e te manaʻomia le malolo mo ni nai vaiaso. Fesili i lau fomaʻi po o le a le taimi sili e te toe foʻi ai i le galuega.
E faʻapefea ona tatou taofia lenei tulaga mai le toe tupu?
E taua fo'i le taofia o le toe tupu mai o lenei fa'afitauli pe a uma ona toe fa'aleleia.
- Faamalositino sa'o:Fesili i lau foma'i po'o le foma'i fa'aletino e uiga i fa'amalositino e fa'amalosia ma fa'ateleina ai le fetu'una'i o ou tulivae, ogavae, ma maso o le manava. O le faia sa'o o nei mea e mafai ona fesoasoani tele i le puipuia o lenei tulaga mai le toe tupu mai.
- Puleaina o le mamafa: Afai e te mamafa tele, e tele ai le mamafa i ou tulivae. Talanoa i lau fomaʻi pe faʻapefea ona faʻatumauina se mamafa maloloina mo oe. O le faʻaitiitia o le mamafa e mafai ona faʻaitiitia tele ai le mamafa i ou tulivae.
O le Pes Anserine Bursitis o se tulaga tiga, ae e mafai ona vave fa'amalolo pe afai e vave ona iloa ma togafitia lelei. O lea la, nai lo le mafatia i le tiga o le tulivae, va'ai se foma'i i le asō ma maua se fautuaga.
Savali e Ave i le Fale
- O le Pes Anserine Bursitis o se fula tiga e tupu i totonu o le tulivae, i lalo tonu o le soʻoga.
- O le mafuaʻaga autū o le mamafa faifai pea ma le soona faʻaaogaina o le tulivae.
- O togafitiga autū ia o le malolo, aisa, ma vailaʻau faʻaitiitia tiga e pei ona faʻatonuina e le fomaʻi.
- Afai e te maua pea i le tiga o le tulivae, aua e te lē amana’iaina ma saili se fautuaga faafoma’i.
- O faamalositino lelei ma le tausia o se mamafa maloloina e mafai ona puipuia ai lenei tulaga mai le toe tupu mai.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga