O se tasi o luʻitau sili ona tele e te feagai i le avea ai ma tina poʻo tama fou o le faʻatoʻafilemu lea o lau tamaititi ma moe lelei. O nisi taimi, e tusa lava po o le a le tele o lau pese poʻo le usuina, e le muta le tagi a lau pepe. I taimi faapenei, o se metotia sa faʻaaogaina e o tatou tuaa ma o loʻo lauiloa pea i le lalolagi atoa o le afifiina lea o lau pepe i se ie, poʻo le 'Swaddling'. Ua fai mai o lenei mea e fesoasoani i le pepe e moe lelei ai aua e lagona le mafanafana ma le saogalemu e pei o loʻo i totonu o le manava o lona tina. Peitaʻi, afai e le faia lelei lenei mea, e mafai foʻi ona oʻo atu ai i ni tulaga matautia. O lea la, i le aso, seʻi o tatou talanoa e uiga i le uiga o le 'Swaddling', pe faʻapefea tonu ona fai, ma le mea e sili ona taua, o le taimi e taofi ai.
O le ā tonu lava le uiga o le ‘swaddling’?
I se faaupuga faigofie, o le 'Swaddling' o le afifiina lea o se pepe fou i se ie manifinifi, e ta'ua o le 'blanket', i se auala e mafanafana ai, ae le o se auala e fa'ama'a'a ai. O lenei mea e maua ai e le pepe le lagona o le saogalemu ma le mafanafana e pei ona sa ia lagonaina i le manava. O lenei mea e fa'aitiitia ai le te'i ma mafai ai e le pepe ona moe lelei mo se taimi umi.
Ae ia manatua, e lē o pepe uma e manaʻomia ona afīfī . E lē o se mea e manaʻomia. Ae afai e te manaʻo i ai, e taua tele lou iloa pe faʻapefea ona fai saʻo ma saogalemu . O le afīfī sese e mafai ona faʻaleagaina ai soʻoga o le suilapalapa o le pepe ma mafua ai ona mole ona o le ie e lelava. O lea la, ia tatou nofouta i lenei mea.
E fa'apefea ona sa'o le afīfī o se pepe?
E lē faigata tele lenei mea e pei ona e mafaufau i ai. A e fa'ata'ita'i sina taimi, e faigofie lava ona e faia lenei mea. Mulimuli i la'asaga nei.
1. Saunia le ie: Fa'ata'oto lelei le ie afu i luga o se sikuea. Ona gaugau lea i lalo teisi se tasi o tulimanu pito i luga.
2. Tuu le pepe: Ia tuu nei le pepe ua fa’asaga i luga i luga o le ie ma lona ulu i luga a’e o le tulimanu ua gaugau.
3. Afifi le itu muamua: Fa'aaoga le lima e tasi i luga o le tino o le pepe, ave le tulimanu agavale o le ie ma aumai i luga o le tino o le pepe i le itu taumatau. Ia, tu'u le tulimanu o le ie i lalo o le lima taumatau ma le tino o le pepe. O lona uiga e tatau ona alu i lalo o le tua o le pepe ma lalo o le pito i lalo.
4. Afifi le itu lona lua: Ia fa'asa'o mālie le lima agavale o le pepe ma tu'u ia tutusa ma le tino. Ave le tulimanu taumatau o le ie ma aumai i luga o le tino o le pepe i le itu tauagavale, ma tu'u i lalo o le itu tauagavale.
5. Fa'atulaga le pito i lalo: Gaugau malie pe milo le tulimanu o totoe o le ie i lalo o le pito i lalo o le pepe.
6. Siaki mulimuli: E na'o le ulu ma le ua o le pepe e tatau ona va'aia. O le mea e sili ona taua, e tatau ona mafai e vae o le pepe ona gaoioi sa'oloto i luga ma lalo ma mai lea itu i lea itu. Aua le afifi fa'amau pe fa'amau lelei vae.Afai e tupu lena mea, e ono faaleagaina so'oga o le suilapalapa.
O le mea e sili ona tāua: A uma ona afīfī , ia fa'amoe lau pepe i lona tua . Aua lava ne'i fa'amoe o ia i lona manava po'o lona itu.
O a ni itu lelei ma ni itu leaga o le afifiina i le ie afu?
E pei lava o so'o se isi lava metotia, e iai ona lelei ma ona leaga. Se'i o tatou nofouta i itu uma e lua.
| Lelei | Le lelei ma Lamatiaga |
|---|---|
| Moe lelei: Talu ai ona lagona e le pepe e pei o loo i totonu o le manava o ia, e seasea ai ona ala ma moe lelei ma faifai pea. | Lamatiaga o le SIDS: O le le lelei o le afīfīina o se pepe ma le tuu i lona manava e moe ai e faateleina ai le lamatiaga o le Faafuaseʻi o le Oti o se Pepe (SIDS). |
| Le itiiti ifo o le tagi: O nisi o suʻesuʻega ua faʻaalia ai e itiiti ifo le tagi o pepe e afīfī. | Fa'afitauli o suilapalapa: Afai e fusi mau vae, e iai le lamatiaga o se tulaga e ta'ua o le Developmental Dysplasia of the Hip (Dysplasia of the Hip). |
| Fesoasoani mo pepe fananau vave: E fesoasoani lea i le atina'eina o neula ma maso o nei pepe fa'apea ma a latou felagolagoma'i o gaioiga. | Soona vevela: O le palanikeke o se vaega faaopoopo o le ufiufi, lea e mafai ona mafua ai ona soona vevela le pepe. |
| Tulaga sa'o: O mātua e afīfī pepe e ono fa'amoe a latou pepe i o latou tua. O le tulaga lea e fautuaina e foma'i e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le SIDS. | Ie tatala:Afai e le afifiina lelei, e ono matala le ie pe a fetolofi le pepe, ma mafua ai ona pa'ū i luga o foliga o le pepe ma faigata ai ona mānava. |
E fa'apefea ona e iloa ua vevela tele lau pepe?
Pa'i i le fatafata o lau pepe po'o le tua o lona ua. Afai o lo'o afu ma vevela na vaega, atonu ua soona vevela lau pepe. E le gata i lea,
- Afu tele
- Lauulu susu
- Mumu o alafau
- Manava vave
Siaki fo'i nei fa'ailoga. Afai o lea, fa'aitiitia le la'ei pe fa'aaoga se ie manifinifi e pei o le vavae.
O le fesili aupito tāua: O afea e tatau ona taofi ai le afīfī?
O le mea lea e tatau ona iloa e tina ma tama uma.
E tatau ona taofi le afīfī o lau pepe i le taimi lava e aliali mai ai ni faailoga o le taumafai e taavavale.
E masani ona amata faia e pepe lenei mea i le va o le 2 ma le 4 masina le matutua. I lenei tausaga, e mafai e pepe ona ta'avale i luga o latou manava, ae atonu e le mafai ona latou ta'avale i luga o latou tua. Talu ai ona ua maileia lima e lua pe a afīfī, afai latou te faia, atonu e le mafai ona latou ta'avale i lalo, fa'asaga i lalo, ma faigata ona manava, lea e mafai ona fa'ateleina ai le lamatiaga o le SIDS. O le mea lea, taofi atoa le afīfī i le taimi lava e taumafai ai lau pepe e ta'avale.
E fa'apefea ona e fa'amuta le susu o se pepe mai le 'ie afu?
Afai e faafuaseʻi ona aveese se pepe ua masani i le ie afu, e ono tagi teisi ma lē manaʻo e moe. O lea la, seʻi o tatou faia malie lenei suiga.
Ia amata loa ona afīfī lau pepe i le lima e tasi e lē o aliali mai. A maeʻa ni nai aso, amata foʻi ona afīfī le isi lima. Ona taofi loa lea o le afīfī atoa.
O se mea lelei e fa'aaoga i le taimi o lenei suiga o se 'sleep sack' po'o se 'wearable blanket' . E pei o se tama'i taga moe e te fa'aofuina i lau pepe. A e fa'aofuina, e mafai ona fealua'i lima o lau pepe ma le saoloto, ae o le a mafanafana pea lona tino. E leai fo'i ni lamatiaga e feso'ota'i ma ie e le'i fa'alelei. O lenei 'sleep sack' e saogalemu mo lau pepe, e ui lava e mafai ona ta'avale. E mafai ona fa'aaoga nei mea se'ia o'o i le 2 tausaga le matua o lau pepe.
Afai e iai ni au fesili po'o ni atugaluga e uiga i le 'afifiina pe taofi, o le mea sili e fai o le talanoa lea i lau foma'i . O le a ia fa'amatalaina atu ia te oe le mea e sili ona lelei mo lau pepe.
Savali e Ave i le Fale
- O le 'ie ie o se auala e fa'ato'afilemu ai lau pepe ma fesoasoani ai ia latou moe lelei, ae e le o se mea e tatau ona fai.
- Afai e te afīfī lau pepe, ia fai ma le saogalemu ma le sa'o, aemaise lava ia fa'ataga vae ma suilapalapa o le pepe e gaoioi saoloto.
- O le mea e sili ona taua: Taofi le afīfī atoa i le ie afu i le taimi lava e te vaaia ai le faailoga muamua o lau pepe o loo taumafai e taavili (e masani lava pe tusa o le 2-4 masina).
- Po'o e afīfī pe leai, ia fa'ata'oto lau pepe i lona tua pe a moe.
- A le toe afīfī le ie, o le faʻaaogaina o se taga moe e leai ni lima o se isi filifiliga lelei lea.
- Afai e iai ni ou masalosaloga i lenei mea, ia mautinoa e faʻafesoʻotaʻi lau fomaʻi.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga