E mafai ona matuā mata’utia ma fa’atupuina le popole pe a mafaufau o oe, lau tama/teine, po’o se tasi e te iloa o le a gau se ivi. O nisi taimi e mafai ona tupu mai se pa’ū la’ititi, a’o ta’alo, po’o se fa’alavelave la’ititi fo’i a’o tietie i se ta’avale. O le asō la, se’i o tatou talanoa e uiga i le uiga o se ivi gau, pe fa’apefea ona iloa, mea e fai e foma’i e uiga i ai, ma le mea e sili ona taua, pe fa’apefea ona fa’amalolo.
O le ā tonu lava le uiga o le gau o se ponaivi?
I se faaupuga faigofie, o se ponaivi gau o le taimi lea e gau pe māvaevae ai se ponaivi malosi i o tatou tino, pe atoa pe vaega. E masani ona ta'ua e foma'i lenei mea o se 'gaugau' . E ui lava ina malolosi tele o tatou ponaivi, ae afai e feagai ma se malosi e sili atu nai lo se tapula'a patino, e pei o se pa'ū pe se lavea malosi, e mafai ona gau. Mafaufau i ai e pei o se la'au, e mafai ona e punou teisi, ae a e o'o atu i le tapula'a, o le a gau, a ea? O le tulaga lea.
Aiseā ua tatou gaui ai faapenei o tatou ivi? O a ni mafuaaga?
E tele mafua'aga e mafai ona gau ai se ponaivi. Se'i o tatou tilotilo i nisi o mafua'aga autū.
- Pa'ū: O le mafua'aga masani lea o ponaivi gau, aemaise lava i tamaiti ma tagata matutua. E mafai e tamaiti laiti ona pa'ū a'o taufetuli solo, a'e i la'au, pe na'o le nofonofo i le fale. A o tatou matutua, e fa'aitiitia lo tatou paleni ma fa'avaivaia o tatou ponaivi, ma fa'ateleina ai le ono gau o se ponaivi mai le pa'ū.
- Faalavelave: E mafai foi ona gaui ponaivi mai mea e pei o faalavelave tau taavale i luga o le auala, pa'ū mai mea maualuluga, po'o faalavelave i le galuega.
- Manu'a i Ta'aloga: E mafai e tagata ta'a'alo ona gaui ponaivi a'o ta'alo i ta'aloga malolosi e pei o le kirikiti, lakapi soka, lakapi, po'o le tamo'e ma osooso. O nisi taimi, e mafai ona tupu lenei mea tusa lava pe tulaueleele lelei.
- Lototiga Fa'aauau: A e fa'aauau pea ona faia le gaioiga lava e tasi, e mafai ona tu'uina atu sina mamafa i le ponaivi o lo'o a'afia. E mafai e le 'au militeri ma ē tamo'e mamao ona maua ni ponaivi gau laiti ('Stress Fractures') ona o na mafua'aga.
- Gau o ponaivi: O nisi tulaga, e pei o le osteoporosis ma le kanesa o ponaivi, e mafai ona faʻavaivaia ai ponaivi ma mafua ai ona gaui i se malosi itiiti lava.
E i ai ni ituaiga eseese o gaugā o ponaivi?
Ioe, e iai moni lava ituaiga eseese o gau, e fuafua i le auala e gau ai ponaivi ma le natura o vaega o ponaivi ua gau. E faʻaaogaina e fomaʻi lenei faʻavasegaga e fuafua ai filifiliga togafitiga. Seʻi o tatou tilotilo puʻupuʻu i nisi o ituaiga autū o gau.
- Manu'a o le Greenstick:E pei lava lea o le gauia o se laulaau mata ma susu, e gau le tasi itu ae pi'o le isi itu. E na'o le tasi le itu o le ponaivi e gau atoa, ae o le isi itu e pi'o. E sili atu ona taatele lenei mea i ponaivi o tamaiti laiti, aua e fai si vaivai ma fetuutuunai o latou ponaivi.
- Manu'a o le fusi po'o le torus: O le taimi lea e punou teisi ai i fafo le tasi itu o le ponaivi, e pei o se nonoa la'itiiti. E le'i motusia le isi itu. O se manu'a masani fo'i lea i tamaiti laiti.
- Manu'a o le Avulsion: E pipii o tatou maso i o tatou ponaivi e ni aano e ta'ua o tendon. O nisi taimi, pe a toso ese se tendon mai lona pipii i le ponaivi, e mafai ona aveese se fasi ponaivi i le taimi e tasi. E ta'ua lea o le avulsion fracture.
- Gau o le Growth Plate: A o tuputupu aʻe tamaiti ma talavou matutua, e iai ni vaega faapitoa i o latou ponaivi e umi ai lo latou tuputupu aʻe. Matou te taʻua nei vaega o growth plates. Afai e gau se ponaivi i se tasi o nei growth plates, e taʻua lea o le growth plate fracture. O se mea lea e tatau ona popole tele i ai, aua e mafai ona aʻafia ai le tuputupu aʻe o ponaivi o le tamaititi i le lumanaʻi.
- Gau o le Loto Mamafa: E pei ona ta'ua muamua, a fa'aauau pea ona fa'alavelaveina se ponaivi, e pei o i totonu o tamo'e, e mafai ona tupu se tama'i māvaevae i totonu o le ponaivi. E le o se gau tele fa'afuase'i lea, ae o se tama'i māvaevae e tupu malie lava i le aluga o taimi ona o le fa'alavelave faifai pea.
- Gau ua Māvaevae: O se gau e sili atu ona ogaoga. O le gau lea o le ponaivi i ni vaega e sili atu ma le lua. E masani ona tupu lenei mea pe a uma se faalavelave tele po o se lavea malosi.
- Gau o le Compression: O le taimi lea e fa'apipi'i ai le ponaivi, nutililii, ma leiloa lona maualuga. E pei o se omomi o lo'o oomiina. O lenei ituaiga o gau e masani ona va'aia i ponaivi tuasivi, aemaise lava i tagata matutua e iai fa'ama'i e pei o le osteoporosis.
E na'o ni nai ituaiga autū ia. E le gata i lea, e iai fo'i isi ituaiga o gaugā, ma e na'o le tilotilo i se X-ray e mafai ai e se foma'i ona ta'u atu ia te oe po'o le a tonu le ituaiga o gaugā.
O le ā le lagona pe a gau se ponaivi? O ā ni fa'ailoga o lea mea?
A gau se ponaivi, e mafai ona faaalia ai le tele o faailoga. O nisi e matua manino lava, ae o isi e le o iloa tele.
- Tiga: O le fa'ailoga autū lea e toetoe lava o tagata uma e lagonaina. E iai le tiga tele i le vaega o le gau. O nisi taimi, o le tiga e lē mafai ai ona gaoioi le vaega ua a'afia.
- Fula: O le vaega o loʻo siomia ai le gau o le ponaivi o le a amata ona fula. O se tali masani lea a le tino.
- Manu'a/Suiga o le Lanu: E tafe ifo le toto i lalo o le pa'u i le mea na gau ai, ma mafua ai ona foliga lanumoana, violē, po'o le samasama le vaega. E foliga mai o se manu'a tuga.
- Faigata ona Fealua'i:O le gau o le lima, vae, poʻo se isi soʻoga e mafai ona faigata ai ona gaoioi pe faʻaaoga i se tulaga masani.
- Fa'aletonu: I nisi o gau o le tino ogaoga, e ono fa'aloaloa se vae ma foliga mai e le masani ai lona foliga. O se fa'ailoga mata'utia lea ma e tatau ona e va'ai loa i se foma'i.
- Gau Tatala: O nisi taimi e mafai e se fasi ponaivi gau ona pa i totonu o le pa'u ma sau i fafo. E ta'ua lea o le 'gau tatala' (po'o le gau tuufaatasi) . E matua matautia lava lenei mea aua e maualuga le lamatiaga o le tafe toto ma le pipisi.
- Crepitus: A feto'ai vaega o ponaivi gau, e ono lagona se leo ese, e pei o se leo 'pa'ō'ō'ō, pe a pa'i pe lūlūina le vaega .
Tāua: Afai e te maua pe maua foʻi lau tama/teine i se tasi pe sili atu o nei faʻailoga, aua neʻi e lē amanaʻiaina e pei o se manuʻa. Saili loa se fesoasoani faafomaʻi.
E faʻapefea ona siaki e fomaʻi pe ua gau se ponaivi?
A e alu i se fomaʻi ua gau se ponaivi, o le a latou fesili muamua ia te oe pe na faapefea ona tupu ma le tele o le tiga. Ona latou suʻesuʻeina lea ma le totoʻa le ponaivi ua masalomia ua gau. O le a latou vaavaai pe iai se fula, suiga i le foliga, gaioiga, ma le tiga pe a paʻi i ai.
Ona fa'atonuina lea o se X-ray e iloa tonu ai pe ua gau se ponaivi, o fea o iai, ma pe fa'apefea ona gau. E mafai e le X-ray ona fa'aalia manino le tele o mea, e pei o le auala na gau ai le ponaivi, o fea e gau ai, ma pe ua se'e ese vaega o ponaivi. I nisi o gau faigata, e mafai fo'i ona faia se CT scan po'o se MRI scan.
E fa'apefea ona e fa'amalolo ponaivi gaui? O a togafitiga?
O le autū autū o le togafitia o se ponaivi gau, o le toe faʻapipiʻi lelei lea o vaega gau ma faʻatumauina i o latou nofoaga saʻo. Ona mafai loa lea ona faʻamalolo lelei le ponaivi. E tele auala eseese e faʻatino ai lenei mea.
- Fa'asu'i: O le auala masani lea e fa'aaogaina. O se fa'asu'i malō e tu'u i luga o se lima, vae, po'o se isi vaega o le tino ua gau. E fesoasoani lea i le ponaivi ua gau e fa'amalolo lelei e ala i le fa'agaoioia. O le umi e tatau ona ofuina ai le fa'asu'i e fa'alagolago i le nofoaga o le gau, le ituaiga o gau, ma le matua o le tagata.
- Fa'alava po'o le Fa'amau: O nisi taimi, aemaise lava pe a tele le fula i le taimi muamua, e fa'aaoga ai se lagolago e mafai ona aveese (pe o se `splint` po'o se `brace`) e le o se mea e fa'amau e pei o se fa'alava. E mafai ona fa'apipi'i se fa'alava pe a uma ona mou atu le fula.
- Fa'aitiitia: O nisi taimi e mafai ona se'e ese se ponaivi gau, ma fealua'i solo ai vaega e lua. Afai e tupu lena mea, o le a toe fa'apipi'i fa'atasi e le foma'i ia vaega.E fa'apipi'i le palasita pe a uma ona 'fa'atulaga'. Matou te ta'ua lenei mea o le 'fa'atulagaina', ma i le gagana faafoma'i e ta'ua o le `(Fa'aitiitia)`.
- Fa'aitiitia Tapuni: I lenei faiga, e fetu'una'i vaega o ponaivi mai fafo e aunoa ma le tipiina o le pa'u. O nisi taimi e faia lea mea i lalo o se vai fa'agase mama (anesthesia), aua e ono fai si tiga.
- Fa'aitiitia Tatala ma le Fa'amautuina i Totonu (ORIF): I nisi o gau o ponaivi ogaoga, pe afai e le mafai e le Fa'aitiitia Tapuni ona fa'atulaga lelei, e faia se taotoga e aveese ai ni fasi ponaivi gaui ma fa'amau i totonu e fa'aaoga ai uaea, ipu, sikulima, ma pine.
- Fa'amau i Fafo: I gaugā e matuā ogaoga ma ua masaesae, e fa'aaogaina ai i nisi taimi se fa'avaa u'amea e taofi ai fasi ponaivi i le nofoaga sa'o.
E le gata i lea, o le a faatonuina foi e le fomai ni vailaau e pei o vailaau e fa'aitiitia ai tiga ma atonu o vailaau fa'ama'i (pe afai e matala ponaivi o ponaivi).
E ofoofogia ea? E fa'apefea ona fa'amalolo se ponaivi i o tatou tino?
O le fa'amalologa o ponaivi o se faiga ofoofogia ma lavelave i o tatou tino. Se'i o tatou tilotilo pe fa'apefea ona tupu lea mea la'asaga i lea la'asaga.
1. Fausiaina o le Hematoma: Muamua, o le taimi lava e gau ai se ponaivi, e amata ona faaputuputu le toto i tafatafa o le vaega na gau, ma fausia ai se toto pupuni (po o le hematoma). O lenei mea e puipuia ai le vaega na gau ma amata ona faafaigaluegaina ni sela faapitoa e manaomia e faamalolo ai.
2. Fausiaina o le Kalusu: Ona, i ni nai aso, e amata ona fausia ni aano vaivai fou (`kalusu vaivai`) e siomia ai ni vaega ponaivi gau e lua i le mea sa i ai le toto poloka. E pei o se pulu, e fesoʻotaʻi ai vaega ponaivi gau e lua. I le aluga o taimi (i ni nai vaiaso), o lenei ``kalusu` vaivai e faasolosolo malie ona faaputuputu le calcium ma avea ma ``kalusu ponaivi`` malosi ma malo (``kalusu malo``) . O le mafuaaga lea ua fai mai ai o le palasita e tuu ai mo se taimi umi. Puipui lenei ``kalusu`` seia oo ina fausia lelei ma malosi le ponaivi.
3. Toe Fa'afouina o Ponaivi: O le pa'u malosi fou ua fa'atupuina atonu e lapo'a teisi ma ese mai le foliga muamua o le ponaivi. Ae i le aluga o taimi (ni nai masina, atonu o le tausaga e tasi pe lua), o sela faapitoa i o tatou tino (osteoclasts ma osteoblasts) e fa'aleagaina lenei ponaivi fou, toe fausia, ma toe fa'atulaga le ponaivi i lona foliga muamua. O le mea lea e ta'ua o le Toe Fa'afouina o Ponaivi.
O lea la ua e iloa, o se faagasologa ofoofogia le toe faʻamalolo o se ponaivi. E taua tele le onosaʻi ma le taimi mo lenei mea.
Ia, se'i o tatou manatua pea lenei mea! (Savali e Ave i le Fale)
O le gau o se ponaivi o se aafiaga mata'utia ma tiga mo so'o se tasi. Ae afai e te lē popole, ia malamalama lelei i ai, ma maua le togafitiga sa'o, e masani ona mafai ona fa'amalolo atoatoa.
- O le taimi lava e iai sina masalosaloga itiiti o le tete'a,Aua le na'o le manatu o se manu'a po'o se manu'a, ia vave va'ai se foma'i. O le umi e te fa'atali ai, o le umi fo'i lea e alu ai e fa'amalolo ma o le tele fo'i lea o fa'alavelave e ono tula'i mai.
- Ia mulimulita'i sa'o i fa'atonuga a le foma'i, aemaise lava le umi e tatau ona e teuina ai le palasita (cast), vaila'au, ma fa'amalositino. E taua tele lenei mea mo se toe fa'aleleia vave.
- Ia matuā fa'aeteete i gau o ponaivi o tamaiti, aemaise lava i ponaivi e a'afia ai so'oga (growth plate), aua e mafai ona a'afia ai lo latou tuputupu a'e i le lumana'i.
- E tele le taimi e alu e fa'amalolo ai se ponaivi. Ia e onosa'i i ai. Tu'u atu i lou tino le taimi e mana'omia e fa'atino lelei ai lana galuega.
- E tusa lava pe ua uma ona aveese le palasita, o le faia o faamalositino physiotherapy e pei ona fautuaina e le fomaʻi o le a fesoasoani tele i le toe maua o le gaioiga ma le malosi i lena soʻoga.
- Afai e iai ni au fesili po'o ni masalosaloga, aua le fefe pe fa'atuai e toe fesili i lau foma'i. E iai lau aia tatau e logoina ai oe e uiga i lou soifua maloloina.
Ia fa'aeteete! Afai e tupu se fa'alavelave, aua le popole, ia vave saili se fautuaga fa'afoma'i.
` Ponaivi gaui, gau, gau, togafitiga o le palasita, fa'amalologa o gau, gau i tamaiti, fa'agasologa o le fa'amalologa o ponaivi











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga