Po o iai ea le pepe i le tulaga sese i le taimi o le maitaga? (Breech Position) Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le metotia ECV e fa'aliliu ai le pepe!

Afai o oe o se tina e ono fanau mai, o lou lalolagi atoa lava o lau pepe talu mai le aso na afuafua ai oe. O le fiafia e te lagonaina pe a gaoioi ma kiki lau pepe i totonu o lou manava e le mafai ona faamatala. Ae o nisi taimi, a o e latalata atu i le taimi e fanau ai, atonu e iai sou faafitauli i le tulaga o le pepe. E pei ona sa faia e Vanessa Fisher. Faatasi ai ma le fesoasoani a lana fomai, na matua liliu ese ai lana pepe tama. O se aafiaga ofoofogia moni lava.

O le ā le mea e sesē ai le tulaga o lenei pepe? (Tulaga o le vae i lalo)

I se faaupuga faigofie, a oo ina lata ona fanau mai se pepe, e masani ona punou i lalo le ulu o le pepe, e sauniuni ai e ulufale i le auala fanau. Matou te ta’ua lenei mea o le ‘cephalic presentation’. O le tulaga sili lea ona talafeagai ma saogalemu mo se fanautama masani .

Ae o nisi taimi, e oo lava i le faaiuga o le maitaga, pe tusa o le 36-37 vaiaso, atonu o loo i ai le pepe i le tulaga e muamua i lalo pe muamua i vae, nai lo le tulaga e muamua i le ulu. O le mea lea tatou te ta'ua faafoma'i o le 'tulaga o le vae i lalo' .

Sa i ai le pepe a Vanessa i le tulaga breech. Sa la mananaʻo ma lana tane o Nick e fanau faʻalenatura i le fale. Peitaʻi, na fai mai fomaʻi ona o le pepe sa i le tulaga breech, e foliga mai e tatau ona faia se taotoga cesarean (C-section) .

O le ā la le fofo i lenei mea? O le ā le ECV?

I le pe tusa o le 37 vaiaso talu ona maʻitaga Vanessa, na faasino atu ai o ia e lana fomaʻi i se fomaʻi o fafine ma fafine (OB/GYN). O le taimi lena na iloa ai e le ulugalii se togafitiga e taʻua o le External Cephalic Version (ECV) .

I se faaupuga faigofie, o le ECV o le taimi lea e tuu ai e le fomaʻi ona lima i lou manava ma tulei malie le pepe i fafo, ma faliu i lalo lona ulu. Mafaufau i ai e pei o le faliu o le pepe i totonu o le manava.

A o pu’eina e le tane a Vanessa le vitio, sa faliu ma le faaeteete e le foma’i le pepe. O se vaaiga matagofie tele. “Sa ou mafaufau, ‘Oi, e sili atu le taua nai lo le na o le faamatala atu o lenei mea i se isi tagata,’” o le tala lea a Nick.

E faʻapefea ona faʻatino le metotia ECV?

E lē o se mea lea e faia fa'afuase'i. E faia lea i se auala e matuā fuafuaina lelei ma saogalemu.

• Taimi: E masani lavaE sili ona lelei le faia o lenei mea i le va o le 36 ma le 38 vaiaso o le maitaga . Afai e te faia a'o le'i oo i lena taimi, e ono toe liliu le pepe i le isi itu. Afai e te faia pe a uma lena taimi, atonu ua tele le pepe ma atonu e le lava le avanoa i totonu o le manava.
• Nofoaga: E masani ona faia lenei mea i totonu o se falema'i, lea e iai nofoaga e faia ai se taotoga fa'afuase'i pe a mana'omia.
• Sauniuniga:
• Su'esu'ega Ultrasound: A'o le'i faia le ECV, e mautinoa lava o le a faia e le foma'i se su'esu'ega ultrasound e siaki ai le tulaga o le pepe, le nofoaga o le placenta, ma le aofa'i o le vai o le amniotic i totonu o le manava. O nisi taimi, e fa'aaogaina fo'i le su'esu'ega a'o fa'ata'amilomilo le pepe.
• Tata o le Fatu o le Pepe: I le taimi atoa o le togafitiga, e mata'ituina pea le tata o le fatu o le pepe e se masini CTG. O lenei mea e fa'amautinoa ai e le o iai se tiga o le pepe.
• Vaila'au: O nisi taimi, e tu'uina atu sina vaila'au e fa'amalūlū ai maso i totonu o le manava. E faigofie ai ona liliu le pepe. Na tu'uina atu ia Vanessa lenei vaila'au i le taimi lona lua na ia faia ai lenei mea.

E mafai e tagata uma ona faia le faiga ECV? E i ai ni tulaga lamatia?

O le ECV o se faiga e matua saogalemu lava. Peita'i, e le talafeagai mo fafine ma'itaga uma. E iai fo'i ni ona tulaga lamatia. O lea e taua ai le nofouta i nei mea a'o le'i faia se fa'ai'uga.

O a ni tulaga lamatia?

E tusa ma le 50% - 60% le fua faatatau o le manuia o le ECV. O lona uiga e mafai e le toatasi mai le toalua ona liliu le pepe. Peitaʻi, e seasea lava ona tupu mea nei:

• Amata vave o tiga o le fanau.
• Suiga i le tata o le fatu o le pepe.
• Fa'alavelaveina o le fanautama (e seasea lava tupu lenei mea).

Afai e tupu se mea faapenei, e vave ona faia e fomaʻi laasaga talafeagai. O le mafuaʻaga lea e faia ai lenei mea i le falemaʻi. Aua le fefe , o le a logoina oe e lau fomaʻi e uiga i nei mea uma ma faia lenei mea ma lau maliega.

Lesona e mafai ona tatou aʻoaʻoina mai le aafiaga o Vanessa

Na muamua alu Vanessa i le ofisa o le fomaʻi e fai le ECV. Peitaʻi, sa popole ma atuatuvale o ia, o lea na taofia ai e le fomaʻi. Ina ua mavae ni nai aso, na faia ai e Vanessa lana faaiuga ma filifili e toe taumafai. Ae o le taimi lea i le falemaʻi. O iina, na tuuina atu ai ia te ia ni vailaau e faamalū ai lona manava. "Sa ou taumafai e toʻafilemu pe a mafai. Sa ou mautinoa o le a aoga lenei mea," o le tala lea a Vanessa.

Sa manuia le taumafaiga! Sa mafai e le pepe ona liliu, e pei lava ona i ai i le vitio. "Mai lena aso, ua punou le ulu o le pepe," o lana tala lea ma le fiafia.

I ni nai vaiaso mulimuli ane, na talia ai e Vanessa ma Nick le la pepe tama, o Ashton, i le lalolagi i se auala faalenatura, i le mafanafana o lo la’ua lava fale. "O se aafiaga ofoofogia. O ia o se tama malosi ma aulelei," o le tala lea a Nick.

O lea la, afai e ta'u atu e lau foma'i o lo'o i ai lau pepe i se tulaga e fa'asaga i le vae, aua le popole. E le o le i'uga lea o le lalolagi. O le ECV o se filifiliga lelei ma saogalemu e fa'ata'ita'i a'o le'i faia se taotoga fa'a-cesarean. Muamua lava, talanoa i lau foma'i e uiga i lenei mea ma filifili po'o le a le mea e sili ona lelei mo oe.