E iai ni ou fa'ailoga e pei o le tiga soo o le manava, fulafula e tumau mo ni aso, po'o le tiga o le manava ma atonu e iai le toto i lou otaota? O nisi taimi tatou te manatu o ni tiga masani ia o le manava, ae afai e fa'aauau pea nei mea, e mafai ona avea ma fa'ailoga o se tulaga e ta'ua o le inflammatory bowel disease ( IBD ) . Aua le fefe pe a e fa'alogo i lenei igoa. O le aso, o le a tatou talanoa e uiga i le IBD, aisea e tupu ai, o a fa'ailoga, pe fa'apefea ona tatou taulimaina, ma pe fa'apefea ona tatou ola lelei ma lenei tulaga i se auala faigofie e te malamalama ai.
O le ā tonu lava le uiga o le `(IBD)`?
I se faaupuga faigofie, o le IBD o se mumū tumau o lau faiga o meaʻai, aemaise lava ou gaʻau. O le "Chronic" o lona uiga o se tulaga e umi se taimi, ae le o se faʻamaʻi e mou atu pe a mavae sina taimi. A e faʻalogo i le upu " inflammatory, " e tatau ona e manatua e pei lava o le taimi e maua ai se manuʻa i o tatou paʻu, e mumu, fulafula, ma tiga, e tupu foʻi le mea lava e tasi i gaʻau.
E mafai e le IBD ona mafua ai ni faʻailoga faʻafuaseʻi ma ogaoga e pei o le tiga o le manava ma le manava tata. Matou te taʻua nei mea o "flare." Ae e le gata ina aʻafia ai lou manava le IBD. E mafai ona aʻafia ai lou soifua maloloina lautele, lou soifua manuia faalemafaufau, ma lou olaga i aso faisoo.
A e faʻalogo o le IBD o se faʻamaʻi e tumau i le olaga atoa ma e leai se fofo i le taimi nei, atonu e te lagona le faʻanoanoa ma le fefe. E malamalama lelei lena mea. Ae o le mea taua o loʻo i ai togafitiga lelei e pulea ai nei faʻailoga. Ma e tele mea e mafai ona e faia e fesoasoani ai i lou olaga ia masani e aunoa ma le faʻatagaina o le IBD e faʻalavelave i lou olaga.
O a ituaiga autū o le IBD?
I lalo o le `(IBD)` matou te talanoaina faapitoa ai ituaiga faʻamaʻi e lua:
| Fa'ama'i | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Fa'ama'i o Crohn | E mafai ona tupu ma'i papala loloto i soo se mea i luga o le ala mea'ai (mai le gutu i le apa'au), e masani ona a'afia ai le ga'au laiti ma le ga'au tele. |
| Ulcerative colitis (UC) | E na'o le vaega i totonu o le kolone ma le vaega pito i lalo o le rectum e tupu ai le fula ma le mageso faifai pea. |
E fa'apefea ona taatele le IBD?
E faitau miliona tagata i le lalolagi atoa o loʻo mafatia i le faʻamaʻi mumū o le manava (IBD). E mafai ona aʻafia soʻo se tasi i lenei tulaga, mai tamaiti laiti i tagata matutua e silia ma le 65 tausaga. Peitaʻi, e masani ona maua i tagata talavou i le va o le 15 ma le 35 tausaga.
O a ni fa'ailoga o le `(IBD)`?
E mafai ona māmā fa'ailoga o le IBD mo nisi tagata, ae ogaoga mo isi. E lē o taimi uma e tutupu ai nei fa'ailoga, e o'o mai ma mou atu. A tutupu mai fa'ailoga, o le a fai mai foma'i o lo'o e maua i le "IBD flare" po'o le "flare-up." A mou atu fa'ailoga pe a uma togafitiga, e ta'ua o le "remission."
Fa'ailoga e masani ona va'aia:
- Tiga i le pito i lalo o le manava, e peiseaī e tiga le manava pe a pa'i i ai (manava tiga ).
- Toto i le otaota. Atonu e la'ititi pe iloagofie fo'i.
- Manava tata tumau: E manaʻomia ona alu i le faleuila i ni nai taimi i le aso.
- Lagona le vaivai tele (` Fatigue` ). E matuā vaivai lava le tino ma ua lē mafai ai ona fai se mea.
- Pa'ū mamafa e le'i fuafuaina: E tupu le pa'ū o le mamafa pe a e pa'ū lou mamafa e aunoa ma le taumafai e pulea lau mea'ai.
O a mafua'aga o le IBD? Aiseā e tupu ai lenei mea?
E le'i iloa tonu e le au su'esu'e le mafua'aga o le IBD. Ae ua tatou iloa e tupu lenei mea pe a osofa'ia sese e lo tatou lava puipuiga o le tino ni aano maloloina i totonu o la tatou faiga o mea'ai. E pei lava o le militeri o lo'o puipuia lo tatou atunu'u o lo'o osofa'ia sese ona lava tagata. O lenei osofa'iga e mafua ai le mumū, fulafula, ma mageso na tatou ta'ua muamua.
O loʻo suʻesuʻeina e le au suʻesuʻe ni nai kenera patino e manatu e iai sona sao i lenei mea. A tutupu ni suiga patino (mutation) i nei kenera, e faʻateleina ai le lamatiaga o le aʻafia i le IBD. O nei mea e taʻua o "genes o le susceptibility." Afai e te mautofi mai nei kenera, o nisi mea masani e mafai ona faʻaosofia ai faʻailoga o le IBD. Ae ia manatua, o nei mea e le mafua ai le faʻamaʻi, ae na o le faʻateteleina ai o le faʻamaʻi ma faʻateteleina ai faʻailoga.
O mea masani e mafua ai faʻailoga o le IBD e aofia ai:
- O nisi vailaʻau faʻamaʻi .
- O nisi vaila'au fa'amama tiga, mo se fa'ata'ita'iga "NSAIDS - vaila'au e le o ni steroidal e tete'e ai i le mumū" (e.g. Ibuprofen, Diclofenac).
- Ulaula .
- Lotovaivai.
O a ni fa'alavelave e ono tula'i mai ona o le IBD?
A e maua i le IBD, e le gata e mafai ona aʻafia ai lau faiga o meaʻai, ae faʻapea foʻi isi vaega o lou tino, ma mafua ai isi faʻafitauli tau soifua maloloina. O nisi o ia faʻafitauli e mafai ona ogaoga tele e manaʻomia ai togafitiga faʻafomaʻi faʻafuaseʻi.
O faʻafitauli matuia e ono tulaʻi mai e fesoʻotaʻi ma le faiga o meaʻai:
- Kanesa o le kolone: O tagata e iai le IBD e maualuga atu le lamatiaga o le atiaʻeina o le kanesa o le kolone nai lo le faitau aofaʻi lautele.
- Ga'au pu: O se tulaga lea e iloa ai le tiga tele o le manava, fulafula, ma le tiga. O se fa'alavelave fa'afuase'i lea.
- Megacolon oona: O se tulaga matautia lea e matua fulafula ai le ga'au tele ma leiloa ai lana galuega. O fa'ailoga e aofia ai le toto i totonu o otaota ma le tiga tele o le manava. O se fa'alavelave fa'afuase'i fo'i lea.
Faʻafitauli e aʻafia ai isi vaega o le tino:
- Anemia ( le lava o le toto).
- Pupuni toto.
- Tiga o mata ma faʻamaʻi pipisi.
- Ma'a fatuga'o.
- Manu'a i le gutu.
- Fa'ama'i o le ate (e pei o le cirrhosis).
- Le lava o mea'ai ma le le lava o mea'ai .
- Fula ma le tiga o so'oga ('Fula o so'oga').
- Manu'a ma mageso o le pa'u.
- Fa'avaivaia o ponaivi (osteoporosis).
E faʻapefea ona suʻesuʻeina e fomaʻi le IBD?
A e vaʻai i se fomaʻi, o le a ia fesili muamua ia te oe e uiga i ou faʻailoga. Ona latou faia lea o se suʻesuʻega faaletino. E le gata i lea, atonu latou te faia foʻi ni suʻega se tele e iloa ai pe iai sou IBD:
- Faitauga atoa o le toto (CBC).
- Fa'ama'i pipisi o le kapisiula.
- Kolonoskopi.
- Su'esu'ega CT ('Computed tomography - CT scan').
- Ultrasound endoscopic (`EUS – ultrasound endoscopic`).
- Sigmoidoscopy fetuutuunai.
- Sikoa MRI (Fa'ata'ita'iga resonance magnétic – Sikoa MRI).
- Endoscopy pito i luga.
E fa'apefea ona togafitia le `(IBD)`?
E ono fesuisuia'i teisi le togafitiga mo le IBD e fuafua i le ituaiga o le IBD o lo'o e maua (Crohn's po'o le ulcerative colitis). Peita'i , o le sini autū o togafitiga uma o le puleaina lea o fa'ailoga, fa'amalieina le fa'ama'i, ma fa'atumauina lena fa'amalieina.
O le a fautuaina e lau fomaʻi ni vailaʻau e fesoasoani e faʻaitiitia ai ou faʻailoga. I nisi tulaga, afai e le lava na o ni vailaʻau, atonu e manaʻomia se taotoga.
Ma le mea mulimuli, o mea e manatua
A maua sau fa'amaoniga o le Inflammatory Bowel Disease (IBD), atonu e te lagona sina mapusaga pe a e iloa le mafua'aga o ou aso o tiga o le manava ma le manava tata. E mafai fo'i ona fesoasoani le iloa e mafai ona pulea fa'ailoga i togafitiga.
Ae ui i lea, atonu e te popole i le ola faatasi ma se faʻamaʻi tumau e mafai ona sau e aunoa ma se lapataiga, ma o nisi taimi e iai ni faʻailoga e le fiafia ai. O se mea masani lena. Ua iloa e lau fomaʻi le auala e mafai ai e le IBD ona aʻafia ai lou olaga i aso faisoo. E mafai ona latou avatu ia te oe fautuaga i le auala e pulea ai ou faʻailoga ma ola lelei ai ma le IBD.
O le mea e sili ona tāua o le manatua e te lē tuua toʻatasi ma ia mulimuli i fautuaga faafomaʻi talafeagai. E tusa lava pe e te maua i le IBD, e mafai lava ona e ola i se olaga fiafia ma le toaga. E iai lou malosi ma le poto e fai ai!











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga